Кратко ръководство Лесен за употреба мобилен телефон Модел: KX-TU400 EX Благодарим ви, че избрахте този продукт на Panasonic. Преди да използвате този продукт, моля прочетете внимателно това ръководство и го запазете за бъдещи справки.
BG Важна информация За вашата безопасност Преди да използвате продукта, прочетете тези указания внимателно, за да се гарантира правилна и безопасна работа. Ако не ги прочетете и спазвате, това може да доведе до сериозно нараняване, нараняване/щета, повреда или незаконно използване на продукта. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Свързване към електрозахранване ● Използвайте само източника на електрозахранване, маркиран върху продукта. ● Не претоварвайте електрическите контакти и удължителите.
BG Важна информация може да предизвика увреждания. При контакт, незабавно измийте засегнатия участък с вода и потърсете медицинска помощ. ● Внимавайте при работа с батерията. Не допускайте проводими материали, като гривни, пръстени и ключове, да докосват батерията. Иначе може да възникне късо съединение, което да предизвика прегряване на батерията и/или проводимия материал, и изгаряния. ● Не използвайте и не зареждайте влажна батерия.
BG Важна информация ● Не доближавайте LED лампата близо до очите на хората и не насочвайте лъча по посока на шофьорите. Това може да доведе до риск от нараняване или злополука. 1. Не хвърляйте батерията в огън. 2. Не изпускайте и не удряйте батерията. 3. Не разглобявайте батерията. 4. Не позволявайте бебета или деца да си играят с батерията. Медицински изделия ● Консултирайте се с производителя на лични медицински изделия, като пейсмейкъри, слухови апарати и др.
BG Важна информация За най-високо качество Околна среда ● Пазете апарата от силни замърсявания, дим, прах, влага, висока температура и вибрации. ● За предпазване от повреда, зареждайте батерията при температура от 5 °C до 35 °C. Рутинна поддръжка ● Бършете външната повърхност на апарата и/или контактите за зареждане със суха и мека кърпа. ● Не използвайте ацетон, бензин, спирт и други силни разтворители или абразиви.
BG Важна информация Информация за потребители в страни, извън Европейския съюз Тези символи ( 1 , 2 ) са валидни само в Европейския съюз. Ако изхвърляте този уред, моля обърнете се към дилъра си или към местните власти за правилното му изхвърляне. Относно символа за батериите Този символ ( 2 ) може да се използва в комбинация с химическия символ. В такъв случай продуктът трябва да се третира и съгласно директивата за съответния химикал.
BG Важна информация от независимата научна организация ICNIRP и включват граници на безопасност, гарантиращи защитата на всички хора, независимо от тяхната възраст и здравословно състояние. Тези указания също така са в основата на международни регулации и стандарти за излагане на въздействието на радиовълни. Указанията използват мерна единица, наречена Специфична погълната мощност, или SAR (Specific Absorption Rate). Ограничението на SAR за безжични устройства е 2 W/kg.
BG Важна информация Обща информация ● Този телефон е конструиран за работа в GSM мрежа - GSM 900/1800 MHz. ● Това оборудване е конструирано за използване в Германия, Италия, Испания, Франция, Нидерландия, Чехия, Полша, Унгария, Хърватия, Гърция. ● В случай на проблем, на първа инстанция се обърнете към доставчика на оборудването. ● За използване в други страни, моля обърнете се към доставчика на оборудването.
BG Важна информация 1 Камера 10 Микрофон 2 LED лампа 11 Десен функционален бутон 3 Слушалка 12 Бутон Край/Захранване 4 Дисплей 13 Тих режим 5 Ляв функционален бутон 14 Жак за слушалки с микрофон 6 Отговор/Повикване 15 USB конектор 7 Бутон за навигация/посоки 16 Приоритетно повикване 8 Гласова поща 17 Говорител 9 Международно повикване Икони за състоянието В таблицата по-долу са изброени различни икони, които могат да се показват в лентата на състоянието, докато използвате
BG Важна информация Функции на бутоните Функциите на бутоните на мобилния телефон са следните: ● Бутон Отговор/Повикване Натиснете, за да реализирате изходящо повикване, след като въведете телефонния номер или изберете контакт от телефонния указател; или натиснете, за да приемете входящо повикване; или натиснете в режим на готовност, за да се покаже регистърът на последните повиквания.
BG Важна информация Как да боравите с батерията и SIM картата ● За да инсталирате Micro SD картата, ориентирайте правилно отрязаната й страна и я вкарайте в слота за карта. ● Вкарайте внимателно SIM картата в слота за SIM картата, така че златистите контактни пластини на картата да са отдолу, и натиснете леко, докато SIM картата не може да се движи повече. ● Поставете нокътя си в пролуката между капака и го издърпайте нагоре.
BG Важна информация Зареждане на батерията Литиевата батерия, предоставена с мобилния телефон, може да бъде използвана веднага след разопаковане. Индикация за нивото на батерията: Вашият мобилен телефон може да наблюдава и показва състоянието на батерията. Обикновено, оставащата енергия на батерията се показва от иконата за нивото на батерията в горния десен ъгъл на екрана. Когато енергията на батерията е слаба, мобилният телефон показва “Battery low”.
BG Полезна информация Приложение 2: Решаване на проблеми В случай на необичайна работа на мобилния телефон, възстановете фабричните настройки, след което направете справка с долната таблица, за да решите проблема. Ако проблемът не се реши, обърнете се към вашия доставчик или мобилен оператор.
BG Полезна информация Описание на графичните символи върху оборудването Символ Обяснение Символ Обяснение 1) Променлив ток (A.C.) 7) Оборудване от Клас P (оборудване, при което защитата от електрически ток се основава на двойна изолация или подсилена изолация) 2) Постоянен ток (D.C.
