Návod k použití Mobilní telefon se snadným používáním Model č. KX-TU329 FX Děkujeme, že jste zakoupili výrobek společnosti Panasonic. Než začnete jednotku používat, přečtěte si prosím tento návod k použití a uschovejte si jej pro budoucí použití. Před prvním použitím si přečtěte „Důležitá upozornění“ na straně 12. Dodávané příslušenství – Síťový adaptér (díl č. PNLV230CE): 1 ks – Nabíjecí akumulátor (díl č.
Obsah Začínáme Příprava...................................................... 3 Ovládací prvky......................................... 6 Displej......................................................... 7 Zapnutí/vypnutí napájení.................10 Výchozí nastavení.................................10 Důležitá upozornění Pro vaši bezpečnost.............................12 Důležité bezpečnostní pokyny........14 Pro nejlepší výkon................................15 Další informace............................
Začínáme Příprava Vložení SIM karty, mikro SD karty a akumulátoru SIM karta (není součástí dodávky) umožňuje telefonu připojit se k síti mobilní telefonní služby. Více informací si vyžádejte od provozovatele sítě / poskytovatele služby. Mikro SD karta (není součástí dodávky) vám umožňuje rozšířit úložný prostor telefonu. Důležité: ● Při vyjímání akumulátoru vždy nejprve vypněte telefon.
Začínáme 4 Zavřete kryt SIM karty (1), potom jemně posuňte kryt směrem k protější straně telefonu (2). 1 2 5 Otevřete kryt mikro SD karty jeho posunutím směrem k nejbližší hraně telefonu (1) a následným zvednutím (2). 2 1 6 Vložte mikro SD kartu na místo tak, aby její zlatě zbarvené kontakty směřovaly dolů, zavřete kryt mikro SD karty (1), potom jemně posuňte kryt směrem k protější straně telefonu (2). 1 2 7 Vložte akumulátor (1) na místo a uložte jej do telefonu (2), potom nasaďte kryt (3).
Začínáme Nabíjení akumulátoru Akumulátor můžete nabíjet připojením telefonu k síťové zásuvce pomocí dodaného síťového adaptéru, a to buď přímo, nebo pomocí nabíječky, nebo jeho připojením k počítači pomocí USB kabelu (není součástí dodávky). ● ● ● ● Akumulátor nabíjejte zhruba 3 hodiny. Doba nabíjení a výdrž akumulátoru se může lišit podle podmínek sítě. Budete-li používat síťový adaptér, používejte výhradně dodaný síťový adaptér.
Začínáme Ovládací prvky A B K E R C F D G H L M S T U I N J O P Světlo LED Objektiv fotoaparátu Stavová kontrolka LED; strana 9 Zvýšení/snížení hlasitosti Změna velikosti zobrazovaného písma; strana 10 5 Displej; strana 7 1 2 3 4 6 6 Volání/Přijímání hovorů/ Výběr funkce uvedené výše (strana 9) 7 Navigační tlačítko ( ): Otevření hlavní nabídky. ( ): Zobrazení seznamu kontaktů.
Začínáme Volání hlasové pošty; strana 21 Mezinárodní hovor; strana 18 Sluchátko Napájení/Ukončení hovoru/Výběr funkce uvedené výše (strana 9) Tlačítko fotoaparátu; strana 35 Stisknutím a přidržením na 2 sekundy zapnete/vypnete tichý režim. Mikrofon 9 0 Kontakty nabíjení Prioritní hovor; strana 31 Reproduktor Stisknutím rozsvítíte/zhasnete světlo (strana 36).
Začínáme M 8 Číslo mobilního telefonu Číslo služebního telefonu Číslo domácího telefonu Číslo faxu Zvolený tón vyzvánění ● Byla přijata nová SMS zpráva. ● SMS zpráva (nepřečtená/ neodeslaná) byla uložena do telefonu. SMS zpráva (odeslaná) byla uložena do telefonu. SMS zpráva (otevřená) byla uložena do telefonu. SMS zpráva (nepřečtená/ neodeslaná) byla uložena na SIM kartu. SMS zpráva (odeslaná) byla uložena na SIM kartu. SMS zpráva (otevřená) byla uložena na SIM kartu.
Začínáme V nabídce hledání Bluetooth se objevila náhlavní souprava Bluetooth. K telefonu byla připojena náhlavní souprava Bluetooth. V nabídce hledání Bluetooth se objevila handsfree sada Bluetooth do automobilu. *1 Více informací si vyžádejte od provozovatele sítě / poskytovatele služby. *2 Pouze pro předplatitele hlasové pošty Funkční tlačítka Zavolá na číslo pro nouzové situace. Návrat na předchozí obrazovku. Přijme právě vybranou položku. Vymaže číslo/znak. Otevře protokol posledních hovorů.
Začínáme Zapnutí/vypnutí napájení Stiskněte tlačítko na dobu přibližně 2 sekund. ● Telefon při zapnutí napájení zavibruje. Poznámka: nebo ● Když se zobrazí požadavek na zadání kódu PIN1, zadejte kód PIN1 a stiskněte tlačítko (strana 34). ● Když nebudete telefon po dobu přibližně 1 minuty používat, displej ztmavne. Pro opětovné zapnutí displeje stiskněte jakékoliv tlačítko.
Začínáme Používání přednastaveného tónu vyzvánění 1 Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . . 2 / : „Obecné“ . 3 / : „Přizpůsobit”. 4 / : „Vyzváněcí tón”. 5 / : Vyberte požadovaný vyzváněcí tón. . Používání vlastního zvukového souboru Než budete moci použít vlastní zvukový soubor jako vyzváněcí tón, musíte jej nejprve připravit, aby jej bylo možné jako vyzváněcí tón použít. 1 Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . . 2 / : „Obecné”. 3 / : „Přizpůsobit”.
Důležitá upozornění Pro vaši bezpečnost Než začnete výrobek používat, důkladně si tuto část pročtěte, abyste jej používali správně a bezpečně. Pokud byste si upozornění nepřečetli, mohlo by to mít za následek vážné poranění, úmrtí, škody na majetku nebo nelegální činnost. VAROVÁNÍ Připojení ke zdroji napájení ● Používejte pouze zdroj napájení vyznačený na výrobku. ● Síťové zástrčky ani prodlužovací kabely nepřetěžujte. Mohlo by to mít za následek nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
Důležitá upozornění ● Pokud z akumulátoru uniká elektrolyt, nedotýkejte se jej. Mohl by způsobit popáleniny nebo poranění očí či pokožky. Elektrolyt je jedovatý a v případě požití může být škodlivý. Pokud se jej dotknete, okamžitě si zasažené oblasti omyjte vodou a vyhledejte pomoc lékaře. ● Při manipulaci s akumulátorem buďte opatrní.
Důležitá upozornění Lékařská upozornění ● Poraďte se s výrobci všech osobních lékařských zařízení, jako jsou kardiostimulátory nebo implantované defibrilátory, abyste se ujistili, že jsou dostatečně stíněny proti působení externí radiofrekvenční energie.
Důležitá upozornění TYTO POKYNY SI ULOŽTE Pro nejlepší výkon Prostředí ● Výrobek udržujte mimo místa s nadměrným množstvím kouře, prachu, vlhkosti, mimo prostředí s vysokými teplotami a vibracemi. ● Abyste zabránili poškození, nabíjejte akumulátor za teplot v rozmezí od 5 °C do 40 °C. Běžná péče ● Vnější povrch výrobku a/nebo nabíjecích kontaktů otírejte měkkým a suchým hadříkem. ● Nepoužívejte benzín, ředidlo ani abrazivní prostředky.
Důležitá upozornění Informace o likvidaci v jiných zemích mimo Evropskou unii Tyto symboly (1, 2) jsou platné pouze v rámci Evropské unie. Pokud chcete tyto položky zlikvidovat, obraťte se na místní úřady nebo prodejce a zeptejte se na správný způsob likvidace. Poznámka k symbolu na akumulátoru Tento symbol (2) může být doplněn chemickou značkou. V takovém případě odpovídá požadavkům stanoveným směrnicí pro příslušnou chemikálii.
Důležitá upozornění Tyto předpisy také tvoří základ pro mezinárodní předpisy a standardy týkající se vystavení radiofrekvenčním vlnám. Pravidla pracují s měrnou jednotkou uváděnou jako specifická míra absorpce (SAR, Specific Absorption Rate). Limit SAR je pro bezdrátová zařízení je 2 W/kg.
Základní operace Volání 1 Zadejte telefonní číslo (maximálně 40 číslic). ● Předchozí číslici vymažete stisknutím tlačítka . 2 Vytáčení zahájíte stisknutím tlačítka . 3 Hovor ukončíte stisknutím tlačítka . ● Budete-li chtít přepnout na handsfree, stiskněte tlačítko . , zatímco je zobrazen symbol ● Hovor můžete také ukončit jednoduše zavřením telefonu. Poznámka: , dokud se nezobrazí „+” ● Pro provedení mezinárodního hovoru stiskněte a podržte tlačítko (mezinárodní předvolba).
Základní operace Stiskněte a podržte požadované tlačítko rychlého vytáčení ( až ). . Možnosti volání Během volání můžete stisknutím tlačítka vyvolat následující možnosti: – „Přidržet“/„Vyvolat“: podrží hovor/opět přidržený hovor vyvolá (strana 33). – „Ekvalizér“: zjasní hlas osoby, se kterou hovoříte. – „Ztlumení zapnuto“/„Ztlumení vypnuto“: zapne/vypne ztlumení. – „Handsfree zap.“/„Handsfree vyp.“: aktivuje/deaktivuje handsfree. – „Telefonní seznam“: zobrazí telefonní seznam.
Základní operace Protokol hovorů Příchozí, odchozí a zmeškané hovory se ukládají do protokolu hovorů (v každém maximálně 10 hovorů). Poznámka: ● Když telefonní číslo volajícího odpovídá telefonnímu číslu uloženému v seznamu kontaktů, zobrazí se uložené jméno, toto jméno bude také uvedeno v protokolu. – „Neznámé číslo“: Nepodařilo se získat informace o volajícím. – „Skryté číslo“: Volající si vyžádal, aby jeho telefonní číslo nebylo odesláno. Možnosti protokolu hovorů Stiskněte tlačítko . .
Základní operace 4 / : „Hlasová pošta”. 5 / : „Upravit”. 6 Zadejte číslo pro přístup k hlasové poště (maximálně 20 číslic). . Poslech zpráv hlasové pošty 1 V pohotovostním režimu stiskněte a podržte tlačítko . 2 Hovor ukončíte stisknutím tlačítka . Zadávání textu Stisknutím číselných tlačítek můžete zadávat znaky a čísla. Ke každému číselnému tlačítku je přiřazeno několik znaků. Znaky přiřazené jednotlivým tlačítkům se zobrazí, když příslušné tlačítko stisknete.
Základní operace Pokud jste přihlásili k odběru textové služby, která podporuje MMS (multimediální zprávy), můžete také posílat a přijímat zprávy obsahující obrázky, zvuk nebo seznamy kontaktů pomocí MMS. Podrobnosti o těchto službách a informace o jejich dostupnosti si vyžádejte od provozovatele sítě / poskytovatele služby. Vytváření a odesílání SMS zpráv 1 2 3 4 5 Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost / : „Vytvořit zprávu”. / : „SMS”. Zadejte zprávu (strana 21). . / : „Odeslat komu”.
Základní operace 5 Přidání souboru obrázku: – / : „Přidat obrázek”. . / : „Můj obrázek” Přidání zvukového souboru: – / : „Přidat zvuk”. . / : „Můj zvuk” Přidání souboru ve formě přílohy: – / : „Pokročilé”. . / : „Vložit příl.” 6 . / : Vyberte požadované umístění v paměti (kořenový adresář). . . / : Vyberte požadovanou složku a/nebo soubor. . 7 . / : „Přidat předmět”. . Zadejte předmět (strana 21). . . / : „Uložit”. 8 . / : Vyberte možnost „Náhled MMS“ a potvrďte obsah.
Základní operace Přečtení přijaté zprávy . . ● Zprávami můžete procházet stisknutím a podržením tlačítka nebo 4 Zprávu přečtete stisknutím tlačítka . 1 Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost 2 / : „Doručená pošta”. 3 / : Vyberte zprávu. . Odpověď na zprávu 1 Během čtení zprávy stiskněte tlačítko . 2 / : Vyberte možnost „Odpov. pom. SMS“ nebo „Odpov. pom. SMS“. .
Základní operace ● Pokud je zvolena MMS zpráva, jsou k dispozici i následující možnosti. – „Zobrazit“ – „Odpovědět všem“ – „Zrušit odesílání“ – „Uložit objekty“ – „Přes. do telefonu“/„Přes. na SD kartu“ – „Kopír. do telefonu“/„Kop. na SD kartu“ –„Stav zprávy“ – „Detail“ Telefonní seznam Kontakty můžete ukládat do telefonu (až 200 kontaktů, u každého až 4 telefonní čísla) nebo na SIM kartu změnou umístění paměti (strana 43). Tón vyzvánění a obrázek přiřazený jednotlivým kontaktům můžete změnit.
Základní operace 8 / : V případě potřeby vyberte ikonu. . ● Pokud chcete uložit jiné telefonní číslo, vyberte buď „Telefonní č. 2“, „Telefonní č. 3“ nebo „Telefonní č. 4“. 9 / : „Obecné”. 10 / : V případě potřeby vyberte požadovaný vyzváněcí tón. . ● Pokud chcete jako vyzváněcí tón kontaktu použít některý z vašich vlastních zvukových souborů, pokračujte od kroku 5 v části „Používání vlastního zvukového souboru“, strana 11.
Základní operace Možnosti seznamu kontaktů Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . . „Kontakty”. . / : Vyberte kontakt. . : – „Hovor“ – „Detail“ – „Upravit“ – „Vytvořit zprávu“ – „Použít číslo“: – „Přidat nový kontakt“ – „Odeslat vCard“ – „Kopírovat“ – „Vymazat“ – „Hledat písmeno“ . / : Budík Můžete nastavit budík, který se ve stanovenou dobu rozezní na dobu 30 sekund. Můžete také nastavit zvuk, který bude použit jako zvuk budíku.
Základní operace 7 / : Nastavte požadovaný den v týdnu a stiskněte tlačítko . 8 / : „Uložit”. 9 V případě potřeby zadejte/upravte textovou upomínku (strana 21). 10 . / : „Uložit”. 11 / : Vyberte požadovaný zvuk budíku. . ● Pokud chcete jako zvuk budík použít některý z vašich vlastních zvukových souborů, pokračujte od kroku 5 v části „Používání vlastního zvukového souboru“, strana 11. ● Vedle nastaveného budíku se zobrazí„ ”. Poznámka: budík zcela zastavíte.
Základní operace Kalendář/Plán Tato funkce vám umožní zobrazit kalendář a ukládat položky plánu pro určité datum. Můžete uložit až 10 položek plánu (maximálně 10 položek denně). Pokud nastavíte zvukové upozornění plánu, ozve se ve stanovenou dobu na 30 sekund budík a zobrazí se textová upomínka. Vytvoření nové položky plánu 1 Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . . 2 / : „Kalendář”. 3 / : Vyberte požadované datum. ● Přejděte na příslušné datum: . / : „Přejít na datum” . .
Základní operace 2 / : „Kalendář”. 3 / : Vyberte požadované datum. 4 . / : „Plán”. ● Položky plánu se zobrazí ve formě seznamu. 5 / : Vyberte požadovanou položku plánu. . 6 Zobrazení podrobností jednotlivých položek plánu: – / : „Detail”. Úprava položky plánu: – / : „Upravit”. . Pokračovat od kroku 6 v části „Vytvoření nové položky plánu“, strana 29. Vymazání položky plánu: – / : „Vymazat”. . / : „Ano”.
Základní operace 3 / : „Nahrát” 4 Nahrávání zastavíte stisknutím tlačítka . Poslech nahrané hlasové upomínky/zvuku 1 2 3 4 5 Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . . / : „Hlas. záznamník”. / : „Seznam”. / : Vyberte požadovanou položku ze seznamu. . / : „Přehrát”. Vymazání hlasové upomínky/zvuku 1 2 3 4 5 Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . . / : „Hlas. záznamník”. / : „Seznam”. / : Vyberte požadovanou položku ze seznamu. .
Základní operace Postup pro prioritní hovor 1 V pohotovostním režimu stiskněte a přidržte tlačítko po dobu 3 sekund nebo je 3-krát stiskněte. 2 Telefon odešle uloženou SMS zprávu (strana 33). ● Budete-li chtít odesílání SMS zprávy zrušit, stiskněte tlačítko . 3 Telefon vytočí 1. osobu v seznamu. Funkce handsfree je zapnutá. ● Budete-li chtít telefon přepnout na sluchátku, stiskněte tlačítko . 4 Pokud volaný hovor přijme, můžete s ním hovořit.
Základní operace 7 Zadejte jméno kontaktu (strana 21). 8 . / : „Uložit”. 9 Zadejte telefonní číslo kontaktu. . Poznámka: ● Ukládání kontaktů na veřejné instituce, jako je policie, záchranářské služby nebo hasiči, se nedoporučuje. Uložení SMS zprávy 1 2 3 4 5 6 Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . . / : „Nastavení hovoru”. / : „Prioritní hovor”. / : „Zpráva”. Zadejte zprávu (strana 21). . / : „Uložit”.
Základní operace 2 Pod odpojení 2. hovoru můžete mezi oběma hovory přepínat stisknutím tlačítka . . / : „Přepnout”. . 3 Hovor ukončíte stisknutím tlačítka Poznámka: ● Pokud chcete přijmout 2. hovor a zobrazit informace o 2. volajícím, aktivujte funkci čekajícího hovoru (strana 44). Konferenční hovor 1 Po připojení 2. hovoru stiskněte tlačítko . 2 Vyberte možnost „Spojit“, potom vytvořte konferenční hovor stisknutím tlačítka .
Základní operace 1 2 3 4 5 Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . . / : „Zabezpečení”. / : „Požad. na PIN1”. / : Vyberte požadované nastavení. . Zadejte aktuální kód PIN1 (4 až 8 číslic). . Poznámka: ● Pokud chcete kód PIN změnit, viz stranu 46. Kód telefonu Kód telefonu chrání telefon před neoprávněným použitím. Když je zapnutý požadavek na zadávání kódu telefonu, musíte zadat kód telefonu při každém zapnutí telefonu.
Základní operace Pořízení snímku Telefon může pořizovat snímky a ukládat je do složky „Fotografie“ (Fotografie) ve zvoleném umístění paměti (strana 36). Pro informace o nastaveních fotoaparátu viz stranu 44. 1 V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko . 2 Namiřte fotoaparát a držte telefon pevně. ● Při snímání za nedostatečného osvětlení zapněte světlo stisknutím tlačítka (strana 7). ● Pro přiblížení nebo oddálení záběru stiskněte a přidržte tlačítko nebo .
Základní operace Prohlížeč snímků Abyste mohli prohlížet snímky pořízené fotoaparátem telefonu, můžete aktivovat prohlížeč snímků přímo z pohotovostního režimu, aniž byste museli aktivovat fotoaparát. 1 Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . . 2 Stisknutím tlačítka nebo vyberte požadovaný soubor. 3 . / : „Zobrazit”. ● Číslo souboru a dostupná tlačítka funkcí se na displeji zobrazí po dobu 5 sekund od okamžiku, kdy se snímek na displeji zobrazí.
Základní operace Správce souborů Telefon je vybaven správcem souborů, který poskytuje uživatelské rozhraní pro správu souborů a složek. Formátování telefonu nebo paměťové karty Tato funkce zcela vymaže paměť telefonu nebo paměťovou kartu. 1 Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . . 2 / : „Správce souborů”. 3 / : Vyberte požadované umístění v paměti (kořenový adresář). 4 . / : „Formát”. 5 / : „Ano”.
Základní operace Možnosti složky Když v telefonu nebo na paměťové kartě vyberete složku obsahující soubor, budete mít k dispozici následující možnosti. Pokud složka neobsahuje žádné soubory, bude k dispozici pouze možnost „Nová složka“. – „Otevřít“ – „Třídit podle“: stanoví pořadí, podle kterého se položky seřadí – „Nová složka“: vytvoří novou (název složky, typ složky, čas složku uvnitř stávající složky. uložení nebo velikost složky). – „Přejmenovat“ – „Vymazat“: vymaže zvolenou složku.
Základní operace Poznámka: ● Pokud zobrazíte uložené soubory po vymazání souborů, je možné, že soubory nebudou správně seřazeny.
Přizpůsobení telefonu Seznam nabídek Poznámka: ● < > v následující tabulce označuje výchozí nastavení. Nabídky „Zprávy“ Pro vstup do následujících podnabídek stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost Podnabídka 1 Vytvořit zprávu Podnabídka 2 . .
Přizpůsobení telefonu Podnabídka 1 Podnabídka 2 MMS Podnabídka 3 Podnabídka 4 Strana – – Datový účet*4 Obecná nastavení Vytvořit – Čas snímku <5> – Režim tvorby – Autom.
Přizpůsobení telefonu Nabídky „Telefonní seznam“ Pro vstup do následujících podnabídek stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost Podnabídka 1 . . Podnabídka 2 Podnabídka 3 Strana Kontakty – – 25 Přidat nový kontakt – – 25 Rychlé vytáčení – – 26 Vol. jed. dotykem – – 26 – Moje číslo Správce paměti – – Úložná média – – Stav paměti – – Kopírovat vše – – Vymazat vše – – Telef. sez.
Přizpůsobení telefonu Podnabídka 1 Nastavení hovoru Podnabídka 2 Prioritní hovor Podnabídka 3 32 Zpráva 33 Bzučák Čekající hovor Přesměr. hovoru*1 Blokování hovoru* 2 Strana Číslo volání – – 33 – – Blokování odchozích – Blokování příchozích – Heslo pro blokování – Zobrazit mé ID* – – Autom. zn. vytoč.*4 – – 3 Režim odpovědi Libovolné tlačítko – Otevř.
Přizpůsobení telefonu Podnabídka 1 Nastavení snímku Podnabídka 3 Strana Velikost snímku Podnabídka 2 – 36 Kvalita snímku – Vyvážení bílé – – 36 Režim scény – – 36 Nastavení efektu – – 36 Úložiště – – 36 Obnovit výchozí – – 36 Nabídky „Prohlížeč snímků“ Pro vstup do následujících podnabídek stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . / : Vyberte snímek. . Podnabídka 1 ..
Přizpůsobení telefonu Nabídky „Nastavení“ Pro vstup do následujících podnabídek stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost Podnabídka 1 Nastavení telefonu Podnabídka 2 Nastavení hodin Zobrazení Konektivita*5 Zabezpečení Jazyk *2 Vyberte síť Režim výběru*3 Připojení GPRS*4 Datový účet Požadavek na PIN1 Obnovit nastav.
Přizpůsobení telefonu *3 Můžete telefon nastavit, aby automaticky vyhledával síť, nebo ji můžete vyhledávat ručně. „Automaticky“: Telefon bude automaticky vyhledávat právě dostupnou síť. „Manuálně“: V závislosti na výskytu sítí bude telefon zobrazovat seznam sítí, které se na daném místě vyskytují, a umožní vám ručně vybrat požadovanou síť. *4 Můžete zvolit, zda bude připojení GPRS navázáno vždy, nebo jen pokud bude zapotřebí.
Přizpůsobení telefonu Nabídky „Nástroje“ Pro vstup do následujících podnabídek stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost Podnabídka 1 . . Podnabídka 2 Podnabídka 3 Strana Budík – – 27 Správce souborů – – 38 – 52 Bluetooth Hlasový záznamník Zap./Vyp.
Připojení k ostatním zařízením Používání rádia FM Můžete k telefonu připojit kabelovou náhlavní sadu (volitelné příslušenství) a poslouchat na telefonu rádio FM. Do seznamu kanálů si můžete uložit své oblíbené stanice (maximálně 30 kanálů). Poznámka: ● Telefon dokáže přijímat vysílání rádio FM v rozsahu frekvencí od 87,5 MHz do 108,0 MHz.
Připojení k ostatním zařízením Ukládání stanic do seznamu kanálů Naladěné frekvence můžete do seznamu kanálů ukládat ručním zadáváním nebo automatickým vyhledáváním. Uložení stanice do seznamu kanálů ručním zadáním 1 Když je zobrazena obrazovka přehrávání rádia FM, stiskněte tlačítko . 2 / : „Seznam kanálů”. 3 / : „” 4 . / : „Upravit”. 5 Zadejte název kanálu (maximálně 20 znaků, strana 21). 6 . / : „Uložit”. 7 Pomocí tlačítek až , a (.) zadejte požadovanou frekvenci.
Připojení k ostatním zařízením 3 4 5 6 7 / : Vyberte stanici, kterou budete chtít upravit. . / : „Upravit”. Upravte název kanálu (maximálně 20 znaků, strana 21). . / : „Uložit”. Upravte frekvenci. . Používání bezdrátového připojení Bluetooth® Tento telefon podporuje bezdrátovou technologii Bluetooth a může se tak připojit k ostatním zařízením využívajícím Bluetooth (jako jsou náhlavní sady, handsfree sady do auta apod.) v dosahu přibližně 10 metrů.
Připojení k ostatním zařízením V nabídkách Bluetooth jsou k dispozici následující funkce: Stiskněte tlačítko . . / : Vyberte možnost . . . . / : „Bluetooth”. : „Zap./Vyp.“: zapne/vypne funkci Bluetooth. „Viditelnost“: přepíná, zda bude telefon pro ostatní zařízení Bluetooth viditelný nebo neviditelný. „Mé zařízení“: umožňuje vám vyhledávat a přidávat nová zařízení Bluetooth a zobrazovat seznam spárovaných zařízení.
Připojení k ostatním zařízením Přijímání souborů z jiného zařízení Když do telefonu přenášíte data z jiného zařízení, zobrazí se zpráva, ve které budete dotázáni, zda chcete přenos přijmout. Přijímání dat vCard (soubor VCF) nebo dat telefonního seznamu z jiného zařízení Přijímání dat a jejich ukládání jako dat telefonního seznamu: 1 Stiskněte tlačítko . 2 . / : Vyberte možnost „Uložit do telefonu“ nebo „Uložit na SIM“. . 3 Potvrďte podrobnosti dat vCard, potom stiskněte tlačítko .
Připojení k ostatním zařízením Používání připojení USB Telefon můžete také připojit k počítači pomocí USB kabelu (není součástí dodávky). Budete tak moci kopírovat data mezi telefonem/ paměťovou kartou a počítačem. 1 Připojte telefon k počítači pomocí USB kabelu. 2 Pomocí počítače otevřete požadovanou složku v telefonu / na paměťové kartě a na počítači. 3 Pomocí počítače přetáhněte soubory a složky, které chcete zkopírovat.
Užitečné informace Odstraňování potíží Pokud potíže přetrvávají i poté, co jste vyzkoušeli postup uvedený v této části, vypněte telefon, vyjměte akumulátor, potom jej po uplynutí zhruba 1 minuty znovu zapněte. Zprávy na displeji Zpráva na displeji Příčina/řešení Chyba SIM Vyžádejte si více informací od provozovatele sítě / poskytovatele služby. Omezená služba V místě, kde se nacházíte, není k dispozici služba sítě. Přesuňte se na jiné místo, kde budete moci signál sítě lépe přijímat.
Užitečné informace Běžné používání Problém Příčina/řešení Telefon se nezapne ani po vložení nabitého akumulátoru. ● Zapněte napájení stisknutím tlačítka přibližně na 2 sekundy. Telefon nefunguje. ● Ujistěte se, že jsou SIM karta a akumulátor správně vloženy (strana 3). ● Akumulátor plně nabijte (strana 5). Kontakty v seznamu kontaktů se nezobrazují správně. ● Zobrazit lze pouze znaky podporované tímto telefonem. Text na displeji je uveden v jazyce, který nedokážu přečíst.
Užitečné informace Problém Příčina/řešení Nemohu telefonovat. ● Odchozí hovory jsou blokovány. Deaktivujte nastavení blokování odchozích hovorů (strana 44). ● Váš hovor je skrytý. Změňte nastavení zobrazování ID na jiné nastavení než „Skrýt ID“ (strana 44). ● Je aktivována funkce Číslo pevné volby (strana 43). Deaktivujte ji. Nemohu přijímat hovory. ● Příchozí hovory jsou blokovány. Deaktivujte nastavení blokování příchozích hovorů (strana 44). Nemohu odesílat zprávy SMS.
Užitečné informace Problém Příčina/řešení Do telefonu/nabíječka ● Odpojte síťový adaptér od telefonu/ pronikla kapalina nebo jiná nabíječky. Vyjměte z telefonu SIM kartu, kartu forma vlhkosti. mikro SD a akumulátor a nechte jej alespoň 3 dny vyschnout. Jakmile telefon/nabíječka zcela vyschne, vraťte do telefonu SIM kartu, kartu mikro SD a akumulátor. Potom znovu připojte síťový adaptér, abyste telefon před použitím plně dobili.
Užitečné informace Doplňkové/náhradní příslušenství Informace o prodeji si prosím vyžádejte v místě, kde jste zařízení zakoupili, nebo v prodejním zastoupení Panasonic. Položka příslušenství Číslo modelu Dobíjecí akumulátor BJ-LT100010 ● Lithium-iontový (Li-Ion) akumulátor Náhlavní sada RP-TCM125 Obchodní oddělení ■ Czech / Česká republika Produkt Panasonic Nákupní doklad si prosím uschovejte. Informace a podmínky záruky pro tento produkt jsou k dispozici na www.panasonic.
Užitečné informace Formulář prohlášení o shodě 60
Užitečné informace Cíl výše uvedeného prohlášení je v souladu s požadavky následujících legislativních ustanovení EU a harmonizovanými normami a další poskytnuté informace v případě .
Rejstřík Rejstřík A Akumulátor: 3, 7 Automaticky znovu vytočit: 44 B Blokování hovoru: 44 Bluetooth: 51 Budík: 27 Č Čekající hovor: 33 Číslo pevné volby (FDN): 43 Číslo vytáčení služby (SDN): 43 D Datum a čas: 46 Displej Hodiny: 46 Jas: 46 Jazyk: 46 Pozadí: 46 Tapeta: 46 Velikost písma: 10, 46 E Ekvalizér ovládání frekvencí: 19 F Fotoaparát: 35 Nastavení fotoaparátu: 44 H Handsfree: 19 Hlasitost Reproduktor: 6 Sluchátko: 6 Vyzvánění.
Rejstřík U USB Nabíjení: 5 Připojení k počítači: 54 V Vibrace: 47 Volání: 18 Volání jedním dotykem: 18, 26 Z Zadávání textu: 21 Zapnutí/vypnutí napájení: 10 Zmeškané hovory: 19 Zobrazit mé ID: 44 Zpráva MMS: 22 Zpráva na displeji: 55 Zpráva SMS: 22 Ztlumit: 19 63
Pro budoucí použití Doporučujeme, abyste si zaznamenali následující informace, které vám pomohou s veškerými záručními opravami. Sériové č. Datum zakoupení (údaj naleznete na kartonovém obalu nebo v prostoru na baterii) Jméno a adresa prodejce Sem připněte doklad o zakoupení. Produkt Panasonic Nákupní doklad si prosím uschovejte. Informace a podmínky záruky pro tento produkt jsou k dispozici na www.panasonic.