Kasutusjuhend Lihtne mobiiltelefon Mudel nr KX-TU329 Täname teid Panasonicu toote ostmise eest. Lugege käesolev kasutusjuhend enne seadme kasutamist läbi ja hoidke tulevaseks uuesti läbivaatamiseks alles. Tutvuge enne esimest kasutamist jaotisega „Oluline teave”.
Sisukord Alustamine Alustamine Seadistamine ........................................................ 1 Juhtseadised ......................................................... 3 Displei .................................................................... 3 Toite sisse/välja lülitamine ................................... 5 Algseadistused ..................................................... 5 Oluline teave Teie ohutuse huvides ........................................... 5 Olulised ohutusjuhised .............
Aku laadimine Akut on võimalik laadida, ühendades telefoni kaasas oleva toiteadapteriga vooluvõrgu pistikupesasse, kas siis otse või kasutades laadijat, või ühendades telefoni USB-kaabli (pole komplektis) abil arvutiga. ● Laadige umbes 3 tundi. ● Võrgutingimustest olenevalt võivad laadimisaeg ja aku tööiga varieeruda. ● Toiteadapteri kasutamisel kasutage ainult komplekti kuuluvat toiteadapterit. ● Laadimise alguses kostub telefonist heli ja akunäidik süttib. Kui aku on täis laetud, akunäidik kustub.
Juhtseadised 1 LED-lamp 2 Kaamera objektiiv 3 LED-olekunäidik 4 Helitugevuse suurendamine/vähendamine Fondi kuvamissuuruse muutmine 5 Ekraan 6 Väljahelistamine / kõnedele vastamine / ülalnäidatud funktsiooni valimine. 7 Navigatsiooninupp : põhimenüü avamine. : kontaktiloendi vaatamine. 8 Ühe puutega valimise nupp 9 Kõnepost 10 Rahvusvaheline kõne 11 Vastuvõtja 12 Toide / kõnede lõpetamine / ülalnäidatud funktsiooni valimine.
Vastamata kõne MMS-i saaja on seatud saajaks. Vaigistus on sees MMS-i saaja on seatud koopia saajaks. Sageduse juhtimise ekvalaiser on seadistatud. 2. kõne on ootel. MMS-i saaja on seatud varjatud koopia saajaks. ● Kontakt on salvestatud telefoni. ● Telefoni juurkataloog ● Bluetooth-otsingumenüüs on avastatud mobiiltelefon. Vastu on võetud uus kõnepostisõnum*2 Kontakt on salvestatud SIM-kaardile. Peakomplekt (valikuline) on ühendatud. Kontakti nimi – Bluetooth on sees.
Algmääratud helinatooni muutmine Taasesituse jätkamine. 1 Vajutage .→ : Valige . → 2 : „General” (Üldine) → 3 : „Customize” (Kohandamine) → 4 : „Ringtone” (Helinatoon) → 5 : Valige soovitud helinatoon. → Taasesituse või salvestamise lõpetamine. LED-olekunäidik Sõnuminäidik Vilgub uue sõnumi vastuvõtmisel.*1 Saabuva kõne näidik Vilgub saabuva kõne ajal, kui teil on vastamata kõne*1 või kui teil on kõne pooleli.
esmalt turvaline koht ja pidage auto kinni. Ärge rääkige käedvabad telefoni, kui see viib teie mõtted teelt mujale. Viige end alati põhjalikult kurssi läbitavas piirkonnas kehtivate telefonikasutust puudutavate piirangutega ning pidage neist alati kinni. ● Raadiosignaalid võivad avaldada mõju mootorsõidukite ebaõigesti paigaldatud või ebapiisavalt varjestatud elektroonikasüsteemidele (kütuse sissepritse, turvapadjasüsteemid jms). Lisateabe saamiseks pidage nõu oma sõiduki või selle varustuse tootjaga.
Euroopa Liidus asuvatele ärikasutajatele Olulised ohutusjuhised Kui soovite elektri- või elektroonikaseadet utiliseerida, võtke lisateabe saamiseks ühendust oma edasimüüja või tarnijaga. Toote kasutamise ajal tuleb süttimise, elektrilöögi ja kehavigastuste vältimiseks alati järgida peamisi ohutusjuhiseid sh järgmisi: 1. Ärge kasutage seadet vee lähedal. Vältige näiteks vanni, valamu, pesukausi, pesuvanni vms basseini lähedal asuvaid piirkondi. 2. Vältige telefoni laadimist äikese ajal.
Kuna SAR-i mõõdetakse seadmete kõrgeima saatmisvõimsuse juures, on antud seadme tegelik SAR kasutamise ajal tavaliselt märgitust madalam. Seda tänu seadme võimsustaseme automaatsele muutmisele, et tagada ainult minimaalne võrguga suhtlemiseks vajalik tase. ICNIRP (http://www.icnirp.org) *1 Antud seadme testimisel kasutati tüüpilist keha lähedast kasutusasendit, mille puhul hoiti telefoni kehast 0,5 cm kaugusel.
Kõnedele vastamine 5 : „Edit” (Redigeeri) → 6 Sisestage kõneposti juurdepääsunumber (kuni 20 kohta). → Kõne vastuvõtmisel hakkab saabuva kõne näidik kiirelt vilkuma. 1 Vajutage vastamiseks nuppu . Kõneposti sõnumite kuulamine ● Kõnele telefoni avamise teel vastamiseks vt vastavat jaotist. ● Kõnest keeldumiseks vajutage . 2 Kõne lõpetamiseks vajutage nuppu 1 Vajutage ja hoidke ooteseisundis nuppu 2 Kõne lõpetamiseks vajutage nuppu .
● Kui te ei soovi muuta saaja Cc või Bcc atribuuti, minge toimingusse 12. – : „Manual Input” (Käsitsi sisestamine) → → Sisestage siht telefoninumber (kuni 20-kohaline). → Kontaktiloendi kasutamine: – : „Add from List” (Lisa loendist) → → : Valige soovitud kontakt. → 11 : Valige soovitud saaja, et muuta vajaduse korral selle Cc või Bcc atribuuti. → → : Valige „Change to Cc” (Muuda koopiaks) või „Change to Bcc” (Muuda pimekoopiaks). → ● Teise saaja atribuudi muutmiseks korrake sama toimingut.
Telefoniraamat Teil on võimalik salvestada kontakte telefoni (kuni 200 kontakti, 4 telefoninumbrit igale kontaktile) või mälukohta muutes SIM-kaardile Teil on võimalik muuta igale kontole määratud helinat ja pilti. 3 4 : Valige soovitud kiirvalimise nupu number. → : „Add from List” (Lisa loendist) → 5 : Valige soovitud kontakt. → Kontaktiloendi võimalused Märkus ● Teiste telefoniseadete kohta vt vastavat jaotist. Vajutage .→ : Valige .→ → „Contacts” (Kontaktid) → → : Valige kontakt.
Ajakavaüksuse vaatamine/muutmine/kustutamine Öörežiim See funktsioon hoiab ära telefoni helisemise, kui te ei soovi, et teid segataks. Kui valite helina viivituse, hakkab telefon helisema pärast valitud ajaperioodi möödumist. 1 Vajutage . a : Valige . → 2 : „Phone Settings” (Telefoni seaded) → 3 : „Clock Settings” (Kella seaded) → 4 : „Night Mode” (Öörežiim) → 5 : „On” (Sees) → 6 Sisestage soovitud algusaeg. → 7 Sisestage soovitud lõpuaeg. → 8 : Valige soovitud helina viiteaeg. → 1 Vajutage .→ : Valige .
7 Sisestage kontakti nimi. 8 → : „Save” (Salvesta) → 9 Sisestage kontakti telefoninumber. → 4 : Valige loendist soovitud üksus. 5 → : Valige „Delete” (Kustuta) või „Delete All” (Kustuta kõik). → 6 : „Yes” (Jah) → Märkus ● Politsei, päästeameti, kiirabi jt avalike asutuste telefoninumbrite salvestamine pole soovitatav. Prioriteetkõne SMS-sõnumi salvestamine Prioriteetkõne võimaldab teil paluda registreeritud inimeselt abi, saates talle SMS-sõnumi või helistades 1 Vajutage .→ : Valige .
Pildistamine Turvaseaded Telefon saab jäädvustada pilte ja salvestada need valitud mälukohas kausta „Photos” (Fotod). ● Kaameraseadete kohta vt vastavat jaotist. 1 Vajutage ooteseisundis nuppu . 2 Suunake kaamera pildistatava objekti suunas ja hoidke telefoni paigal. PIN-kood PIN1/PIN2 kaitseb teie SIM-kaarti ilma loata kasutamise eest. Kui PIN1-koodi küsimine on aktiveeritud, tuleb teil iga kord, kui telefoni sisse lülitate, sisestada PIN1kood.
● Vajutage , et pöörata pilti päripäeva 90 kraadi. Vajutage uuesti , et pöörata pilt tagasi oma algasendisse. ● Vajutage ja hoidke nuppu , et pilti suurendada ja nuppu , et seda vähendada. Osade piltide suurust ei pruugi olla võimalik muuta. Märkus. ● Kui soovite pärast failide kustutamist vaadata salvestatud faile, ei pruugi failid olla õigesti sorditud. 6 Kui on valitud kaust: → : „Open” (Ava) → Kui on valitud fail: Minge 7. toimingusse.
Telefoni kohandamine Menüüloend Märkus ● Järgnevas tabelis tähistab < > vaikeseadeid. „Messages” (Sõnumid) menüüd Järgmistesse alammenüüdesse sisenemiseks vajutage Alammenüü 1 Create Message (Loo sõnum) Inbox (Sisendkaust) Draftbox (Mustandite kaust) Outbox (Väljundkaust) Sentbox (Saadetute kaust) Delete All (Kustuta kõik) .→ : Valige .
Alammenüü 1 Alammenüü 2 Alammenüü 3 Alammenüü 4 (Kättetoimetamiskinnitus) (Sees) Storage (Salvestusruum) Memory Status (Mälu olek) Lehekülg – – *1 Määrake ajaperiood, mille jooksul teeninduskeskus proovib ebaõnnestunud kättetoimetamise korral SMS-i uuesti saata. *2 Teie saadetud SMS-sõnumite eduka või ebaeduka kättetoimetamise olekuaruannete saamine. *3 Kui see funktsioon on sisse lülitatud, võidakse SMS-sõnumeid saata mõnda teist teeninduskeskuse numbrit kasutades.
„Camera” (Kaamera) menüüd Järgmistesse alammenüüdesse sisenemiseks vajutage Alammenüü 1 Image Viewer (Pildivaataja) Camera Settings (Kaamera seaded) Image Settings (Pildi seaded) .→ : Valige .
Alammenüü 1 Alammenüü 2 Change PIN2*6 (Muuda PIN2) Phone Code Request ( Telefonikoodi küsimine ) Change Phone Code (Muuda telefonikoodi) <0000> Reset Settings*7 (Lähtesta seaded) Alammenüü 3 – Lehekülg – – 14 – – – – – *1 Algmääratud taustapildi valimiseks või selle funktsiooni väljalülitamiseks valige „System” (Süsteem). Taustapildiks ühe oma failidest valimiseks valige „User Defined” (Kasutaja määratud). *2 „Auto” (Autom.
*1 Lülitage see funktsioon kuuldeaparaadi T-pooli režiimi aktiveerimisel sisse. Kui see funktsioon on aktiveeritud, pole teil võimalik kasutada sageduse juhtimise ekvalaiseri funktsiooni. Märkus. ● Kui teie SIM-kaart sisaldab SAT-i (SIM Application Toolkit), näitab ekraan selles piirkonnas võrguoperaatori/teenusepakkuja lisamenüüd. SIM-i tööriistakomplekt võimaldab SIM-kaardil asuvatel rakendustel suhelda ja tegutseda koos teie telefoniga.
– „Unpair” (Seo lahti): seob seotud seadme lahti. – „Delete All” (Kustuta kõik): kustutab kõik seotud seadmed. „My Name” (Minu nimi): võimaldab teil muuta teiste Bluetooth-seadmete ekraanidele kuvatavat teie seadme nime. „Advanced” (Täpsem): võimaldab teha täpsemaid seadeid. – „Audio Path” (Heli rada): lülitab heliraja telefonist ühendatud heliseadmesse ja vastupidi. – „Storage” (Mälu): valib Bluetoothandmeedastuse kaudu vastuvõetud failide salvestamiseks mälukoha.
● Fail salvestatakse valitud mälukohas kausta „Received” (Vastu võetud). 2 Avage arvuti abil oma telefoni/mälukaardi ja arvuti soovitud kaust. 3 Pukseerige kopeeritavad failid ja kaustad oma arvutis soovitud kohta. 3 Kuvatakse failihalduri kuva. USB-ühenduse kasutamine Tähtis! ● Ärge eemaldage faili edastamise ajal telefoni ja arvuti vahelt USB-kaablit. Vastasel juhul võivad telefonis/mälukaardil asuvad andmed kahjustuda.
Probleem Kostub müra, heli on katkendlik. Telefon ei helise. Ma ei saa välja helistada. Ma ei saa kõnesid vastu võtta. Ma ei saa saata SMSsõnumeid. Ma ei saa SMS-sõnumeid vastu võtta. Ma ei saa kõneposti sõnumite teateid vastu võtta. Ma ei saa SMS-sõnumeid vastu võtta, kuigi telefonis on piisavalt mälu. Ma ei saa e-kirju vastu võtta. Telefoni/laadijasse on sattunud vedelik või mingil muul kujul niiskus. Põhjus/lahendus ● Kasutate telefoni suure elektrisegamisega piirkonnas.
Lisa-/asendustarvikud Võtke müügiteabe saamiseks ühendust oma ostukoha või Panasonicu müügiesindusega. Tarvik Mudeli nr Aku BJ-LT100010 ● Liitium-ioonaku (Li-Ion). Peakomplekt RP-TCM125 Vastavusdeklaratsioon Kasulik teave Ülaltoodu deklaratsioonis nimetatud toode (A) vastab EL-i nimetatut deklaratsioonide (B) ja harmoonitud normide (C) nõuetele. Lisateabe saamiseks võtke ühendust toodud kontaktandmetel (D).
L LED-lamp: 3 Register A Ajakava: 12 Aku: 1, 2 Alarm: 11 Automaatne uuesti valimine: 17 M Menüüloend: 17 microSD-kaart: 2 Minu number: 17 MMS-i seaded: 16 MMS-sõnum: 11 B Bluetooth: 21 N Nuputoon: 19 Näita minu ID-d: 17 D Displei: 3 Eredus: 18 Fondi suurus: 5, 18 Keel: 18 Kell: 18 Taustapilt: 18 O Ootav kõne: 13 Ootele panemine: 9, 13 P Paus: 8 Pildivaataja: 15 PIN: 14, 18 Prioriteetkõne: 13 PUK: 14, 23 F Failihaldur: 25 Fikseeritud valimisnumber (FDN): 17 FM-raadio 49 G GPRS-ühendus: 18 R Rahvusvah
U USB Arvutiga ühendamine: 22 Laadimine: 2 Suvaline nupp: 17 Võrk: 18 Väljahelistamine: 9 Värin: 19 V Vaigistus: 9 Vaikne režiim: 3, 19 Vastamata kõned: 9 Vastamisrežiim Rääkimiseks avamine: 17 Ü Ühenduvus: 18 Ühe puutega valimine: 9, 11 Ö Öörežiim: 12 Tulevikus järelevaatamiseks Soovitame teil järgneva teabe üles kirjutada, kuna sellest on abi garantiiremondi taotlemisel.
