Operating Instruction

Panasonic Integrated Telephone System KX-TS560FX / KX-TS580FX
3
Povezivanje uređaja
Povežite kabl slušalice (1) na slušalicu i uređaj. Povežite kabl telefonske
linije sve dok se ne zaključa u uređaj i priključak telefonske linije (2).
Nakon povezivanja linije, podignite slušalicu i proverite vezu.
• Koristite isključivo Panasonic slušalicu za KX-TS560FX i KX-TS580FX.
• Upotrebite priloženi kabl telefonske linije. Upotrebom drugog kabla
telefonske linije možete da sprečite pravilan rad uređaja.
Ako ste pretplaćeni na DSL/ADSL uslugu
Molimo vas da povežete DSL/ADSL filter (kontaktirajte DSL/ADSL
provajdera) na telefonsku liniju između uređaja i telefonskog priključka u
sledećim slučajevima:
• Ako primetite šum tokom razgovora.
• Ako funkcije identifikacije pozivaoca (Caller ID) ne rade pravilno.
Povezivanje komunikacionog uređaja
Ako povežete komunikacioni uređaj (računar, modem, faks, uređaj za
odgovor na pozive i dr.) na telefonsku liniju, možete da ga povežete
preko DATA priključka ovog uređaja. Nakon povezivanja slušalice i
telefonskog kabla, povežite telefonski kabl komunikacionog uređaja na
DATA priključak.
• Vodite računa o tome da komunikacioni uređaj ne bude u funkciji pre
upotrebe ovog uređaja (pozivanje, memorisanje telefonskih brojeva i
drugo) ili komunikacioni uređaj možda neće raditi pravilno.
Simboli upotrebljeni u uputstvu
Simbol Značenje
[ ] Reči u zagradi označavaju naziv tastera.
 Pređite na sledeću operaciju.
„“ Reči pod navodnicama označavaju meni
[▲]/[▼] Pritisnite [▲]/[▼] da odaberete reči pod navodnicama.
Priprema uređaja pre upotrebe
Jezik poruka
Možete da odaberete “ENGLISH” (engleski), “ROMANA” (rumunski),
“CESTINA” (češki), “SLOVENSKY” (slovački) i “TURKCE” (turski) kao
jezik ekranskih poruka. Uobičajena postavka je “ENGLISH”.
1 Pritisnite [FUNCTION]  [▲]/[▼]: odaberite “CHANGE
LANGUAGE?”  pritisnite [ENTER].
2 Tasterima [▲]/[▼] odaberite željenu postavku  pritisnite [ENTER]
 pritisnite [EXIT].
Podešavanje datuma i vremena
1 Pritisnite [FUNCTION]  [▲]/[▼]: odaberite “SET CLOCK ?” 
pritisnite [ENTER].
2 Unesite željenu godinu u dvocifrenom formatu.
Primer: 2009: unesite [0] i [9]
Možete da odaberete godinu između 2000. i 2099. godine.
3 Pritisnite [ENTER]
4 Unesite sate i minute u četvorocifrenom obliku.
5 Pritisnite [ENTER]
Ako unesete brojeve između 0000 i 0059 ili 1300 i 2359, vreme se
automatski prikazuje u 24-časovnom formatu. Preskočite korake 6 i 7,
i pređite na korak 8.
6 Pritisnite [#] da odaberete “AM”, “PM” ili 24-časovni format za prikaz
vremena.
Svaki put kada pritisnete [#], odabrana opcija se menja.
Primer: 9:30PM: unesite [0], [9], [3] i [0]  pritisnite [#] sve dok se na
ekranu ne prikaže “09:30PM”.
7 Pritisnite [ENTER]
8 Unesite aktuelni datum i mesec u četvorocifrenom formatu.
Primer: 15 juli: unesite [1], [5], [0] i [7]
9 Pritisnite [ENTER]  pritisnite [EXIT]
Ako pogrešno unesete datum i vreme, prikazuje se poruka “ERROR”
i ne možete da nastavite sa postavkom. Unesite tačan datum i
vreme.
Za korisnike usluge identifikacije pozivaoca
Ako je uz uslugu identifikacije pozivaoca dostupna i usluga za prikaz
vremena:
• Informacije o pozivaocu osvežavaju postavku sata nakon zvona ako:
- odabrano vreme i/ili datum nije tačan.
- je funkcija za podešavanje vremena uključena.
Režim za pozivanje
Ako ne možete da pozivate, promenite ovu postavku u skladu sa
mogućnostima vaše telefonske linije. Uobičajena postavka je “TONE”.
“TONE”: Za uslugu tonskog biranja broja.
“PULSE”: Za uslugu rotacionog/pulsnog biranja broja.
1 Pritisnite [FUNCTION]  [▲]/[▼]: odaberite “SET DIAL MODE ?” 
pritisnite [ENTER].
2 Tasterima [▲]/[▼] odaberite željenu postavku  pritisnite [ENTER]
 pritisnite [EXIT].
Programiranje
Postavke koje možete da programirate
Možete da prilagodite uređaj programiranjem sledećih funkcija.
Vodite računa o tome da slušalica bude u ležištu i da indikator “ ”
(KX-TS580FX) nije prikazan.
Programiranje skrolovanjem kroz menije
1 Pritisnite [FUNCTION].
2 Tasterima [▲]/[▼] odaberite željenu stavku u glavnom meniju 
pritisnite [ENTER].
3 Tasterima [▲]/[▼] odaberite željenu postavku  pritisnite [ENTER].
Ovaj korak zavisi od funkcije koju programirate.
Da izađete iz operacije, pritisnite [EXIT] ili sačekajte 60 sekundi.
Napomena:
• U sledećoj tabeli, vrednost u zagradama < > označava uobičajenu
postavku.
• Aktuelna stavka ili postavka označena je na ekranu.
Ka telefonskoj utičnici
Ka telefonskoj utičnici
DSL/ADSL filter
•
Računar
• Modem
• Faks
• Sistem za odgovor na
pozive