Operating Instructions

1 3RþHWDN
1-A Smještaj kontrola 1-B Postavke
2
ABC
3
DEF
1
5
JKL
6
M
NO
4
GHI
8
TUV
9
WXYZ
7
PQRS
0
TO
NE
FLASH
REDIAL
VOLUME
($) (TONE) tipka (3-B)
(FLASH) tipka
(3-A)
RINGER preklopnik
(1-B)
(REDIAL) tipka (2-A)
DIALING MODE preklopnik
(1-B)
VOLUME (^), (_)
tipke (2-A)
1 3ULNOMXþLWHNDEHOWHOOLQLMH (1).
2 3ULNOMXþLWHNDEHOVOXãDOLFH (2), zatim
provjerite signal.
U tel. liniju
.DEHOVOXãDOLFH
6OXãDOLFD
Kabel tel. linije
RINGER
preklopnik
DIALING MODE
Preklopnik
1
2
1 .DGDXUHÿDM]YRQLSRGLJQLWHVOXãDOLFX.
2 .DGD]DYUãLWHSRNORSLWHVOXãDOLFX.
TONE PULSE
DIALING MODE
TONE PULSE
DIALING MODE
3 3RVWDYLWH',$/,1*02'(SUHNORSQLNQD721(.
≥$NRQHPRåHWHELUDWLSRVWDYLWHQD38/6(
4 3RVWDYLWH5,1*(5SUHNORSQLNQD+,*+/2:
LOL2))
2-A Pozivanje
2-B Odgovaranje
1
3RGLJQLWHVOXãDOLFX.
2 1D]RYLWHEURM.
≥$NRVWHSRJULMHãLOLSRNORSLWHLSRþQLWHRG
NRUDND
3 .DGD]DYUãLWHUD]JRYRUVSXVWLWHVOXãDOLFX.
Za ponovno biranje zadnjeg broja
'LJQLWHVOXãDOLFX
➡ 3ULWLVQLWH
(REDIAL)
.
=DSRGHãDYDQMHMDþLQH]YXþQLND (6 nivoa)
GRNUD]JRYDUDWH
3RMDþDWLSULWLVQLWH (^).
6PDQMLWLSULWLVQLWH (_).
≥
1DNRQãWRSRNORSLWHMDþLQDüHRVWDWL]DSDPüHQD.
2 Uporaba
PQQX13858ZA F0803-0 D
Manufactured by Panasonic
Communications (Malaysia) Sdn. Bhd.
Senai Malaysia
If trouble occurs, disconnect the unit from the
telephone line and connect to a known working
phone. If the known working phone operates
properly, do not reconnect the unit until the trouble
has been repaired. If the known working phone
does not operate properly, consult your telephone
company.
For your future reference
Serial No.
(found on the bottom of the unit)
Date of purchase
Name and address of dealer
Upute za uporabu
Model No.
KX-TS500FX
352þ,7$-7(35,-(8325$%( .
∑ 6OXãDOLFD. . . . . . . 1
∑ .DEHOVOXãDOLFH. ... . 1
∑ Kabel tel. linije
1
Oprema (XNOMXþHQD)
≥
.DGDMHSRVWDYOMHQRQD2))XUHÿDMQH]YRQL .
KX-TS500FXW
3 0RJXüQRVWL
3-A 8VOXJDSR]LYQDþHNDQMX 4-A Postavljanje na zid
3ULWLVQLWH(FLASH) DNRþXMHWHVLJQDOSR]LYDQD
þHNDQMXXWRNXUD]JRYRUD
.
≥3UYLSR]LYMHVWDYOMHQQDþHNDQMHLPRåHWHVHMDYLWL
QDGUXJLSR]LY.
≥Za povratak na prvi pozivSULWLVQLWH(FLASH) .
3-B Privremeno Tonsko biranje
(Za korisnike pulsnog biranja)
3ULWLVQi($) 721(SULMHXQRVDEURMHYDNRML
]DKWMHYDMXWRQVNRELUDQMH.
≥1DþLQELUDQMDVHPLMHQMDXWRQVNR0RåHWHXQLMHWi
EURMHYH]DSULVWXSXVOXJDWHOWDMQLFHHOHNWURQVNRJ
EDQNDUVWYDLWG.DGDSUHNLQHWHYH]XQDþLQELUDQMD
VHYUDüDQDSXOVQR.
≥3ULVWXSQLEURMHYLXQHãHQLQDNRQSULWLVND ($) (TONE)
QHüHVHSRQRYLWLXSRQRYQRPSR]LYX.
4 Stvari koje bi trebali znati
4-B 5MHãDYDQMHSUREOHPD
=DSULYUHPHQR
RGODJDQMHVOXãDOLFH
WRNRPUD]JRYRUD
VWDYLWHMXRYDNR.
Problem
8UHÿDMQHUDGL
3R]LYVHQHPRåH
RVWYDULWLLDNRVWH
LVSUDYRELUDOL.
8UHÿDMQH]YRQL.
3RPRü
≥Provjeri postavke (1-B).
≥Provjerite da li je preklopnik
DIALING MODE ispravno
postavljen
(1-B).
≥RINGER preklopnik je
postavljen na OFF. Stavite
ga na HIGH ili LOW (1-B).
2EUDWLWHSRVHEQXSR]RUQRVWQDVOMHGHüHVLJXUQRVQH
SUHSRUXNH.
Postavljanje
Okolina
1) 1HXSRWUHEOMDYDMWHXUHÿDMEOL]X YRGH—QSUX,
NXSDRQLFLEOL]LQLXPLYDRQLNDVXGRSHUDLWG
9ODåDQSRGUXPWDNRÿHUL]EMHJDYDMWH.
2)8UHÿDMGUåLWHGDOMHRGL]YRUDWRSOLQHNDRãWRVX
UDGLDWRULSHüLLWG1HRVWDYOMDMWHXUHÿDMX
SURVWRULMDPDþLMDMHWHPSUDWXUDQLåDRG&LOL
YLãDRG &
6PMHãWDM
1HRVWDYOMDMWHWHãNHSUHGPHWHQDXUHÿDMX.
2)3D]LWHGDQHNLSUHGPHWQHSDGQHQDQMHJDLOLGD
VHQHSUROLMHWHNXüLQDSRQMHPXLXÿHXQMHJD .
âWLWLWHXUHÿDMRGGLPDSUDãLQHPHKDQLþNLK
YLEUDFLMDLXGDUDFD.
6WDYLWHXUHÿDMQDUDYQXSRGORJX.
UPOZORENJE:
.$.2%,,=%-(*/,32ä$5,/,6758-1,8'$5,
1(,=/$ä,7(29$-352,=92'.,â,,/,%,/2
.2-(07,389/$*(.
4-C Sigurnosne mjere 4-D 7HKQLþNLSRGDFL
Izvor napajanja: Iz telefonske linije
Dimenzije:
(V x Sa x D): Approx. 96 mm x 150 mm x 200 mm
Masa (Teina): Approx. 475 g
Nacin biranja: Tone (DTMF)/Pulse
Radni uvjeti: 5 °C–40 °C
Podaci se mogu mjenjati bez prethodne najave
Uredaj se moze postaviti na zid.
1 Pritisnite pipce u smjeru strelice
(1), zatim maknite adapter za zidnu montazu.
(2).
8.3 cm
Zidna sablona
1
1
2
2 Skupite kabel tel. linije unutar adaptera za
zidnu montazu, i gurnite ga u smjeru
strelica (1 and 2).
≥Rijec “UP WALL” mora biti gore.
1
2
3 Postavite vijke koristeci donju zidnu
sablonu. Spojite kabel telefonske linije.
Postavite uredaj, zatim ga gurnite dolje.
≥Pricvrstite kabel da sprijecite iskljucivanje.
U tel. liniju
Vijci
8.3 cm
Kopce