Operating instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsTelephonesKXTHA16

PQQW14786YA DM1105SN1125

Instalación de la unidad

Para conectar el adaptador para corriente

Use sólo el adaptador para corriente Panasonic PQLV203 incluido.

Para instalar y cargar la batería

Inserte la batería como se muestra. Inserte primero el extremo

de la batería.

Cierre la cubierta en dirección de las flechas.

Después de cambiar la batería, puede utilizarla para encender la unidad; esto le permitirá utilizar la

unidad en lugares donde no haya enchufes eléctricos.

Para cargar por completo la batería, cárguela durante

9 horas

La batería se carga cuando el adaptador de CA está conectado y la unidad no se está utilizando.

Recomendamos que mantenga conectado el adaptador para corriente durante el uso

normal.

(120 V CA, 60 Hz)

Modelo n° KX-THA16

Guía rápida

THA16_QG(sp).fm Page 1 Wednesday, March 22, 2006 9:52 AM

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
THA16_QG(sp).fm Page 1 Wednesday, March 22, 2006 9:52 AM Modelo n° KX-THA16 Guía rápida Instalación de la unidad Para conectar el adaptador para corriente L Use sólo el adaptador para corriente Panasonic PQLV203 incluido. (120 V CA, 60 Hz) Para instalar y cargar la batería 1 Inserte la batería como se muestra. Inserte primero el extremo S y T de la batería. 2 Cierre la cubierta en dirección de las flechas.
PAGE 2
THA16_QG(sp).fm Page 2 Wednesday, March 22, 2006 9:52 AM Símbolos utilizados para las operaciones Símbolo Significado q, G, i, s, E, t, u, x Los símbolos de la izquierda representan los iconos del menú. Ejemplo: q Oprima la tecla navegadora hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para seleccionar el icono del menú que aparece en la pantalla. Ejemplo: “Vol. de timbre” Oprima la tecla navegadora hacia arriba o abajo para seleccionar las palabras entre comillas que aparecen en la pantalla.
PAGE 3
THA16_QG(sp).fm Page 3 Wednesday, March 22, 2006 9:52 AM Para cambiar el idioma de la pantalla 1 {MENU} (F6) i x i {SELECT} 4 Oprima la tecla de función (F6) para guardar. i {OFF} 2 “Change language” i {SELECT} 3 Seleccione la configuración deseada. Para añadir elementos al directorio telefónico 1 {MENÚ} (F6) i q i {SELEC.} 7 “Config.ID timbre” i {SELEC.} 2 {AGREGAR NUEVO} 8 Seleccione la identificación del timbre deseada. i {OK} 3 “Nombre” i {SELEC.} 9 “Config.ID fotog.” i {SELEC.
PAGE 4
THA16_QG(sp).fm Page 4 Wednesday, March 22, 2006 9:52 AM Operación básica Función Operación Para realizar una llamada Marque el número telefónico. i {s} L También puede oprimir {LÍNEA1} o {LÍNEA2} para realizar llamadas. Para realizar una llamada con la lista de remarcación 1 {REDIAL} 2 Oprima {^} o {V} para seleccionar el número deseado. 3 {s} Directorio telefónico: para realizar una llamada 1 {MENÚ} (F6) i q i {SELEC.} 2 Oprima {^} o {V} para seleccionar el elemento deseado.
PAGE 5
THA16_QG(sp).fm Page 5 Wednesday, March 22, 2006 9:52 AM Videoteléfono Función Operación Para realizar una videollamada Durante una llamada, oprima {VIDEO ENCENDO.}. Para contestar una videollamada Si la otra persona inicia una videollamada durante una llamada de voz, su auricular cambiará automáticamente a videollamada. Para cambiar a una llamada de voz {VIDEO APAGADO} Monitor visual Función Operación Para monitorear la habitación 1 {MONITOR} (F5) 2 “Cámara y sonido” i {SELEC.
PAGE 6
THA16_QG(sp).fm Page 6 Wednesday, March 22, 2006 9:52 AM Preguntas frecuentes Pregunta Causa y solución ¿Qué debo hacer cuando la unidad no funciona? L Asegúrese de que el adaptador de CA que se incluye esté correctamente enchufado en la unidad. L La unidad no está registrada en la unidad base. Regístrela. L Acérquese a la unidad base. L Cargue por completo la batería. L Oprima {RESET} en la parte inferior de la unidad usando un objeto puntiagudo como una pluma.