Installation Manual Additional Cordless Handset Model No. KX-TGUA40 Thank you for purchasing a Panasonic product. You must register this handset with your base unit before it can be used. This installation manual describes only the steps needed to register and begin using the handset. Please read the base unit’s operating instructions for further details. Please read this installation manual before using the unit and save it for future reference. For assistance, visit our Web site: https://shop.panasonic.
Installation Accessory information Supplied accessories Accessory item/Part number Quantity Charger/PNLC1098ZB 1 Rechargeable batteries*1 2 Handset cover*2/PNYNTGUA40MR 1 *1 *2 Please read the base unit’s operating instructions for replacement battery information. The handset cover comes attached to the handset. Note: R Please read the base unit’s operating instructions for additional/replacement accessories. Other information R Design and specifications are subject to change without notice.
Installation Graphical symbols for use on equipment and their descriptions Symbol Explanation Symbol Explanation Alternating current (A.C.) Class P equipment (equipment in which protection against electric shock relies on Double Insulation or Reinforced Insulation) Direct current (D.C.
Installation For your safety To prevent severe injury and loss of life/property, read this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product. WARNING Power connection R Completely insert the AC adaptor/power plug into the power outlet. Failure to do so may cause electric shock and/or excessive heat resulting in a fire. R Regularly remove any dust, etc. from the AC adaptor/power plug by pulling it from the power outlet, then wiping with a dry cloth.
Installation CAUTION Installation and location R The AC adaptor is used as the main disconnect device. Ensure that the AC outlet is installed near the product and is easily accessible. R The product is only use for mounting at heights £ 2 m. Note: R This height is not guaranteed for product reliability. R To prevent serious injuries due to the product unexpectedly falling, the product must be installed at a height of 1.5 m or lower.
Installation Attention: A nickel metal hydride battery that is recyclable powers the product you have purchased. Please call 1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837) for information on how to recycle this battery. Important safety instructions When using your product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1.
Installation R To dispose of your product, please recycle in accordance with local environmental regulations. For further recycling information please visit https://shop.panasonic.com/recycle Specifications R Frequency range: 1.92 GHz to 1.93 GHz R RF transmission power: 115 mW (max.) R Power source: 120 V AC, 60 Hz R Power consumption: Standby: 0.2 W Maximum: 1.
Installation Battery installation/Battery charging 4 2 2 3 1 1 Important: R Use the supplied rechargeable batteries. For replacement, we recommend using the Panasonic rechargeable batteries noted on page 2. R USE ONLY rechargeable Ni-MH batteries AAA (R03) size (1). R Do NOT use alkaline/manganese/Ni-Cd batteries. R Confirm correct polarities ( , ). Charge for about 7 hours. R Confirm “Charging” is displayed (2). R When the batteries are fully charged, “Fully charged” is displayed.
Installation Removing the battery 1 2 Registering a handset to a base unit 1 Base unit: 2 Press and hold MLOCATORN for about 5 seconds. R If all registered handsets start ringing, press MLOCATORN again to stop, then repeat this step. Handset: Place the handset on the base unit or charger, then wait until a long beep sounds and is displayed. Note: is displayed, register the handset according to R If an error tone sounds, or if the base unit’s operating instructions.
Installation WHEN PROGRAMMING EMERGENCY NUMBERS AND(OR) MAKING TEST CALLS TO EMERGENCY NUMBERS: 1) Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call. 2) Perform such activities in the off-peak hours, such as early morning or late evenings. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Installation Compliance with TIA-1083 standard Compatible with Hearing Aid T-Coil Telephone handsets identified with this logo have reduced noise and interference when used with T-Coil equipped hearing aids and cochlear implants. T TIA-1083 Notice: LThis product is designed for use in the United States of America. Sale or use of this product in other countries may violate local laws. LCet appareil est conçu pour être utilisé aux États-Unis d’Amérique.
Appendix Customer services Shop Accessories! for all your Panasonic gear Go to hps://shop.panasonic.com/support Get everything you need to get the most out of your Panasonic products Accessories & Parts for your Camera, Phone, A/V products, TV, Computers & Networking, Personal Care, Home Appliances, Headphones, Baeries, Backup Chargers & more… Customer Services Directory For Product Informa!on, Opera!ng Assistance, Parts, Owner’s Manuals, Dealer and Service info go to hps://shop.panasonic.
Appendix Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A.
Appendix Limited Warranty Limits and Exclusions This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage.
Appendix IMPORTANT! If your product is not working properly. . . 1 Reconnect AC adaptor to the base unit. 2 Check if telephone line cord is connected. 3 Use rechargeable Ni-MH batteries. (Alkaline/Manganese/Ni-Cd batteries CANNOT be used.) 4 Read troubleshooting page in the base unit’s Operating Instructions. Visit our Web site: https://shop.panasonic.com/support L FAQ and troubleshooting hints are available. Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd.
Notes 16
Notas 8
Notas 7
Instalación Extracción de la batería 1 2 Cómo registrar un auricular a una unidad base 1 2 Unidad base: Oprima y mantenga oprimido MLOCATORN durante aproximadamente 5 segundos. R Si todos los auriculares registrados comienzan a timbrar, oprima MLOCATORN de nuevo para detenerlos y después repita este paso. Auricular: Coloque el auricular en la unidad base o cargador, y después espere hasta que suene un pitido largo y aparezca .
Instalación Instalación y carga de la batería 4 2 2 3 1 1 Importante: R Utilice las baterías recargables que se suministran. Para reemplazarlas, recomendamos el uso de las baterías recargables Panasonic que se especifican en la página 2. R USE SÓLO baterías Ni-MH recargables tamaño AAA (R03) (1). R NO utilice baterías alcalinas, de manganeso ni de Ni-Cd. R Confirme que las polaridades estén correctas ( , ). Cargue aproximadamente durante 7 horas. R Confirme que se muestre “Cargando” (2).
Instalación Especificaciones R Rango de frecuencia: 1.92 GHz a 1.93 GHz R Potencia de transmisión de RF: 115 mW (máx.) R Alimentación eléctrica: 120 V CA, 60 Hz R Consumo de energía: Modo de espera: 0.2 W Máximo: 1.2 W R Condiciones de funcionamiento: 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F), 20% a 80% de humedad relativa (seco) Instalación Conexiones/Montaje en la pared Conecte la clavija del adaptador de corriente a la toma de corriente. Si lo requiere, inserte los tornillos (1) (no se suministran) en la pared.
Instalación Símbolos gráficos para utilizar en el equipo y sus descripciones Símbolo Explicación Símbolo Explicación Precaución, riesgo de descarga eléctrica Solo para uso interior “ENCENDIDO”/“APAGADO” (alimentación; interruptor en fase) Precaución, riesgo provocado por radiación visible En reposo (alimentación) Conexión de puesta a tierra “APAGADO” (alimentación) Tierra de protección “ENCENDIDO” (alimentación) Corriente continua (CC) Equipo de clase P (en el cual la protección contra descarg
Instalación Información de los accesorios Accesorios que se suministran Accesorio/Pieza número Cantidad 1 Cubierta del auricular*2/PNYNTGUA40MR 2 Baterías recargables*1 1 Cargador/PNLC1098ZB *1 *2 Lea las instrucciones de operación de la unidad base para obtener información acerca de las baterías de reemplazo. La tapa del auricular viene unida a él. Nota: R Lea las instrucciones de operación de la unidad base para obtener información sobre accesorios adicionales o de repuesto.
Manual de instalación Auricular Inalámbrico Adicional Modelo n° KX-TGUA40 Gracias por adquirir un producto Panasonic. Debe registrar este auricular en su unidad base antes de poder usarlo. Este manual de instalación solo describe los pasos necesarios para registrar y comenzar a usar el auricular. Lea las instrucciones de operación de la unidad base para obtener más detalles. Lea este manual de instalación antes de usar la unidad y guárdelo para consultarlo en el futuro.