Brzi vodič SIP bežični telefon KX-TGP500 Model br. KX-TGP550 Model br. B01 T01 Prikazani model je KX-TGP500. Prikazani model je KX-TGP550. Zahvaljujemo vam na kupnji Panasonicovog proizvoda. Prije prve uporabe punite baterije otprilike 6 sati. Pročitajte ovaj vodič prije korištenja uređaja i zadržite ga za buduću uporabu.
Sadržaj Uvod O ovom vodiču.......................................3 Informacije o priboru..............................3 Važne informacije Za vašu sigurnost...................................4 Važne sigurnosne upute.........................5 Za najbolje radne odlike.........................5 Mjere opreza...........................................6 Ostale informacije...................................6 Hitni pozivi..............................................7 Upravljačke tipke Slušalica..................
Uvod O ovom vodiču Ovim se vodičem objašnjava kako koristiti osnovne značajke telefona KX-TGP500/ KX-TGP550. Dodatne informacije o radu i prilagođavanju telefona potražite u Korisničkom priručniku na Panasonicovoj internetskoj stranici: http://panasonic.net/pcc/support/sipphone/ Dodatne informacije zatražite od svog administratora. Informacije o priboru Napomena: • Za postavljanje jedinice pogledajte 17. stranicu. Isporučeni pribor Br.
Važne informacije Za vašu sigurnost Da biste spriječili ozbiljne ozljede i gubitak života/imovine, pažljivo pročitajte ovo poglavlje prije uporabe uređaja kako biste osigurali pravilan i siguran rad uređaja. UPOZORENJE Spajanje napajanja • Koristite isključivo izvor napajanja naveden na uređaju. • Ne preopterećujte strujne utičnice i produžne kabele. To može izazvati rizik od požara ili strujnog udara. • Potpuno umetnite prilagodnik za izmjenični napon/strujni utikač u strujnu utičnicu.
Važne informacije je li strujna utičnica postavljena u blizini uređaja te je li lako dostupna. • Ovaj uređaj nije u stanju pozivati prilikom prekida napajanja. Za najbolje radne odlike Baterija Položaj bazne stanice/izbjegavanje smetnji • Preporučujemo uporabu baterija navedenih na 3. stranici. KORISTITE ISKLJUČIVO punjive Ni-MH baterije veličine AAA (R03). • Ne miješajte stare i nove baterije. • Ne otvarajte i ne oštećujte baterije.
Važne informacije Redovno održavanje • Obrišite vanjsku površinu uređaja mekanom, vlažnom krpom. • Ne koristite benzin, razrjeđivač ili bilo koji abrazivni prašak. povratka uređaja iz memorije obrišete informacije, kao što su telefonski imenik, unosi u popisu pozivatelja ili lozinka za mrežno korisničko sučelje. Informacije o resetiranju lozike za mrežno korisničko sučelje zatražite od svog administratora.
Važne informacije Detaljne informacije o prikupljanju i recikliranju dotrajalih proizvoda i baterija potražite u lokalnom poglavarstvu, službi za odlaganje otpada ili na prodajnom mjestu na kojem ste kupili proizvod. Za nepropisno odlaganje ovog otpada mogli biste biti kažnjeni sukladno lokalnom zakonodavstvu. Za poslovne korisnike u Europskoj uniji Ako želite odložiti električnu i elektroničku opremu, detaljne obavijesti zatražite od svog prodavača ili dobavljača.
Upravljačke tipke 12 Slušalica 1 7 8 2 9 3 4 10 5 6 11 12 A b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8 Pokazivač punjenja Pokazivač zvona Pokazivač poruke Zvučnik (Razgovor) • Za pozivanje (Razglas) • Za razgovor preko razglasa Priključak slušalice Brojčane tipke Prijamnik Zaslon (Isklj.) • Za prekid radnje (Ponovno biranje/Pauza) Mikrofon Kontakti za punjenje Vrsta upravljanja A Tipke za programiranje Slušalica posjeduje 2 tipke za programiranje i joystick.
Upravljačke tipke Bazna stanica KX-TGP500 1 2 1 2 Pokazivač (statusa) • Pokazuje status uređaja i mreže. (Gumb lokatora slušalice) • Omogućuje pozivanje svih slušalica.
Upravljačke tipke KX-TGP550 5 4 6 1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10 14 15 13 Slušalica sa žicom Prijamnik Zvučnik Gumbi za pozivanje slušalica – ) ( Pokazivači statusa slušalice • Omogućuju pozivanje svake slušalice. Također prikazuju status svake slušalice. (Gumb za pozivanje slušalice) • Omogućuje pozivanje svih slušalica. (Status linije) • Pokazuje status svake linije na zaslonu.
Upravljačke tipke Tipka za navigaciju/ tipka za glasnoću p u t q Pregledavanja popisa ili stavki Opetovanim pritiskanjem ove tipke ( p , q , t ili u ) možete se pomicati (gore, dolje, lijevo ili desno) kroz različite popise ili stavke. Podešavanje glasnoće Opetovanim pritiskanjem ove tipke ( p ili q ) možete podesiti glasnoću prijamnika ili zvučnika (gore ili dolje) za vrijeme razgovora.
Upravljačke tipke Status Boja Crveno Žuto Isklj. 12 Uzorak svjetla Uključeno Značenje • Kada je bazna stanica uključena, pokazivač svijetli crveno približno 10 sekundi. Treperi • Bazna stanica prijavljuje slušalicu. Brzo treperi • Bazna stanica poziva slušalice. (samo KX-TGP500) Uključeno • IP adresa bazne stanice je možda u konfliktu s IP adresom drugih uređaja na lokalnoj mreži. Dodatne informacije zatražite od svog administratora. Treperi • Bazna stanica prima IP adresu ili prima konfiguracije.
Osnovne radnje Podešavanje glasnoće prijamnika slušalice ili zvučnika Pozivanje pomoću slušalice Opetovano pomičite joystick prema gore ili dolje za vrijeme razgovora. 1 Podignite slušalicu i birajte telefonski broj. • Za ispravak znamenke pritisnite C . Posljednjih 10 biranih brojeva pohranjeno je u popis za ponovno biranje (svaki maks. 32 znamenke). 2 Pritisnite ili . • Uređaj odabire zadanu liniju koju je podesio vaš administrator.
Osnovne radnje 3 Podignite slušalicu sa žicom ili Napomena: • Telefonski broj možete birati i nakon podizanja slušalice sa žicom. • Dodatne informacije potražite u Korisničkom priručniku na Panasonicovoj internetskoj stranici. Panasonicov URL potražite na 3. stranici. pritisnite . • Ako je pritisnuto, a linija sugovornika je zauzeta, uređaj automatski ponovno bira isti broj više puta. Dok je bazna stanica u stanju čekanja na ponovno biranje, pokazivač razglasa na baznoj stanici treperi.
Osnovne radnje 2 Da biste otpustili poziv na čekanju, Odgovaranje na pozive pomoću bazne stanice (samo KXTGP550) 1 Kada uređaj zazvoni, podignite slušalicu sa žicom ili pritisnite . ili 2 Kada završite razgovor, vratite slušalicu sa žicom na postolje. Ako . koristite razglas, pritisnite Podešavanje glasnoće zvona bazne stanice Dok bazna stanica zvoni za dolazni poziv: Da biste odabrali željenu glasnoću, više puta pritisnite p ili q .
Osnovne radnje Korištenje bazne stanice Dostupno za: KX-TGP550 Preusmjeravanje poziva na drugu jedinicu 1 Tijekom vanjskog poziva pritisnite – ili . 2 Čekajte da pozivana osoba odgovori. • Ako pozivana osoba ne odgovori, pritisnite isti gumb kao u 1. koraku da biste se vratili na vanjski poziv. 3 Postavite slušalicu sa žicom na postolje. Preusmjeravanje poziva na vanjsku osobu 1 Tijekom vanjskog poziva pritisnite . 2 q / p : “Transfer” (Preusmjerevanje) Ô OK 3 Birajte broj.
Postavljanje Postavljanje bazne stanice Spajanje bazne stanice Važno: • Koristite samo isporučeni Panasonicov prilagodnik za izmjenični napon PQLV219CE. • Samo KX-TGP550: Ne spajajte kabel za ethernet spojen na PoE (napajanje preko mreže) na PC ulaz jedinice. U protivnom možete izazvati ozbiljnu štetu na jedinici. KX-TGP500 2 1 Prilagodnik za izmjenični napon Kabel za ethernet "Klik" Jako pritisnite utikač.
Postavljanje KX-TGP550 Čvrsto pritisnite utikač.
Postavljanje Postavljanje slušalice Spajanje punjača • Koristite samo isporučeni Panasonicov prilagodnik za izmjenični napon PQLV219CE. Punjenje baterija Punite oko 6 sati. • Kada su baterije u potpunosti napunjene, pokazivač punjenja prestaje svijetliti. Pokazivač punjenja Potvrdite prikazuje se “Charging” (Punjenje). Kukice (220-240 V AC, 50/60 Hz) Postavljanje baterija • KORISTITE ISKLJUČIVO Ni-MH baterije veličine AAA (R03). • NE KORISTITE alkalne/manganske/ Ni-Cd baterije.
Postavljanje Napomena za punjenje baterija • Normalno je da se slušalica tijekom punjenja zagrije. • Jednom mjesečno čistite kontakte za punjenje na slušalici i punjaču mekom i suhom krpom. Čistite i češće ako je uređaj izložen masnoći, prašini ili velikoj količini vlage. Razina baterije Ikona Razina baterije Visoka Srednja Postavljanje mreže Važno: • Preporučujemo da ove postavke podesite sa svojim administratorom. Mrežne postavke možete podesiti i pomoću mrežnog korisničkog sučelja.
Postavljanje Postavljanje statičke IP adrese i ostalih postavki 1 (središte joysticka) Ô 5 0 1 2 Postavite IP adresu, podmrežnu masku, zadani pristupnik, DNS1 i DNS2. • Pomaknite joystick prema dolje q ili gore p za pomicanje između stavki. • Za pomicanje pokazivača pomaknite joystick udesno u ili ulijevo t . Da biste ispravili znamenke, pritisnite C . 3 OK Ô Bazna stanica Dostupno za: KX-TGP550 Isključivanje DHCP načina spajanja 1 Ô (srednja tipka za programiranje) 5 0 0 2 q / p : “Off” (Isklj.
Za vašu buduću uporabu Preporučujemo zapisivanje sljedećih informacija za pomoć pri popravcima unutar jamstvenog roka. Serijski br. Datum kupovine (nalazi se na dnu bazne stanice) Naziv i adresa prodajnog mjesta Ovdje zataknite svoj račun. 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Autorsko pravo: Ovaj je materijal tvrtka Panasonic System Networks Co., Ltd. zaštitila autorskim pravom i smije se umnožavati samo za internu uporabu.
