Kullanım Kılavuzu Sabit Hatlı Telefon-Dect Telefon Model No. KX-TGH210TRB Sabit Hatlı Telefon-Kablosuz Dijital Telesekreter Özellikli Model No. KX-TGH220TRB Gösterilen model KX-TGH210’dur. İlk kullanımdan önce, sayfa 10 üzerinde bulunan “Başlarken” bölümüne bakınız. Bir Panasonic ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen üniteyi kullanmadan önce bu işletme talimatlarını okuyunuz ve gerektiğinde başvurmak üzere saklayınız.
İçindekiler Giriş Model bileşimi ......................................................3 Aksesuar bilgileri ..................................................3 Genel bilgiler ........................................................4 Önemli bilgi Güvenliğiniz için ...................................................6 Önemli güvenlik talimatları ...................................7 En iyi performans için ...........................................7 Diğer bilgiler ..............................................
Giriş Model bileşimi n KX-TGH210 serisi n KX-TGH220 serisi Ana birim Ahize Parça No. Parça No. KX-TGH210 KX-TGH210 KX-TGHA20 1 KX-TGH220 KX-TGH220 KX-TGHA20 1 Seri Model No. KX-TGH210 serisi KX-TGH220 serisi Miktar Aksesuar bilgileri Birlikte verilen aksesuarlar No. Aksesuar öğe/Parça numarası Miktar A Ana birim için AC adaptörü/PNLV226CE 1 B Telefon hat kablosu 1 C Yeniden Şarj Edilebilir Piller*1 2 D Ahize kapağı*2 1 *1 *2 A Pil değiştirme bilgileri için bakınız sayfa 4.
Giriş Aksesuar parça Model numarası Yeniden Şarj Edilebilir Piller HHR-4MVE*1 Anahtar bulucu *1 *2 Pil tipi: – Nikel metal hidrit (Ni-MH) – Her bir ahize için 2 x AAA (R03) boyutunda KX-TGA20EX*2 Yedek pillerin kapasitesi birlikte verilen pillerin kapasitesinden farklı olabilir. Panasonic Dijital Kablosuz Telefona bir anahtar bulucu (4 maks.) kaydederek ve önceden bunu kaybedilmesi kolay bir eşyaya takarak, anahtar bulucunun takıldığı kayıp eşyayı bulabilirsiniz.
Giriş Çevreci tasarım bilgileri AB Mevzuatı No. 801/2013 (AB) uyarınca, 1275/2008 nolu AB Mevzuatı (EC) olan çevreci tasarım mevzuatına uyumludur. “ErP Free Web Product Information” aşağıdaki URL’de yer alır: https://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents Ağ bekleme modundaki güç tüketimi ve kılavuzlara, yukarıdaki web sitesinden erişebilirsiniz. Not: R Ürünün enerji verimliliği ile ilgili ayrıntılı bilgileri www.panasonic.com web sayfamızın arama kısmından model numarasını girerek bulabilirsiniz.
Önemli bilgi Güvenliğiniz için Ciddi yaralanmalardan ve ölüm ya da eşyalara zarar gelmesinden kaçınmak için, ürününüzü gerektiği gibi ve güvenli bir şekilde çalıştırmak amacıyla, ürünü kullanmadan önce bu bölümü dikkatle okuyunuz. UYARI Güç bağlantısı R Yalnızca ürünün üstünde belirtilen güç kaynağını kullanınız. R Prizleri ve uzatma kablolalarını aşırı yüklemeyiniz. Bu yangın veya elektrik çarpması riskine yol açabilir. R AC adaptörü/elektrik fişini elektrik prizine iyice yerleştirin.
Önemli bilgi – tuş kilidi özelliği etkinleştirildiğinde. Batarya R sayfa 4’de belirtilen pilleri kullanmanızı tavsiye ederiz. YALNIZCA AAA (R03) şarj edilebilir Ni-MH pilleri kullanınız. R Eski pillerle yeni pilleri birlikte kullanmayınız. R Pilleri açmayınız ya da zarar vermeyiniz. Açığa çıkacak olan elektrolit koroziftir ve deri ya da gözde yanıklara ya da yaralanmalara yol açabilir. Elektrolit zehirlidir ve yutulması halinde zararlı olabilir. R Pilleri kullanırken dikkatli olunuz.
Önemli bilgi Rutin bakım R Ürünün dış yüzeyini yumuşak ve nemli bir bezle siliniz. R Benzin, tiner ya da aşındırıcı tozlar kullanmayınız. Diğer bilgiler DİKKAT: Pil, yanlış tipte bir pil ile değiştirilirse patlama riski vardır. Kullanılmış pilleri talimatlara göre bertaraf ediniz. Ürünün atılması, başkasına verilmesi ya da iade edilmesiyle ilgili uyarı atıkların hatalı olarak elden çıkarılması durumunda ulusal yasalara göre cezalar uygulanabilir.
Önemli bilgi R R R R R *1 *2 DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications: Dijital Geliştirilmiş Kablosuz İletişim), GAP (Generic Access Profile: Genel Erişim Profili) Frekans aralığı: 1,88 GHz ila 1,90 GHz RF iletim gücü: Yaklaşık 10 mW (kanal başına ortalama güç) 250 mW (maks.
Başlarken Pilin takılması Ayarlama Bağlantılar n Ana birim AC adaptörünü fişi iyice bastırarak birime takın. Asarak kabloyu sabitleyin. AC adaptörünü güç çıkışına takın. Telefon hattı kablosunu birime bağlayın ve ardından telefon hattı jakına bir klik duyulacak şekilde takın. DSL/ADSL servisiniz varsa, bir DSL/ADSL filtresi (birlikte verilmez) gereklidir. Not: R Yalnızca bu ürünle birlikte gelen Panasonic AC adaptörü PNLV226CE’yi kullanın.
Başlarken Not: R Gerçek pil performansı kullanıma ve ortama bağlıdır. Ayarlama için not Bağlantılar için not R AC adaptörü her zaman takılı olmalıdır. (Kullanım sırasında adaptörün ısınması normaldir.) R AC adaptörü, dikey duran veya zemine monte edilmiş bir AC prizine takılmalıdır. AC adaptörünü tavana monte edilmiş AC prizine takmayınız, aksi taktirde adaptörün ağırlığı prizden çıkmasına neden olabilir.
Başlarken MR/ECON R: Tekrar arama/Flaş ECO: Eko modu kısayol tuşu M N (Akıllı Fonk.Anahtar/Gürültü azaltma tuşu) göstergesi Şarj girişi Ana birim n KX-TGH210 serisi: sayfa 3 B A n Kontrol türü Programlanabilir tuşlar Bir programlanabilir tuşa basarak, ekranda tuşun üstünde gösterilen özelliği seçebilirsiniz. Gezinme tuşu Gezinme tuşları aşağıdaki gibi çalışır.
Başlarken M N (Atla) M N (Sil) M N (Konum belirleyici) R Bulamadığınız bir ahizeyi M basarak bulabilirsiniz. Madde Anlamı Gizlilik modu açık. (sayfa 29) N tuşuna Zil sesi kapalı. (sayfa 27) Rahatsız etmeyin modu açık. (sayfa 31) Ekran simgeleri Rahatsız edici aramalar engellenmiş.*1 (sayfa 32) Ahize ekranı öğeleri Yeni sesli mesaj alındı.*3 (sayfa 46) Madde Bebek izleyicisi etkinleştirildi. Simgenin yanında gösterilen isim/numara, monitör ünitesini belirtir.
Başlarken İşaret Eylem 3 R # tuşuna basarak tarih formatını seçebilirsiniz: – dd/mm/yy (date(gün)/month(ay)/ year(yıl)) – yy/mm/dd Şu anki saat ve dakikayı giriniz. Örnek: 9:30 09 30 R * tuşuna basarak 24 saatlik veya 12 saatlik saat formatını (“AM” veya “PM”) seçebilirsiniz. 4 MOKN a M Tuş kilidi özelliğini iptal eder. (sayfa 19) Alarmı durdurur. (sayfa 31) Alarm üzerindeki erteleme düğmesi. (sayfa 31) Kayıtları veya ahizeleri seçer. (sayfa 15, 31) Mesaj oynatır.
Başlarken n Bekleme modundayken, göstergesi yavaşça yanıp söndüğünde şunları yapabilirsiniz: – Yeni mesajları dinlemek.*1 (sayfa 40) – Cevapsız çağrılar olduğunda, arayan listesini görüntülemek. (sayfa 37) Bu özellikleri etkinleştirebilmeniz için Akıllı Fonk.Anahtar ayarının “On” (Açık) olarak belirlenmiş olması gerekir. (sayfa 15) *1 KX-TGH220 serisi: sayfa 3 Akıllı Fonk.Anahtar’ının kullanılması ( tuşu) göstergesi hızla/yavaşça yanıp söndüğünde N tuşuna basın.
Başlarken Arama modu Çağrı yapamıyorsanız, bu ayarı telefon hattı servisinize uygun şekilde değiştiriniz. Varsayılan ayar “Ton” olur. “Ton”: Tonlu arama servisi için. “Duraklat”: Darbeli arama servisi için. 1 2 3 16 M N (sağ programlanabilir tuş) #120 MbN: İstenen ayarı seçiniz.
Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama Duraklat (PBX/şehir dışı servis kullanıcıları için) Çağrı yapmak 1 Ahizeyi kaldırınız ve telefon numarasını çeviriniz. R Bir haneyi düzeltmek için MCN tuşuna basın. 2 3 M N Görüşmeniz bittiğinde M N tuşuna basınız veya ahizeyi ana birim ya da şarj cihazı üzerine yerleştiriniz. Hoparlörden konuşma özelliğinin kullanılması 1 Telefon numarasını tuşlayın ve MZN tuşuna basın. 2 Görüşmeniz bitince M 0 a MDN (Ara ver) Telefon numarasını çeviriniz.
Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama Çalma sırasında istenen ses şiddetini seçmek için MjN veya MkN tuşuna art arda basın. R Zil sesini kapatmak için, birimden bip sesi çıkana kadar MkN tuşunu basılı tutun. Bir çağrı sırasında yararlı olan özellikler Beklet 1 Dışarıdan gelen bir çağrı sırasında M tuşuna basın. 2 3 MbN: “Bekle” a MOKN Bekletmeyi sona erdirmek için M basınız. N N tuşuna Not: R 10 dakika beklemede kaldıktan sonra çağrı iptal edilir. Susturma modu 1 2 Görüşme sırasında M N tuşuna basın.
Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama Çağrı paylaşımı Mevcut bir dış görüşmeye katılabilirsiniz. Görüşmeye katılmak için, diğer ahize dış görüşme yaparken M N tuşuna basınız. Not: R Siz dışarıdan arayanlarla görüşürken, diğer kullanıcıların görüşmelerinize katılmasını engellemek için gizlilik modunu açın (sayfa 29). Çağrı iletme, konferans çağrıları 2 ahize arasında dışarıdan gelen aramalar aktarılabilir veya dışarıdaki bir kişiyle konferans görüşmesi yapılabilir.
Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama Not: R Tuş kilidi kapatılmadan acil numaralar aranamaz. Güç yedekleme işlemi Bir elektrik kesintisi olduğunda, şarj edilen ahize geçici olarak ana birime güç sağlar (elektrik yedekleme modu). Bu durum, elektrik kesintisi sırasında bir ahize ile arama yapabilmenizi ya da gelen aramaları yanıtlayabilmenizi sağlar. Ana birim başka işlevleri yapmayacaktır. “Güç Kesintisi” özelliğini programlayabilirsiniz ve varsayılan ayar “Otomatik”’tir (sayfa 29).
Telefon rehberi 5 Telefon rehberi Telefon rehberine 200 isim (maksimum 16 karakter) ve telefon numarası (maksimum 24 rakam) ekleyebilirsiniz ve her telefon rehberi kaydını istenen kategoriye atayabilirsiniz. Önemli: R Kayıtların tamamı herhangi bir kayıtlı ahizeyle paylaşılabilir. Telefon rehberine kayıt eklenmesi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MWN a M Kategoriler Kategoriler, telefon rehberindeki kayıtları hızlı ve kolay bir şekilde bulmanıza olanak tanır. Kategori isimlerini (“Aile”, “Arkadaşlar”, vb.
Telefon rehberi Girişlerin düzenlenmesi 1 2 3 İstediğiniz kaydı bulun (sayfa 21). a M 4 Adı ve telefon numarasını değiştirmek için: İsmi veya telefon numarasını düzenleyiniz. a MOKN Kategoriyi değiştirmek için: MbN: İstenen kategoriyi seçin. a MOKN 5 MbN: “” a MOKN a M N MbN: “Düzenle” a MOKN MbN: Değiştirmek istediğiniz öğeyi seçiniz. a MOKN Hızlı arama N Ahize üzerindeki çevirme tuşlarından (1 ila 9) her birine 1 telefon numarası atayabilirsiniz.
Telefon rehberi 4 Gerekirse telefon numarasını değiştiriniz. a MOKN 2 kez a M N Bir kaydı silme 1 İstenen hızlı arama tuşunu (1 ila 9) basılı tutun. a M N 2 3 MbN: “Sil” a MOKN MbN: “EVET” a MOKN a M N Bir kaydı görüntüleme/Arama yapma 1 İstenen hızlı arama tuşuna (1 ile 9 arası) basıp, basılı durumda tutunuz. 2 Arama yapmak için M N tuşuna basın.
Programlama Menü listesi Özelliklere erişmek için kullanabileceğiniz 2 yöntem vardır. n Ekran menüleri arasında gezinme 1 M N (sağ programlanabilir tuş) 2 3 4 İstenen ana menüyü seçmek için MCN, MDN, MEN veya MFN tuşuna basın. a MOKN Sonraki alt menülerden istenen öğeyi seçmek için MCN veya MDN tuşuna basın. a MOKN İstenen ayarı seçmek için MCN veya MDN tuşuna basın. a MOKN n Doğrudan komut kodunun kullanılması 1 M N (sağ programlanabilir tuş) a İstenen kodu girin.
Programlama Alt menü 1 Alt menü 2 Ayarlar Kod Yeni Mesaj Alarmı*2 Dışarı Arama – Açık/Kapalı AÇIK #338 41 Dışarı Arama – Bildir Ayarlar – Dışarı Arama – Uzaktan Kumanda Aktive et <İnaktive et> Baz Ünitesi Sesi AÇIK #339 41 Zil Çlm Say*2 2-7 Zil <4 Zil> Otomatik #211 44 Kayıt Süresi*2 1 Dakika <3 Dakika> Selamlama*3 #305 44 #306 43 #310 44 – Uzaktan Kumanda*2 Arama Eleme KAPALI Cevap Açık*2 – – #327 39 Cevap Kapalı*2 – – #328 39 Ana menü: “
Programlama Ana menü: “Ekran Ayarları”*7 Alt menü 1 Ayarlar Kod Duvar Kağıdı – #181 – Saat – KAPALI #198 – Ekran rengi – Renk2 #182 – Ekran Modu*8 – <Çoklu Öğe> Tekli Öğe #192 – Tuş Arka Işığı – KAPALI #276 – LCD şarj*9 (LCD arka ışığı) – KAPALI #191 – El Ünitesi Adı – Isim Göster – Ana menü: Alt menü 2 #104 34 AÇIK – #105 35 “Zil Ayarları” Alt menü 1 Alt menü 2 Ayarlar Kod Zil Sesi Yüksekliği El Ünite
Programlama Alt menü 1 Alt menü 2 Hassas Derecesi Ana menü: – Ayarlar Kod Düşük Yüksek #269 34 “Başlangıç Ayarları” Alt menü 1 Alt menü 2 Ayarlar Kod Zil Ayarları Zil Sesi Yüksekliği – El Ünitesi KAPALI-6 <6> #160 – Zil Sesi Yüksekliği – Baz*1, *2 KAPALI-6 <3> #G160 – Zil Sesi*10 (Ahize) #161 – Rahatsız etme – Açık/Kapalı AÇIK #238 31 Rahatsız etme – Başlangıç/Bitiş <23:00/06:00> #237 31 Rahatsız etme – Zil Geciktirme 30 saniye <60 saniye> 90
Programlama Alt menü 1 Alt menü 2 Ayarlar Anahtar Bulma Ayarı*4 – 1:Yeni cihaz ekle (Bulucu1 için)*13 – 2:Yeni cihaz ekle (Bulucu2 için) – 3:Yeni cihaz ekle (Bulucu3 için) – 4:Yeni cihaz ekle (Bulucu4 için) Ad Değiştir*2 Bulucu1 #6561 Bulucu2*14 #6562*15 Bulucu3*14 #6563*15 Bulucu4*14 #6564*15 Kayıt Kod – #6571 – – #6572*15 #6573*15 #6574*15 Kayıt Iptal – #6581 – #6582*15 #6583*15 #6584*15 İstenmyn çğr engelle*2 Tek Numara – Numaralar – Bilinmeyen AÇIK #217 32 #240
Programlama Alt menü 1 Ayarlar Kod Otomatik Interkom – AÇIK #273 19 Tuş Sesleri – KAPALI #165 – Arama Kısıtlama*2 – Otomatik Alt menü 2 #256 35 AÇIK #200 17 Arama modu*2 Duraklat #120 16 Aktarma*2, *17 900 msn. 700 msn. 600 msn. 400 msn. 300 msn. 250 msn. <200 msn.> 160 msn. 110 msn. 100 msn. 90 msn. 80 msn. #121 18 – AÇIK #194 – – <0000> – Konuşma*16 Hat Ayarları.
Programlama *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 *15 *16 *17 *18 Bu menü, ekran menüleri arasında dolaşırken gösterilmez. Bu sadece doğrudan komut modunda mevcuttur. Bu ayar, anahtar bulucuya sahip olduğunuzda kullanılabilir (KX-TGA20EX). Anahtar bulucu hakkında daha fazla bilgi için kurulum kılavuzunu okuyun. KX-TGH210 serisi: sayfa 3 KX-TGH220 serisi: Anahtar bulucu kaydedilmediğinde bu menü simgesi gösterilir. KX-TGH210 serisi: Anahtar bulucu kaydedilmediğinde bu menü simgesi gösterilir.
Programlama “Bir kez” Alarm, ayarlanan saatte, bir kereliğine çalacaktır. “Günlük” Alarm her gün ayarlanan saatte çalacaktır. Adım 5’ya gidiniz. “Haftalık” Alarm, belirlenen saat/saatlerde, haftalık olarak çalacaktır. 4 3 adımında yaptığınız seçime göre işleme devam ediniz. etmeyin modunu geçersiz kılarak, ahizeyi çaldıracak arayan kategorilerini de seçebilirsiniz (Sadece çağrı kimliği kayıtlı olanlar). Önemli: R Birimin tarih ve zaman ayarının doğru olduğuna emin olun (sayfa 14).
Programlama Rahatsız etmeyin modunu atlayacak kategorilerin seçilmesi 1 2 3 M N (sağ programlanabilir tuş) #241 1 ila 9 tuşlarına basarak istediğiniz kategorileri seçiniz. R “ ” öğesi seçilen kategori numaralarının yanında gösterilir. R Seçilen kategoriyi iptal etmek için, aynı arama tuşuna yeniden basınız. “ ” görüntüden kaybolur.
Programlama M N a MbN: “EVET” a MOKN a M N Not: R Düzenleme sırasında, eklemek için istenen arama tuşuna; silmek için MCN tuşuna basın. Tüm arama engelleme numaralarının silinmesi 1 2 M 3 4 5 M N (sağ programlanabilir tuş) #217 MbN: “Tek Numara” veya “Numaralar” a MOKN Bebek izleyicisinin ayarlanması İzlenen ahize için ayar işlemini gerçekleştiriniz (örneğin bebek odasına yerleştirilen ahize). Bir ahizeyle izlemek için Dahili bebek izleyici özelliği yalnızca ahizeler arasında geçerlidir.
Programlama Not: R Kayıtlı isim/numara görüntülenir. Bebek izleyicinin yanıtlanması Bebek izleyicinin kapatılması Bebek monitörü “AÇIK”’a ayarlıyken izlenen ahize kullanılamaz. 1 2 3 İzlenen ahize üzerindeki M N tuşuna basın. MbN: “Açık/Kapalı” a MOKN MbN: “KAPALI” a MOKN a M N Bir dış izleme numarasının düzenlenmesi 1 2 3 4 5 6 7 İzlenen ahize üzerindeki M N tuşuna basın. MbN: “Açık/Kapalı” a MOKN MbN: “AÇIK” a MOKN MbN: Bir dış hat seçin.
Programlama Not: R Artırılmış güvenlik etkinleştirildiğinde, görüşmeler sırasında ses gidip gelebilir. Ahize adını görüntüleme Bekleme modunda ahize adının görüntülenip görüntülenmeyeceğini seçebilirsiniz. Varsayılan ayar “KAPALI” olur. 1 2 M N (sağ programlanabilir tuş) #105 MbN: İstenen ayarı seçin. a MOKN a M N Çağrı sınırlama Seçilmiş ahizelerden belli numaraların aranmasını sınırlandırabilirsiniz. 6 numaraya kadar sınırlandırma yapabilir ve hangi ahizenin sınırlandırılacağını da seçebilirsiniz.
Programlama R Tüm kayıtlı ahizelerin zili çalmaya başlarsa, durdurmak için M N’a basınız, sonra bu adımı tekrarlayınız. 3 Ahize: MOKN a Ekranda “Ana Ünite PIN” görüntülenene kadar bekleyin. a Ana birim PIN kodunu girin (varsayılan: “0000”). a MOKN R PIN numaranızı unuttuysanız, bir yetkili servis merkezine başvurunuz. Bir ahizenin kaydının iptal edilmesi Bir ahize, ana birime kendi kaydını ya da aynı ana birime kayıtlı diğer ahizeleri iptal edebilir.
Çağrı Kimlik Servisi Çağrı Kimlik Servisi Önemli: R Bu ünite Çağrı Kimliği uyumludur. Çağrı Kimliği özelliklerini kullanmak için bir Çağrı Kimliği servisine abone olmanız gerekir. Ayrıntılı bilgi için servis sağlayıcınızla/telefon şirketinizle temas kurunuz. Çağrı Kimlik özellikleri Dışarıdan bir arama geldiğinde, arayan kişinin bilgisi görüntülenir. Son 50 aramanın çağrı bilgileri, en yeniden en eskiye doğru sıralanarak arama listesine kaydedilir.
Çağrı Kimlik Servisi Arayan telefon numarasının düzenlenmesi 1 2 3 4 5 M N MbN: İstenen kaydı seçiniz. a M N MbN: “Dznl ve Ara” a MOKN Numarayı değiştiriniz. N M Seçilen çağrı bilgisinin silinmesi 1 2 3 M N MbN: İstenen girişi seçiniz.
Telesekreter Sistemi Telesekreter sistemi Şu serilerde mevcuttur: KX-TGH220 serisi (sayfa 3) Telesekreter sistemi siz telefona cevap veremediğiniz zaman çağrıları yanıtlayıp kaydedebilir. Kayıt süresi ayarı (sayfa 44) için “Selamlama” seçimini yaparak, birimi bir karşılama mesajı çalacak, ancak arayanların mesajlarını kaydetmeyecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Önemli: R Birimin tarih ve zaman ayarının doğru olduğuna emin olun (sayfa 14).
Telesekreter Sistemi başka bir karşılama mesajı dinleterek arayana tekrar aramasını bildirir. Önceden kaydedilmiş bir karşılama mesajına sıfırlama Kendi karşılama mesajınızı kaydettikten sonra, önceden kaydedilmiş bir karşılama mesajını kullanmak isterseniz, kendi karşılama mesajınızı silmeniz gerekir.
Telesekreter Sistemi 1 2 M N (sağ programlanabilir tuş) #329 MbN: Mesaj listesinden istediğiniz öğeyi seçin.a M N R Seçilen mesajı şu şekilde silebilirsiniz: M N a MbN: “Sil” a MOKN a MbN: “EVET” a MOKN 3 Bitince, M R Arama daha önce duyulduysa, “ ” gösterilir. R Ünite arayan bilgilerini alamazsa mesaj listesinde “Mesaj” gösterilir.
Telesekreter Sistemi dinlemek için telesekreter sistemini uzaktan kullanabilirsiniz. Bu özelliği kullanmak için şu ayarları yapmanız gerekir: – birimin arama yapacağı bir telefon numarası kaydetmek. – yeni mesaj uyarı ayarını açık konuma getirmek. Yeni mesaj uyarı çağrısını cevapladıktan sonra bu arama sırasında mesajları dinleyebilirsiniz (sayfa 42). Önemli: R Yeni bir mesaj uyarısı, birim çalmaya başladıktan 1 dakika sonra durdurulur. Aramanın cevaplanmaması durumunda bile birim aramayı tekrarlamaz.
Telesekreter Sistemi n Uzaktan erişim kodu “Aktive et” olarak ayarlandığında: 1 Bildirim sırasında uzaktan erişim kodunu (sayfa 43) girin. 2 Yeni mesajı çalmak için 4 tuşuna basın. Not: R Yeni mesajları dinledikten 10 saniye sonra, çağrı ile yeni mesaj uyarısı özelliğini kapatmak için çağrı sırasında #9 tuşuna basabilirsiniz. R Birim yeni mesaj uyarı araması yapsa dahi ahize tekrar arama listesinde kayıt görünmez.
Telesekreter Sistemi Tuş Çalışma *6 Önceden kaydedilen karşılama mesajına sıfırla (karşılama mesajının kayıttan yürütülmesi sırasında) *# Uzaktan çalıştırmayı sonlandır (ya da telefonu kapat) *1 Bir mesajın ilk 5 saniyesi sırasında basılırsa, önceki mesaj dinletilir. 1 Bir tuşlu telefondan kendi telefon numaranızı arayınız. 2 Telefonun 10 kere çalmasını bekleyiniz. R Uzun bir bip sesi duyulur. 3 Uzun sinyal sesinden sonra 10 saniye içinde uzaktan erişim kodunuzu giriniz.
Telesekreter Sistemi Seçim “Selamlama” Birimin arayanlara kayıtlı mesajları değil karşılama mesajını yayınlamasını ayarlayan “Selamlama” öğesini seçebilirsiniz. “Arayan kayıt süresi”, sayfa 44 dahilindeki 2. adımda “Selamlama” ayarını seçin. Not: R “Selamlama” seçimini yaptığınızda: – Kendi karşılama mesajınızı kaydetmezseniz, ünite arayanlara önceden kaydedilmiş olan, sadece karşılama mesajını dinletir ve daha sonra aramalarını ister.
Yararlı Bilgiler Sesli mesaj servisi Sesli mesaj servisi, servis sağlayıcınız/telefon şirketiniz tarafından sağlanan bir otomatik cevap verme servisidir. Bu servise abone olduktan sonra, yerinizde olmadığınız veya hattınız meşgul olduğu zaman servis sağlayıcınızın/telefon şirketinizin sesli mesaj servisi sizin yerinize çağrılara cevap verebilir. Mesajlar telefonunuz tarafından değil, servis sağlayıcı/telefon şirketi tarafından kaydedilir.
Yararlı Bilgiler Nümerik giriş tablosu (0-9) z 1 2 Yunanca karakter tablosu ( z 1 2 3 1 2 5 6 7 8 9 y 4 5 6 7 8 9 y 5 6 7 8 9 y 7 8 9 y ) 3 Genişletilmiş 1 karakter tablosu ( z 4 ) 3 4 R Aşağıdakiler hem büyük hem de küçük harf için kullanılmaktadır: Genişletilmiş 2 karakter tablosu ( z 1 2 3 ) 4 5 6 R Aşağıdakiler hem büyük hem de küçük harf için kullanılmaktadır: 47
Yararlı Bilgiler Kiril karakter tablosu ( z 1 2 ) 3 4 5 6 7 8 9 y Hata mesajları Ekran mesajı Neden/çözüm Baz güç yok. veya Bağlantı yok. AC adaptörü tekrar bağlayın. veya Bağlantı yok. R Ahizenin ana birimle iletişimi kesildi. Ana birime yaklaşınız ve tekrar deneyiniz. R Birimi sıfırlamak için ana birimin AC adaptörünü çıkarınız. Adaptörü yeniden bağlayınız ve tekrar deneyiniz. R Ahizenin kayıt işlemi iptal edilmiş olabilir. Ahizeyi yeniden kaydediniz (sayfa 35).
Yararlı Bilgiler Sorun Neden/çözüm Birim çalışmıyor. R R R R Ahize ekranı boş veya karanlık. R Ahize ekran koruyucu modundadır (sayfa 15). Ahize ekranını aşağıdaki şekilde yeniden etkinleştiriniz: – çağrı sırasında M N tuşuna basınız. – diğer zamanlarda M N tuşuna basınız. R “LCD şarj” şarj sırasında “KAPALI” olarak ayarlandı. Ayarı değiştirin (sayfa 28). R Ahize açık konuma getirilmemiş. Ahizeyi açık konuma getiriniz (sayfa 14). Bir çevir sesi duyamıyorum.
Yararlı Bilgiler Pil şarjı Sorun Neden/çözüm Ahize bip sesi çıkarıyor ve/veya yanıp sönüyor. R Pil şarjı zayıf. Pilleri tam olarak şarj ediniz (sayfa 10). Pilleri tam olarak şarj ettim, ama – simgesi hala yanıp sönüyor veya – çalışma süresi kısalıyor. R Pillerin kutuplarını ( , ) ve birimdeki kontak noktalarını kuru bir bezle siliniz ve tekrar şarj ediniz. R Pilleri değiştirme zamanı gelmiştir (sayfa 10). Çağrı yapma/yanıtlama, dahili çağrı Sorun gösterilir.
Yararlı Bilgiler Çağrı Kimliği Sorun Neden/çözüm Çağrı bilgisi ekranda görünmüyor. R Çağrı Kimliği servisine abone olmalısınız. Ayrıntılı bilgi için servis sağlayıcınızla/telefon şirketinizle temas kurunuz. R Biriminiz herhangi bir ek telefon ekipmanına bağlıysa, çıkarınız ve üniteyi doğrudan duvar jakına takınız. R Bir DSL/ADSL servisi kullanıyorsanız, ana birim ile telefon hat jakı arasına bir DSL/ADSL filtresi bağlamanızı öneririz. Ayrıntılar için DSL/ ADSL sağlayıcınızla temas kurunuz.
Yararlı Bilgiler Sıvı hasarı Sorun Neden/çözüm Ahizeye/ana birime sıvı veya başka çeşit bir nem kaynağı girdi. R AC adaptörünü ve telefon hattı kablosunu ana birimden çıkarınız. Ahizedeki pilleri çıkarınız ve en az 3 gün kuruması için bekleyiniz. Ahize/ ana birim tamamen kuruduktan sonra, AC adaptörünü ve telefon hattı kablosunu tekrar bağlayınız. Pilleri takınız ve kullanmadan önce tamamen şarj ediniz. Birim düzgün şekilde çalışmazsa, yetkili servis merkezine başvurunuz.
Yararlı Bilgiler Garanti 53
Yararlı Bilgiler 54
Yararlı Bilgiler Yetkili servis istasyonlarını gösterir liste YETKİLİ SERVİS İSTASYONLARINI GÖSTERİR LİSTE STANDART : TS 12739 KAPSAM : TS 12739 Yetkili servisler - Telefon ve telefon santrali ile ekipmanları - Kurallar 1 Servis Adi : TESAN İLETİŞİM A.Ş. Telefon No : 0 212 454 60 00 Adres : ÇOBANÇEŞME MAH. BİLGE 1 SOK. NO:17 YENİBOSNA İSTANBUL 2 Servis Adi : ALİ HAYDAR BEKTAŞOĞLU Telefon No : 0 312 480 48 88 Adres : İLKADIM MAH.
Yararlı Bilgiler 11 Servis Adi : SİSTEM ONLİNE BİLGİSAYAR YAZILIM GÜVENLİK SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ. Telefon No : 0 216 444 32 83 Adres : KÜLTÜR MH. MANSUR BAYRAM CAD. NO:28 DÜZCE 12 Servis Adi : UYSAL YAZILIM SELİM UYSAL Telefon No : 0 272 213 66 11 Adres : DUMLUPINAR MAH. DUMLUPINAR 2.CAD NO:7 B AFYONKARAHİSAR 13 Servis Adi : VESTEL SHARP YETKİLİ SERVİSİ- NİHAT UĞUR ESNAF Telefon No : 0 (850) 2224123 Adres : HASANBEY MAHALLESİ HASANBEY CAD.
İndeks İndeks A B C Ç D E G H İ K Ahize Adı: 34 Bulucu: 12 Kaydı: 35 Kayıt iptali: 36 Akıllı Fonk.
Notlar 58
Notlar 59
Gerektiğinde başvurmanız için Garanti kapsamındaki herhangi bir onarıma yardımcı olması amacıyla aşağıdaki bilgileri kaydetmenizi öneririz. Seri No. Satın alındığı tarih (ana birimin altındadır) Satıcının adı ve adresi Satın alma belgenizi buraya ekleyiniz. İthalatçı Firma Çobançeşme Mah. Bilge 1 Sok. No:17 34196 Yenibosna- İstanbul Tel: 0212 454 60 00 Faks: 0212 454 60 20 www.tesan.com.tr © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd.
