Bedienungsanleitung Digitales Schnurlos-Telefon Modellbez. KX-TGE210G Digitales Schnurlos-Telefon mit integriertem Anrufbeantworter Modellbez. KX-TGE220G KX-TGE222G Abgebildetes Modell: KX-TGE210. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch “Erste Schritte” auf Seite 10. Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Panasonic-Produkts entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie sie zur künftigen Bezugnahme gut auf.
Inhalt Einführung Modell-Ausführung ...............................................3 Zubehör-Informationen .........................................3 Allgemeine Informationen ....................................5 Wichtige Informationen Sicherheitshinweise .............................................6 Wichtige Sicherheitshinweise ...............................7 Für eine optimale Leistung ...................................7 Weitere Hinweise .................................................
Einführung Modell-Ausführung n Serie KX-TGE210 n Serie KX-TGE220 R Abgebildetes Modell: KX-TGE210. R Abgebildetes Modell: KX-TGE222. Set Modellbez. Serie KX-TGE210 Serie KX-TGE220 Basisstation Mobilteil Teile-Nr. Teile-Nr. KX-TGE210 KX-TGE210 KX-TGEA21 Menge 1 KX-TGE220 KX-TGE220 KX-TGEA21 1 KX-TGE222 KX-TGE220 KX-TGEA21 2 Zubehör-Informationen Mitgeliefertes Zubehör Menge Nr.
Einführung G Optionales Zubehör/Ersatzteile Verkaufsinformationen erfahren Sie bei Ihrem Panasonic-Händler. Zubehör Modellnummer Standardakkus HHR-4MVE*1 Akkutyp: – Ni-MH (Nickelmetallhydrid) – 2 x Größe AAA (R03) für jedes Mobilteil Headset RP-TCA430 DECT-Repeater KX-A405 Schlüsselfinder KX-TGA20EX*2 *1 *2 Ersatzakkus haben möglicherweise eine andere Kapazität als die mitgelieferten Akkus. Durch Registrieren des Schlüsselfinders (max.
Einführung Allgemeine Informationen R Dieses Gerät wurde für Verwendung im analogen Telefonnetz in Deutschland entwickelt. R Wenden Sie sich bei Problemen zunächst an Ihren Fachhändler. Konformitätserklärung: R Panasonic Corporation erklärt, dass der Funkgerätetyp (Serie KX-TGE210/Serie KX-TGE220: Seite 3) die Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung steht unter folgender Internetadresse zur Verfügung: http://www.ptc.panasonic.
Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Lesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme des Produkts sorgfältig durch, um ernsthafte bzw. lebensgefährliche Verletzungen oder Sachbeschädigungen zu vermeiden und einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. WARNUNG R Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe automatisch gesteuerter Geräte auf, wie zum Beispiel Automatiktüren oder Feueralarmen, und verwenden Sie es nicht in der Nähe solcher Geräte.
Wichtige Informationen Nehmen Sie keine Änderungen an der Basisstation (bzw. am Ladegerät) vor. Die Nichtbefolgung dieser Anweisungen kann zum Aufquellen oder Explodieren der Akkus führen. VORSICHT Einrichtung und Standort R Schließen Sie das Telefonkabel niemals während eines Gewitters an. R Installieren Sie niemals Telefonbuchsen in feuchten Räumen, außer wenn die Buchse ausdrücklich für Feuchträume vorgesehen ist.
Wichtige Informationen – Nicht in der Nähe von elektronischen Geräten, wie TV-Geräten, Radiogeräten, PCs, schnurlosen Geräten oder weiteren Telefonen. – Nicht in Richtung von Hochfrequenzsendern, wie externen Mobilfunksendemasten. (Stellen Sie die Basisstation nicht in einer Fensternische oder in der Nähe eines Fensters auf.) R Reichweite und Sprachqualität hängen von den örtlichen Umgebungsbedingungen ab.
Wichtige Informationen Abfallentsorgungsdienstleister oder an die Verkaufseinrichtung, in der Sie die Gegenstände gekauft haben. Gemäß Landesvorschriften können wegen nicht ordnungsgemäßer Entsorgung dieses Abfalls Strafgelder verhängt werden. Für geschäftliche Nutzer in der Europäischen Union Wenn Sie elektrische oder elektronische Geräte entsorgen möchten, wenden Sie sich wegen genauerer Informationen bitte an Ihren Händler oder Lieferanten.
Erste Schritte Einrichtung Anschlüsse n Basisstation Schließen Sie das Netzteil an, indem Sie den Stecker fest in die Buchse drücken. Haken Sie das Kabel zur Befestigung ein. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. Verbinden Sie das Telefonkabel mit dem Gerät und dann mit der Telefonbuchse, wobei Sie ein Klicken hören sollten. Ein DSL/ADSL-Filter (nicht im Lieferumfang enthalten) ist erforderlich, wenn Sie einen DSL/ ADSL-Dienst benutzen.
Erste Schritte R Wenn die Akkus geladen sind, wird “Geladen” angezeigt. 1 die Kontakte häufiger, wenn das Gerät Schmierstoffen, Staub oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt ist. Ladezustand Symbol Ladezustand Hoch Mittel Niedrig Muss aufgeladen werden. Panasonic Ni-MH-Akkuleistung (mitgelieferte Akkus) Hinweis zur Einrichtung Hinweis zu Anschlüssen R Das Netzteil muss stets angeschlossen bleiben. (Es ist normal, dass sich das Netzteil während des Betriebes warm anfühlt.
Erste Schritte Hörer Display M N (Aus/Betrieb) M N (Smart-Taste/ Rauschunterdrückungstaste) -Anzeige Ladekontakte Bedienelemente Mobilteil B A K L C D n Bedienelemente Softtasten Durch Drücken einer Softtaste drücken, können Sie die Funktion auswählen, die direkt darüber auf dem Display angezeigt wird. Navigationstaste Die Navigationstasten funktionieren wie folgt.
Erste Schritte M M Basisstation N (Überspringen) N (Löschen) n Serie KX-TGE210: Seite 3 A Display-Symbole Anzeigen des Mobilteils Einzelteile Bedeutung Reichweitenstatus: Je mehr Balken angezeigt werden, desto näher befindet sich das Mobilteil an der Basisstation. Außerhalb der Reichweite einer Basisstation Sicherheit für Telefonanrufe ist auf “Hoch”eingestellt.
Erste Schritte Einzelteile Bedeutung Mobilteil-Soft-Tastensymbole “Nur Begrüß.” ist ausgewählt. Anrufnachrichten werden nicht aufgezeichnet.*2 (Seite 46) Symbol Kehrt zu vorheriger Anzeige oder externem Anruf zurück. Ladezustand Alarm ist aktiviert. (Seite 31) Privatfunktion ist aktiviert. (Seite 29) Zeigt das Menü an. OK Schaltet vorübergehend den Rufton bei eingehenden Anrufen aus. (Seite 17) Der Nicht-stören-Modus ist aktiviert. (Seite 32) Hält den Anruf. W Fügt neuen Eintrag hinzu.
Erste Schritte Ein-/Ausschalten des Geräts Halten Sie M N ca. 2 Sekunden gedrückt. Smart-Taste ( Display-Sprache 3 M N#110 MbN: Wählen Sie die gewünschte Sprache aus. a MOKN M N Datum & Zeit 1 2 3 4 M N#101 Geben Sie das aktuelle Datum, Monat und Jahr ein. a MOKN Beispiel: 15. Juli 2014 15 07 14 Geben Sie die aktuelle Uhrzeit ein. Beispiel: 9:30 09 30 R Sie können zwischen 24-Stunden- und 12-Stunden-Zeitformat wählen (“AM” oder “PM”), indem Sie * drücken.
Erste Schritte werden, aber die folgenden Funktionen sind deaktiviert, selbst wenn die -Anzeige langsam blinkt. – Neue Nachrichten abhören.*1 (Seite 42) – Anruferliste anzeigen, wenn entgangene Anrufe vorhanden sind. (Seite 39) *1 Serie KX-TGE220: Seite 3 Einstellen der Smart-Taste Die Smart-Taste für die folgenden Funktionen muss auf “Ein” gesetzt sein. – “Neue Nachricht”*1 (Standard: Ein) – “Entgangener Anruf” (Standard: Aus) Die Einstellungen können für jedes Mobilteil eingestellt werden.
Anrufe entgegennehmen Pause (Nebenstellenanlage/ Amtsleitungsmerkmale) Anrufen 1 Nehmen Sie das Mobilteil ab und wählen Sie die Rufnummer. R Um eine Ziffer zu korrigieren, drücken Sie MCN. 2 3 M N Drücken Sie nach Beendigung des Gesprächs M N oder legen Sie das Mobilteil auf die Basisstation bzw. das Ladegerät. Verwenden der Freisprecheinrichtung 1 Wählen Sie die Telefonnummer und drücken Sie MZN. 2 Nach Beendigung des Gesprächs drücken Sie M N.
Anrufe entgegennehmen Einstellen der Ruftonlautstärke Mobilteil Drücken Sie wiederholt MjN oder MkN, um die gewünschte Lautstärke während des Klingelns einzustellen. Basisstation*1 *1 Serie KX-TGE220: Seite 3 Drücken Sie wiederholt MjN oder MkN, um die gewünschte Lautstärke während des Klingelns einzustellen. R Um das Rufsignal auszuschalten, halten Sie MkN gedrückt, bis die Basisstation piept.
Anrufe entgegennehmen Mobilteil-Klangverstärker 4 Warten Sie, bis der gerufene Teilnehmer abnimmt. R Wenn der gerufene Teilnehmer nicht abnimmt, drücken Sie M N, um zurück zum externen Anruf zu gelangen. 5 Zum Abschluss der Weiterleitung: Drücken Sie M N. Zum Einrichten einer Konferenzschaltung: M N a MbN: “Konferenz” a MOKN R Um die Konferenzschaltung zu verlassen, drücken Sie M N. Die anderen 2 Teilnehmer können ihr Gespräch fortsetzen.
Anrufe entgegennehmen Mit dieser Funktion können Sie ein verlegtes Mobilteil finden, indem Sie die Taste M N an der Basisstation drücken und das Mobiltelefon anrufen. Sie müssen der Taste zuvor die Rufnummer des Mobiltelefons zuweisen. Es kann nur 1 Mobiltelefonnummer (max. 24 Ziffern) zugewiesen werden. Hinweis: R Beim Paging eines Mobilteils piept das gerufene Mobilteil 1 Minute lang. R Wenn Sie einen externen Anruf erhalten, während Sie ein Interngespräch führen, hören Sie 2 Töne.
Anrufe entgegennehmen Tastensperre Das Mobilteil kann gesperrt werden, so dass keine Anrufe getätigt oder Einstellungen vorgenommen werden können. Eingehende Anrufe können entgegengenommen werden, alle anderen Funktionen sind bei aktivierter Tastensperre jedoch inaktiv. Zur Aktivierung der Tastensperre halten Sie M N ca. 3 Sekunden lang gedrückt. R Zur Deaktivierung der Tastensperre halten Sie M N ca. 3 Sekunden lang gedrückt.
Telefonbuch 5 Telefonbuch Sie können 150 Namen (max. 16 Zeichen) und Rufnummern (max. 24 Stellen) ins Telefonbuch eintragen und jeden Telefonbucheintrag der gewünschten Kategorie zuordnen. Wichtig: R Alle Einträge können von jedem registrierten Mobilteil genutzt werden. Hinzufügen von Telefonbucheinträgen 1 2 3 MWN a M Kategorien Mithilfe von Kategorien können Sie Einträge im Telefonbuch schnell und einfach finden. Sie können die Namen von Kategorien (“Familie”, “Freunde” usw.) ändern.
Telefonbuch MbN: Wählen Sie die gewünschte Kategorie aus. a MOKN MbN: Blättern Sie nach Bedarf durch das Telefonbuch. 3 M N Bearbeiten von Einträgen 1 2 3 Wählen Sie den gewünschten Eintrag (Seite 22). a M N MbN: “Eingeben” a MOKN Bearbeiten Sie den Namen nach Bedarf. a MOKN 4 Bearbeiten Sie die Rufnummer nach Bedarf. a MOKN 5 MbN: Wählen Sie die gewünschte Kategorie aus (Seite 22).
Telefonbuch Weitere Nummern zu den Kurzwahltasten hinzufügen Anzeigen eines Eintrags/Tätigen eines Anrufs n Durch Eingabe von Rufnummern: 1 Halten Sie die gewünschte Kurzwahltaste (1 bis 9) gedrückt. a M N 1 Halten Sie die gewünschte Kurzwahltaste (1 bis 9) gedrückt. 2 Drücken Sie zum Anrufen M 2 3 4 MbN: “manuell” a MOKN N. Geben Sie den Namen des Teilnehmers ein (max. 16 Zeichen). a MOKN Geben Sie die Rufnummer des Teilnehmers ein (max. 24 Stellen).
Programmierung Menüliste Zum Zugriff auf die Funktionen gibt es 2 Methoden. n Blättern durch die Display-Menüs 1 M N 2 3 4 Drücken Sie MCN, MDN, MEN oder MFN, um das gewünschte Hauptmenü auszuwählen. a MOKN Drücken Sie MCN oder MDN, um den gewünschten Eintrag aus den anschließenden Untermenüs auszuwählen. a MOKN Drücken Sie MCN oder MDN, um die gewünschte Einstellung auszuwählen. a MOKN n Über Direkteingabecodes 1 M N a Geben Sie den gewünschten Code ein. Beispiel: Drücken Sie M N#101.
Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Hinweiston neue Nachr.*2 Ausgehender Anruf – Ein/Aus Ein #338 43 Ausgehender Anruf – Benachrichtigung Einstellungen – Ausgehender Anruf – Fernabfrage Aktivieren Hinweiston Basis Ein #339 42 Anzahl Ruftöne*2 2-7 Rufzahl <6 Rufzahl> Automatisch #211 45 Aufnahmezeit*2 1 Minute <3 Minuten> Nur Begrüß.
Programmierung Hauptmenü: “Einstellungen” Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Ruftoneinstellungen Ruflautstärke – Mobilteil Aus-6 <6> #160 – Ruflautstärke – Basis*1, *2 Aus-6 <3> #G160 – Klingelton*5 (Mobilteil) #161 – Nicht-Stören Modus – Ein/Aus Ein #238 32 Nicht-Stören Modus – Start/Ende <23:00/06:00> #237 32 Nicht-Stören Modus – Rufverzöger. 30 Sek <60 Sek> 90 Sek 120 Sek Kein Rufsign.
Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Schlüssel-finder Setup*7 – 1:Neues Gerät hinzufügen (für Finder1)*8 – 2:Neues Gerät hinzufügen (für Finder2) – 3:Neues Gerät hinzufügen (für Finder3) – 4:Neues Gerät hinzufügen (für Finder4) Name ändern*2 Finder1 #6561 Finder2*9 #6562*10 Finder3*9 #6563*10 Finder4*9 #6564*10 Anmelden – Code #6571 – – #6572*10 #6573*10 #6574*10 Registrierung löschen – #6581 – #6582*10 #6583*10 #6584*10 Störende Anruf. sperr.
Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 – Automat. Gespräch*12 Netz-Einstellungen Rückfrage*2, *13 Einstellungen Code Ein #200 17 900 mSek 700 mSek 600 mSek 400 mSek 300 mSek 250 mSek <200 mSek> 160 mSek 110 mSek 100 mSek 90 mSek 80 mSek #121 18 Privat-Modus*2, *14 – Ein #194 – Basiseinh.
Programmierung Hauptmenü: “Ruftoneinstellungen”*16, *17 Untermenü 1 Einstellungen Code Ruflautstärke Untermenü 2 – Aus-6 <6> #160 – Klingelton*5 – #161 – Ein #238 32 (Mobilteil) Nicht-Stören Modus Ein/Aus Start/Ende <23:00/06:00> #237 32 Rufverzöger. 30 Sek <60 Sek> 90 Sek 120 Sek Kein Rufsign.
Programmierung *16 Serie KX-TGE210: Seite 3 *17 Serie KX-TGE210: Dieses Menüsymbol wird angezeigt, wenn der Schlüsselfinder nicht registriert ist. 5 6 Alarm Ein Alarm ertönt zur festgelegten Zeit 1 Minute lang und wird 5 Mal in 5-Minuten-Intervallen (Snooze-Funktion) wiederholt. Zudem kann ein Text-Memo beim Alarm angezeigt werden. Insgesamt können jeweils 3 verschiedene Terminrufe für jedes Mobilteil eingestellt werden.
Programmierung R Es wird empfohlen, bei Aktivierung des Nicht-stören-Modus zusätzlich den Rufton der Basisstation auszuschalten (Seite 27). (Serie KX-TGE220: Seite 3) R Wenn Sie den Alarm eingestellt haben, ertönt dieser auch bei eingeschaltetem Nicht-stören-Modus. Ein-/Ausschalten des Nicht-stören-Modus 1 2 M Geben Sie die gewünschte Uhrzeit ein, zu der diese Funktion beginnen soll. a MOKN 4 Geben Sie die gewünschte Uhrzeit ein, zu der diese Funktion beendet werden soll.
Programmierung 2 MbN: Wählen Sie den Eintrag mit der zu sperrenden Nummer. a M N 3 MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. R Zum Beenden drücken Sie M N. 3 4 5 MbN: “Anr.-ID speich.” a MOKN 4 1 2 3 4 M Bearbeiten einer Nummer: N a Bearbeiten Sie die Nummer. a M N MOKN a M Löschen einer Nummer: M N a MbN: “Ja” a MOKN a M N MbN: “Störende Anruf. sperr.
Programmierung Betreuungsperson, zur Handhabung von möglichen Situationen in der Nähe zu bleiben. Hinweis: R Wenn das Gerät an eine Nebenstellenanlage angeschlossen ist, können Sie das Babyphone nicht einstellen. R Im Überwachungsmodus nimmt die Akku-Betriebszeit schneller ab als gewöhnlich. Wir empfehlen Ihnen, das überwachte Mobilteil auf der Basisstation oder der Ladeschale zu lassen. R Das überwachte Mobilteil klingelt im Überwachungsmodus nicht.
Programmierung 3 4 5 6 7 Hinweis: R Wenn Sie einen externen Anruf erhalten, während Sie mit dem überwachten Mobilteil kommunizieren, hören Sie 2 Töne. Um den Anruf entgegenzunehmen, drücken Sie M N und anschließend M N. MbN: “Ein” a MOKN MbN: Wählen Sie die Amtsleitung. a M M N N a MbN: “Eingeben” a MOKN Bearbeiten Sie den Namen nach Bedarf. a MOKN Bearbeiten Sie die Rufnummer nach Bedarf. a MOKN 2 Mal Löschen der externen Überwachungsnummer 1 Drücken Sie M Mobilteil.
Programmierung 2 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M N Wahlkontrolle Sie können ausgewählte Mobilteile so sperren, dass bestimmte Nummern nicht mehr gewählt werden können. Pro Mobilteil können Sie bis zu 6 wahlkontrollierte Rufnummern zuweisen; zudem können Sie wählen, welches Mobilteil wahlkontrolliert sein soll.
Programmierung Registrieren eines Mobilteils an der Basisstation Das mitgelieferte Mobilteil und die Basisstation sind bereits registriert. Wenn das Mobilteil aus irgendeinem Grund nicht an der Basisstation registriert ist ( wird beispielsweise auch dann angezeigt, wenn sich das Mobilteil in der Nähe der Basisstation befindet), müssen Sie das Mobilteil neu registrieren. 1 Mobilteil: M N#130 2 Basisstation: Halten Sie M N ca. 5 Sekunden gedrückt.
Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Verwenden des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) Wichtig: R Dieses Gerät ist mit der Anruferanzeige (CLIP) kompatibel. Zur Verwendung des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) müssen Sie sich für dieses Leistungsmerkmal anmelden. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft. Anruferanzeige (CLIP)-Funktionen Wenn ein externer Anruf eingeht, werden die Anruferdaten angezeigt.
Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Anruferliste Bearbeiten der Rufnummer eines Anrufers Wichtig: R Stellen Sie sicher, dass die Einstellung des Geräts für Datum und Uhrzeit korrekt ist (Seite 15). 1 2 M N MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. a M N Anzeigen der Anruferliste und Rückruf 3 4 5 1 2 Löschen von Anruferdaten 3 M N Drücken Sie MCN, um die Suche beim jüngsten Anruf zu starten, oder MDN, um mit dem ältesten Anruf zu beginnen. Drücken Sie M N, um zurückzurufen.
Anrufbeantworter Anrufbeantworter Aktivierung/Deaktivierung des Anrufbeantworters Verfügbar für: Serie KX-TGE220 (Seite 3) Der Anrufbeantworter ist standardmäßig aktiviert. Der Anrufbeantworter kann in Ihrer Abwesenheit Anrufe für Sie entgegennehmen und aufzeichnen. Sie können das Gerät auch so einstellen, dass ein Ansagetext abgespielt wird, aber keine Nachrichten von Anrufern aufgezeichnet werden, indem Sie “Nur Begrüß.” als Aufzeichnungszeit auswählen (Seite 46).
Anrufbeantworter Verwenden eines vorab aufgezeichneten Ansagetextes Das Gerät verfügt über 2 vorab aufgezeichnete Ansagetexte: – Wenn Sie Ihren eigenen Ansagetext löschen oder keinen eigenen Ansagetext aufzeichnen, gibt das Gerät bei einem Anruf einen vorab aufgezeichneten Ansagetext wieder, in dem der Anrufer gebeten wird, eine Nachricht zu hinterlassen. – Wenn die Nachrichten-Aufzeichnungszeit (Seite 46) auf “Nur Begrüß.
Anrufbeantworter 1 2 Neue Nachrichten abhören: M N#323 Alle Nachrichten abhören: M N#324 Drücken Sie abschließend M N. Hinweis: R Um wieder auf den Hörer umzuschalten, drücken Sie M N. Taste Betrieb *6 Zurücksetzen des Gerätes auf den vorab aufgezeichneten Ansagetext *1 Wenn Sie diese Taste innerhalb von 5 Sekunden nach Beginn der Nachricht drücken, wird die vorherige Nachricht wiedergegeben.
Anrufbeantworter 2 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M N Hinweis auf eine neue Nachricht durch einen Anruf Mithilfe dieser Funktion können Sie eine telefonische Benachrichtigung erhalten, wenn neue Nachrichten aufgezeichnet werden. Die Basisstation ruft eine Rufnummer an, die Sie festlegen. Sie können die neue Nachricht durch Fernabfrage des Anrufbeantworters abhören. Zur Nutzung dieser Funktion müssen Sie: – eine Telefonnummer speichern, die das Gerät anrufen soll.
Anrufbeantworter 1 2 3 M N#338 MbN: “Fernabfrage” a MOKN MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M N Wichtig: R Für die Fernabfrage des Anrufbeantworters müssen Sie zunächst einen Fernabfrage-Zugriffscode festlegen. 1 2 M Abhören von Nachrichten Wenn Sie den Hinweisanruf auf neue Nachrichten angenommen haben, können Sie die Nachrichten wie folgt abhören.
Anrufbeantworter Taste Betrieb 1 Nachricht wiederholen (während der Wiedergabe)*1 2 Nachricht überspringen (während der Wiedergabe) 4 Neue Nachrichten wiedergeben 5 Alle Nachrichten wiedergeben 6 Ansagetext wiedergeben 7 Ansagetext aufzeichnen 9 Aufzeichnung beenden Wiedergabe beenden 0 Anrufbeantworter ausschalten *4 Laufende Nachricht löschen *5 Alle Nachrichten löschen *6 Zurücksetzen des Gerätes auf den vorab aufgezeichneten Ansagetext (während der Wiedergabe des Ansagetextes) *#
Anrufbeantworter verwenden möchten, deaktivieren Sie den Anrufbeantworter (Seite 40). R Wenn Sie statt des Voice Mail-Dienstes Ihres Service Providers/Ihrer Telefongesellschaft lieber den Anrufbeantworter des Geräts verwenden möchten, wenden Sie sich an Ihren Service Provider/Ihre Telefongesellschaft, um den Voice Mail-Dienst zu deaktivieren.
Nützliche Informationen Voice Mail-Dienst Voice Mail ist ein automatischer Antwortdienst, der von Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft angeboten wird. Nachdem Sie sich für diesen Dienst angemeldet haben, kann das Voice Mail-System Ihres Service Providers/Ihrer Telefongesellschaft Anrufe für Sie entgegennehmen, falls Sie nicht erreichbar sind oder Ihre Leitung besetzt ist. Nachrichten werden vom Service Provider/der Telefongesellschaft aufgezeichnet, nicht von ihrem Telefon.
Nützliche Informationen Alphabetische Zeichentabelle (ABC) z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 y 4 5 6 7 8 9 y 4 5 6 7 8 9 y 4 5 6 7 8 9 y Numerischer Eingabetabelle (0-9) z 1 2 3 Griechische Zeichentabelle ( z 1 2 ) 3 Zeichentabelle für Erweitert 1 ( z 1 2 ) 3 R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Zeichentabelle für Erweitert 2 ( z 1 2 ) 3 4 5 6 7 8 9 y 48 TGE2xxG_(de-de)_0307_ver.030.
Nützliche Informationen R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Kyrillische Zeichentabelle ( z 1 2 ) 3 4 5 6 7 8 9 y Fehlermeldungen Display-Meldung Ursache/Lösung BS kein Strom*1 oder Keine Verb. Netzteil erneut anschl. R Die Verbindung des Mobilteils mit der Basisstation ist abgebrochen. Bringen Sie das Mobilteil näher an die Basisstation heran und wiederholen Sie den Vorgang.
Nützliche Informationen Fehlerbehebung Sollten Sie noch immer Probleme haben, nachdem Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt befolgt haben, ziehen Sie das Netzteil der Basisstation ab und schalten das Mobilteil aus, schließen Sie das Netzteil der Basisstation dann wieder an und schalten Sie das Mobilteil wieder ein. Allgemeine Verwendung Problem Ursache/Lösung Das Mobilteil schaltet sich selbst nach dem Einsetzen geladener Akkus nicht ein.
Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Der Eco-Modus lässt sich nicht aktivieren. R Der Eco-Modus kann nicht aktiviert werden, wenn der Repeater-Modus auf “Ein” eingestellt ist. Stellen Sie den Repeater-Modus bei Bedarf auf “Aus” (Seite 37). Ich kann kein Mobilteil an der Basisstation registrieren. R Die maximale Anzahl der für die Basisstation registrierbaren Mobilteile (6) wurde erreicht. Löschen Sie nicht verwendete Mobilteilregistrierungen an der Basisstation (Seite 37).
Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Geräusche vorhanden, Ton geht vorübergehend weg. R Sie verwenden das Mobilteil oder die Basisstation in einer Umgebung mit hoher elektrischer Interferenz. Verändern Sie die Position der Basisstation, und verwenden Sie das Mobilteil in größerer Distanz zu den Störquellen. R Bringen Sie das Mobilteil näher an die Basisstation heran.
Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Es werden keine Anruferdaten angesagt. R Um die Anrufer-ID-Ansage zu verwenden, speichern Sie den Namen und die Rufnummer im Telefonbuch (Seite 22). R Der Rufton des Mobilteils oder der Basisstation ist ausgeschaltet. Stellen Sie ihn ein (Seite 18, 27). R Die Anrufer-ID-Ansage ist deaktiviert. Schalten Sie die Funktion ein (Seite 27).
Nützliche Informationen Schäden durch Flüssigkeit Problem Ursache/Lösung Flüssigkeit oder Feuchtigkeit ist in das Mobilteil/die Basisstation eingedrungen. R Ziehen Sie das Netzteil und das Telefonkabel von der Basisstation ab. Nehmen Sie die Akkus aus dem Mobilteil heraus und lassen Sie sie mindestens 3 Tage trocknen. Nachdem das Mobilteil/die Basisstation vollständig getrocknet sind, schließen Sie das Netzteil und das Telefonkabel wieder an.
Index L Index A B C D E F H I K Akku: 10, 11 Alarm: 31 Anklopfen: 18 Anklopfen mit Anruferanzeige (CLIP): 18 Anrufbeantworter: 40 Aktivieren/Deaktivieren: 40 Ansagetext: 40 Anzahl der Ruftöne: 45 Aufzeichnungszeit: 46 Fernabfrage: 44 Fernabfrage-Zugriffscode: 44 Hinweis auf eine neue Nachricht: 42 Mithören von Anrufen: 45 Nachrichten abhören: 41, 44 Nachrichten löschen: 41, 42, 45 Nur Ansagetext: 46 Anrufe entgegennehmen: 17 Anrufen: 17 Anrufer-ID-Ansage: 38 Anruferliste: 39 Anruferliste bearbeiten: 3
WICHTIG! Wenn Ihr Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert... 1 Schließen Sie das Netzteil erneut an die Basisstation an. 2 Überprüfen Sie, ob das Telefonkabel angeschlossen ist. 3 Verwenden Sie wiederaufladbare Ni-MH-Akkus. (Alkali-/Mangan-/Ni-Cd-Batterien können NICHT verwendet werden.) 4 Lesen Sie die Seite zur Fehlerbehebung in der Bedienungsanleitung. Wenn die Probleme weiterhin bestehen, lesen Sie bitte die FAQs oder kontaktieren Sie die Panasonic-Hotline. Diese finden Sie auf unsere Website www.
