Upute za uporabu USB adapter Model br. KX-TGA915EX Ovaj ureÿaj je dodatna oprema za uporabu s Panasonic digitalnim bežiþnim telefonom KX-TG9120. Prije nego se na vašoj slušalici mogu koristiti Skype funkcije, na vaše raþunalo morate instalirati Skype softver i prijaviti ovaj ureÿaj s vašom baznom stanicom. Što je Skype? Skype je program za ostvarivanje slobodnih (besplatnih) poziva preko Interneta s bilo kime tko posjeduje Skype.
Sadržaj Uvod Uvod ........................................................................................................................... 3 Objašnjenje funkcije.................................................................................................... 4 Informacije o opremi ................................................................................................... 4 Važne informacije .......................................................................................................
Uvod Uvod Hvala Vam što ste kupili bežiþnu USB adapter Za buduüu uporabu Zataknite ili saþuvajte izvorni raþun za sluþaj popravka u jamstvenom roku.
Uvod Objašnjenje funkcije Internet telefon Spajanjem USB adaptera na vaše raþunalo na kojem je instaliran Skype softver i USB Adaptor program, možete ostvarivati i odgovarati na internet telefonske pozive uporabom slušalice. Ako nemate Skype softver, molimo vas posjetite http://www.skype.com/ za uþitavanje i instaliranje Skype softvera na vaše raþunalo.
Uvod Važne informacije Opüenito • Ovaj ureÿaj se ne smije koristiti u blizini opreme za medicinsku njegu i ne smiju ga koristiti osobe s ugraÿenim srþanim stimulatorom (pacemakerom). • Vodite brigu da na ureÿaj ne padaju stvari, i da tekuüina ne dospije unutar ureÿaja. Ne izlažite ureÿaj prekomjernom dimu, prašini, mehaniþkim vibracijama ili udarcima. Okolina • Ne koristite ureÿaj u blizini vode. • Ureÿaj morate držati dalje od izvora topline kao što su radijatori, peþnice itd.
Priprema Kontrole Antena Indikator statusa USB prikljuþak Indikator statusa Indikator statusa prikazuje status USB adaptera. Status Opis Treperi USB adapter se napaja energijom iz raþunala ali veza prema baznoj stanici, Skype softver ili USB Adaptor program nisu ostvareni/pokrenuti. Svijetli USB adapter se napaja energijom iz raþunala i povezan je s vašom baznom stanicom, spreman za uporabu. Ugašen (ne svijetli) USB adapter je iskljuþen (iz raþunala ne prima energiju za napajanje.
Priprema Zahtjevi koje mora ispunjavati vaše raþunalo Za uporabu USB Adaptor programa, raþunalo mora ispunjavati slijedeüe zahtjeve. Stavka Opis Operativni sustav Microsoft® Windows® 2000 ili Microsoft Windows XP CPU Intel® Pentium®III 1 GHz ili brži RAM 256 MB ili više HDD 50 MB slobodnog prostora Rezolucija 800 × 600 ili veüa rezolucija prikaza Ostalo USB suþelje (1.
Priprema Simboli i prikazi korišteni u ovim uputama za uporabu Simboli koji se koriste za upravljanje Simbol Znaþenje Primjer: "Kontakti" Pritisnite joystick gore ili dolje da odaberete rijeþi u navodnicima prikazane za zaslonu. Primjer: Simboli prikazuju nazive soft tipaka na vašoj slušalici. Primjer: Simboli u zagradi oznaþavaju tipke na vašoj slušalici. Primjer: [OK] Rijeþi u zagradi oznaþavaju nazive tipaka na vašem raþunalu. Izvršite slijedeüu radnju.
Priprema Instaliranje i podešavanje USB Adaptor programa 2 Spojite USB adapter na vaše raþunalo (str. 7). 3 Umetnite isporuþeni CD-ROM u CD-ROM pogon. 4 Nakon što zapoþne instaliranje, slijedite upute na zaslonu da se instaliraju sve datoteke. • Ako instaliranje ne poþne automatski: Kliknite [Start], zatim odaberite [Run...]. Upišite "D:\setup" (gdje je "D" slovo CD-ROM pogona). Kliknite [OK].
Priprema • Jezik prikaza odabran za ovaj program takoÿer postaje jezik prikaza na slušalici u IP telefon naþinu rada (str. 12). 6 Slijedite upute na zaslonu da podesite USB adapter. • Kada se podešavanje završi, možete koristiti internet telefon. Napomena: • Ako se pojavi slijedeüi prozor, oznaþite [Allow this program to use Skype], zatim kliknite [OK]. konfiguraciji, slijedite upute na zaslonu. Kada je se konfiguriranje završi, možete koristiti internet telefon.
Priprema 5. 6. Za ulaz u imenik, pritisnite (sredina joysticka) zatim odaberite "Ph.Book Setup". Izbornici Nakon podešavanja USB adaptera, izbornici üe se promijeniti kako slijedi: - "Podeš. zaslona" se zamjenjuje s Deinstaliranje USB Adaptor programa Ŷ Za korisnike Windowsa XP: 1 Kliknite [Start], zatim kliknite [Control Panel]. 2 Kliknite [Add or Remove Programs]. 3 Iz popisa odaberite [Panasonic USB Adaptor Utility]. 4 Kliknite [Remove], zatim slijedite upute za zaslonu. "Ph.Book Setup".
Uporaba USB adaptera ste promijenili postavke, zatvorite USB Adaptor program i ponovno ga pokrenite (str. 10). Ulaženje u IP telefon naþin rada Za ulaz u IP telefon naþin rada, na (lijeva soft tipka). slušalici pritisnite • u IP telefon naþinu rada, u gornjem lijevom kutu se pojavljuje Ostvarivanje internet poziva IP telefon naþin rada sadrži slijedeüe izbornike. Pritisnite joystick gore ili dolje za kretanje kroz izbornike.
Uporaba USB adaptera Napomena: • Ne možete odabrati stavke iz imenika slušalice, popisa za ponovno biranje i popisa poziva. • Ako primite poziv s fiksne linije tijekom internet poziva, þuti üete ton dolaznog poziva. Da odgovorite na 2. da završite prvi poziv, pritisnite ili . poziv, zatim pritisnite Uporabom speakerphonea 1 Tijekom razgovora, pritsnite da ukljuþite speakerphone. • Naizmjeniþno razgovarajte sa sugovornikom. 2 Kada završite razgovor, pritisnite .
Uporaba USB adaptera • Telefonska tajnica ne odgovara na internet pozive. • Funkcija prikaza broja pozivatelja ne radi za internet pozive. • Ako primite internet tijekom poziva na fiksnoj liniji, þuti üete ton dolaznog poziva. Da odgovorite na 2. poziv, da završite prvi poziv, pritisnite zatim pritisnite ili . Funkcija auto razgovor Možete odgovoriti na pozive jednostavnim podizanjem slušalice s bazne stanice ili punjaþa. Ne trabate pritisnuti .
Uporaba USB adaptera 1 (lijeva soft tipka) "History" 2 Gurnite joystick dolje za pretraživanje u popisu dolaznih poziva od najnovijeg poziva. Gurnite joystick gore za pretraživanje od najstarijeg poziva. • Prikazuju se Skype ime i ikona njegovog trenutnog statusa (str. 12). • Pritiskom desne soft tipke možete promijeniti popis kako slijedi; 3 4 Za pozivanje prikazane stavke, , ili .. pritisnite Za reprodukciju prikazane glasovne . Za prekid poruke, pritisnite .
Korisne informacije Rješavanje problema Problem Uzrok i rješenje USB adapter ne radi. (Ikona USB Adaptor programa ( ) je prikazana sivom bojom.) • Provjerite da je USB prikljuþak pravilno spojen na vaše raþunalo. • USB adapter možda neüe raditi ispravno ovisno o • • • • • napajanju energijom USB prikljuþka vašeg raþunala. Ako je to sluþaj a vaše raþunalo ima više USB prikljuþaka, preporuþujemo da pokušate koristiti druge USB prikljuþke. USB adapter je predaleko od bazne stanice.
Korisne informacije Problem Uzrok i rješenje Ne mogu prijaviti USB adapter. • Maksimalni broj lokala (6) je veü prijavljen na Neka imena prikazana u popisu kontakata ili popisu poziva na slušalici su razliþita od onih na vašem raþunalu. • Slušalica ne prikazuje slova koja ne možete unijeti baznu stanicu. Odjavite nepotrebne slušalice ili bežiþne kamere s bazne stanice. Pogledajte upute za uporabu bazne stanice. uporabom slušalice.
Korisne informacije Karakteristike Standard: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) Broj kanala: 120 duplex kanala Frekvencijski opseg: 1.88GHz do 1.9GHz Duplex procedura: TDMA (Time Division Multiple Access) Razmak kanala: 1,728kHz Bit rate: 1,152kbit/s Modulacija: GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying) Snaga odašiljaþa: oko 250mW Izvor napajanja: 5 V DC (USB napajanje) Potrošnja energije na þekanju: oko 0,2W maksimalno: oko 0,3W Suþelje: USB: 1.
Korisne informacije Bilješke 19
Autorska prava: Ovaj materijal je Panasonic Communications Co., Ltd zaštitio autorskim pravom, i smije se umnožiti samo za internu uporabu. Svako drugo umnožavanje, u cijelosti ili djelomiþno, je zabranjeno bez pismenog odobrenja od Panasonic Communications Co., Ltd. © 2006 Panasonic Communications Co., Ltd. Sva prava zadržana.