TGA106(e).fm Page 1 Monday, January 19, 2009 6:51 PM Installation Manual Additional Digital Cordless Handset Model No. KX-TGA106 Thank you for purchasing a Panasonic product. This unit is an additional handset compatible with the following series of Panasonic Digital Cordless Phone: KX-TG1061 You must register this handset with your base unit before it can be used. This installation manual describes only the steps needed to register and begin using the handset.
TGA106(e).fm Page 2 Monday, January 19, 2009 6:51 PM Accessory information Supplied accessories Accessory item/Order number Quantity Charger/PNWETGA106M 1 AC adaptor/PQLV219Z 1 Rechargeable batteries/HHR-4DPA (Part No. HHR-55AAABU or N4DHYYY00004) 2 Handset cover*1/PNYNTGA641TR 1 Belt clip/PNKE1029Z1 1 *1 The handset cover comes attached to the handset. Note: L Please read the base unit’s operating instructions for additional/ replacement accessories.
TGA106(e).fm Page 3 Monday, January 19, 2009 6:51 PM Battery installation/Battery charge Important: L Use the supplied rechargeable batteries. For replacement, we recommend using the Panasonic rechargeable batteries noted on page 2. L Wipe the battery ends (S, T) with a dry cloth. L Avoid touching the battery ends (S, T) or the unit contacts. L Confirm correct polarities (S, T). L USE ONLY Ni-MH batteries AAA (R03) size. L Do NOT use Alkaline/Manganese/Ni-Cd batteries. Charge for about 7 hours.
TGA106(e).fm Page 4 Monday, January 19, 2009 6:51 PM Registering a handset to the base unit 1 Handset: Lift the handset and press {OFF}. 2 Base unit: Press and hold {LOCATOR} for about 5 seconds until the registration tone sounds. L If all registered handsets start ringing, press the same button to stop. Then repeat from step 1. L The next step must be completed within 90 seconds. 3 Handset: Place the handset on the charger. L Continue the operation even when the handset display shows “Registering”.
TGA106(e).fm Page 5 Monday, January 19, 2009 6:51 PM Belt clip N To attach N To remove Wall mounting 1 Drive the screws (not supplied) into the wall. 2 Mount the charger (A), then slide it down (B) and to the right (C) until it is secure. 25.4 mm (1 inch) A B C Screws (120 V AC, 60 Hz) For assistance, please visit http://www.panasonic.
TGA106(e).fm Page 6 Monday, January 19, 2009 6:51 PM For your safety To prevent severe injury and loss of life/property, read this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product. WARNING Power connection L Completely insert the AC adaptor/power plug into the power outlet. Failure to do so may cause electric shock and/or excessive heat resulting in a fire. L Regularly remove any dust, etc.
TGA106(e).fm Page 7 Monday, January 19, 2009 6:51 PM may cause the batteries and/or the conductive material to overheat and cause burns. L Charge the batteries provided with or identified for use with this product only, in accordance with the instructions and limitations specified in this manual. L Only use a compatible charger to charge the batteries. Do not tamper with the charger. Failure to follow these instructions may cause the batteries to swell or explode.
TGA106(e).fm Page 8 Monday, January 19, 2009 6:51 PM option (if applicable) when using this phone. Consult with your audiologist or Hearing Aid manufacturer about the availability of Hearing Aids which provide adequate shielding to RF energy commonly emitted by digital devices. WHEN PROGRAMMING EMERGENCY NUMBERS AND(OR) MAKING TEST CALLS TO EMERGENCY NUMBERS: 1) Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call.
TGA106(e).fm Page 9 Monday, January 19, 2009 6:51 PM L The handset may be carried and operated with only the specific provided beltclip. Other non-tested belt-clips or similar body-worn accessories may not comply and must be avoided. Notice: L FCC ID can be found inside the battery compartment or on the bottom of the unit.
TGA106(e).fm Page 10 Monday, January 19, 2009 6:51 PM IMPORTANT! If your product is not working properly. . . 1. Read this Installation Manual 2. Visit our website: http://www.panasonic.com/help L FAQs and troubleshooting hints are available. 3. Contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo 4. Call us at: 1-800-211-PANA (1-800-211-7262) L Monday - Friday 9:00am - 9:00pm (EST), Saturday/Sunday 10:00am - 7:00pm (EST) To order replacement batteries, call 1-800-332-5368 or visit http://www.
TGA106(sp-sp).fm Page 1 Monday, January 19, 2009 6:56 PM Manual de instalación Auricular Inalámbrico Digital Adicional Modelo N° KX-TGA106 Gracias por adquirir un producto Panasonic. Esta unidad es un auricular adicional compatible con la siguiente serie de teléfono inalámbrico digital Panasonic: KX-TG1061 Debe registrar este auricular en su unidad base antes de poder usarlo. Este manual de instalación sólo describe los pasos necesarios para registrar y comenzar a usar el auricular.
TGA106(sp-sp).fm Page 2 Monday, January 19, 2009 6:56 PM Información de los accesorios Accesorios que se suministran Accesorio/Número de pedido Cantidad Cargador/PNWETGA106M 1 Adaptador de corriente/PQLV219Z 1 Baterías recargables/HHR-4DPA (Pieza N° HHR-55AAABU o N4DHYYY00004) 2 Cubierta del auricular*1/PNYNTGA641TR 1 Sujetador para cinturón/PNKE1029Z1 1 *1 La cubierta del auricular viene unida a él.
TGA106(sp-sp).fm Page 3 Monday, January 19, 2009 6:56 PM Instalación y carga de las baterías Importante: L Utilice las baterías recargables que se suministran. Para reemplazarlas, recomendamos el uso de las baterías recargables Panasonic que se especifican en la página 2. L Limpie los extremos de las baterías (S, T) con un paño seco. L Evite tocar los extremos de las baterías (S, T) o los contactos de la unidad. L Confirme que las polaridades estén correctas (S, T).
TGA106(sp-sp).fm Page 4 Monday, January 19, 2009 6:56 PM Cómo registrar un auricular a la unidad base 1 Auricular: Levante el auricular y oprima {OFF}. 2 Unidad base: Oprima y mantenga oprimido {LOCATOR} durante aproximadamente 5 segundos hasta que suene el tono de registro. L Si todos los auriculares registrados comienzan a timbrar, oprima el mismo botón para detenerlos. Después repita desde el paso 1. L El siguiente paso debe completarse en un máximo de 90 segundos.
TGA106(sp-sp).fm Page 5 Monday, January 19, 2009 6:56 PM Sujetador para cinturón N Para colocarlo N Para retirarlo Montaje en la pared 1 Coloque los tornillos (no se suministran) en la pared. 2 Monte el cargador (A), y después deslícelo hacia abajo (B) y hacia la derecha (C) hasta que quede seguro. 25.
TGA106(sp-sp).
