Návod k obsluze Digitální bezdrátový telefon Model č. KX-TG8151FX Digitální bezdrátový telefon se záznamníkem Model č. KX-TG8161FX Zobrazený model je KX-TG8151. Před prvním použitím si přečtěte část „Začínáme“, strana 10. Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky Panasonic. Před použitím zařízení si přečtěte tento návod k obsluze a uschovejte jej pro budoucí použití. Chcete-li zařízení použít ve vaší zemi, nejprve změňte nastavení regionu na zařízení podle vaší země (strana 34).
Obsah Úvod Porovnání modelů ................................................3 Informace o příslušenství .....................................3 Obecné informace ................................................4 Důležité informace Pro vaši bezpečnost .............................................6 Důležité bezpečnostní pokyny .............................7 Zajištění nejlepších provozních podmínek .............................................................7 Další informace ...................................
Úvod Porovnání modelů Základna Mikrotelefon Objednací č. Objednací č. KX-TG8151 KX-TG8151 KX-TGA815 1 KX-TG8161 KX-TG8161 KX-TGA815 1 Série Model č.
Úvod Další volitelné příslušenství Informace o prodeji získáte u nejbližšího prodejce značky Panasonic. Položka příslušenství Číslo modelu Nabíjecí baterie HHR-4MVE nebo HHR-4MVT nebo HHR-4MRT*1 Typ baterie: – Ni-MH – 2 x velikost AAA (R03) pro každý mikrotelefon Náhlavní souprava KX-TCA89, KX-TCA94EX Opakovač DECT KX-A405 *1 Náhradní baterie mohou mít jinou kapacitu než dodané baterie, ale pokud možno co nejbližší kapacitě baterií původních.
Úvod Pro budoucí použití Doporučujeme uschovat záznam o následujících informacích – je důležitý při záručních opravách. Výrobní číslo Datum nákupu (je uvedeno na spodní straně základny) Jméno a adresa prodejce Sem připevněte váš nákupní doklad. 5 TG8151_61FX(cs_cs)_0326_ver011.
Důležité informace R Zabraňte přílišnému napínání, ohýbání nebo přiskřípnutí kabelů síťového adaptéru nebo telefonní linky pod těžké předměty. Pro vaši bezpečnost Abyste zabránili vážnému poranění nebo ztrátám na životech/majetku, pečlivě si přečtěte tuto část dříve, než produkt budete používat. Tímto zajistíte správné a bezpečné používání produktu. VAROVÁNÍ Připojení k elektrické síti R Používejte pouze zdroj napájení vyznačený na zařízení. R Nepřetěžujte napájecí zásuvky a prodlužovací šňůry.
Důležité informace R Jako hlavní připojovací zařízení je použit síťový adaptér. Poblíž výrobku musí být umístěna snadno přístupná zásuvka. R Z tohoto přístroje nebude možné telefonovat v následujících případech: – baterie mikrotelefonu potřebuje dobít nebo není v pořádku, – došlo k výpadku napájení. – je zapnutá funkce blokování tlačítek. Baterie R Doporučujeme používat baterie uvedené v uživatelské příručce, viz. strana 4. POUŽÍVEJTE POUZE nabíjecí baterie Ni-MH o velikosti AAA (R03).
Důležité informace R Když nebudete toto zařízení používat po dlouhou dobu, odpojte jej z napájecí zásuvky. R Neponechávejte tento produkt v blízkosti zdrojů tepla, například topných těles, sporáků atd. Umísťujte jej v místnostech s teplotou v rozmezí 0 °C až 40 °C. Zařízení nepoužívejte ve vlhkých prostorách.
Důležité informace Poznámka k symbolu baterie Tento symbol (B) může být použit v kombinaci s chemickým symbolem (C). V tomto případě splňuje tento symbol legislativní požadavky, které jsou předepsány pro chemickou látku obsaženou v baterii.
Začínáme R Dodržujte správnou polaritu ( , ). Uvedení do provozu Připojení R Používejte pouze dodávaný síťový adaptér Panasonic PNLV226CE. R Pokud instalujete jednotku na zeď, viz strana 56. Konektor pevně zatlačte. „Cvak“ POUZE dobíjecí baterie Ni-MH Háček Do elektrické zásuvky R Jakmile se zobrazí výběr jazyka, viz. strana 15. Používejte pouze dodávaný kabel telefonní linky. Nabíjení baterií K telefonní lince „Cvak“ Filtr DSL/ADSL* Správně Nesprávně Nabíjejte přibližně po dobu 7 hodin.
Začínáme Základní informace Poznámky k připojení R Síťový adaptér musí být vždy zapojen. (Při používání je adaptér obvykle teplý.) R Síťový adaptér musí být připojen do zásuvky na stěně nebo v podlaze. Nezapojujte síťový adaptér do stropní zásuvky, protože by hmotnost adaptéru mohla způsobit odpojení. Poznámky k vložení baterie R Použijte dodané nabíjecí baterie. Pro výměnu doporučujeme používat nabíjecí baterie Panasonic uvedené v části: strana 4, 7. R Otřete kontakty baterií ( , ) suchou tkaninou.
Začínáme Klávesnice pro zadávání čísel/znaků Ovládací prvky Reproduktor sluchátka Displej Mikrotelefon MR/ECON A R: Zpětné volání/funkce Flash ECO: Klávesová zkratka pro režim eko H M N (Vypnutí/zapnutí) Mikrofon Kontakty nabíjení I B C D E J F K G L M A B n Typ ovládání Funkční tlačítka Mikrotelefon je vybaven 3 funkčními tlačítky. Stisknutím funkčního tlačítka můžete vybrat funkci, která je na displeji zobrazena přímo nad ním.
Začínáme Kontakty nabíjení M Položka N (Vyhledávání) n Série KX-TG8161: strana 3 A B C DE Význam Hlasitý telefon je zapnutý. (strana 18) Linka se používá. R Pokud pomalu bliká: Hovor je přidržen. R Pokud rychle bliká: Nyní je přijímán příchozí hovor. Zmeškaný hovor*1 (strana 37) Výkon přenosu základny je nastaven na hodnotu “Nižší”. (strana 17) Podsvícení tlačítek je vypnuto.
Začínáme Položka Význam Linka obsaz. Obsazeno *1 *2 *3 *4 Ikona Přidá novou položku. (strana 22, 33) Záznamník právě používá jiný mikrotelefon nebo základna.*2 Zobrazí nabídku vyhledávání v telefonním seznamu. Vypne funkci blokování tlačítek. (strana 20) Pouze pro odběratele služby ID volajícího Série KX-TG8161: strana 3 Pouze pro uživatele funkce SMS Pouze pro předplatitele hlasové pošty Vypne budík. (strana 32) Tlačítko odložení budíku.
Začínáme Ikona Funkce Počáteční nastavení Nastavení zvonění Nastavení času n Kód přímého příkazu: Nastavitelné funkce zobrazíte stisknutím tlačítka (prostřední funkční tlačítko) # a zadáním příslušného kódu na číselné klávesnici (strana 25). Příklad: Stiskněte tlačítko (prostřední funkční tlačítko) #101. n Význam symbolů: Příklad: MbN: “Vypnuto” Stisknutím tlačítka MCN nebo MDN vyhledejte slova v uvozovkách.
Začínáme 2 Zadejte aktuální den, měsíc a rok. a Příklad: 15. července 2012 15 07 12 R Formát data můžete vybrat stisknutím tlačítka #: – dd/mm/yy (date (den)/month (měsíc)/ year (rok)) – yy/mm/dd 3 Zadejte aktuální hodinu a minutu. Příklad: 9:30 09 30 R Stisknutím tlačítka můžete vybrat 24hodinový nebo 12hodinový formát času (“AM” nebo “PM”). 4 aM N Poznámka: R Po selhání napájení možná bude nastaveno nesprávné datum a čas. V takovém případě nastavení data a času opravte.
Začínáme Nastavení lze provést pro všechny mikrotelefony. *1 Série KX-TG8161: strana 3 1 2 3 (prostřední funkční tlačítko) #278 MbN: Vyberte požadované nastavení a potom stiskněte tlačítko . R Vedle vybrané funkce se zobrazí symbol „ “. R Chcete-li zrušit vybranou funkci, znovu stiskněte tlačítko . Symbol „ “ zmizí. aM N Poznámka: R Pokud indikátor chytré funkce bliká, když mikrotelefon není v základně nebo nabíječce, energie baterie se spotřebovává rychleji než obvykle.
Uskutečnění/příjem hovorů Pauza (pro uživatele ústředny PBX nebo meziměstská volání) Uskutečnění hovorů 1 Zvedněte mikrotelefon a zvolte telefonní číslo. R Chcete-li číslici opravit, stiskněte tlačítko . 2 3 Stiskněte tlačítko M N nebo . Po skončení hovoru stiskněte tlačítko M N nebo vložte mikrotelefon do základny či nabíječky. Při realizaci hovorů prostřednictvím ústředny PBX nebo do vzdálených míst je někdy vyžadována pauza.
Uskutečnění/příjem hovorů Úprava hlasitosti vyzvánění mikrotelefonu n Když mikrotelefon při příchozím hovoru vyzvání: Požadovanou hlasitost vyberete opakovaným stisknutím tlačítka MDN nebo MCN. n Předprogramování hlasitosti: 1 (prostřední funkční tlačítko) #160 2 3 MbN: Vyberte požadovanou hlasitost. aM N Dočasné vypnutí vyzvánění mikrotelefonu Během vyzvánění mikrotelefonu upozorňujícího na hovor můžete vyzvánění dočasně vypnout stisknutím tlačítka .
Uskutečnění/příjem hovorů Ekvalizér mikrotelefonu Pomocí této funkce můžete upravit hlas osoby, se kterou hovoříte, čímž se dosáhne přirozenějšího hlasu, který je lépe slyšet, což usnadňuje porozumění. 1 2 3 4 Během hovoru stiskněte tlačítko . MbN: “Vylepšení zvuku” a MbN: Vyberte požadované nastavení. Operaci ukončíte stisknutím tlačítka . Poznámka: R Když je tato funkce zapnutá, zobrazí se během hovoru ikona .
Uskutečnění/příjem hovorů – Kontinuální používání mikrotelefonu, který není v režimu záložního napájení: max. 3 hodiny. – Během režimu záložního napájení se nepoužívá: max. 3 hodiny. Poznámka: R Skutečný výkon baterie závisí na používání a okolním prostředí. Volání během výpadku napájení n Pokud je zaregistrován pouze 1 mikrotelefon: 1 Zvedněte mikrotelefon a zvolte telefonní číslo. 2 Do 1 minuty položte mikrotelefon na základnu.
Telefonní seznam Vyhledání a zavolání z položky v telefonním seznamu Telefonní seznam mikrotelefonu Telefonní seznam umožňuje volání bez nutnosti ručního vytáčení. Můžete vložit 200 jmen a telefonních čísel, přičemž každou položku v telefonním seznamu lze zařadit do požadované kategorie. Procházení všemi položkami 1 2 (levé funkční tlačítko) MbN: Vyberte požadovanou položku. R Položkami telefonního seznamu můžete procházet stisknutím a podržením tlačítka MCN nebo MDN.
Telefonní seznam 2 3 MbN: “Editovat” a 4 V případě potřeby upravte telefonní číslo (maximálně 24 číslic). a 5 MbN: Vyberte požadovanou kategorii. a 2krát aM N V případě potřeby upravte jméno (maximálně 16 znaků, strana 49). a Mazání položky Vyhledejte požadovanou položku (strana 22).
Telefonní seznam Kopírování položek telefonního seznamu Položky telefonního seznamu můžete kopírovat mezi 2 mikrotelefony. Poznámka: R Nastavení kategorií pro položky telefonního seznamu se nezkopírují. Kopírování položky 1 Vyhledejte požadovanou položku (strana 22). a 2 3 MbN: “Kopírovat” a MbN: Vyberte mikrotelefon, do kterého chcete odeslat položku telefonního seznamu. a R Po zkopírování položky se zobrazí zpráva “Dokončeno”.
Nastavení Nastavitelné funkce Zařízení můžete přizpůsobit přednastavením následujících funkcí pomocí mikrotelefonu. Pro přístup k funkcím existují 2 metody. n Procházení nabídek na displeji 1 (prostřední funkční tlačítko) 2 3 Stisknutím tlačítka MCN, MDN, MEN nebo MFN vyberte požadovanou hlavní nabídku. a 4 Stisknutím tlačítka MCN nebo MDN vyberte požadované nastavení. a R Tento krok se může v závislosti na vybrané funkci lišit. R Pro ukončení operace stiskněte tlačítko M N.
Nastavení Podnabídka 1 Podnabídka 2 Pozdrav Spustit nahrávání*2 (Nahrát uvítací zprávu) – #302 43 Přehrát hlášení – #303 43 Výchozí*2 (Obnovení nastavení předem nahrané uvítací zprávy) – #304 43 Nastavení Nastavení Kód Počet vyzvánění*2 2–6: 2-6 zvonění 4: <4 zvonění> 0: Automaticky #211 45 Doba záznamu*2 1: 1 min. 3: <3 min.> 0: Pouze pozdr.*3 #305 46 #306 45 #310 42 Dálkový přístupový kód*2 Odposlech vol.
Nastavení Podnabídka 1 Podnabídka 2 Nastavení Kód #161 – Zapnuto/Vypnuto 1: Zapnuto 0: #238 32 Start/konec <23:00/06:00> #237 32 Zpoždění zvonění 1: 30 s. 2: <60 s.> 3: 90 s. 4: 120 s.
Nastavení Hlavní nabídka: “Úvodní nastavení” Podnabídka 1 Podnabídka 2 Nastavení Kód Nastavení zvonění Hlasitost vyzvánění – Sluchátko 0–6: Vypnuto–6 <6> #160 19 Hlasitost vyzvánění – Základna*1, *2 0–6: Vypnuto–6 <3> #G160 – Zvonění*6, *7 (mikrotelefon) #161 – Noční režim – Zapnuto/Vypnuto 1: Zapnuto 0: #238 32 Noční režim – Start/konec <23:00/06:00> #237 32 Noční režim – Zpoždění zvonění 1: 30 s. 2: <60 s.> 3: 90 s. 4: 120 s.
Nastavení Podnabídka 1 Podnabídka 2 Nastavení Kód Nastavení displeje Tapeta*10 #181 – Barva displeje 1: 2: Barva2 #182 – Režim zobrazení 1: 0: Jedna položka #192 17 Podsvícení kláves 1: 0: Vypnuto #276 – LCD při nabíjení*11 (podsvícení LCD) 1: 0: Vypnuto #191 – Kontrast (Kontrast displeje) 1–6: Kontrast 1-6 #145 – #278 16 #165 – Horní tlačítko – Tóny kláves*12 – Omezení volání*2 – Automatický hovor*13
Nastavení Nastavení Kód Země*2 Podnabídka 1 Podnabídka 2 – 1: 2: Česká rep.
Nastavení *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 *15 *16 *17 Pokud nechcete, aby zařízení před přijetím informací o volajícím vyzvánělo, nastavte funkci na hodnotu “Vypnuto”. (pouze předplatitelé služby ID volajícího) Pokud dle výchozího nastavení, které závisí na poskytovateli služeb/telefonní společnosti, vyzvání zařízení dvakrát nebo vícekrát, můžete odebrat pouze první zazvonění. Tato funkce umožňuje zařízení automaticky upravovat datum a čas při každém přijetí údajů volajícího, včetně data a času.
Nastavení 5 6 7 n Týdně: MbN: Vyberte požadovaný den v týdnu a stiskněte tlačítko .a R Pokud nastavíte alarm, bude alarm vyzvánět i v případě, že je zapnutý noční režim. Nastavte požadovaný čas. a Zapnutí/vypnutí nočního režimu Zadejte textové upozornění (max. 30 znaků; strana 49). a 1 2 MbN: Vyberte požadovaný tón budíku. a R Doporučujeme vybrat jiný tón vyzvánění, než je použitý tón pro příchozí hovory. (prostřední funkční tlačítko) #238 MbN: Vyberte požadované nastavení.
Nastavení 2 Stisknutím tlačítek 1 až 9 vyberte požadované kategorie. R Vedle čísla vybrané kategorie se zobrazí ikona „ “. R Chcete-li zrušit vybranou kategorii, znovu stiskněte stejné tlačítko klávesnice. Ikona „ “ zmizí. 3 aM N Uložení nevyžádaných volajících Na seznam blokovaných čísel můžete uložit až 30 telefonních čísel. Důležité: R V seznamu blokovaných čísel musíte telefonní čísla ukládat společně s předvolbou.
Nastavení omezeným mikrotelefonům vytočit jakékoliv číslo v rámci dané oblasti. 1 2 3 4 5 6 Stisknutím tlačítek 1 až 6 vyberte mikrotelefony, které chcete omezit. R Zobrazeny jsou všechny mikrotelefony zaregistrované na základně. R Vedle čísla vybraného mikrotelefonu se zobrazí ikona „ “. R Chcete-li zrušit vybraný mikrotelefon, znovu stiskněte stejné tlačítko klávesnice. Ikona „ “ zmizí. Stisknutím tlačítek 1 až 6 vyberte umístění v paměti.
Nastavení Registrace mikrotelefonu Provoz přídavných mikrotelefonů Další mikrotelefony K jedné základně je možné zaregistrovat až 6 mikrotelefonů. Důležité: R Mikrotelefon doporučovaný pro použití s touto jednotkou uvádí strana 4. Pokud je použit jiný model mikrotelefonu, nemusejí být některé funkce (např. nastavení mikrotelefonu, nastavení základny atd.) k dispozici. Registrace mikrotelefonu k základně Dodávaný mikrotelefon a základna jsou předregistrované.
Nastavení Poznámka: R Po zapnutí nebo vypnutí režimu opakovače bude na displeji mikrotelefonu chvíli zobrazena ikona . To je normální a mikrotelefon lze používat, jakmile se na displeji zobrazí . Registrace opakovače DECT (KX-A405) v základně Poznámka: R Použijte opakovač, který nebyl zaregistrován k jiné jednotce. Pokud je opakovač zaregistrován k jiné jednotce, nejprve jej odregistrujte dle instalační příručky k opakovači DECT. 1 Základna: Dále pokračujte dle daného modelu vašeho telefonu.
Služba ID volajícího Použití služby ID volajícího Důležité: R Toto zařízení je kompatibilní se službou ID volajícího. Chcete-li používat službu ID volajícího, je třeba objednat si službu ID volajícího. Podrobné informace získáte u poskytovatele služeb. Funkce služby ID volajícího Při příjmu příchozího hovoru se zobrazí telefonní číslo volajícího. Informace o volajícím pro posledních 50 volajících se ukládají do seznamu volajících od posledního hovoru až po nejstarší.
Služba ID volajícího 2 3 Stiskněte tlačítko MCN, chcete-li hledat od posledního hovoru, nebo stiskněte tlačítko MDN, chcete-li hledat od nejstaršího hovoru. R Podrobné informace o volajícím zobrazíte stisknutím tlačítka v režimu vícenásobného zobrazení. Pro zpětné volání stiskněte tlačítko M Pro ukončení stiskněte tlačítko M N. N.
Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy) Používání služby SMS Služba SMS umožňuje odesílat a přijímat textové zprávy od ostatních linkových a mobilních telefonů, které podporují kompatibilní sítě a služby standardu SMS. Důležité: R Chcete-li SMS používat, musíte provést následující: – objednejte si službu ID volajícího a/nebo jinou podobnou službu, jako např. službu SMS. – zkontrolujte, zda je funkce SMS zapnutá. – zkontrolujte, zda jsou uložena správná čísla na střediska SMS.
Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy) Použití telefonního seznamu: a MbN: Vyberte položku telefonního seznamu. a 2krát Smazání uložených zpráv 1 5 Chcete-li uložit zprávu, vyberte položku “Ano”. a 6 Chcete-li zprávu odeslat, stiskněte tlačítko . R Chcete-li odesílání zrušit, stiskněte tlačítko M N. Poznámka: R Toto zařízení podporuje zprávy SMS dlouhé až 612 znaků; maximální počet znaků, které lze odeslat nebo přijmout, však může být omezen poskytovatelem služby SMS.
Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy) R Nastavení horního tlačítka u funkce “Nová SMS” musí být „zapnuto“ (strana 16). R Máte-li nové zprávy*1, nové zprávy SMS a zmeškané hovory, zařízení může nejprve přehrát nové zprávy, pak zobrazit nové zprávy SMS a poté zmeškané hovory. *1 Série KX-TG8161: strana 3 Odpověď na zprávu 1 Během čtení přijaté zprávy stiskněte tlačítko . 2 3 4 MbN: “Odpovědět” a 5 Pokračujte od kroku 5, „Napsání a odeslání nové zprávy“, strana 39.
Záznamník Záznamník Zapnutí a vypnutí záznamníku Záznamník je z výroby nastavený na zapnutý stav. Dostupné pro: Série KX-TG8161 (strana 3) Základna Záznamník může přijímat a zaznamenávat hovory v době vaší nepřítomnosti. Nastavením položky “Pouze pozdr.” pro dobu nahrávání (strana 46) můžete zařízení nastavit také tak, aby přehrávalo uvítací zprávu, ale nezaznamenávalo zprávy volajících. Důležité: R K systému záznamníku má přístup vždy pouze 1 osoba (vyslechnutí zpráv, nahrání uvítací zprávy atd.).
Záznamník Nahrání uvítací zprávy 1 2 3 4 5 (prostřední funkční tlačítko) #302 MbN: “Ano” a Po zaznění tónu držte mikrotelefon ve vzdálenosti přibližně 20 cm a mluvte zřetelně přímo do mikrofonu (max. 50 sekund). Nahrávání ukončíte stisknutím tlačítka M . N Použití předem nahrané uvítací zprávy R Jestliže byly nahrány nové zprávy, základna je přehraje. R Pokud nebyly nahrány žádné nové zprávy, základna přehraje všechny zprávy.
Záznamník R Nastavení horního tlačítka u funkce “Nová zpráva” musí být „zapnuto“ (strana 16). Poslech zpráv ze seznamu zpráv Můžete vybrat položku, kterou chcete přehrát. 1 2 3 (prostřední funkční tlačítko) #329 MbN: Ze seznamu zpráv vyberte požadovanou položku.
Záznamník stanice a poslechnout si zprávy nebo změnit nastavení záznamníku. Dálkový přístupový kód Jestliže záznamník ovládáte dálkově, musí být zadán 3místný dálkový přístupový kód. Tento kód zamezuje neoprávněnému dálkovému poslechu vašich zpráv jinými účastníky. Důležité: R Abyste záznamník mohli ovládat dálkově, musíte nejprve nastavit dálkový přístupový kód. 1 2 (prostřední funkční tlačítko) #306 Chcete-li dálkové ovládání zapnout, zadejte 3číselný dálkový přístupový kód.
Záznamník číslo z jiné stanice (strana 45), po třetím zazvonění telefonu poznáte, že nemáte žádné nové zprávy. Můžete pak zavěsit, aniž by hovor byl účtován. 1 2 (prostřední funkční tlačítko) #211 MbN: Vyberte požadované nastavení. a aM N Pro předplatitele hlasové pošty Poznámka: R Pokud vyberete položku “Pouze pozdr.”: – Pokud nenahrajete vlastní zprávu, zařízení přehraje předem nahranou zprávu pouze k uvítání a požádá volající, aby zavolali znovu později.
Hlasová pošta Hlasová pošta Hlasová pošta je služba automatického záznamníku nabízená poskytovateli služeb. Po objednání této služby systém hlasové pošty poskytovatele služeb/telefonní společnosti přijímá hovory, když nejste přítomni nebo když je vaše linka obsazená. Zprávy zaznamenává poskytovatel služeb, a ne telefon. Pokud je k dispozici služba indikace zpráv a máte nové zprávy, na mikrotelefonu se zobrazí ikona . Podrobnosti o této službě vám podá poskytovatel služby/telefonní společnost.
Interkom/Vyhledávání Používání tlačítka chytré funkce Interkom Hovory v režimu interkom lze provádět mezi mikrotelefony. Poznámka: R Při vyvolávání mikrotelefonu vyvolávaný mikrotelefon 1 minutu pípá. R Pokud obdržíte příchozí hovor během hovoru přes interkom, uslyšíte 2 tóny. Chcete-li hovor přijmout, stiskněte tlačítko M N, potom stiskněte tlačítko M N. Uskutečnění hovoru přes interkom 1 2 3 (prostřední funkční tlačítko) a MbN: Vyberte požadované zařízení.
Užitečné informace Zadávání znaků K zadávání znaků a čísel se používají tlačítka klávesnice. Ke každému tlačítku klávesnice je přiřazeno několik znaků. Každý režim zadávání znaků (strana 49) umožňuje zadávání různých znaků. – Stisknutím tlačítek MFN nebo MEN lze přesouvat kurzor doleva nebo doprava. – Stisknutím tlačítek klávesnice zadáte znaky nebo čísla. – Stisknutím tlačítka vymažete znak nebo číslo zvýrazněné kurzorem. Stisknutím a podržením tlačítka vymažete všechny znaky nebo čísla.
Užitečné informace Tabulka rozšířených znaků 1 ( z 1 2 ) 3 4 5 6 7 8 9 y 6 7 8 9 y 6 7 8 9 y R Následující znaky se používají pro velká i malá písmena: Tabulka rozšířených znaků 2 ( z 1 2 ) (není k dispozici pro SMS) 3 4 5 R Následující znaky se používají pro velká i malá písmena: Tabulka znaků cyrilice ( z 1 2 ) (není k dispozici pro SMS) 3 1 4 5 9 4 50 TG8151_61FX(cs_cs)_0326_ver011.
Užitečné informace Chybové zprávy Zpráva na displeji Příčina/řešení Zákl. bez nap. nebo Bez spojení. Přepojte adaptér. nebo Bez spojení R Došlo k přerušení komunikace mezi mikrotelefonem a základnou. Přesuňte se blíže k základně a zkuste to znovu. R Odpojte síťový adaptér základny, čímž základnu resetujete. Adaptér znovu připojte a zkuste to znovu. R Mohlo dojít ke zrušení registrace mikrotelefonu. Mikrotelefon znovu zaregistrujte (strana 35).
Užitečné informace Obecné používání Problém Příčina/řešení Mikrotelefon se ani po vložení nabitých baterií nezapne. R Mikrotelefon zapněte jeho umístěním na základnu nebo nabíječku. Zařízení nefunguje. R R R R Displej mikrotelefonu je prázdný nebo tmavý. R Mikrotelefon je v režimu spořiče obrazovky (strana 15). Displej mikrotelefonu znovu aktivujte: – stisknutím tlačítka MFN nebo MEN během hovoru, – kdykoli stisknutím tlačítka M N.
Užitečné informace Dobíjení baterie Problém Příčina/řešení Mikrotelefon pípá a/nebo bliká ikona . R Nabití baterie je slabé. Plně nabijte baterie (strana 10). Baterie jsou plně nabité, ale – stále bliká ikona nebo – se doba provozu zdá být kratší. R Vyčistěte kontakty baterií ( , ) a kontakty nabíjení pomocí suchého hadříku a nabijte je znovu. R Je třeba vyměnit baterie (strana 10). Uskutečňování/příjem hovorů, interkom Problém Na displeji se zobrazí Příčina/řešení .
Užitečné informace ID volajícího Problém Příčina/řešení Informace o volajícím se nezobrazují. R Je třeba objednat si službu ID volajícího. Podrobné informace získáte u poskytovatele služeb. R Pokud je vaše zařízení připojeno k libovolnému dalšímu telefonnímu zařízení, odpojte je a připojte zařízení přímo do zásuvky. R Pokud používáte službu DSL/ADSL, doporučujeme připojení filtru DSL/ ADSL mezi základnu a konektor telefonní linky. Podrobné informace získáte u poskytovatele DSL/ADSL.
Užitečné informace Záznamník Problém Příčina/řešení Jednotka nenahrává nové zprávy. R Záznamník je vypnut. Zapněte ji (strana 42). R Paměť pro záznam zpráv je plná. Vymažte nechtěné zprávy (strana 43). R Doba záznamu je nastavena na hodnotu “Pouze pozdr.”. Změňte nastavení (strana 46). R Když si objednáte službu hlasové pošty, hovory zaznamenává poskytovatel služeb, a ne telefon. Změňte nastavení počtu vyzvánění zařízení nebo požádejte o radu poskytovatele služeb/telefonní společnost (strana 45).
Užitečné informace Montáž na stěnu Poznámka: R Ujistěte se, že zeď a způsob upevnění jsou vhodné na to, aby unesly váhu zařízení. R Navrtejte šroubky (nedodávají se) do stěny. 49 mm Šrouby Háček 56 TG8151_61FX(cs_cs)_0326_ver011.
Užitečné informace Podmínky používání *1 Připojení tohoto bezdrátového telefonního přístroje k analogovému bodu veřejné telekomunikační sítě a uvedení do provozu může provést účastník sám podle Návodu k použití. *2 Zařízení je schopno samostatného provozu a je řešeno jako ukončovací. Na účastnické vedení jej lze připojit samostatně, ale i společně s jiným schváleným koncovým zařízením.
Užitečné informace Prohlášení o shodě Cíl výše uvedeného prohlášení je v souladu s požadavky následujících legislativních ustanovení EU a harmonizovanými normami . 58 TG8151_61FX(cs_cs)_0326_ver011.
Rejstřík Rejstřík R A B Automatický příjem: 18, 29 Baterie: 10, 11 Blokování příchozího hovoru: 33 Blokování tlačítek: 20 Budík: 31 Č Čekající hovor: 19 D Další mikrotelefony: 35 Datum a čas: 15 Displej Barvy: 29, 30 Jazyk: 15 Kontrast: 29, 30 Podsvícení LCD: 29, 30 Režim displeje: 17 Tapeta: 29, 30 Dočasná tónová volba: 19 E Ekvalizér: 20 F Funkce SMS: 39 H Hlasitost Reproduktor: 18 Sluchátko: 18 Vyzvánění (mikrotelefon): 19, 28 Vyzvánění (základna): 28 Hlasitý telefon: 18 Hlasová pošta: 47 Ch Chybové
Obchodní zastoupení: N Česká republika N Slovenská republika Thámova 289/13 (Palác Karlín) 186 00 Praha 8 +420-236 032 511 telefon: centrální fax: +420-236 032 411 zákaznická linka: +420-236 032 911 e-mail: panasonic.praha@eu.panasonic.com aktuální info na www.panasonic.cz Štúrova 11, 811 01 Bratislava, Slovenská republika Telefón: +421-2-2062-2211 Fax: +421-2-2062-2311 zákaznícka linka: +421-2-2062-2911 e-mail: panasonic.bratislava@eu.panasonic.com aktuálne info na www.panasonic.
