Operating Instructions
X
SMS (Short Message Service: Kurzmitteilungsdienst)
32
Lesen einer empfangenen Nachricht
Für deutsche Anwender
1
"
(mittlere Soft-Taste)
i
X
i
#
2
Zugreifen auf die öffentliche Mailbox
“
Allgemein
”
i
#
Zugreifen auf eine private Mailbox
Wählen Sie die gewünschte Mailbox.
i
#
i
Geben Sie das Passwort ein.
L
Wenn eine Mailbox neue (ungelesene)
SMS-Nachrichten enthält, wird “
@
” neben
der Gesamtzahl der Nachrichten in dieser
Mailbox angezeigt.
3
“
Empfangsliste
”
i
#
4
Drücken Sie
{^}
oder
{V}
, um eine Nachricht
auszuwählen.
L
Bereits gelesene Nachrichten werden mit
einem “
Q
” markiert, selbst wenn sie mit
einem anderen Mobilteil gelesen wurden.
L
Um eine Nachricht zu löschen, drücken
Sie
G
.
i
“
Ja
”
i
#
5
Drücken Sie
#
, um den Inhalt der
Nachricht zu lesen.
Hinweis:
L
Um den Absender der Nachricht anzurufen,
drücken Sie
{C}
oder
{s}
.
Für österreichische Anwender
1
"
(mittlere Soft-Taste)
i
X
i
#
2
“
Empfangsliste
”
i
#
3
Drücken Sie
{^}
oder
{V}
, um eine Nachricht
auszuwählen.
L
Bereits gelesene Nachrichten werden mit
einem “
Q
” markiert, selbst wenn sie mit
einem anderen Mobilteil gelesen wurden.
L
Um eine Nachricht zu löschen, drücken
Sie
G
.
i
“
Ja
”
i
#
4
Drücken Sie
#
, um den Inhalt der
Nachricht zu lesen.
Hinweis:
L
Um den Absender der Nachricht anzurufen,
drücken Sie
{C}
oder
{s}
.
Antworten auf eine Nachricht
1
Drücken Sie beim Lesen einer empfangenen
Nachricht
"
.
2
“
Antworten
”
i
#
3
Geben Sie eine Nachricht ein (Seite 44).
i
#
4
Bearbeiten Sie die Zielrufnummer und/oder
drücken Sie
#
.
5
Für deutsche Anwender
Fahren Sie mit Schritt 6 auf “Schreiben und
Senden einer neuen Nachricht (für deutsche
Anwender)”, Seite 29 fort.
Für österreichische Anwender
Fahren Sie mit Schritt 5 auf “Schreiben und
Senden einer neuen Nachricht (für
österreichische Anwender)”, Seite 30 fort.
Bearbeiten/Weiterleiten einer Nachricht
1
Drücken Sie beim Lesen einer empfangenen
Nachricht
"
.
2
“
Nachr.Editieren
”
i
#
3
Für deutsche Anwender
Fahren Sie mit Schritt 4 auf “Schreiben und
Senden einer neuen Nachricht (für deutsche
Anwender)”, Seite 29 fort.
Für österreichische Anwender
Fahren Sie mit Schritt 3 auf “Schreiben und
Senden einer neuen Nachricht (für
österreichische Anwender)”, Seite 30 fort.
Löschen von empfangenen
Nachrichten
1
Drücken Sie beim Lesen einer empfangenen
Nachricht
"
.
2
“
Löschen
”
i
#
L
Zum Löschen aller Nachrichten wählen Sie
“
Alle löschen
”
und drücken dann
#
.
Bei Benutzern in Deutschland werden alle
Nachrichten in der ausgewählten Mailbox
gelöscht.
3
“
Ja
”
i
#
i
{ih}
TG8100-8120G(g-g).book Page 32 Monday, March 20, 2006 11:05 AM










