TG8100_8120FX(sk-sk)_QG.fm Page 1 Tuesday, April 4, 2006 4:47 PM Digitálny bezdrôtový telefón Model KX-TG8100FX Digitálny bezdrôtový telefón so záznamníkom Model KX-TG8120FX Stručný návod Pri prevádzke tohto zariadenia v Česku alebo na Slovensku je potrebné zodpovedajúco zmenit nastavenie krajiny. Prečítajte si čast „Zmena zadania krajiny” v návode na obsluhu. 1 Zapojenia Háčik Používajte výhradne siet’ový adaptér a šnúru telefónnej linky, ktoré sú súčast’ou výbavy.
TG8100_8120FX(sk-sk)_QG.fm Page 2 Tuesday, April 4, 2006 4:47 PM 2 Vloženie batérií/ nabíjanie batérií (prvé nabitie: 7 hodín) Kontakt pre nabíjanie *Na obrázku je znázornený model KX-TG8100. Pre Vašu informáciu: L Používajte len nabíjateľné batérie, ktoré sú súčastou výbavy. 3 Režim šetriča displeja Ak nie je prenosná jednotka vložená v základni, podsvietenie displeja sa po 1 minúte nečinnosti úplne vypne.
TG8100_8120FX(sk-sk)_QG.fm Page 3 Tuesday, April 4, 2006 4:47 PM Jazyk indikácií displeja K dispozícii je 16 jazykov indikácií displeja. Na výber je “Deutsch”, “English”, “Magyar”, “Polski”, “slovensky”, “ČeŠtina”, “Hrvatski”, “Slovenscina”, “Eesti”, “LIETUVIŠKAI”, “LatvieŠu”, “Română”, “БЪЛГАРСКИ”, “Srpski”, “МАКЕДОНСКИ” alebo “Shqiptar”. 1 2 3 4 5 {ih} i " (stredné tlačidlo funkcií menu) Pomocou tlačidiel {^}, {V}, {<} alebo {>} zvoľte N.
TG8100_8120FX(sk-sk)_QG.fm Page 4 Tuesday, April 4, 2006 4:47 PM Funkcia Stav Opakovaná voľba posledne voleného čísla B (pravé tlačidlo funkcií menu) i {C} Uskutočnenie hovoru výberom z pamäte opakovanej voľby B (pravé tlačidlo funkcií menu) i Tlačidlami {^} alebo {V} zvoľte želané telefónne číslo. i {C} Telefónny zoznam prenosnej jednotky: uloženie záznamu (meno a telefónne čísla) H (ľavé tlačidlo funkcií menu) i " i “Nový údaj” i # i Zadajte meno (max. 16 znakov).
TG8100_8120FX(sk-sk)_QG.fm Page 5 Tuesday, April 4, 2006 4:47 PM Otázka Príčina a riešenie Prečo bliká indikátor w? L Prenosná jednotka je príliš ďaleko od základne. Presuňte ju bližšie k základni. L Sietový adaptér nie je zapojený. Skontrolujte zapojenia. L Prenosná jednotka alebo základňa pracuje v prostredí so silným elektrickým rušením. Prenosnú jednotku alebo základňu premiestnite čo najďalej od zdrojov rušenia, t.j. od antén a mobilných telefónov.
TG8100_8120FX(sk-sk)_QG.fm Page 6 Tuesday, April 4, 2006 4:47 PM Otázka Príčina a riešenie Kedy je potrebné vymenit batérie? Ak sa po úplnom nabití batérií zobrazí indikátor 1, ale po uskutočnení niekoľkých hovorov sa zobrazí indikátor 3, nahraďte ich novými batériami. Čo je PIN kód? PIN kód je 4-ciferné číslo, ktoré je potrebné zadat v prípade, že chcete zmenit určité nastavenia základne. Štandardný PIN kód je “0000”.