Operating Instructions

- ٣ -
(3)
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ
{V}
{^}
{<}{>}
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ
ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ {>} ﻭﺃ {<} ﻭﺃ {V} ﻭﺃ {^} ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﲆﻋ ﺔﻨﻴﺒﳌﺍ ﺩﻮﻨﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﻭ
ﺕﺎﻋﲈﺴﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻭﺃ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻂﺒﺿ
.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ {V} ﻭﺃ {^} ﻂﻐﺿﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﺃ
ﱃﺇ ﺫﺎﻔﻨﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ .ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻦﻤﻳﻷﺍ ﲔﻠﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ
.ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﺎﺌﻴﲥﻭ ﺺﺋﺎﺼﺧ
Base Unit Setup
h
(ﺓﲑﺼﻘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ) SMS
h
١
*
Answer System
s
Caller List
x
٢
*
Ringer Setup
(
Display Setup
q
Handset Setup
r
KX-TG8090 ١
*
KX-TG8070 / KX-TG8072 ٢
*
INT MENU
ﺔﻨﻴﻠﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ
ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ .ﲔﻨﻴﻟ ﲔﺣﺎﺘﻔﻤﺑ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺯﺎﺘﲤ
ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﳌﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺻﺎﳋﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﲔﻠﻟﺍ
. ﻩﻼﻋﺃ ﺓ
ﹰ
ﴍﺎﺒﻣ ﺔﺿﻭﺮﻌﳌﺍ ﲔﻠﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﺔﻧﻮﻘﻳﺄﺑ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻐﻟ
.ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﺔﻐﻟ ١٥ ﺮﻓﻮﺘﻳ
“Hrvatski” ﻭﺃ “ČeŠtina” ﻭﺃ “SlovenČina” ﻭﺃ “Polski” ﻭﺃ “Magyar” ﻭﺃ “English” ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻭﺃ
“БЪЛГАPCКИ” ﻭﺃ “Românã” ﻭﺃ “LatvieŠu” ﻭﺃ “LIETUVIŠKAI” ﻭﺃ “Eesti” ﻭﺃ “Slovenscina” ﻭﺃ
.
“Shqip” ﻭﺃ “MAКEДOHCКИ” ﻭﺃ “Srpski”
{MENU} {i} ١
{OK} .{>} ﻭﺃ {<} ﻭﺃ {V} ﻭﺃ {^} ﻂﻐﺿ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ r ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ ٢
{OK} . “ Display Setup ” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ {V} ﻭﺃ {^} ﻂﻐﺿﺍ ٣
{OK} . “ Select Language ” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ {V} ﻭﺃ {^} ﻂﻐﺿﺍ ٤
{i} {OK} .ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ ﺔﻐ
ﹼ
ﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ {V} ﻭﺃ {^} ﻂﻐﺿﺍ ٥
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
{OK} ﲔﺗﺮﻣ {>} (ﻦﻤﻳﻷﺍ ﲔﻠﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ) {MENU} {i} :ﺎﲥﺀﺍﺮﻗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﺔﻐﻟ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ L
ﲔﻠﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ) {OK} ﲔﺗﺮﻣ {V} (ﻦﻤﻳﻷﺍ ﲔﻠﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ) {OK} ﲔﺗﺮﻣ {V} (ﻦﻤﻳﻷﺍ ﲔﻠﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ)
{i} (ﻦﻤﻳﻷﺍ ﲔﻠﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ) {OK} .ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ :{V}/{^} (ﻦﻤﻳﻷﺍ
TG8070FX_Ar.indd 3TG8070FX_Ar.indd 3 2007/07/23 19:55:062007/07/23 19:55:06