TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 1 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Instrukcja obsługi Cyfrowy Telefon Bezsznurowy Model KX-TG8051PD Cyfrowy Telefon Bezsznurowy z Automatem Zgłoszeniowym Model KX-TG8061PD Na ilustracji pokazano model KX-TG8051. Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytaj rozdział “Pierwsze kroki” na str. 10. Dziękujemy za zakupienie produktu marki Panasonic. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem urządzenia oraz o zachowanie jej na przyszłość.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 2 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Spis treści Wprowadzenie Automat zgłoszeniowy Lista składników modelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Elementy wyposażenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Informacje ogólne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Automat zgłoszeniowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Włączanie i wyłączanie automatu zgłoszeniowego 38 Powitanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TG8051_8061PD(pd-pd).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 4 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Wprowadzenie Wyposażenie dodatkowe/elementy wymienne Informacje handlowe można uzyskać u najbliższego sprzedawcy sprzętu Panasonic.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 5 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Wprowadzenie Informacje do zachowania na przyszłość Zalecamy zanotowanie sobie następujących informacji na wypadek ewentualnych napraw w okresie gwarancyjnym. Nr seryjny Data zakupu (umieszczony na spodzie bazy) Nazwa i adres sprzedawcy Dołącz tutaj swój dowód zakupu.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 6 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Ważne informacje Bezpieczeństwo użytkownika Aby uniknąć poważnych urazów i zagrożenia życia /szkód materialnych, przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy uważnie przeczytać ten rozdział w celu zapewnienia właściwego i bezpiecznego funkcjonowania produktu. OSTRZEŻENIE Zasilanie L Korzystaj tylko ze źródła zasilania podanego na urządzeniu. L Nie przeciążaj gniazd zasilających ani przedłużaczy.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 7 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Ważne informacje L Nie instaluj gniazd telefonicznych w miejscach wilgotnych, chyba że są to gniazda specjalnie przystosowane do tego celu. L Nie dotykaj przewodów ani końcówek telefonicznych pozbawionych izolacji zanim nie zostaną wyłączone z sieci. L Zachowaj ostrożność podczas instalacji i modyfikacji linii telefonicznej. L Podstawowym sposobem wyłączania urządzenia jest odłączenie zasilacza sieciowego.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 8 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Ważne informacje L Jeśli w miejscu ustawienia bazy odbiór nie jest zadowalający, przenieś bazę w inne miejsce, aby zapewnić lepszy odbiór. Środowisko L Umieść produkt z dala od urządzeń generujących zakłócenia elektryczne, takich jak lampy fluorescencyjne i silniki. L Produkt należy chronić przed nadmiernym zadymieniem, kurzem, wilgocią, wysoką temperaturą i wibracjami.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 9 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Ważne informacje Informacje o pozbywaniu się w/w urządzeń w państwach trzecich L Ilustracje zamieszczone w tej instrukcji mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistego wyglądu produktu. Niniejsze symbole (1, 2, 3) obowiązują wyłącznie na terenie Unii Europejskiej.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 10 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Pierwsze kroki ■ Baza (KX-TG8061) Przygotowanie telefonu Starannie dociśnij wtyk. “Kliknięcie” Podłączenia L Używaj wyłącznie dołączonego zasilacza sieciowego PNLV226CE firmy Panasonic. L Montując urządzenie na ścianie, patrz str. 52. ■ Baza (KX-TG8051) Starannie dociśnij wtyk. “Kliknięcie” Haczyk (prąd zmienny 220-240 V, 50/60 Hz) Używaj wyłącznie dołączonego przewodu telefonicznego.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 11 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Pierwsze kroki L Zwróć uwagę na prawidłowe ułożenie biegunów (S, T). Informacje dotyczące instalacji i użytkowania telefonu Informacje dotyczące połączeń TYLKO akumulatory Ni-MH L Zasilacz sieciowy nie powinien być odłączany. (Nagrzewanie się zasilacza podczas użytkowania jest normalnym zjawiskiem.) L Zasilacz sieciowy należy podłączyć do umieszczonego pionowo lub zamontowanego w podłodze gniazda zasilającego.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 12 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Pierwsze kroki Wydajność akumulatorów Ni-MH marki Panasonic (akumulatory załączone w zestawie) Obsługa Czas pracy Ciągłe użytkowanie maks. 13 godzin Nie używany (tryb gotowości) maks. 250 godzin Uwaga: L Normalnym zjawiskiem jest, że akumulatory nie osiągają pełnej wydajności po pierwszym naładowaniu. Dopiero po kilku cyklach ładowania/rozładowania (w trakcie używania) akumulatory osiągają maksymalną wydajność.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 13 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Pierwsze kroki Słuchawka A H I B C D E F J K G L M K {ECO/R} ECO: Przycisk skrótu trybu eko R: Ponowne przywołanie/Funkcja Flash L Mikrofon M Styki ładowania ■ Przyciski funkcyjne/Przycisk nawigacyjny A Przyciski funkcyjne Słuchawka jest wyposażona w 3 przyciski funkcyjne. Naciśnięcie przycisku funkcyjnego umożliwia wybranie funkcji wyświetlonej bezpośrednio nad nim.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 14 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Pierwsze kroki Element Wyświetlacz Elementy na wyświetlaczu słuchawki Element Tryb prywatności jest włączony. (str. 27) ~ Dzwonek jest wyłączony. (str. 26) f Włączony jest tryb nocny. (str. 29) 7 Zablokowane połączenie*1 (str. 30, 34) Znaczenie l Zasięg: im więcej widać kresek, tym mniejsza jest odległość między słuchawką i bazą. _ Poza zasięgiem bazy x Przywoływanie, tryb interkomu e s Włączony jest system głośnomówiący.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 15 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Pierwsze kroki Ikony funkcyjne na słuchawce Ikona Działanie ^ Powraca do poprzedniego ekranu lub połączenia zewnętrznego. 1 Wyświetla menu. M Potwierdza aktualny wybór. j Wyświetla poprzednio wybrany numer telefonu. Ikona Działanie a Przełącza tryb wyświetlacza pomiędzy wyświetlaniem jednego elementu i wielu elementów. (str. 17) 4 Umożliwia wykonywanie połączeń interkomowych. (str. 44) ^ Kasowanie numeru/znaku.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 16 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Pierwsze kroki Włączanie i wyłączanie zasilania Włączanie zasilania Naciśnij przycisk {ic} na około 1 sekundę. Wyłączanie zasilania Naciśnij przycisk {ic} na około 2 sekundy. Ustawienia początkowe ■ Kod bezpośredniego dostępu do funkcji: Dostęp do zmiany ustawień pożądanch funkcji telefonu można uzyskać, naciskając 1 (środkowy przycisk funkcyjny), y, a następnie wprowadzając odpowiedni kod na klawiaturze (str. 24).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 17 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Pierwsze kroki Uwaga: L Gdy w pobliżu używany jest inny telefon bezprzewodowy, moc nadajnika bazy może nie zostać zmniejszona. L Włączenie trybu eco zmniejsza zasięg bazy w trybie gotowości. L W przypadku ustawienia trybu retransmisji na “Włączony” (str. 32): – Tryb eco jest automatycznie wyłączony. – “Ustaw. trybu. ECO” nie pojawia się w menu wyświetlacza (str. 26). – Naciśnij {4}, aby przejść na następny ekran.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 18 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Wykonywanie i odbieranie połączeń Uzyskiwanie połączeń 1 2 3 Podnieś słuchawkę i wybierz numer telefonu. L Aby poprawić błędną cyfrę, naciśnij przycisk ^. Naciśnij {C} lub r. Po zakończeniu rozmowy naciśnij przycisk {ic} lub odłóż słuchawkę na bazę lub ładowarkę. Używanie systemu głośnomówiącego 1 Wybierz numer telefonu i naciśnij przycisk {s}. L Po zestawieniu połączenia, mów na przemian z drugim abonentem.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 19 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Wykonywanie i odbieranie połączeń Funkcje przydatne podczas rozmowy Zawieszenie rozmowy Funkcja ta umożliwia zawieszenie rozmowy zewnętrznej. 1 W trakcie połączenia zewnętrznego naciśnij przycisk 1. 2 {r}: “Zawieszenie rozmowy” s M 3 Aby powrócić do rozmowy, naciśnij przycisk {C}. L Użytkownik innej słuchawki może przyjąć połączenie, naciskając {C}.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 20 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Wykonywanie i odbieranie połączeń Współdzielenie połączenia Można przyłączyć się do trwającego połączenia zewnętrznego. Aby przyłączyć się do rozmowy, naciśnij przycisk {C} po uzyskaniu lub odebraniu połączenia zewnętrznego przez inną słuchawkę. Uwaga: L Tryb prywatności uniemożliwia innym użytkownikom przyłączanie się do rozmów zewnętrznych innego użytkownika (str. 27).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 21 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM 4 Po zakończeniu rozmowy naciśnij przycisk {ic}. Uwaga: L W punkcie 2, jeśli nie odłożysz słuchawki na bazę w ciągu 1 minuty, tryb zasilania rezerwowego wyłączy się. W takim przypadku naciśnij przycisk {ic} na słuchawce i wybierz numer telefonu. Następnie zacznij ponownie od punktu 2.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 22 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Książka telefoniczna Książka telefoniczna słuchawki Książka telefoniczna umożliwia wykonywanie połączeń bez potrzeby ręcznego wybierania numeru. Można zapisać 200 nazwisk i numerów telefonów, przypisując poszczególne wpisy do odpowiedniej kategorii. Rejestrowanie wpisów 1 n (lewy przycisk funkcyjny) s m 2 Wpisz nazwisko (maks. 16 znaków). s M 3 4 5 L Można zmienić tryb wpisywania znaków naciskając / (str. 45). Wpisz numer telefonu (maks.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 23 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Książka telefoniczna Usuwanie wszystkich wpisów 1 2 3 4 n (lewy przycisk funkcyjny) s 1 {r}: “Usuń wszystko” s M {r}: “Tak” s M {r}: “Tak” s M s {ic} Szybkie wybieranie Programowanie szybkiego wybierania wpisów z książki telefonicznej Przyciski od 1 do 9 można zaprogramować jako przyciski szybkiego wybierania, co umożliwia wybieranie numeru z książki telefonicznej za jednym naciśnięciem przycisku. 1 Znajdź wymagany wpis (str. 22).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 24 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Programowanie Funkcje programowane przez użytkownika Użytkownik może dostosować urządzenie do swoich potrzeb, programując poniższe funkcje za pomocą słuchawki. Dostęp do funkcji można uzyskać na 2 sposoby. ■ Przewijając zawartość menu wyświetlacza 1 1 (środkowy przycisk funkcyjny) 2 Naciśnij {V}, {^}, {4} lub {3}, aby wybrać wymagane menu główne. s M 3 Naciśnij {V} lub {^}, aby wybrać wymagany element w następnych podmenu.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 25 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Programowanie Podmenu 1 Podmenu 2 Ustawienia Kod + Ustawienia Ilość dzwonków*2 2–7: 2-7 Dzwonki 4: <4 Dzwonki> 0: Auto #211 41 Czas nagrania*2 1: 1 minuta 3: <3 minuty> 0: Tylko powit.*3 #305 42 #306 40 #310 38 Zdalny kod*2 Monitor. połączenia – 1: 0: Wyłączony Automat zgłosz.WŁ.*2 – – #327 38 Automat zgłosz.WYŁ.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 26 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Programowanie Podmenu 1 Podmenu 2 Ustawienia Kod + Tryb nocny Włączone/Wyłączone 1: Włączony 0: #238 29 Początek/Koniec <23:00/06:00> #237 29 Opóźnienie dzwonka 1: 30 sek. 2: <60 sek.> 3: 90 sek. 4: 120 sek. 0: Bez dzwonka #239 29 Wybierz kategorię 1–9: Kategoria 1-9 #241 29 Menu główne: E “Ustaw.wstęp.” Podmenu 1 Podmenu 2 Ustawienia Kod + Ustawienia dzwonka Głośność dzwonka – Słuchawka*6 0–6: Wył.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 27 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Programowanie Podmenu 1 Podmenu 2 Ustawienia Kod + Ustawienia wyświetlacza Tapeta*9 #181 – Wyświetlany kolor 1–2: Kolor1-2 #182 – Tryb wyświetlania 1: 0: Jeden element #192 17 Podświetlenie klawiszy 1: 0: Wyłączony #276 – LCD p.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 28 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Programowanie Podmenu 1 Podmenu 2 Ustawienia Kod + Język Wyświetlacz #110 16 *1 KX-TG8061 *2 Jeśli zaprogramujesz te ustawienia za pomocą jednej ze słuchawek, nie ma potrzeby ich ponownego programowania na innych słuchawkach. *3 To menu nie jest wyświetlane w czasie przewijania menu wyświetlacza. Występuje ono tylko w kodzie bezpośredniego dostępu do funkcji.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 29 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Programowanie Uwaga: L Aby przerwać dzwonienie alarmu, naciśnij przycisk {ic} albo umieść słuchawkę na bazie lub ładowarce. L Jeżeli ktoś korzysta ze słuchawki, alarm nie zadzwoni dopóki słuchawka nie znajdzie się w trybie gotowości. Tryb nocny Tryb nocny umożliwia wybranie czasu, podczas którego słuchawka nie będzie oznajmiać dzwonkiem połączeń przychodzących.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 30 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Programowanie 4 {r}: Wybierz wymagane ustawienie. s M 2 5 razy {ic} Blokowanie połączeń przychodzących (po uruchomieniu usługi identyfikacji abonenta wywołującego) Ta funkcja umożliwia automatyczne odrzucanie niepożądanych połączeń z określonych numerów, np. ankieterów i sprzedawców telefonicznych. W razie odebrania połączenia urządzenie nie dzwoni do chwili zidentyfikowania abonenta wywołującego.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 31 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Programowanie Zmiana kodu PIN (Personal Identification Number: własnego numeru identyfikacyjnego) bazy Ważne: L Jeśli zmieniasz kod PIN, zanotuj sobie nowy PIN. Urządzenie nie podaje informacji o kodzie PIN. Jeśli nie pamiętasz kodu PIN, skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym serwisem. 1 1 (środkowy przycisk funkcyjny) y132 2 Wprowadź aktualny 4-cyfrowy kod PIN bazy (domyślny: “0000”). 3 Wprowadź nowy 4-cyfrowy kod PIN bazy.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 32 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Programowanie L Jeśli zaczną dzwonić wszystkie zarejestrowane słuchawki, naciśnij ponownie przycisk {x}, aby przerwać dzwonienie i powtórz czynności opisane w tym punkcie. L Dalsze czynności muszą być zakończone w ciągu 90 sekund. 3 Słuchawka: M s Poczekaj, aż na wyświetlaczu pojawi się komunikat “PIN bazy”. s Wpisz kod PIN bazy (ustawienie fabryczne: “0000”).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 33 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Identyfikacja abonenta wywołującego Usługa identyfikacji abonenta wywołującego Ważne: L Niniejsze urządzenie jest kompatybilne z usługą identyfikacji abonenta wywołującego. Aby móc korzystać z funkcji identyfikacji abonenta wywołującego, należy uruchomić tę usługę. Więcej informacji można uzyskać u dostawcy usług/operatora. Funkcje identyfikacji abonenta wywołującego W czasie wywołania wyświetlany jest numer telefonu abonenta wywołującego.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 34 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Identyfikacja abonenta wywołującego Przeglądanie listy abonentów wywołujących i oddzwanianie 1 {3} (y) 2 Naciśnij przycisk {V}, aby przeglądać listę od najnowszego wywołania, lub przycisk {^}, aby szukać od najdawniejszego wywołania. L Można wyświetlić szczegółowe informacje o abonencie wywołującym naciskając a w trybie wyświetlania wieloelementowego. 3 Aby oddzwonić, naciśnij przycisk {C}. Aby zakończyć przeglądanie, naciśnij {ic}.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 35 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM SMS (Short Message Service: krótkie wiadomości tekstowe) Korzystanie z funkcji SMS Usługa SMS umożliwia wymianę wiadomości tekstowych z innymi telefonami stacjonarnymi i komórkowymi, które przystosowane są do pracy w sieci z funkcją SMS. Ważne: L Aby korzystać z funkcji SMS: – uruchom usługę identyfikacji abonenta wywołującego i/lub odpowiednią usługę np. SMS. – upewnij się, że funkcja SMS jest włączona.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 36 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM SMS (Short Message Service: krótkie wiadomości tekstowe) tekst”. Dostawca usługi/operator może 2 {r}: “Skrzynka odbiorcza” s M traktować długie wiadomości inaczej od 3 {r}: Wybierz wiadomość. pozostałych. Więcej informacji można uzyskać u dostawcy usług/operatora. L Jeśli telefon jest podłączony do centrali abonenckiej, zaprogramuj numer dostępowy linii PBX (str. 37).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 37 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM SMS (Short Message Service: krótkie wiadomości tekstowe) Edytowanie numeru nadawcy przed oddzwonieniem 1 W trakcie czytania odebranej wiadomości 2 3 naciśnij przycisk 1. {r}: “Edytuj i połącz” s M Możesz teraz poprawić numer. s {C} Inne ustawienia Programowanie numeru dostępowego linii PBX (dotyczy tylko użytkowników centrali PBX) Aby wiadomości SMS były wysyłane prawidłowo, należy zaprogramować numer dostępowy linii PBX (maks. 4 cyfry).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 38 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Automat zgłoszeniowy Automat zgłoszeniowy Funkcja dostępna w modelu: KX-TG8061 Automat zgłoszeniowy może odbierać połączenia i nagrywać wiadomości, kiedy użytkownik nie jest w stanie sam odebrać połączenia. Urządzenie może także tylko odtwarzać powitanie i nie nagrywać żadnych wiadomości od osób dzwoniących - należy wybrać “Tylko powit.” jako długość nagrania (str. 42).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 39 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Automat zgłoszeniowy 2 3 {r}: “Tak” s M Po sygnale dźwiękowym mów wyraźnie do mikrofonu (maksymalnie przez 2 minuty 30 sekund), trzymając słuchawkę w odległości ok. 20 cm. Naciśnij przycisk O, aby zakończyć nagrywanie.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 40 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Automat zgłoszeniowy Uwaga: L Przy odsłuchanych wiadomościach jest widoczna ikona “Q”, nawet jeśli zostały odsłuchane przy użyciu innej słuchawki. L Komunikat “Wiadom.” jest wyświetlany na liście wiadomości, jeśli baza nie zarejestruje danych dzwoniącego.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 41 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Automat zgłoszeniowy Wyłączanie zdalnej obsługi Naciśnij * w punkcie 2 w “Kod zdalnego dostępu”, str. 40. L Wprowadzony kod zdalnego dostępu jest usunięty. Zdalne używanie automatu zgłoszeniowego 1 Zadzwoń pod swój własny numer z telefonu 2 3 4 5 z systemem wybierania tonowego. Kiedy rozpocznie się powitanie, wpisz kod zdalnego dostępu. Naciśnij przycisk 9, aby uruchomić pomoc głosową.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 42 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Automat zgłoszeniowy W przypadku korzystania z usługi poczty głosowej W celu odbierania poczty głosowej i właściwego użytkowania automatu zgłoszeniowego należy przestrzegać następujących zaleceń: L Jeżeli zamiast automatu zgłoszeniowego urządzenia wolisz korzystać z poczty głosowej (str. 43) oferowanej przez dostawcę usług/operatora, wyłącz automat zgłoszeniowy (str. 38).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 43 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Usługa poczty głosowej Usługa poczty głosowej Poczta głosowa to usługa automatycznego odbioru połączeń oferowana przez dostawcę usług/operatora. Po uruchomieniu usługi poczty głosowej, system poczty głosowej dostawcy usług/operatora odbiera połączenia, których użytkownik nie jest w stanie sam odebrać lub kiedy linia jest zajęta. Wiadomości są nagrywane przez dostawcę usług/operatora, a nie przez telefon użytkownika.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 44 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Interkom/lokalizator Interkom Połączenia wewnętrzne są możliwe między słuchawkami, które znajdują się w zasięgu fal radiowych tej samej bazy. Uwaga: L Jeśli podczas rozmowy interkomowej zostanie odebrane wywołanie zewnętrzne, usłyszysz 2 sygnały. Aby przyjąć połączenie, naciśnij przycisk {ic}, a następnie {C}. L Podczas wywołania interkomowego słuchawka dzwoni przez 1 minutę.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 45 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Przydatne informacje Wpisywanie znaków Litery i cyfry są wpisywane za pomocą przycisków na klawiaturze. Do każdego przycisku przypisane jest kilka znaków. Dostępne znaki zależą od wybranego trybu wpisywania znaków (str. 45). – Aby przesunąć kursor w lewo lub w prawo, naciśnij {3} lub {4}. – Naciskaj odpowiednie przyciski, aby wpisać litery i cyfry. – Aby skasować literę lub cyfrę podświetloną kursorem, naciśnij przycisk ^.
TG8051_8061PD(pd-pd).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 47 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Przydatne informacje Komunikaty o błędach Komunikat na wyświetlaczu Przyczyna/rozwiązanie Br. zasil. bazy lub Brak kontaktu Wył./Wł.zasilacz sieciowy lub Brak kontaktu L Słuchawka straciła łączność z bazą. Podejdź bliżej bazy i spróbuj ponownie. L Odłącz zasilacz sieciowy bazy, aby zresetować urządzenie. Podłącz zasilacz z powrotem i spróbuj ponownie. L Rejestracja słuchawki mogła zostać anulowana. Zarejestruj słuchawkę ponownie (str.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 48 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Przydatne informacje Rozwiązywanie problemów Jeśli mimo zastosowania się do zaleceń zawartych w tym rozdziale nie udało się rozwiązać problemu, odłącz zasilacz sieciowy bazy i wyłącz słuchawkę, a następnie ponownie podłącz zasilacz i włącz słuchawkę. Ogólne użytkowanie Problem Przyczyna/rozwiązanie Słuchawka nie włącza się automatycznie nawet po włożeniu naładowanych akumulatorów.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 49 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Przydatne informacje Problem Przyczyna/rozwiązanie Nie można aktywować trybu eco. L Nie można włączyć trybu eco po włączeniu trybu retransmisji “Włączony”. W razie potrzeby ustaw tryb retransmisji na wartość “Wyłączony” (str. 32). Nie udaje się zarejestrować słuchawki w bazie. L W bazie jest już zarejestrowana maksymalna liczba słuchawek (6). Usuń z bazy rejestrację słuchawek, z których nie korzystasz (str. 32).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 50 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Przydatne informacje Problem Przyczyna/rozwiązanie Nie można uzyskiwać połączeń. L Ustawiono niewłaściwy tryb wybierania numerów. Zmień ustawienie (str. 16). L Słuchawka znajduje się zbyt daleko od bazy. Podejdź bliżej i spróbuj ponownie. L Ktoś korzysta z drugiej słuchawki. Poczekaj chwilę i spróbuj ponownie. L Ktoś korzysta z automatu zgłoszeniowego.*1 Poczekaj chwilę i spróbuj ponownie. L Wybrano numer objęty restrykcjami (str. 30).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 51 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Przydatne informacje Problem Przyczyna/rozwiązanie Nie można wysyłać lub odbierać wiadomości SMS. L Usługa SMS jest nieaktywna. Skontaktuj się z dostawcą usług/operatorem. L Nie zaprogramowano numerów centrum wiadomości SMS lub numery te są niewłaściwe. Zaprogramuj właściwe numery (str. 35). L Przesyłanie wiadomości zostało przerwane. Przed używaniem innych funkcji telefonu poczekaj, aż wiadomość zostanie wysłana.
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 52 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Przydatne informacje Zalanie Problem Przyczyna/rozwiązanie Do słuchawki/bazy przedostał się jakiś płyn lub wilgoć w innej postaci. L Odłącz zasilacz sieciowy i przewód linii telefonicznej od bazy. Wyjmij akumulatory ze słuchawki i odczekaj przynajmniej 3 dni. Kiedy słuchawka/baza całkowicie wyschną, podłącz ponownie zasilacz sieciowy i przewód linii telefonicznej. Włóż akumulatory i naładuj je do pełna przed użytkowaniem.
TG8051_8061PD(pd-pd).
TG8051_8061PD(pd-pd).
TG8051_8061PD(pd-pd).
TG8051_8061PD(pd-pd).book Page 56 Tuesday, April 26, 2011 2:14 PM Infolinia tel.: 801 801 887 (dla Polski) N Polska N Magyarország 1117 Budapest, Neumann J. u. 1. Webhely: http://www.panasonic.net/ 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan © Panasonic System Networks Co., Ltd.
