! " $ ) " ! # % ! # KX-TG7331FX !& # % ! # ! KX-TG7341FX !& )% # ($5- ') !& ! T)#$ * + - ! ,4 '!,-$' , !(-$/$% 1$5 ( *) $% (!-) (Caller ID) $ SMS. $#*)&# -! -!#$ /.(%1$$, -+5 ,! )($+ -! # ,4)- !-($-! .,&. $, *+! & ($ )- -!&!/)(( - %)'* ($5.
5S=SI?9FA> 2S;>=>FA> # $ ( " ! . . . . . . . . . 3 # $ ( ! ! . . 4 . . . . . . . . . . . 6 $ . . . . 7 " & "# . . . . . . . . . . . 8 ! # !. . . . . . . . . . . . . 37 '% '% . . . . . . . . . . .37 & % . . . . . . 38 "' % '. . . . . . 39 ! ! " . . 39 ! ! ( . . . . . . .
2S;>=>FA> 4FMGIE9OAT @9 HIG=LCK9 A@:I9NK> KG@A FG; :>@?AP>F K>D>MGF %0=0B>=82 29?FG L & # FX : KX-TG7331FX/KX-TG7341FX R9 AFMGIE9OAT L T ! " ', , , , ' . , L & . L !$ '! & .
2S;>=>FA> , ( "> KX-TG7341 5DLQ9DC9 E>I E>I KX-TG7341 KX-TGA731 1 ;S; MLFCOAAK> "> 2SKI>QF9 ;IS@C9 | ⇔ N N ⇔ N KX-TG7331 – r r*3 KX-TG7341 r r r*3 *1 Âúòðåøíà âðúçêà ìåæäó ñëóøàëêà è áàçà. . *2 '#! $ " $ *3 '#! $ $ # " $ ' # " $ ( . 5).
2S;>=>FA> S ET Panasonic. & , , - #> 1 DECT "> KX-A272 4FMGIE9OAT @9 JETF9 F9 :9K>IAAK> , 2 AAA L (R03) - -% (Ni-MH) . & Panasonic (Mo : P03P, HHR-4MRE, HHR-4MPT). L & , .
2S;>=>FA> . , & , ;9Q9K9 :>@GH9JFGJK '!# , , & # # # # $ . 2 4 3D>CKIAP>JCG @9NI9F;9F> L ! % ( " ! %! % $ . L ( 23(51%#3>%#,5( -105#-5# + +.+ 6'=.)+5(.> 3#*-.10+5(.> -=/ -1,51 ( 4%=3*#0 #2#3#5=#. L ! # AC % .
2S;>=>FA> L ! " " . L ! ! ! # ! (. L AC & . , '& , . L , : % . '& . & % . L , ; & . 5.
2S;>=>FA> ;AJGCG C9P>JK;G "# ! # Panasonic $ " . L " ! # ! !' # ! # : – $ "# . – & # #! & " $"#! "# # # ! ! ! # !$ & .
2S;>=>FA> E # ; N;S # P ; P E ; 1 2 3 "(*+ 4+/%1.+ (1, 2, 3) 2145#%(0+ %=386 231'6-5# + +.+ 23+'36)#%#<+ &1 '1-6/(05+ 1*0#:#%# :( +*21.*%#0+5( (.(-53+:(4-+ + (.(-53100+ 63('+ 0( 53>$%# '# 4( 4/(4%#5 4 '1/#-+04-+5( 152#'=9+ # 23#%+.0#5# 1$3#$15-# 0# 152#'=9+5( /1.> 150(4(5( 5(*+ 231'6-5+ '1 23('0#*0#:(0+5( *# 5#*+ 9(. /(45# *# 4=$+3#0( 1.> 42#*%#,5( /(450151 *#-101'#5(.
} ;SF>F> D ;A9KLI9 @9 F9:AI9F> E {x} ; ; " F # G {R} ;KGIFG F9:AI9F> H {$} I J {s} < ; K {&} &31/:: :/A6 P;9F> F9 L {T} EACIGMGF9 M {l} SI@G F9:AI9F> A B C D E F G
F9 JAD9K9 F9 @;LC9 ; JDLQ9DC9K9 ADA DT ? ) (! ) {^} {V} % %'. J K % " {^} L {<} E F H G A ) (! ) {^}, {V}, {<} {>} /) ) ' $ $ &% , #.
.*2 n .*2 > ' ! ! # "' <(0+(.
. ) B C " 3 .
} ɰ .
" AT ȼɞɢɝɧɟɬɟ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɢ ɧɚɛɟɪɟɬɟ ɉɪɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {s}, ɡɚ ɞɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɦɢɤɪɨɮɨɧ ɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹ. L Ƚɨɜɨɪɟɬɟ ɫ ɨɬɫɪɟɳɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ Ʉɨɝɚɬɨ ɡɚɜɴɪɲɢɬɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {ih}. L Ɂɚ ɩɨ ɜɢɫɨɤɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɦɢɤɪɨɮɨɧ ɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹ ɜ ɬɢɯɚ ɫɪɟɞɚ. L Ɂɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɤɴɦ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {C}. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ {^} ɢ {V} ɩɪɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪ.
" "#','(+" L Ɇɨɠɟɬɟ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɞɚ ɩɪɨɝɪɚ ɦɢɪɚɬɟ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɴɧɟɧɟ ( 25). Ñëóøàëêà { }il ɇ ɦ i {C} Áàçà {s} { } i {$} ɇ ɦ Çàáåëåæêà çà ñëóøàëêàòà è áàçàòà: L 3-ñåêóíäíà ïàóçà ñå âúâåæäà ïðè âñÿêî íàòèñêàíå íà l èëè {$}. Íàòèñíåòå áóòîíà íåîáõîäèìèÿ áðîé ïúòè çà ïî-äúëãà ïàóçà. E9F> F9 HG;AC;9FAT Èçïîëçâàíå íà ñëóøàëêàòà ȼɞɢɝɧɟɬɟ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {C} ɢɥɢ {s}, ɤɨɝɚɬɨ ɚɩɚɪɚɬɴɬ ɡɜɴɧɢ.
" Ïîëåçíè ôóíêöèè ïðè îáàæäàíå/ðàçãîâîð Ɍ ɮ ɰ " " . ȼ ɳ ɳ , " " . Ñëóøàëêà ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ { T} . ɇ { T} ɴ ɠ . Áàçà ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {T} . L Èíäèêàòîðúò íà ìèêðîôîíãîâîðèòåëÿ ìèãà. ɇ {T} ɴ ɠ .
" !/$'1*3','. 1")%/$/1 ɮ ɰ " " ɴ " ɴ ɴ . Ɏ ɣ ɮ ɰ " KOffL. ɇ K . {V}/{^}: ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ. i M L Ʉ ɮ ɰ " , z " . L T ɮ ɰ " ! , . Ʉ ɠ ! , ɠ " ɣ .
& % $ L " ɰ , ɳ ɰ ". L Ɂ " ɠ ɴ ɠ : ( i {V}/{^}: ɂ ɠ " ɠ . i M T ɮ " " ɠ ". Ɇ ɠ 100 . # n ( " ) i K {V}/{^}: KNew EntryL i M ȼɴ ( 16 , . 48). i M ȼɴ ɮ " ( 24 ɰ ɮ ).
& % $ T ɮ ɰ " " , ɮ " , . T" ɠ , , PIN , ɴ , ɮ " , ɴ ɠ ɴ ɴ . ɉ , n. {V}/{^}: ɂ ɠ ɰ ". ɇ M, .
Áúðçî íàáèðàíå îò áàçàòà ' + ()!* '!+ + $ -'&&! &'% ) #3% 10 '+ $&! ,+'& ({ } – { }) & + . L ) ! ('0& + ' 4& +' , ) + * 0 + & * ! (' $ . {l} L & !# +')3+ ('0 %! . 3 + + $ -'&&!4 &'% ) (24 /!-)! % #*.). L #' & ' .' !% ( , ()! & !) & +' & +!*& + {$}. L #' * ) 1!+ 3)1 + ()'/ ,) + ' *+3(# ! ('0& + '+ *+3(# 1. {l} +!*& + ,+'& ({ } – { }).
%# % ! %( ! )(" * " &'%# Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɚɩɚɪɚɬɚ ɱɪɟɡ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ. %# % ! % " +% $# " " ! ",'# K ( " ) ɋ {V} {^} ɠ ɰ " ! . i M ɋ {V} {^} ɠ ɰ " - ! 1. i M L ȼ ɧɹɤɨɢ ɫɥɭɱɚɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɧɚɥɨɠɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɢ ɩɨɞɦɟɧɸ 2. i M ɋ {V} {^} ɠ ɣ . i M L Ɍɚ ɴ ɠ , ɮ ɰ " . L Ɂ ɯ , {ih}.
", # ! ", Base Unit Setup*1 Dial Mode – 16 Recall/Flash*7, *8 <600 msec.> – 20 Base Unit PIN <0000> – 28 Repeater Mode – 30 Country – 28 # ! ", '% *1 ɰɢɢ ɫ ɟɞɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɝɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɬɟ ɢ ɩɪɢ ɞɪɭɝɢ ɫɥɭɲɚɥɤɢ *2 ɴ , ɠ ɳ ɴ ɠ ɴ " ɠ ɳ " .
# ) ! ' ! * !* " ! %&$" ɠɟ ɞɚ ɴ ɠ 3 ɠ . !" L ɇ ɣ ( . 17). K ( " ) {V}/{^}: KHandset SetupL i M {V}/{^}: KTime SettingsL i M {V}/{^}: KAlarmL i M {V}/{^}: ɂ . i M KOffL ɂɡɤɥɸɱɟɧɚ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ M oɬɧɨɜɨ, ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {ih} ɡɚ ɤɪɚɣ.
"21/50$ 0$ -1'$ 0$ %$*$4$ $)01 L PIN " PIN Ⱥɩɚɪɚɬɴɬ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɢ ɞɚɞɟ ɨɛɪɚɬɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ PIN Ⱥɤɨ ɡɚɛɪɚɜɢɬɟ PIN ɴɪɧɟɬɟ ɫɟ ɤɴɦ ɫɟɪɜɢɡ ɧɚ Panasonic. K ( " ) {V}/{^}: KBase Unit SetupL i M {V}/{^}: KBase Unit PINL i M ȼɴɜɟɞɟɬɟ ɬɟɤɭɳɢɹ PIN (ɮɚɛɪɢɱɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ: K0000L). ȼɴɜɟɞɟɬɟ ɧɨɜɢɹ 4-ɰɢɮɪɟɧ PIN . i M i {ih} "21/50$ 0$ 2(&+10$.
L Ⱦ ɴ " L ɴ ɴ , ɴ , ɠ ɰ ( . 5). ȼ . ɣ " ɮ ɰ ( % ɣ .) " ɴ . ȼ " ɠ ɰ " ɰ " . Ɍ ɳ # % " # .
# " # # Ɇ ɠ ɯ , DECT . Ɇ ", ɣ DECT Panasonic, . 5. Ʉ ɣ ɴ Panasonic. L ɉ " , " ɠ . L ɇ ɣ .
4 O T ; ; 0;;4A % & !" L T ɴ ɮ ɰ " ɂ ɮ ɰ " (Caller ID). Ɂ " , " ɴ . & ɉ , ɴ ɳ ". ɇ 50 " ɴɯ " ɴ L ɳ " ɠ ɣ , ɴ ɴ ɠ ɮ ɰ " , KOut of AreaL .
4 O T ; ; 0;;4A K ( " ) {V}/{^}: KCaller ListL i M {V}/{^}: ɂ ɠ ɰ ". i K {V}/{^}: Select KEraseL or KErase AllL. i M {V}/{^}: KYesL i M i {ih} # &, ! ! !("$ ) , #" * , & ("!! , ' & K ( " ) {V}/{^}: KCaller ListL i M {V}/{^}: ɂ ɠ ɰ ". i K {V}/{^}: KAdd PhonebookL i M ɉ ɴ ɠ ɴ ɴ 3 ³Ⱦ " ɰ ´, . 22.
'!' '6=@B !3AA/53 '3@D713 4 ; ("( Ɏɭɧɤɰɢɹɬɚ SMS ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɞɚ ɩɪɢɟ ɦɚɬɟ ɢ ɢɡɩɪɚɳɚɬɟ ɬɟɤɫɬɨɜɢ ɫɴɨɛɳɟ ɧɢɹ ɤɴɦ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɢ ɚɩɚɪɚɬɢ (ɦɨɛɢɥ ɧɢ ɬɟɥɟɮɨɧɢ, ɮɚɤɫ ɚɩɚɪɚɬɢ, ɢ ɞɪ.). L Ɂɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ SMS, ɬɪɹɛɜɚ: – ɞɚ ɫɬɟ ɚɛɨɧɢɪɚɧɢ ɡɚ ɂɞɟɧɬɢɮɢ ɤɚɰɢɹ ɧɚ ɩɨɜɢɤɚɜɚɧɟɬɨ ɢɥɢ ɞɪɭɝɚ ɩɨɞɨɛɧɚ ɭɫɥɭɝɚ – ɞɚ ɫɬɟ ɚɤɬɢɜɢɪɚɥɢ SMS ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ – ɞɚ ɫɬɟ ɡɚɩɚɦɟɬɢɥɢ ɩɪɚɜɢɥɟɧ ɧɨ ɦɟɪ ɧɚ SMS ɰɟɧɬɴɪ ɫɴɨɛɳɟɧɢɹ Ɂɚ ɩɨɜɟɱɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɟ ɨɛɴɪ ɧɟɬɟ ɤɴɦ ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ.
'!' '6=@B !3AA/53 '3@D713 8 #8 K ( " ) {V}/{^}: KSMSL i M {V}/{^}: KCreateL i M ȼɴ ɴ ɳ ( . 48). i M ȼɴ , ɣ ɳ ɴ ɳ ( 20 ɰ ɮ ). i M ■ # ɇ ɣ j, . i M 2 ɴɬɢ ■ {V}/{^}: ɂ ɰ ". i M 2 ɴɬɢ ■ n i {V}/{^}: ɂ ɰ ".
'!' '6=@B !3AA/53 '3@D713 #8 K ( " ) ɴ ɳ , K. {V}/{^}: KSMSL i M {V}/{^}: KSend ListL i M {V}/{^}: ɂ ɴ ɳ . iM K i {V}/{^}: KEraseL i M L Ɂ ɴ ɳ ", KErase AllL. i M % 8 Ⱦ {V}/{^}: KReplyL i M ȼɴ ɴ ɳ ( . 48). i M Ɋ ɣ ɮ " / M. ɉ ɴ ɠ ɴ ɴ 6 ³ȼɴ ɠ ɳ ´, . 34.
'!' '6=@B !3AA/53 '3@D713 & % $ Ⱦ ɴ ɳ , K. {V}/{^}: KEdit and CallL i M Ɋ ɣ . i {C} ("( ɉɪɢ ɪɟɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɛɪɢɱɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɛɚɡɚɬɚ ɫɥɟɞɧɢɬɟ 606 ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɳɟ ɛɴɞɚɬ ɪɟɫɬɚɪɬɢɪɚɧɢ ɢɥɢ ɢɡɬɪɢɬɢ . ɋɩɢɫɴɰɢɬɟ ɫ ɩɨɥɭɱɟɧɢ ɢ ɢɡɩɪɚɬɟɧɢ ɫɴɨɛɳɟɧɢɹ ɫɴɳɨ ɳɟ ɛɴɞɚɬ ɢɡɬɪɢɬɢ.
– ɴɨɛɳɟɧɢɟ ɬɨ ɳɟ ɩɪɨɞɴɥɠɢ ɞɚ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɞɨɪɢ ɚɤɨ ɩɚɦɟɬɬɚ ɟ ɩɴɥɧɚ. KX-TG7341 T ɮ " ɴ ɳ " , " ɠ ɳ " ɴ , ɠ . ɴ ɳ " ( . 43) KGreeting OnlyL ɴ " ɴ ɳ " ɳ ɴ ɠ ɴ ɳ .
! ɉ , ɮ " ɴ ɠ ɴ ɳ . ɴ ɠ ɴ ɳ "ɳ ɳ " ɴ . ! ! Áàçà ! Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɫɜɨɟ ɩɨɡɞɪɚɜɢ ɬɟɥɧɨ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ ɞɨ ɫɟɤɭɧɞɢ . Áàçà Íàòèñíåòå è çàäðúæòå {d} îêîëî 1 ñåêóíäà. L Ãîâîðåòå ÿñíî, íà îêîëî 20 cm îò ìèêðîôîíà. Ɂ ɣ, {■}.
! " Ʉ ɴ ɳ ", , {6} ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {6}. L ɴ ɳ ", ɳ ɴ . L " ɴ ɳ ", ɳ ɴ ɴ ɳ ". L ɴɬ ɡɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɫɟɤɪɟɬɚɪ ɧɚ ɛɚɡɚɬɚ ɦɢɝɚ ɛɴɪɡɨ ɩɚɦɟɬɬɚ ɡɚ ɫɴɨɛɳɟɧɢɹ ɟ ɩɴɥɧɚ ³Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬ ɧɚ ɩɚɦɟɬɬɚ´ ɫɬɪ 37). Ʉ ɴ ɳ ", u " " ɴɨɛɳɟɧɢɹɬɚ.
# & & 8 # & { } ȼ ! { } O ɋ ( , ɴ ɠ ) { } ɂɡ ! {V}/{^}: KEdit and CallL i M Ɋ ɣ . i {C} {*}{ }*2 ɂ ɴ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ {*}{ } ɂ ɴ ɳ {*}{ } ɂ . ɴ ɳɟɧɢɟ *1 ɴ 5 , ɴ ɠ ɴ ɳ .
ɇɚɛɟɪɟɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɫɢ ɧɨɦɟɪ ɨɬ ɬɟɥɟɮɨɧ ɫ ɬɨɧɚɥɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ. ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɡɚɩɨɱɧɟ ɩɨɡɞɪɚɜɢ ɬɟɥɧɨɬɨ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ, ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɤɨɞɚ ɡɚ ɞɨɫɬɴɩ. L Ⱥɩɚɪɚɬɴɬ ɳɟ ɜɢ ɫɴɨɛɳɢ ɛɪɨɹ ɧɚ ɧɨɜɢɬɟ ɫɴɨɛɳɟɧɢɹ. ȼɴɜɟɞɟɬɟ ɤɨɦɚɧɞɢ ɡɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬ ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟ. L Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɬɜɨɪɢɬɟ ɩɨ ɜɫɹɤɨ ɜɪɟɦɟ. +) *"& % 0,- (#*&# +/ - %.
ɉ ( . 28), ɣ ɮ " ɳ ɴ ( ) ȼɤɥɸɱɟɧ ɂɡɤɥɸɱɟɧ ɬɟɥɟɮɨ ɧɟɧ ɫɟɤɪɟɬɚɪ (Answer On) 37 Ʉɨɞ ɡɚ ɞɨɫɬɴɩ ɩɪɢ ɭɩɪɚɜ ɥɟɧɢɟ ɨɬ ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟ (—) 40 Ȼɪɨɣ ɩɨɡɜɴɧɹɜɚɧɢɹ (4 Rings) 42 ȼɪɟɦɟ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ (3 Minutes) 43 Ïðîñëóøâàíå íà îáàæäàíåòî (Áàçà: Off) (Ñëóøàëêà: On)*1, *2 43 *1 Ìîæå äà ñå íàñòðîè çà âñÿêà ñëóøàëêà.
! Ɇ ɠ ɴ ɠ ɴ ɳ , ɠ ɳ " ɠ , KGreeting OnlyL ɴ ɠ ɴ ɳ ɴ ɳ . {V}/{^}: JSettingsK i M {V}/{^}: JCall ScreeningK i M {V}/{^}: ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ.
8 Ƚ ɳ " , ɮ ". , ɮ " ɳ " ɴ , " " , . Ɉ " ɳ ɴ ɳ " ɮ ", " ɮ . Ʉɨɝɚɬɨ ɫɬɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɧɨɜɢ ɫɴɨɛɳɟɧɢɹ, 0 " " ɮɨɧɧɚɬɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ.
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɨɫɴɳɟɫɬɜɢɬɟ ɜɴɬɪɟɲɧɚ ɜɪɴɡɤɚ w ɦɟɠɞɭ ɫɥɭɲɚɥɤɚ ɢ ɛɚɡɚɬɚ w ɦɟɠɞɭ ɫɥɭɲɚɥɤɢ Çàáåëåæêà: L Àêî ïîëó÷èòå âúíøíî ïîâèêâàíå ïî âðåìå íà âúòðåøíà âðúçêà, ùå ÷óåòå ñèãíàë çà ïðåêúñâàíå. – Çà äà ïðèåìåòå ïîâèêâàíåòî ñúñ ñëóøàëêàòà, íàòèñíåòå {ih}, ïîñëå {C}. – Çà äà ïðèåìåòå ïîâèêâàíåòî ñ áàçàòà, íàòèñíåòå {s} 2 ïúòè.
T ɲ ɝ {x} ɝɨ ɡɚɞɴɪɠɢɬɟ Ɂɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟ ɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɣ { } w { } Ɂɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟ ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ ɫɥɭɲɚɥɤɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ { } L ɉɪɢ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟ ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ ɫɥɭɲɚɥ ɤɢ ɫɚɦɨ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɨɬɝɨɜɨɪɢɥɚ ɩɴɪɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɚɡɝɨɜɚɪɹ ɂɡɱɚɤɚɣɬɟ ɨɬɝɨɜɨɪɚ L Ⱥ ɦ ɝ {x} ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɜɴɪɧɟɬɟ ɤɴɦ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ Ɂ ɲ ɯ {s} Ïðåõâúðëÿíå íà ïîâèêâàíå áåç äà ãîâîðèòå ñ îòñðåùíàòà ñòðàíà
ɂɡɱɚɤɚɣɬɟ ɨɬɝɨɜɨɪɚ L Ⱥ ɦ ɝ { "(} ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɜɴɪɧɟɬɟ ɤɴɦ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ Çà êîíôåðåíòíà âðúçêà, íàòèñíåòå { }.
E O T 2S; E; . " & " . 1 (ABC), (0-9), &# (F), 2 (H) (I). SMS % ' (G), (ABC), (0-9), &# (F) (G).
E O T SOC9 9@:LC9 M QAI>F I>?AE 1 N L # " " # # # : QAI>F I>?AE O L # " " # # # : O9 P 49
E O T ;S;>?=9F> F9 ("( SG:R>FAT ;A 6AMIA SOC9 9@:LC9 M QAI>F I>?AE N L # " " # # # : 50
E O T 5S R T < Q #' ( ) +2+ ,*+ &' ! ()' $ % ! (!* &' '+ *$ &!+ *2' 1 &!3. 5SG:R>FA> PAF9 A I>Q>FA> Answer Sys. Full*1 L Check Tel Line L $2+ + $ -'&& + $!&!3 & * 2) & !$! * 2) & & () !$&' )' ) + )2 #!+ (*+) 13). L " ! ! ! . Error*1 ! ! " ! " % ' ( 39 ). Failed L ! % " ! standby .
E O T ( !" *. 10%8-%2% 203$-.12( ( 1+%$ ('/9+-%-(%2. - 3* ' -(;2 " $.+- 2 2 !+(5 , ('*+:6%2% AC $ /2.0 ( ! ' 2 , ('*+:6%2% 1+37 +* 2 , 1+%$ *.%2. 1"90&%2% .2-.". AC $ /2.0 *9, ! ' 2 , "*+:6%2% #. ( "*+:6%2% 1+37 +* 2 " !" " ( / 0 292 -% 0 !.2(. L "%0%2% 1%, 6% ! 2%0((2% 1 /.12 "%-( /0 "(+-. (120. 13). L 0%$%2% ! 2%0((2% (120. 14). L Ïðîâåðåòå âðúçêèòå (ñòð. 13). L '*+:6%2% AC $ /2.
E O T " '!0 +( 12% %'(* $(1/+%;, *.)2. -% ,.&%2% $ 0 '!%0%2%. L C,%-%2% %'(* - $(1/+%; (120 16). 0( /0.#0 ,(0 -% 1+37 + * 2 ' /.6" $ '"9-(. L .+36 " 1% /."(*" -% % ,.&%2% $ 0%#(120(0 2% 1+37 +* " ! ' 2 L ( *1(, +-(;2 !0.) 1+37 +*( (6) "%6% 1 0%#(120(0 -( " ! ' 2 . 2,%-%2% 0%#(120 5(;2 - 2%'(, *.(2. -;, $ ('/.+'" 2% (120. 29). L 9"%+( 12% #0%7%- PIN *.$. *.
E O T " % ! ( w ɦɢɝɚ.
E O T 1<<5B -4.0, 5(;2 ' /."(*" 8(; -% 1% ('.!0 ';" $(1/+%;. L 0;!" $ 12% !.-(0 -( ' 31+3# 2 $%-2(4(* 5(; - /."(*" -%2.. !90-%2% 1% *9, 2%+%4.-- 2 *.,/ -(;. L *. 12% 1"90' +( *9, +(-(;2 ( $03#. 3120.)12". ('*+:6%2% #. ( "*+:6%2% / 0 2 $(0%*2-. *9, +(-(;2 . L *. ('/.+'" 2% DSL/ADSL 31+3# /0%/.096" ,% "( $ /.12 "(2% DSL/ ADSL4(+290 ,%&$3 ! ' 2 ( 0.'%2* 2 . !90-%2% 1% *9, " 7(; DSL/ADSL $.12 "6(*. L 9',.&-. % $03#. 2%+%4.--. 3120.)12".
E O T ɇ ɦ 606 ɳ ɳ ɱ L 606 ɸɱ ɣ ɳ ȼ ɸɱ 606 33 LFDM L Ⱥ ɦ ɠ ɠ ɦ 606 ɳ ɍ ɱ ɦ ɦ 33 ɱ 606 ɸɱ 33 LFEM L ȼɴɡɧɢɤɧɚɥɚ ɟ ɝɪɟɲɤɚ ɩɪɢ ɢ
E O T ɇɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬɟ ɬɟɥɟ ɮɨɧɧɢɹ ɫɟɤɪɟɬɚɪ ɨɬ ɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟ L ȼɴɜɟɥɢ ɫɬɟ ɝɪɟɲɟɧ ɤɨɞ ɡɚ ɞɨɫɬɴɩ Ⱥɤɨ ɫɬɟ ɡɚɛɪɚɜɢɥɢ ɤɨɞɚ ɡɚ ɞɨɫɬɴɩ ɡɚɞɚɣɬɟ ɧɨɜ ɤɨɞ ɡɚ ɞɨɫɬɴɩ ɫɬɪ 40 L ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɞɨɛɪɟ ɛɭɬɨɧɢɬɟ L Ɍɟɥɟɮɨɧɧɢɹɬ ɫɟɤɪɟɬɚɪ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɝɨ ɫɬɪ 41 L ɂɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧ ɫ ɢɦɩɭɥɫɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ Ɉɩɢ ɬɚɣɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɧɨ ɫ ɬɟɥɟɮɨɧ ɫ ɬɨɧɚɥɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ Ⱦɨɤɚɬɨ ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ ɢɥɢ ɩɪɨɫɥɭɲɜɚɬɟ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ ɚɩɚɪɚɬɴɬ ɡɚɩɨɱɜɚ ɞɚ ɡɜɴɧɢ ɢ ɜɢ ɩɪɟɤɴɫɜɚ L ɉɨɥɭɱɚɜɚ ɫɟ ɩɨɜ
E O T 5 O O ■ 5K9F=9IK DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications), GAP (Generic Access Profile) ■ 120 ■ 7>JKGK>F G:N;9K 1.88 GHz o 1.90 GHz ■ E>KG= TDMA (Time Division Multiple Access) ■ TF> F9 C9F9DAK> 1,728 kHz ■ 1,152 kbit/s ■ "> OAT GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying) ■ RFGJK F9 HI>=9;9K>DT .
O - : 18 O & : 27 : 19, 25 : 28 : 13, 15 : 23 '& / '& : 16 : 20 : 48 : 45 % : 42 & : 17 : 16 : 25 : 12 : 28 '& : 21 % : 37 : 25 : 31 '& : 20 : 46
%0=0B>=82 ><=B > !C3 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan 1; ; % Panasonic Communications Co., Ltd. . & & Panasonic Communications Co., Ltd. © 2008 Panasonic Communications Co, Ltd. & $"%, . .
