Lietošanas pamācība Digitālais bezvadu telefons Modelis Nr. KX-TG7301FX KX-TG7302FX Digitālā bezvadu automātiskās atbildēšanas sistēma Modelis Nr. KX-TG7321FX KX-TG7301 Šī ierīce ir savietojama ar zvanītāja identifikācijas (Caller ID) un īsziņu (SMS) pakalpojumiem. Lai izmantotu šīs funkcijas, Jums ir jāabonē attiecīgais pakalpojums no Jūsu pakalpojumu sniedzēja / telefona kompānijas. Pirms telefona lietošanas pirmo reizi, uzlādējiet baterijas apmēram 7 stundas.
Satura rādītājs Ievads Informācija par ierīci ......................................3 Informācija par ierīces piederumiem .............5 Drošība..........................................................7 Svarīgākie drošības norādījumi.....................8 Nosacījumi labākai ierīces darbībai ..............8 Sagatavošana lietošanai Vadības taustiņi...........................................11 Displejs........................................................12 Savienojumi.....................................
Ievads Informācija par ierīci Pateicamies par Panasonic digitālā bezvadu telefona iegādi! Svarīgi: • Šajā lietošanas pamācībā turpmāk norādītājiem modeļiem nav pievienots sufikss (FX): FXTG7301FX / KK-TG7302FX / KX-TG7321FX Vispārējā informācija • Šī ierīce ir paredzēta lietošanai Čehijā, Slovākijā, Igaunijā, Latvijā, Lietuvā, Slovēnijā, Rumānijā un Bulgārijā analogajā telefonu tīklā. • Problēmu rašanās gadījumā vispirms sazinieties ar ierīces piegādātāju.
Ievads Ievērojamas atšķirības starp modeļiem KX-TG7301 sērija • Modeļa Nr. KX-TG7301 KX-TG7302 Bāzes stacija Daļas Nr. KX-TG7301 KX-TG7301 Modelis KX-TG7302 Klausule Daļas Nr. KX-TGA731 KX-TGA731 Daudzums 1 2 KX-TG7321 Modeļa Nr. KX-TG7321 Bāzes stacija Daļas Nr. KX-TG7321 Klausule Daļas Nr. Daudzums KX-TGA731 1 Automātiskās atbildēšanas sistēma Iekšējais savienojums starp klausulēm (interkoms) Funkciju atšķirības Modeļa Nr.
Ievads Informācija par ierīces piederumiem Komplektā iekļautie piederumi Nr. Piederuma / daļas numurs. Maiņstrāvas (AC) adapteris bāzes stacijai / detaļas Nr. PQLV207CE Telefona līnija vads *1 Uzlādējamās baterijas *2 Klausules vāciņš Lādētājs Lādētāja maiņstrāvas (AC) adapteris / detaļas Nr. PQLV209CE *1 *2 Daudzums KC-TG7301 KX-TG7321 KX-TG7302 1 1 1 2 1 – 1 4 2 1 – 1 Informāciju par rezerves baterijām skatīt 5. lpp. Klausules vāciņš ir pievienots komplektā ar klausuli.
Ievads Telefona sistēmas paplašināšana Jūs varat paplašināt sava telefona sistēmu, piereģistrējot bāzes stacijai papildu klausules (maks. 6). Klausule (pēc izvēles): KX-TGA731FX Informācija lietotājam Mēs iesakām ierakstīt norādītajās vietās nepieciešamo informāciju, lai nepieciešamības gadījumā varētu pieprasīt ierīces garantijas remontu. Sērijas Nr. (norādīts bāzes stacijas apakšā) Pārdevēja nosaukums un adrese Pievienojiet maksājuma kvīti.
Ievads Drošība Lai novērstu nopietna ievainojuma, nāves un īpašuma bojājuma draudus, un varētu pareizi un droši lietot ierīci, rūpīgi izlasiet šo nodaļu pirms lietojat ierīci. tuvumā. Ierīces izstarotie radioviļņi var izraisīt iepriekšminēto iekārtu darbības traucējumus, kas var izraisīt nelaimes gadījumu. Drošības norādījumi par ierīces lietošanu BRĪDINĀJUMS • Pirms ierīces tīrīšanas atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas. Ierīces tīrīšanai neizmantojiet šķidros vai smidzināmos tīrīšanas līdzekļus.
Ievads • Nekādā gadījumā nepieskarieties neizolētiem telefona vadiem vai spailēm, izņemot gadījumu, ja telefona līnija ir atvienota no tīkla interfeisa. • Ievērojiet piesardzību, ierīkojot vai pārveidojot telefona līnijas. • Maiņstrāvas (AC) adapteris ir galvenā elektriskās strāvas atslēgšanas ierīce. Tādēļ maiņstrāvas kontaktligzdai ir jāatrodas blakus ierīcei un jābūt viegli pieejamai.
Ievads - tālu no elektroierīcēm, piemēram, televizora, radio, datora, bezvadu ierīcēm vai citiem telefoniem; - vietā, kur bāzes stacijai pretī neatrodas radio frekvences raidītāji, piemēram, mobilo telefonu sakaru antenas (nelieciet bāzes staciju uz erkera vai blakus logam). • Pārklājums un balss kvalitāte ir atkarīgi no apkārtējās vides apstākļiem. • Ja bāzes stacijas radioviļņu uztveršanas kvalitāte ir neapmierinoša, pārvietojiet to citā vietā, kur viļņu uztveršanas kvalitāte ir augstāka.
Ievads mazumtirgotājam, iegādājoties jaunu, ekvivalentu preci. Atbilstošā veidā atbrīvojoties no nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām ierīcēm, Jūs palīdzat saglabāt vērtīgus resursus un novērst jebkādus potenciālos draudus cilvēku veselībai un apkārtējai videi, kas var rasties, atbrīvojoties no atkritumiem nepiemērotā veidā. Lai iegūtu informāciju par tuvāko atkritumu savākšanas punktu, lūdzu, sazinieties ar vietējo varas iestādi.
Sagatavošana Vadības taustiņi Bāzes stacija ■ KX-TG7301 / KX-TG7302 (Atskaņot) / Ziņojuma indikators (Meklēšana) (Ieslēgta atbildēšana) / Ieslēgtas atbildēšanas indikators Klausule Uzlādēšanas kontakti [Meklēšana] Bāzes stacija ■ KX-TG7321 Skaļrunis Mīkstie taustiņi (Saruna) (Skaļrunis) Numuru sastādīšanas papildtastatūra Uzlādēšanas kontakti Skaļrunis (Stop) (Dzēst) (Skaļums: skaļāk) (Skaļums: klusāk) (Atkārtot) (Izlaist) atzvanīšana Modinātāja īsinājumtaustiņš Lādēšanas indikators / Zvanīšanas indik
Sagatavošana Kursorsviras lietošana Ar klausules kursorsviru , , vai Jūs varat šķirstīt izvēlni un izvēlēties iespējas, kas ir attēlotas displejā. Lai regulētu uztvērēju vai skaļruņa skaļumu, zvana laikā atkārtoti piespiediet taustiņu, lai palielinātu skaļumu, un taustiņu, lai samazinātu skaļumu. Skaļāk Klusāk Ikona Nozīme Klausule piekļūst bāzes stacijai. (Iekšējais savienojums (interkoms), meklēšana, bāzes stacijas iestatījumu mainīšana u.c.) Klausule atrodas ārējā zvana savienojumā.
Sagatavošana Ikona Nozīme • Līniju izmanto cita klausule. • Automātiskās atbildēšanas sistēmu izmanto cita *2 klausule vai bāzes stacija. *1 Tikai zvanītāja identifikācijas (Caller ID) pakalpojuma abonentiem. *2 Tikai KX-TG7321 modelim. *3 Tikai īsziņu (SMS) pakalpojuma lietotājiem. *4 Tikai balss pasta pakalpojuma abonentiem. Mīkstie taustiņi Ikona Darbība Atgriežas pie iepriekšējā ekrāna. Savienojumi Pievienojiet maiņstrāvas (AC) adaptera vadu ( ), stingri piespiežot kontaktdakšu ( ).
Sagatavošana Piezīme: • Maiņstrāvas (AC) adapterim ir jābūt pastāvīgi pievienotam. (Tas ir normāli, ja maiņstrāvas (AC) adapteris lietošanas laikā sasilst.) • Maiņstrāvas (AC) adapterim ir jābūt pievienotam vertikāli izvietotai vai pie grīdas piestiprinātai elektrotīkla kontaktligzdai. Nepievienojiet maiņstrāvas (AC) adapteri kontaktligzdai, kas atrodas pie griestiem, jo adaptera svara dēļ tas var atvienoties. Elektroenerģijas padeves traucējums Elektroenerģijas padeves traucējuma laikā ierīces nedarbosies.
Sagatavošana Svarīgi: • Ja pēc bateriju ievietošanas / nomainīšanas klausule automātiski neieslēdzas, piespiediet taustiņu un turiet to piespiestu apmēram 1 sekundi vai novietojiet klausuli uz bāzes stacijas vai lādētāja. Piezīme: • Tas ir normāli, ja uzlādēšanas laikā klausule sasilst. Piezīme: • Nomainot baterijas, izņemiet laukā vecās baterijas. • Ar mīkstu, sausu lupatiņu reizi mēnesī notīriet klausules uzlādēšanas kontaktus, bāzes staciju un lādētāju.
Sagatavošana • Pēc bateriju nomainīšanas to uzlādes līmenis var tikt uzrādīts nepareizi. Šādā gadījumā novietojiet klausuli uz bāzes stacijas vai lādētāja un uzlādējiet to vismaz 7 stundas. Lādētājs KF-TG7302 modelim Stiprināšana pie sienas Bāzes stacija Lietošanas pamācībā lietotie simboli Simbols Nozīme Iekavās esošie simboli apzīmē taustiņus uz klausules un bāzes stacijas. Piemērs: Taustiņi uz ierīces: . , Veiciet nākošo darbību. Pēdiņās norādītie simboli apzīmē izvēlni uz displeja.
Sagatavošana Simbols / Nozīme Piespiediet vai taustiņus, lai izvēlētos iekavās esošos simbolus. Piemērs: / „Off” (izslēgt) Ierīces ieslēgšana / izslēgšana Ieslēgšana Piespiediet taustiņu un turiet to nospiestu apmēram 1 sekundi. Displeja valoda Ir pieejamas 16 displeja valodas.
Sagatavošana „Pulse” (pulsa) režīms: izvēlieties šo režīmu, ja Jūsu telefona ir rotācijas / pulsa numuru sastādīšanas režīms. taustiņu (kursorsviras 1. Nospiediet centrs). 2. / Pavirziet kursorsviru uz augšu vai uz leju, lai izvēlētos „Base Unit Setup” (bāzes stacijas iestatīšana). 3. / Pavirziet kursorsviru uz augšu vai uz leju, lai izvēlētos „Dial Mode” (numuru sastādīšanas režīms). 4. / Pavirziet kursorsviru uz augšu vai uz leju, lai izvēlētos vajadzīgo iestatījumu. Datums un laiks 1.
Zvanu veikšana / atbildēšana uz zvaniem 3. Zvanu veikšana 1. Paceliet klausuli un ievadiet telefona numuru. • Lai izlabotu ciparu, piespiediet taustiņu. 2. Nospiediet 3. Beidzot sarunu, piespiediet taustiņu vai nolieciet klausi uz bāzes stacijas vai lādētāja. taustiņu. Skaļrunis 1. Ievadiet telefona numuru un piespiediet taustiņu. • Runājiet ar sarunas biedru. 2. Beidzot sarunu, piespiediet taustiņu. Piezīmes: • Skaļruni lietojiet labākai dzirdamībai klusā vietā.
Zvanu veikšana / atbildēšana uz zvaniem Klausules zvana skaļuma regulēšana Lai regulētu klausules zvana skaļumu, ārējā zvana pienākšanas laikā piespiediet vai uz leju . kursorsviru uz augšu Piezīme: • Jūs varat ieprogrammēt klausules zvana skaļumu arī iepriekš (skatīt 24. lpp.). Noderīgas funkcijas zvana laikā Skaņas atslēgšana Ja ir ieslēgta skaņas atslēgšanas funkcija, Jūs varat dzirdēt sarunu biedru, bet sarunu biedrs Jūs nevar dzirdēt. 1. Sarunas laikā piespiediet taustiņu. 2.
Zvanu veikšana / atbildēšana uz zvaniem 2. Izvēlieties vajadzīgo iestatījumu. • Ja šī funkcija ir ieslēgta, displejā parādās ikona. Piezīme: • Noliekot klausuli, šī funkcija izslēgsies. Taustiņu bloķēšana Klausules taustiņus var nobloķēt, lai nevarētu veikt zvanus vai mainīt iestatījumus. Ja ir ieslēgta taustiņu bloķēšanas funkcija, ir iespējams atbildēt uz ienākošajiem zvaniem, bet visas pārējās funkcijas ir bloķētas.
Tālruņu katalogs Klausules tālruņu katalogs • rakstzīmei, tiks parādīts nākamais ieraksts. Lai mainītu rakstzīmju ievadīšanas režīmu: : Izvēlieties rakstzīmju ievadīšanas režīmu. Izmantojot klausules tālruņu katalogu, Jūs varat veikt zvanus, neievadot tālruņu numurus ar roku. Tālruņu katalogā ir iespējams pievienot 100 numuru īpašnieku nosaukumus un tālruņa numurus. 3. Ierakstu pievienošana 4. 1. Ierakstu labošana (Kreisais mīkstais taustiņš) Ja nepieciešams, caurskatiet visu tālruņu katalogu.
Tālruņu katalogs izmantot, piemēram, lai sastādītu zvanīšanas kartes piekļuves numuru vai bankas konta PIN kodu, kas ir saglabāti Jūsu klausules tālruņu katalogā, nesastādot šos numurus ar roku. 1. 2. 3. Ārējā zvana savienojuma laikā taustiņu. piespiediet : izvēlieties vajadzīgo ierakstu. Piespiediet , lai sastādītu numuru.
Ieprogrammēšana Iestatījumu ieprogrammēšana Jūs varat pielāgot telefonu savām vēlmēm un vajadzībām, ieprogrammējot turpmāk norādītos klausules iestatījumus. Lai pielāgotu klausulei funkcijas: 1. (Kursorsviras centrs) 2. Piespiediet funkciju. vai taustiņu, lai klausules iestatījumu izvēlnē izvēlētos nepieciešamo 3. Piespiediet vai taustiņu, lai iestatījumu apakšizvēlnē izvēlētos vajadzīgo funkciju. • 4.
Ieprogrammēšana Izvēlne Bāzes stacijas iestatījumi*1 Apakšizvēlne Otrā apakšizvēlne *7 Zvana skaļums Numuru sastādīšanas režīms Atzvanīšana*8, *9 <600 sekundes tūkstošdaļas> Bāzes ierīces PIN kods <0000> Atkārtošanas režīms Valsts Lappuse – – – 17 – 20 – 29 – 29 – 27 *1 Ja Jūs ieprogrammējat šos iestatījumus, lietojot vienu no klausulēm, pārējām klausulēm Jums nav jāatkārto iestatījumu ieprogrammēšana.
Ieprogrammēšana Īpašas norādes iestatījumu ieprogrammēšanai Modinātājs Jūs varat iestatīt vienu no divām modinātāja funkcijām (modinātāja zvans vienreiz vai katru dienu). Modinātājs zvanīs iestatītajā laikā 3 minūtes. Svarīgi: • Vispirms iestatiet datumu un laiku. (18. lpp.) 1. (Kursorsviras centrs) 2. Izvēlieties „Handset Setup” (klausules regulēšana). 3. Izvēlieties „Time Settings” (laika iestatījumi). 4. Izvēlieties „Alarm” (modinātājs). 5. Izvēlieties nepieciešamo modinātāja režīmu.
Ieprogrammēšana 5. Izvēlieties „Caller ID [Auto]” (zvanītāja identifikācija [automātiski]) vai „Manual” (manuāli). → Bāzes stacijas PIN koda (personīgā identifikācijas numura) nomainīšana Svarīgi: • Ja Jūs nomaināt PIN kodu, lūdzu, pierakstiet jauno kodu. Ierīce Jums to nekādā veidā neatklās. Ja esat aizmirsis bāzes stacijas PIN kodu, sazinieties ar tuvāko Panasonic servisa centru. 1. (Kursorsviras centrs) 2. Izvēlieties „Basic Unit Setup” (bāzes stacijas iestatīšana). 3.
Ieprogrammēšana • Ierīces reģistrēšana 5. Papildu ierīču izmantošana Papildu klausules Vienai bāzes stacijai ir iespējams piereģistrēt līdz 6 klausulēm. Svarīgi: • Papildus klausuļu modeļi, kas ir savietojami ar šo ierīci, ir norādīti 6. lappusē. Ja tiek izmantota cita modeļa klausule, noteiktas darbības (klausules iestatījumi, bāzes stacijas iestatījumi utt.) var nebūt pieejami.
Ieprogrammēšana 6. Izvēlieties „Yes” (apstiprināt). • Brīdī, kad pazudīs klausules numurs, atskanēs apstiprinājuma signāls. • Ja klausule atceļ reģistrāciju automātiski, tā neatskaņo signālu. 7. Bāzes stacijas uztveršanas darbības diapazona paplašināšana Jūs varat paplašināt bāzes stacijas signāla darbības diapazonu, izmantojot DECT atkārtotāju. Lūdzu, izmantojiet tikai Panasonic DECT atkārtotāju, kas ir norādīts 5. lappusē.
Zvanītāja identifikācijas pakalpojums (Caller ID) Zvanītāja identifikācijas pakalpojuma lietošana Svarīgi: • Šī ierīce ir savietojama ar zvanītāja identifikācijas (Caller ID) pakalpojumu. Lai izmantotu zvanītāja identifikācijas (Caller ID) funkcijas, Jums ir jābūt zvanītāja identifikācijas (Caller ID)pakalpojuma abonentam. Lai iegūtu papildu informāciju, sazinieties ar savu pakalpojumu sniedzēju / telefonu kompāniju.
Zvanītāja identifikācijas pakalpojums (Caller ID) • Piespiediet ciparu taustiņu no , lai pievienotu ciparu, vai līdz taustiņu, lai izdzēstu ciparu. 6. Zvanītāja informācijas dzēšana 1. 2. 3. (Kursorsviras centrs) Izvēlieties „Caller List” (zvanītāju saraksts). Izvēlieties vajadzīgo ierakstu. → 4. Izvēlieties „Erase” (dzēst) vai „Erase All” (dzēst visus). 5. Izvēlieties „Yes” (apstiprināt). Zvanītāja informācijas saglabāšana klausules tālruņu katalogā 1. 2. 3.
SMS (īsziņu) pakalpojums SMS (īsziņu) pakalpojuma lietošana SMS (īsziņu) pakalpojuma centra numuru saglabāšana SMS pakalpojums ļauj Jums saņemt un nosūtīt teksta ziņojumus starp citiem fiksētā telefonu tīkla un mobilā tīkla telefoniem, kas atbalsta savietojamu SMS tīklu un funkcijas. Lai Jūs varētu sūtīt un saņemt īsziņas, ierīces atmiņā ir jāsaglabā SMS pakalpojuma centra numurus. Lai iegūtu papildu informāciju, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju / telefonu kompāniju.
SMS (īsziņu) pakalpojums telefona kompānija var attiekties pret garajām īsziņām atšķirīgi, kā pret parastajām īsziņām. Lai iegūtu papildu informāciju, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju / telefonu kompāniju. Īsziņas nosūtīšana Jaunas īsziņas rakstīšana un nosūtīšana 1. (Kursorsviras centrs) 2. Izvēlieties „SMS” (īsziņa). 3. Izvēlieties „Create” (izveidot). • Ja Jūsu telefons ir pievienots PBX sistēmai, saglabājiet PBX līnijas piekļuves numuru (35. lpp.). Saglabātās īsziņas nosūtīšana 1.
SMS (īsziņu) pakalpojums Saglabātās īsziņas dzēšana Atbildēšana uz īsziņu 1. 1. (Kursorsviras centrs) 2. Izvēlieties „SMS” (īsziņa). 3. Izvēlieties „Send List” (nosūtīšanas sarakstu). Izvēlieties īsziņu. 4. 5. Izvēlieties „Erase” (dzēst). • Lai izdzēstu visas īsziņas, izvēlieties „Erase All” (dzēst visu). Izvēlieties „Yes” (apstiprināt). 6.
SMS (īsziņu) pakalpojums Īsziņas sūtītāja tālruņa numura labošana pirms atzvanīšanas taustiņu. 1. Lasot īsziņu, piespiediet 2. Izvēlieties „Edit and Call” (labot un atzvanīt). 3. Labojiet numuru. SMS pakalpojuma iestatījumi Lai SMS (īsziņas) tiktu nosūtītas pareizi, saglabājiet savu PBX līnijas piekļuves numuru (maks. 4 cipari). Nosūtot SMS (īsziņas) uz tālruņu katalogā vai pēdējo sastādīto numuru sarakstā saglabātajiem numuriem, PBX līnijas piekļuves numurs tiek izdzēsts. 1.
Automātiskās atbildēšanas sistēmas funkcijas − Automātiskās atbildēšanas sistēma Pieejama tikai KX-TG7321 modelim. Automātiskās atbildēšanas sistēma var atbildēt uz zvaniem un tos ierakstīt laikā, kad Jūs nevarat uz tiem atbildēt. Ierīce var arī atskaņot sveiciena ziņu, bet neierakstīt zvanītāju ziņojumus. Kā ierakstīšanas laika iestatījumu (41. lpp.) izvēlieties „Greeting Only” (tikai sveiciena ziņa).
Automātiskās atbildēšanas sistēmas funkcijas Sveiciena ziņa Ierakstītās sveiciena ziņas dzēšana Kad ierīce atbild uz telefona zvanu, zvanītāji tiek sveicināti ar sveiciena ziņu. Jūs varat izmantot iepriekš ierakstītu sveiciena ziņu vai ierakstīt pats savu sveiciena ziņu. Ja Jūs izdzēšat savu ierakstīto sveiciena ziņu, ierīce zvanītājiem atskaņo iepriekš ierakstītu standarta sveiciena ziņu. Sveiciena ziņas ierakstīšana Jūs varat ierakstīt pats savu sveiciena ziņu (maks. 50 sekunžu garu). 1. 2.
Automātiskās atbildēšanas sistēmas funkcijas Automātiskās atbildēšanas sistēmas lietošana Taustiņš vai Darbība Skaļruņa skaļuma regulēšana Ziņojuma atkārtošana *1 (atskaņošanas laikā) Automātiskās atbildēšanas sistēmas lietošana Jūs varat lietot automātiskās atbildēšanas sistēmu arī, piespiežot uz klausules ciparu taustiņus vai mīkstos taustiņus. (Kursorsviras centrs) Izvēlieties „Answer System” (automātiskās atbildēšanas sistēma).
Automātiskās atbildēšanas sistēmas funkcijas Visu ziņojumu dzēšana 1. (Kursorsviras centrs) 2. : Izvēlieties „Answer System” (automātiskās atbildēšanas sistēma). → 3. Izvēlieties „Erase Message” (dzēst ziņu). Izvēlieties „Erase All” (dzēst 4. visu). 5. Izvēlieties „Yes” (apstiprināt). Svarīgi: • Lai vadītu automātiskās atbildēšanas sistēmu ar tālvadību, vispirms ievadiet tālvadības piekļuves kodu. (Kursorsviras centrs) 1. 2. Izvēlieties „Answer System” (automātiskās atbildēšanas sistēma). 3.
Automātiskās atbildēšanas sistēmas funkcijas Taustiņš Darbība Izslēgt automātiskās atbildēšanas sistēmu Izdzēst pašlaik atskaņoto ziņojumu Izdzēst visus ziņojumus Automātiskās atbildēšanas sistēmas iestatījumi Ja tiek atiestatīti bāzes stacijas sākotnējie noklusētie iestatījumi (27. lpp.
Automātiskās atbildēšanas sistēmas funkcijas 2. Izvēlieties „Answer System” (automātiskās atbildēšanas sistēma). 3. Izvēlieties „Settings” (iestatījumi). 4. Izvēlieties „Number of Rings” (zvana signālu skaits). 5. Izvēlieties nepieciešamo iestatījumu.
Balss pasta pakalpojums Balss pasta pakalpojums Balss pasts ir automātiskās atbildēšanas pakalpojums, ko piedāvā pakalpojumu sniedzējs / telefonu kompānija. Abonējot šo pakalpojumu, pakalpojumu sniedzēja / telefonu kompānijas balss pasta sistēma atbildēs uz zvaniem Jūsu prombūtnes laikā. Saņemtos ziņojumus ieraksta Jūsu pakalpojumu sniedzējs / telefonu kompānija, nevis Jūsu telefons. Ja ir saņemti jauni ziņojumi, klausules displejā parādās ikona, atkarībā no pakalpojumu sniedzēja / telefonu kompānijas.
Iekšējais savienojums starp klausulēm (Interkoms) / meklēšana Iekšējais savienojums starp klausulēm (Interkoms) Iekšējā savienojuma (Interkoma) zvanus var veikt starp klausulēm. Piezīmes: • Ja Jūs saņemat ārējo zvanu laikā, kad runājat pa iekšējo savienojumu starp klausulēm, Jūs dzirdēsiet īsu signālu. Lai atbildētu uz zvanu, piespiediet taustiņu un pēc tam piespiediet taustiņu. • Veicot iekšējā savienojuma zvanu, izsauktajā klausulē 1 minūti skanēs signāls.
Iekšējais savienojums starp klausulēm (Interkoms) / meklēšana Konferences zvani Klausules meklēšana Konferences zvani var tikt veikti starp divām klausulēm un ārējo zvanītāju. Ir pieejami divi konferenču zvanu veidi: − Runājot ar zvanītāju no ārpuses, vienas klausules lietotājs piespiež taustiņu. („Līdzdalība zvanā”, 20. lpp.) − Runājot ar zvanītāju no ārpuses, vienas klausules lietotājs izsauc citas klausules lietotāju: Jūs varat meklēt nepareizi novietotu klausuli, to izsaucot. 1.
Noderīga informācija Rakstzīmju ievadīšana Tastatūras taustiņus izmanto, lai ievadītu ciparus un rakstzīmes. Katram tastatūras taustiņam ir piešķirtas vairākas rakstzīmes. Pieejamais rakstzīmju ievadīšanas režīms ir: alfabēta (ABC), ciparu (0-9), grieķu (АВГ), 1. paplašinātais (AÄÅ), 2. paplašinātais (SŚŠ) un kiriliskais (АБВ). SMS (īsziņu) rakstīšanai ir pieejami šādi režīmi: alfabēta (ABC), ciparu (0-9), grieķu (АВГ) un paplašinātais režīms (AÄÅ).
Noderīga informācija Grieķu rakstzīmju tabula (АВГ) 1. paplašinātā rakstzīmju tabula (АÅÄ) • Šīs rakstzīmes tiek izmantotas gan lielajiem, gan mazajiem burtiem: 2. paplašinātā rakstzīmju tabula (SŚŠ) • Šīs rakstzīmes tiek izmantotas gan lielajiem, gan mazajiem burtiem: Kirilisko rakstzīmju tabula (АБВ) 46 .
Noderīga informācija Rakstot SMS (īsziņas) Alfabēta rakstzīmju tabula (ABC) Ciparu ievades tabula (0-9) Grieķu rakstzīmju tabula (АВГ) 1. paplašinātā rakstzīmju tabula (АÄÅ) • Šīs rakstzīmes tiek izmantotas gan lielajiem, gan mazajiem burtiem: .
Noderīga informācija Kļūdu paziņojumi Ja ierīce konstatē problēmu, displejā parādās kāds no turpmāk norādītajiem ziņojumiem. Kļūdas paziņojums Iemesls / risinājums *1 Answer. Sys. Full (automātiskās atbildēšanas sistēma ir pilna) • Izdzēsiet nevajadzīgos ziņojumu (38. lpp.) Check Tel Line (pārbaudiet telefona līniju) • Komplektā iekļautais telefona līnijas vads vēl nav pievienots vai ir pievienots nepareizi. Pārbaudiet savienojumu (13. lpp.) *1 Error (kļūda) • Ieraksts bija par īsu.
Noderīga informācija Kļūmju novēršana Ja pēc turpmāk aprakstīto darbību veikšanas kļūmi neizdodas novērst, atvienojiet bāzes stacijas maiņstrāvas (AC) adapteri un izslēdziet klausuli, pēc tam pievienojiet bāzes stacijas maiņstrāvas (AC) adapteri atpakaļ un ieslēdziet klausuli. Vispārējā lietošana Kļūme Iemesls / risinājums Klausuli nevar ieslēgt • Pārliecinieties, ka baterijas ir ievietotas klausulē pareizi (14. lpp.). • Pilnībā uzlādējiet baterijas (15. lpp.).
Noderīga informācija Iestatījumu ieprogrammēšana Kļūme Iemesls / risinājums Esat nomainījis displeja valodu uz valodu, kuru nesaprotat Ieprogrammēšanas laikā klausule sāk zvanīt • Nomainiet displeja valodu (17. lpp.) • Bāzes stacijai jau ir piereģistrēts maksimālais klausuļu skaits (sešas). Atceliet neizmantoto klausuļu reģistrāciju bāzes stacijai (28. lpp.). • Jūs esat ievadījis nepareizu PIN kodu. Ja esat aizmirsis PIN kodu, sazinieties ar tuvāko Panasonic servisa centru.
Noderīga informācija Zvanu veikšana / atbildēšana uz zvaniem, iekšējais savienojums starp klausulēm (Interkoms) Kļūme Mirgo Iemesls / risinājums ikona • Klausule nav piereģistrēta bāzes stacijai. Piereģistrējiet klausuli (28. lpp.). • Klausule atrodas pārāk tālu no bāzes stacijas. Pārvietojiet to tuvāk bāzes stacijai. • Nav pievienots bāzes stacijas maiņstrāvas (AC) adapteris. Pārbaudiet savienojumus. • Jūs lietojiet klausuli vai bāzes staciju vietā ar augstu elektrisko traucējumu pakāpi.
Noderīga informācija Zvanītāja identifikācija (Caller ID) Kļūme Iemesls / risinājums Displejā netiek attēlota zvanītāja informācija • Jums ir jābūt zvanītāja identifikācijas (Caller ID) pakalpojuma abonentam. Lai iegūtu papildu informāciju, sazinieties ar savu pakalpojumu sniedzēju / telefonu kompāniju. • Ja Jūsu ierīce ir pievienota kādam telefona papildu aprīkojumam, atvienojiet ierīci no tā un ievietojiet ierīces kontaktdakšu tieši sienas kontaktligzdā.
Noderīga informācija Kļūme Iemesls / risinājums Īsziņu pakalpojuma centra numurs ir reģistrēts zvanīšanas sarakstā, un īsziņa netiek saņemta • Kāds ir mēģinājis Jums nosūtīt īsziņu laikā, kad SMS (īsziņu) funkcija bija izslēgta. Ieslēdziet to (32. lpp.). Displejā parādās uzraksts „FD” • Ierīce nespēj savienoties ar īsziņu pakalpojuma centru. Pārbaudiet saglabāto īsziņu pakalpojuma centra numuru (32. lpp.). Pārliecinieties, ka īsziņu funkcija ir ieslēgta (32. lpp.).
Noderīga informācija Kļūme Iemesls / risinājums Nevarat lietot automātisko atbildēšanas sistēmu ar tālvadību • Jūs esat ievadījis nepareizu tālvadības piekļuves kodu. Ja esat aizmirsis tālvadības piekļuves kodu, ievadiet tālvadības piekļuves koda iestatījumu, lai pārbaudītu pašreizējo kodu (39. lpp.). • Kārtīgi piespiediet katru taustiņu. • Automātiskās atbildēšanas sistēma ir izslēgta. Ieslēdziet to (40. lpp.). • Jūs lietojat telefonu ar rotācijas / pulsa režīmu.
Noderīga informācija Klausule: apm. 150 mm x 48 mm x 35 mm *3 Lādētājs : apm.
Alfabētiskais rādītājs Alfabētiskais rādītājs A Atbildēšana uz zvaniem: 19 Atkārtota numura sastādīšana: 20, 25 Atkārtotājs: 29 Atzvanīšana: 19 Automātiskā atbildēšanas sistēma: 36 „Greeting Only” režīms (tikai sveiciena ziņa): 41 Ierakstīšanas laiks: 40 Ieslēgšana / izslēgšana: 36, 38, 40 Tālvadības darbība: 39 Tālvadības darbības piekļuves kods: 39 Ziņojumu dzēšana: 38, 40 Ziņojumu noklausīšanās: 37, 38, 39 Zvana parādīšana ekrānā: 36, 41 Zvanu signālu skaits: 40 Automātiskā ierunāšana: 19, 24 B Balss pa
Piezīmes 57
Piezīmes 58
Piezīmes 59
Čehija Tirdzniecības nodaļa Panasonic Czech Repubclic, s.r.o. Thámova 289/13 (Palác Karlín) 186 00 Praha 8 Telefons: +420-236 032 511 Fakss: +420-236 032 411 e-pasts: panasonic.praha@eu.panasonic.com e-pasts: servis.praha@eu.panasonic.com Jaunākā informācija ir atrodama tīmekļa vietnē www.panasonic.cz Slovākija Tirdzniecības nodaļa Panasonic Slovakia, spol. s.r.o. Štúrova 11, 811 02 Bratislava Slovenská republika Telefons: +421-2-5292-1423 Fakss: +421-2-5292-1411 Tīmekļa vietne: www.panasonic.