Operating Instructions

- ٣ -
(3)
(ﺔﻳﱪﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ :ﺔﻴﺋﺪﺒﳌﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ) (ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻐﻟ
(ﻂﺳﻮﺘﻣ ﲔﻟ ﺡﺎﺘﻔﻣ)
K
١
M (ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ :
Handset Setup
)
דיינ תרדגה
דיינ תרדגה
:{^}/{V} ٢
M (ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ :
Display Setup
)
הגוצת תורדגה
הגוצת תורדגה
:{^}/{V} ٣
M (ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ :
Select Language
)
הפש
הפש
:{^}/{V} ٤
{ih} M .ﻚﻳﺪﻟ ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ :{^}/{V} ٥
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
M ﲔﺗﺮﻣ {^} K {ih} :ﺎﲥﺀﺍﺮﻗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻐﻟ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ L
{ih} M
.ﻚﻳﺪﻟ ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ :
{^}/{V}
ﲔﺗﺮﻣ
M
ﲔﺗﺮﻣ
{V}
((ﻲﻤﻐﻧ) Tone :ﺔﻴﺋﺪﺒﳌﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ) (ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﺿﻭ
(ﻂﺳﻮﺘﻣ ﲔﻟ ﺡﺎﺘﻔﻣ)
K
١
M (ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ)
Base Unit Setup
:{^}/{V} ٢
M (ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﺿﻭ)
Dial Mode
:{^}/{V} ٣
{ih} M .ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ :{^}/{V} ٤
(ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ
(ﻂﺳﻮﺘﻣ ﲔﻟ ﺡﺎﺘﻔﻣ)
K
١
M (ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ)
Handset Setup
:{^}/{V} ٢
M (ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ)
Time Settings
:{^}/{V} ٣
M (ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ)
Set Date & Time
:{^}/{V} ٤
.ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍﻭ ﺮﻬﺸﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ٥
.ﲔﺘﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ٦
{ih} M ٧
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
(ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﲆﻋ ﺩﺮﻟﺍ/ﺀﺍﺮﺟﺇ
{s}/{C} .ﻒﺗﺎﳍﺍ ﻢﻗﺮﺑ ﻞﺼﺗﺍ ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ
{s}/{C}
ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ ﲆﻋ ﺩﺮﻟﺍ
{ih}
ﻂﳋﺍ ﻞﻔﻘﻟ
.ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
{V} ﻭﺃ {^} ﻂﻐﺿﺍ
ﺯﺎﻬﺟ ﺕﻮﺻ ￯ﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
ﺔﻋﲈﺴﻟﺍ/ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ
TG7301_7321MB(ara-e)_QG_ver002.i3 3TG7301_7321MB(ara-e)_QG_ver002.i3 3 2008/06/23 12:09:382008/06/23 12:09:38