Operating Instructions

27
1 {j/OK} i “Answer System” i
{>}
2 “Settings” i {>}
3 “Number of Rings” i {>}
4
i {>} i
{ih}
1 {j/OK} i “Answer System” i
{>}
2 “Settings” i {>}
3 “Recording Time” i {>}
4
Ïðîñëóøâàíå íà îáàæäàíåòî
Òàçè ôóíêöèÿ âè ïîçâîëÿâà äà ñëóøàòå
ñúîáùåíèåòî, êîåòî îáàæäàùèÿò ñå îñòàâÿ.
1 {j/OK} i “Answer System” i
{>}
2 “Settings” i {>}
3 “Call Screening” i {>}
4 “On” èëè
23
25
27
27
27
Òåëåôîíåí ñåêðåòàð (KX-TG7120/KX-TG7122/KX-TG7123)
ɉɪɨɦɹɧɚɧɚɛɪɨɹɩɨɡɜɴɧɹɜɚɧɢɹ
Ɇɨɠɟɬɟɞɚɡɚɞɚɞɟɬɟɫɥɟɞɤɨɥɤɨɩɨɡɜɴɧɹ
ɜɚɧɢɹɞɚɫɟɜɤɥɸɱɢɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɫɟɤɪɟɬɚɪ
“AUTO”: Ɍɟɥɟɮɨɧɧɢɹɬɫɟɤɪɟɬɚɪɫɟɜɤɥɸɱɜɚ
ɫɥɟɞɜɬɨɪɨɬɨɩɨɡɜɴɧɹɜɚɧɟɚɤɨɢɦɚɡɚɩɢɫɚ
ɧɢɧɨɜɢɫɴɨɛɳɟɧɢɹɢɫɥɟɞɩɟɬɨɬɨɩɨɡɜɴɧɹ
ɜɚɧɟɚɤɨɧɹɦɚɡɚɩɢɫɚɧɢɧɨɜɢɫɴɨɛɳɟɧɢɹ
Ɍɚɤɚɚɤɨɢɡɛɢɪɚɬɟɬɟɥɟɮɨɧɚɫɢɨɬɪɚɡɫɬɨɹ
ɧɢɟɢɫɥɟɞɜɬɨɪɨɬɨɩɨɡɜɴɧɹɜɚɧɟɧɟɫɟ
ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɬɫɟɤɪɟɬɚɪɳɟɡɧɚɟɬɟ
ɱɟɧɹɦɚɡɚɩɢɫɚɧɢɧɨɜɢɫɴɨɛɳɟɧɢɹɢɧɹɦɚ
ɞɚɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɚɫɥɟɞɜɚɬɟɰɹɥɚɬɚ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɩɨɩɪɨɫɥɭɲɜɚɧɟɬɨ
Èçáåðåòe æåëàíàòà íàñòðîéêà
Çàäàâàíå íà âðåìåòî çà çàïèñ
íà îáàæäàùèÿ ñå
Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå ìàêñèìàëíàòà
ïðîäúëæèòåëíîñò íà îñòàâÿíèòå ñúîáùå-
íèÿ, èëè äà èçáåðåòå ñàìî âúçïðîèçâåæ-
äàíå íà ïîçäðàâèòåëíî ñúîáùåíèå, áåç
îáàæäàùèÿò äà îñòàâè ñúîáùåíèå.
i {>} i
{ih}
Èçáåðåòe æåëàíàòà íàñòðîéêà
“Off” i {>} i {ih}

T




ȼɤɥɸɱɟɧɂɡɤɥɸɱɟɧɬɟɥɟɮɨ
ɧɟɧɫɟɤɪɟɬɚɪ
(Answer On)
Ȼ
ɪɨɣɩɨɡɜɴɧɹɜɚɧɢɹ
(4 Rings)
Ʉ
ɨɞɡɚɞɨɫɬɴɩɩɪɢɭɩɪɚɜ
ɥɟɧɢɟɨɬɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟ
(—)
ȼ
ɪɟɦɟɡɚɡɚɩɢɫɧɚ
ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ
(3 Minutes)
ɉ
ɪɨɫɥɭɲɜɚɧɟɧɚ
ɨɛɚɠɞɚɧɟɬɨ
(On)

!
Ɇɨɥɹɢɦɚɣɬɟɩɪɟɞɜɢɞɫɥɟɞɧɨɬɨ:
Ɂ
ɚɞɚɪɚɛɨɬɢɩɪɚɜɢɥɧɨɭɫɥɭɝɚɬɚ
Ƚɥɚɫɨɜɚɩɨɳɚɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟɜɢ
ɞɚɢɡɤɥɸɱɢɬɟɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɫɟɤɪɟ
ɬɚɪɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɬɟɥɟɮɨɧɢɹɬ
ɫɟɤɪɟɬɚɪɟɢɡɤɥɸɱɟɧɫɬɪ23)
.
– Ⱥ
ɤɨɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɬɟɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɫɟɤɪɟɬɚɪɜɦɟɫɬɨ
ɭɫɥɭɝɚɬɚȽɥɚɫɨɜɚɩɨɳɚɩɨɦɨɥɟɬɟ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚɤɨɦɩɚɧɢɹɞɚ
ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɚɝɥɚɫɨɜɚɬɚɜɢɩɨɳɚ.
Ⱥ
ɤɨ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚɤɨɦɩɚɧɢɹɧɟɦɨɠɟ
ɞɚɧɚɩɪɚɜɢɬɨɜɚ
, ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɴɪɚ
KNu mber of RingsL
(ɛɪɨɣɩɨɡɜɴɧɹɜɚɧɢɹɧɚɚɩɚɪɚɬɚ

ɬɚɤɚɱɟɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɬɫɟɤɪɟɬɚɪɧɚ
ɚɩɚɪɚɬɚɞɚɨɬɝɨɜɨɪɢɧɚɩɨɜɢɤɜɚ
ɧɟɬɨɩɪɟɞɢɝɥɚɫɨɜɚɬɚɩɨɳɚɧɚ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚɤɨɦɩɚɧɢɹɞɚ
ɨɬɝɨɜɨɪè.
Ⱥɤɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɢɧɮɨɪɦɢɪɚɣɬɟɫɟɨɬɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚ
ɤɨɦɩɚɧɢɹɡɚ
. ɛɪɨɹɩɨɡɜɴɧɹɜɚɧɢɹ
ɫɥɟɞɤɨɢɬɨɝɥɚɫɨɜɚɬɚɩɨɳɚ
ɨɬɝɨɜɚɪɹɧɚɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ