Használati útmutató Digitális zsinórnélküli telefon Típus KX-TG6811PD KX-TG6812PD KX-TG6881PD Digitális zsinórnélküli üzenetrögzítős telefon Típus KX-TG6821PD Az ábrán a KX-TG6811 típus látható. A készülék használatba vétele előtt olvassa el „Az első lépések” fejezetet, lásd: 11. oldal. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Kérjük, használat előtt olvassa el ezt az útmutatót, és őrizze meg, mert a későbbiekben is hasznos lehet, ha valaminek utána kíván nézni.
Tartalom Bevezetés Az Ön telefonkészüléke .......................................3 Információk a tartozékokról ..................................4 Általános információ .............................................5 Fontos információk Az Ön biztonsága érdekében ...............................7 Fontos biztonsági előírások .................................8 A legjobb működés érdekében .............................8 További információk .............................................9 Műszaki adatok .............
Bevezetés Az Ön telefonkészüléke n KX-TG6881 n KX-TG6811 sorozat R Az ábrán a KX-TG6812 típus látható. n KX-TG6821 sorozat Sorozat Típus KX-TG6811 sorozat KX-TG6821 sorozat *1 Bázisállomás Hordozható készülék Típusszám Típusszám KX-TG6811 KX-TG6811 KX-TGA681 Mennyiség 1 KX-TG6812 KX-TG6811 KX-TGA681 2 KX-TG6881*1 KX-TG6811 KX-TGA681 1 KX-TG6821 KX-TG6821 KX-TGA681 1 Ennek a modellnek a tartozékai között egy kulcskeresőt (KX-TGA20FX) is talál.
Bevezetés Különbségek a szolgáltatásokban Sorozat Belső hívás (intercom) Üzenetrögzítő Hordozható készülékek között KX-TG6811 sorozat – U*1 KX-TG6821 sorozat U U*1 *1 Egyetlen kézibeszélős típusok: A hordozható készülékek között belső hívások kezdeményezhetők, ha megvásárol egy vagy több opcionális kézibeszélőt, és regisztrálja azokat (5. oldal).
Bevezetés Opcionális/csere tartozékok Kérjük, hogy a kereskedelmi információkkal kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot a hivatalos Panasonic forgalmazóval. Tartozék tétel Típusszám Újratölthető akkumulátorok HHR-4MVE*1 Akkumulátor típus: – Nikkel-metálhidrid (Ni-MH) – 2 db AAA (R03) méretű akkumulátor, mindegyik hordozható készülékhez DECT átjátszó állomás KX-A405 Kulcskereső KX-TGA20FX*2 *1 *2 A csere akkumulátorok kapacitása esetleg eltér a mellékelt akkumulátorokétól.
Bevezetés Környezetbarát tervezésre vonatkozó információk Környezetbarát tervezésre vonatkozó információk az 1275/2008. számú, a 801/2013. számú (EU) szabályozással módosított EU szabályozás (EC) szerint. 2015. január 1-től. Látogasson el ide: http://www.ptc.panasonic.eu/erp Kattintson a [Downloads] elemre a Energy related products information (Public) A hálózati készenléti mód teljesítményfelvétele és a vonatkozó irányelvek vannak kiemelve a fenti webhelyen.
Fontos információk Az Ön biztonsága érdekében A súlyos sérülések és életveszélyes helyzetek elkerülése érdekében figyelmesen olvassa el ezt a részt, mielőtt használatba venné a készülékét, hogy annak biztonságos és megfelelő működtetése biztosítva legyen. FIGYELEM Hálózati csatlakoztatás R Csak a készüléken feltüntetett tápforrást használja. R Ne terhelje túl a hálózati csatlakozót és a hosszabbító zsinórokat. Ez tüzet vagy áramütést okozhat.
Fontos információk készülék közelében, könnyen hozzáférhető helyen legyen telepítve. R Ez a berendezés nem alkalmas hívásokra az alábbi esetekben: – a hordozható készülék akkumulátorai lemerültek vagy meghibásodtak. – hálózati áramkimaradás esetén. – a billentyűzár be van kapcsolva. Akkumulátor R Azt javasoljuk, hogy a(z) 5. oldal referenciákban megadott akkumulátorokat használja. CSAK újratölthető, AAA (R03) méretű Ni-MH akkumulátorokat HASZNÁLJON. R Ne használjon együtt régi és új akkumulátorokat.
Fontos információk R Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, húzza ki a hálózati csatlakozóját a fali csatlakozóaljzatból (konnektorból). R A készüléket tartsa távol a hőt sugárzó tárgyaktól, pl. radiátoroktól, tűzhelyektől stb. Ne tartsa olyan helyiségben, ahol a hőmérséklet 0 °C alatt vagy 40 °C felett van. A nyirkos alagsorok szintén kerülendők.
Fontos információk hatóságokkal vagy a kereskedővel, és kérdezze meg őket a hulladékelhelyezés megfelelő módjáról. Megjegyzés a szárazelem- és akkumulátor-szimbólummal kapcsolatban Ezek a szimbólumok (B) kémiai szimbólummal együtt (C) alkalmazhatók. Ebben az esetben teljesíti az EU irányelvnek vegyi anyagra vonatkozó követelményét.
Az első lépések n Töltő R Csak a készülékhez kapott Panasonic PNLV233CE hálózati adaptert használja. Beállítás Csatlakoztatások n Bázisállomás R Csak a készülékhez kapott Panasonic PNLV226CE hálózati adaptert használja. Nyomja be a csatlakozót finoman, de határozottan. „Kattanás” A csatlakozó aljzathoz Az akkumulátor behelyezése Rögzítő „Kattanás” Csak a készülékhez kapott telefonvonal vezetéket használja. R CSAK AAA (R03) méretű Ni-MH akkumulátorokat HASZNÁLJON.
Az első lépések Az akkumulátor töltése Töltse körülbelül 7 órán át! R Amikor az akkumulátorok teljesen feltöltődtek, a kijelzőn a “Töltés kész” szöveg látható. Ellenőrizze, hogy a “Feltöltés alatt” felirat megjelenik-e. Megjegyzések az akkumulátorok töltéséhez R A hordozható készülék a töltés során melegszik. Ez nem jelent hibát. R Tisztítsa meg a hordozható készülék, a töltő és a bázisállomás töltő érintkezőit havonta egyszer egy száraz és puha ruhadarabbal.
Az első lépések hordozható készüléket a bázisállomásra vagy a töltőre, és töltse legalább 7 órán keresztül. Kezelőszervek Hordozható készülék F G A B H C ECO: Takarékos üzemmód billentyűparancs gomb M N (Prog.ható funkciógomb/ Zajcsökkentés gomb) NR kijelző Töltőérintkezők n Kezelőszerv típusok Programgombok A hordozható készüléken 2 programgomb található. Egy programgomb megnyomásával kiválaszthatja a kijelzőn közvetlenül fölötte látható szolgáltatást.
Az első lépések n KX-TG6821 sorozat: 3. oldal A B C D E Elem Jelentés Nem fogadott hívás*1 (38. oldal) A bázisállomás adási teljesítményét “Alacsony”-ra állították be. (17. oldal) A zajcsökkentés be van kapcsolva. (21. oldal) Az LCD kijelző és a billentyűzet háttérvilágítása ki van kapcsolva. (30. oldal) F G R Amikor az akkumulátor ikon mellett jelenik meg: Az üzenetrögzítő be van kapcsolva.*2 (43. oldal) R Amikor egy számmal együtt látható: Új üzenet érkezett.*2 (45.
Az első lépések Elem Jelentés Foglalt Az üzenetrögzítőt éppen egy másik hordozható készülék vagy a bázisállomás használja.*2 *1 *2 *3 *4 Ikon Csak a hívófél-azonosító szolgáltatás előfizetői számára KX-TG6821 sorozat: 3. oldal Csak az SMS-re előfizetett felhasználóknál Csak a hangposta szolgáltatás előfizetői számára Szundikálás gomb az ébresztésnél. (33. oldal) Kiválasztja a bejegyzéseket vagy hordozható készülékeket. (17, 33. oldal) n Leállítja a felvételt vagy a lejátszást.
Az első lépések A táplálás be- és kikapcsolása A táplálás bekapcsolása Dátum és idő 1 2 Nyomja le körülbelül 1 másodpercig a MeN gombot. A táplálás kikapcsolása n Közvetlen parancs kód: A programozható beállítások a M N, # gombok lenyomásával, majd a hívóbillentyűzetről a megfelelő kód beadásával érhetők el (27. oldal). Példa: Nyomja le a következőket: M N#101. n A szimbólumok jelentése: Példa: MbN: “KI” Az idézőjelben lévő szavak kiválasztásához használja a készülék MCN vagy MDN gombját.
Az első lépések n Amikor az NR kijelző lassan villog készenléti módban, Ön a következőket teheti: – Az új üzenetek meghallgatása.*1 (45. oldal) – Új SMS üzenetek elolvasása. (41. oldal) – A híváslista megtekintése nem fogadott hívások esetén. (39. oldal) A fenti funkciók aktiválásához azok Prog.ható funkciógomb beállításának „Be” állásban kell lennie. (17. oldal) *1 KX-TG6821 sorozat: 3. oldal A Prog.ható funkciógomb (NR gomb) használata Amikor az NR kijelző gyorsan/lassan villog, nyomja le az M N gombot.
Az első lépések Megjegyzés: R Ha a közelben egy másik zsinórnélküli telefonkészülék található, és éppen használatban van, akkor a bázisállomás adási teljesítménye nem csökkenthető. R Az egy gombnyomásos takarékos üzemmód aktiválása csökkenti a készenléti üzemmódban lévő bázisállomás hatótávolságát. R Ha az átjátszó üzemmódot a “BE” lehetőségre állítja (37. oldal): – Az egy gombnyomásos takarékos üzemmód törlődik. – A “Takarékos beállítás” nem jelenik meg a kijelző menüjében (30. oldal).
Hívások kezdeményezése/fogadása Hívások kezdeményezése 1 2 3 Emelje fel a hordozható készüléket, és tárcsázza a telefonszámot. R Egy számjegy javításához nyomja meg a MCN gombot. Nyomja meg a M N gombot. Amikor befejezte a beszélgetést, nyomja meg a MeN gombot, illetve tegye a hordozható készüléket a bázisállomásra vagy a töltőre. A kihangosítás használata 1 Tárcsázza a telefonszámot, és nyomja meg a MZN gombot. R Beszéljen felváltva a másik féllel.
Hívások kezdeményezése/fogadása A hordozható készülék felemelése nélkül is befejezheti a beszélgetést, ha lenyomja a MeN gombot. Automatikus hívásfogadás Ön a hívásokat egyszerűen a hordozható készüléknek a bázisállomásról vagy a töltőről való leemelésével fogadhatja. Önnek nem kell megnyomnia a M N gombot. A szolgáltatás bekapcsolását lásd: 30. oldal.
Hívások kezdeményezése/fogadása 1 A 2. számú hívás fogadásához nyomja meg a készülék MR/ECON gombját. 1 Beszélgetés közben nyomja meg a M gombot. A hívások közötti átkapcsoláshoz nyomja meg az MR/ECON gombot. Megjegyzés: R A szolgáltatás részletei és az Ön körzetében való elérhetősége iránt érdeklődjön a távközlési szolgáltatójánál/telefontársaságánál.
Hívások kezdeményezése/fogadása Biztonsági tartalék tápellátás Amikor áramkimaradás lép fel, a bázisállomás ideiglenesen a feltöltött hordozható készülékből kaphatja a táplálást (biztonsági tartalék üzemmód). Ez lehetővé teszi, hogy áramkimaradás alatt hívásokat kezdeményezzen és fogadjon egy hordozható készülék segítségével. A bázisállomáson semmilyen más funkció nem hajtható végre. Beprogramozhatja az “Áramszünet” lehetőséget; az alapértelmezett beállítás: “Automata” (31. oldal).
Hívások kezdeményezése/fogadása Megjegyzés: R Egy hívás közben, amikor a kézibeszélő a bázisállomásra van helyezve (biztonsági tartalék üzemmód), a hívás elbonthat, ha hozzáér a hordozható készülékhez. Ilyen esetben próbálja meg a visszahívni a másik felet. R Hálózatkimaradás alatt a bázisállomás hatótávolsága korlátozott. Kérjük, használja a hordozható készüléket a bázisállomás közelében. 23 TG68xxPD(hu-hu)_0217_ver101.
Megosztott telefonkönyv Megosztott telefonkönyv 2 Nyomja meg azt a hívógombot (0 - 9 vagy #), amelyik tartalmazza a keresett karaktert (53. oldal). R Nyomja meg ismételten ugyanezt a hívóbillentyűt, hogy az adott hívóbillentyűn lévő egyes betűknek megfelelő, első tétel megjelenjen. R Ha az Ön által kiválasztott karakterhez nem tartozik adat, a következő tétel jelenik meg. A megosztott telefonkönyv lehetővé teszi, hogy manuális tárcsázás nélkül kezdeményezzen hívásokat.
Megosztott telefonkönyv (telefonkártya) elérési számot vagy egy bankszámla PIN kódot manuális tárcsázás nélkül adhasson be. 1 A külső hívás alatt nyomja meg a M gombot. 2 3 4 MbN: “Telefonkönyv” a MOKN N MbN: Válassza ki a kívánt bejegyzést. A szám tárcsázásához nyomja meg a M N (jobb oldali programgomb) gombot.
Gyorstárcsázás 3 4 Gyorstárcsázás A hordozható készüléken mindegyik hívógombhoz (1 – 6) hozzárendelhet egy (1) telefonszámot. Telefonszámok hozzáadása gyorstárcsázó gombokhoz n A telefonszámok beadásával: 1 Nyomja meg és tartsa lenyomva a kívánt gyorstárcsázó gombot (1 - 6). a M N 2 3 4 MbN: “Manuális” a MOKN Írja be a partner nevét (max. 16 karakter; 53. oldal). a MOKN Írja be az illető telefonszámát (max. 24 számjegy).
Programozás Programozható beállítások Ön az alábbi szolgáltatások programozásával a készüléket egyéni beállításokkal láthatja el a kézibeszélő segítségével. A szolgáltatásokat 2 módon érheti el. n A kijelző menükön való lépkedéssel 1 M N 2 3 4 Nyomja meg a MCN, MDN, MEN, vagy MFN gombot, hogy kiválassza a kívánt főmenüt. a MOKN Nyomja meg a MCN vagy MDN gombot, hogy kiválassza a kívánt tételt a következő almenükben. a MOKN Nyomja meg a MCN vagy MDN gombot, hogy kiválassza a kívánt beállítást.
Programozás 1-es almenü 2-es almenü Beállítások Kód Új üzenet figyelm.*2 SMS/Hívás – Be/Ki SMS Hívás #338 46 SMS/Hívás – SMS beállítás – Értesítendő telefonszám: – Üzenet SMS/Hívás – Hívás beállítás – Értesítendő telefonszám: – Távvez. kód beállítása 1: Aktivál 0: Bázisállomás sípol 1: BE 0: #339 46 Csengetések száma*2 2-7: 2-7 csengetés 4: <4 csengetés> 0: Automata #211 50 Rögzítési idő*2 1: 1 perc 3: <3 perc> 0: Csak üdv.*3 #305 50 Beállítások – Távvez.
Programozás Főmenü: “Kezdeti beállítás” 1-es almenü 2-es almenü Beállítások Kód Csengő beállítása Csengő hangereje – Kézibesz. 0-6: KI-6 <6> #160 20 Csengő hangereje – Bázis*1, *2 0-6: KI-6 <3> #G160 – Csengőhang*4, *5 (Hordozható készülék) #161 – Éjszakai mód – Be/Ki 1: BE 0: #238 33 Éjszakai mód – Kezdés/Befejezés <23:00/06:00> #237 33 Éjszakai mód – Csengetés késleltetés 1: 30 mp. 2: <60 mp.> 3: 90 mp. 4: 120 mp. 0: Nincs cseng. #239 34 Első csenget.
Programozás 1-es almenü Beállítások Kód Bejövő szám tiltása*2 2-es almenü – – #217 34 Gyorshívó – – #261 26 Takarékos beállítás Adási teljesítmény*2 1: 2: Alacsony #725 17 Kijelző beállítása LCD és bill. háttérvil. 1: 0: KI #276 – Kontraszt (Kijelző kontraszt) 1-6: Szint 1-6 <4> #145 – #278 17 #165 – #256 35 1: BE 0: #200 20 Tárcsázási mód*2 1: Impulzusos 2: #120 16 Flash*2, *14 0: 900 msec. 1: 700 msec. 2: 600 msec. 3: 400 msec.
Programozás 1-es almenü 2-es almenü Áramszünet – Nyelv kiválaszt. Főmenü: Kijelző Kód 1: 0: KI #152 22 #110 16 “Időbeállítás” 1-es almenü 2-es almenü Dátum/idő beállítása*2 Beállítások – Memo figyelmeztet. 1-3: Figyelm.
Programozás *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 *15 *16 *17 *18 KX-TG6821 sorozat: 3. oldal Ha ezeket a beállításokat az egyik hordozható készülékről beprogramozza, akkor ugyanazt a tételt már nem kell programoznia egy másik kézibeszélőről. Ez a menü nem jelenik meg, amikor a kijelző menükön lépked. Csak közvetlen parancskóddal érhető el. A csengőhang néhány másodpercig tovább szól még akkor is, ha a hívó már bontott.
Programozás 3 MbN: Válassza ki a kívánt ébresztési opciót. a MOKN “KI” Kikapcsolja az ébresztést. Folytassa a(z) 9. lépéstől. “Egyszer” Az ébresztés egyszer, a beállított időpontban hallatszik. “Naponta” Az ébresztés naponta, a beállított időpontban hallatszik. Folytassa a(z) 5. lépéstől. “Hetente” Az ébresztés hetente, a beállított időpont (ok)ban hallatszik. 4 Folytassa a műveletet az Ön 3. lépésben történt választása szerint. n Egyszer: Írja be a kívánt dátumot és hónapot.
Programozás 2 Folytassa „Éjszakai mód - be-/kikapcsolás” 3. lépésétől (33. oldal). Csengetés késleltetés beállítása Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy a hordozható készülék éjszakai módban is csengessen, ha a hívó elég hosszú ideig várakozik. A kiválasztott időtartam letelte után a hordozható készülék már ismét csenget. Ha a “Nincs cseng.” lehetőséget választja ki, a hordozható készülék soha nem csenget éjszakai módban. 1 2 M N#239 MbN: Válassza ki a kívánt beállítást.
Programozás 2 MbN: Válassza ki a kívánt bejegyzést. R A kilépéshez nyomja meg a MeN gombot. 3 Egy szám szerkesztése: M N a Módosítsa a telefonszámot. a MOKN a MeN Egy szám törlése: M N a MbN: “IGEN” a MOKN a MeN Megjegyzés: R Szerkesztéskor a hozzáadáshoz nyomja meg a kívánt számgombot, illetve a törléshez nyomja meg a MCN gombot. Híváskorlátozás beállítása A kiválasztott hordozható készülékeken letilthatja bizonyos telefonszámok tárcsázását.
Programozás – Hordozható készülék név – Átjátszó állomás üzemmód – Felvételek, beleértve az Ön saját üdvözlőszövegét és a hívók üzeneteit (KX-TG6821 sorozat: 3. oldal) – Üzenetrögzítés figyelés (KX-TG6821 sorozat: 3. oldal) – Hívástiltás lista – Megosztott telefonkönyv R A 2. lépésben kiválasztott országnak megfelelően az üzenetrögzítő hangbemondási nyelve az alábbiaknak megfelelően változik (KX-TG6821 sorozat: 3.
Programozás 2 MbN: Válassza ki a törlendő hordozható készüléket. a MOKN 3 MbN: “IGEN” a MOKN R Nyugtázó hang hallatszik. R A hordozható készülék nem ad ki hangjelzést, amikor saját regisztrációját törli. 4 1 n KX-TG6811 sorozat: 3. oldal Nyomja meg és tartsa lenyomva a M gombot kb. 5 másodpercig. (Nincs regisztrációs hang) MeN N n KX-TG6821 sorozat: 3. oldal Nyomja meg és tartsa lenyomva a M N gombot kb. 5 másodpercig, amíg meg nem hallja a regisztrációs hangot.
Hívófél-azonosító szolgáltatás ha a regisztrált hordozható készülékek egyikén az alábbi műveletet hajtják végre: – Visszahelyezik a bázisállomásra vagy töltőre. – Megnyomják a MeN gombot. A hívófél-azonosító szolgáltatás használata Fontos: R A készülék alkalmas a hívó számának kijelzésére. Ha használni kívánja a hívófél-azonosító szolgáltatásokat, akkor elő kell fizetnie a hívófél-azonosító szolgáltatásra. A részletek iránt érdeklődjön a távközlési szolgáltatójánál/telefontársaságánál.
Hívófél-azonosító szolgáltatás Az Prog.ható funkciógomb használata Amikor a ikon látható a képernyőn, és az NR kijelző lassan villog, nem fogadott hívások vannak. N gombot a(z) „Bejövő Nyomja meg az M híváslista megtekintés és visszahívás” 1. lépésében (38. oldal). R A(z) “Nem fogad” funkciót a „Be” lehetőségre kell állítani „Az Prog.ható funkciógomb beállítása” részben (17. oldal).
SMS (Short Message Service: rövid szöveges üzenet) M N#352 Ha szükséges, szerkessze a számot. a MOKN a MeN Megjegyzés: R Alközponti felhasználók részére: – Az 1. üzenetközpont száma elé be kell írnia az alközpont fővonal hozzáférési számát és egy tárcsázási szünetet. – Ha csak az 1. üzenetközpont számát használja SMS-hez, tárolja el az 1. üzenetközpont számát változtatás nélkül (az alközpont fővonal hozzáférési száma illetve a tárcsázási szünet nélkül) a 2. üzenetközponthoz.
SMS (Short Message Service: rövid szöveges üzenet) 6 Az üzenet elküldéséhez nyomja meg az MOKN gombot. R A küldés törléséhez nyomja meg a MeN gombot. Megjegyzés: R Ez a készülék maximálisan 612 karakter hosszú SMS üzeneteket tesz lehetővé, de az elküldhető illetve fogadható maximális karakterszámot esetleg korlátozza az Ön SMS szolgáltatója/ telefontársasága. A részletek iránt érdeklődjön az SMS szolgáltatás szolgáltatójánál/ telefontársaságánál.
SMS (Short Message Service: rövid szöveges üzenet) üzeneteket mutassa, majd a nem fogadott hívásokat jelenítse meg. *1 KX-TG6821 sorozat: 3. oldal Válasz üzenetre 1 A beérkezett üzenet olvasása közben nyomja meg a M N gombot. 2 3 4 MbN: “Válasz” a MOKN 5 A feladó számának szerkesztése visszahívás előtt 1 A beérkezett üzenet olvasása közben nyomja meg a M N gombot. 2 3 MbN: “Szerkeszt és Hív” a MOKN Módosítsa a hívószámot. a M N Írja be az üzenetet (53. oldal).
Üzenetrögzítő Üzenetrögzítő Az üzenetrögzítő be-/ kikapcsolása Rendelkezésre áll: KX-TG6821 típusnál (3. oldal) Az üzenetrögzítő előzetes beállítása: bekapcsolva. Az üzenetrögzítő fogadja és rögzíti az Ön hívásait, amikor Ön nem érhető el vagy nem tudja fogadni a hívásokat. Beállíthatja úgy is a készüléket, hogy az lejátssza az üdvözlőszöveget, de ne rögzítse a hívók üzeneteit, ha rögzítési időtartamként a “Csak üdv.” lehetőséget választja ki (50. oldal).
Üzenetrögzítő Saját üdvözlőszövegének rögzítése 1 2 3 M N#302 MbN: “IGEN” a MOKN A hangjelzés után, tartsa a hordozható készüléket körülbelül 20 cm távolságra, és beszéljen tisztán és érthetően a mikrofonba (max. 2 perc és 30 másodpercig). 4 A rögzítés leállításához nyomja meg a MnN gombot.
Üzenetrögzítő tartja a(z) M N gombot az aktuális üzenet lejátszásának végén. Az összes üzenet törlése Nyomja meg 2-szer a(z) M N gombot, amikor a készülék nincs használatban. Üzenetek lejátszása a hordozható készülék használatával Amikor a készülék új üzeneteket rögzített, a ikon lesz hordozható készülék kijelzőjén a(z) látható, és megjelenik az új üzenetek darabszáma. 1 2 Az új üzenetek meghallgatása: M N#323 Az összes üzenet meghallgatása: M N#324 Ha befejezte, nyomja meg a MeN gombot.
Üzenetrögzítő Az összes üzenet törlése 1 2 M N#325 MbN: “IGEN” a MOKN a MeN Speciális funkciók új üzenetről való értesítésre Hallgatható üzenet figyelmeztetés Ez a funkció lehetővé teszi, hogy a bázisállomás sípoló hanggal tájékoztassa Önt egy új üzenet érkezéséről, ha új üzeneteket rögzít. A bázisállomás percenként 2-szer sípol, amíg meg nem hallgatja az üzeneteket, ha a “Bázisállomás sípol” beállítás be van kapcsolva. Az alapértelmezett beállítás: “KI”.
Üzenetrögzítő Telefonszám tárolása, melyre a készülék figyelmeztető SMS üzenetet küld Az SMS üzenet küldéséhez megadott telefonszám törlése n A telefonkönyvből: 1 M N#338 1 2 3 2 3 MbN: “SMS beállítás” a MOKN 4 5 MbN: “Tel.
Üzenetrögzítő 3 MbN: “Értesítendő telefonszám:” a MOKN a M N 4 5 MbN: “Manuális” a MOKN Írja be a kívánt nevet (max. 16 karakter; 53. oldal). a MOKN 6 Írja be a kívánt számot (max. 24 számjegy). a MOKN 2-szer a MeN – “Aktivál”: Meg kell adnia a távvezérlő kódot (48. oldal), majd meg kell nyomnia a 4 hívógombot az új üzenet lejátszásához. 1 2 3 4 M MbN: “Távvez.
Üzenetrögzítő a kód megakadályozza, hogy jogosulatlan személyek távvezérléssel meghallgathassák az Ön üzeneteit. Fontos: R Az üzenetrögzítő távoli működtetéséhez Önnek először be kell állítania egy távvezérlő kódot. Gomb Művelet 1 Üzenet megismétlése (lejátszás közben)*1 2 Üzenet átugrása (lejátszás közben) 4 Új üzenetek lejátszása 5 Az összes üzenet lejátszása 1 2 M A távvezérlés bekapcsolásához, adja be a kívánt 3 számjegyű távvezérlő kódot.
Üzenetrögzítő telefontársasága által nyújtott hangposta szolgáltatás aktiválásához szükséges csengetések számát. – Változtassa meg a hangposta szolgáltatás csengetéseinek számát úgy, hogy először az üzenetrögzítő fogadhassa a hívást. Ehhez vegye fel a kapcsolatot a távközlési szolgáltatójával/telefontársaságával. Üzenetrögzítő beállítások A csengetések száma, amely után a készülék jelentkezik a hívásra Megváltoztathatja a csengetések számát “Csengetések száma”, amely után a készülék fogadja a hívást.
Hangposta szolgáltatás Hangposta szolgáltatás A hangposta szolgáltatás az Ön távközlési szolgáltatója/telefontársasága által ajánlott, automatikus üzenetrögzítő szolgáltatás. Miután előfizetett erre a szolgáltatásra, a hívásaira a távközlési szolgáltatójának/telefontársaságának hangposta-rendszere jelentkezik, amikor Ön nem tudja fogadni a hívásokat, vagy foglalt a vonala. Az üzeneteket a távközlési szolgáltatója/ telefontársasága, és nem az Ön telefonkészüléke rögzíti.
Belső hívás (intercom)/Készülékkereső Belső hívás (intercom) Belső hívások hordozható készülékek között folytathatók. Megjegyzés: R A hordozható készülék keresésekor, a keresett kézibeszélő 1 percig sípol. R Ha akkor érkezik külső hívása, amikor belső hívásban beszél, 2 hangjelzést hall. A hívás fogadásához nyomja meg a MeN gombot, majd nyomja meg a M N gombot. Belső hívás (intercom) kezdeményezése 1 2 3 M NaM N MbN: Válassza ki a kívánt készüléket.
Hasznos információk Karakterek bevitele A karakterek és számok bevitelére a számgombok szolgálnak. Mindegyik számgombhoz több karakter van kiosztva. A bevihető karakterek a karakter-beviteli módtól függnek (53. oldal). – Nyomja meg a MFN vagy MEN gombot, hogy a kurzort balra vagy jobbra vigye. – A karakterek és számok beviteléhez nyomja meg a hívógombokat. – A kurzorral kiemelt karakter vagy szám törléséhez nyomja meg a MCN gombot.
Hasznos információk Bővített 1 karaktertáblázat ( z 1 2 ) 3 4 5 6 7 8 9 y 7 8 9 y 7 8 9 y R A következők a nagybetűs és a kisbetűs írásmódnál is használatosak: Bővített 2 karaktertáblázat ( z 1 2 ) (SMS-hez nem áll rendelkezésre) 3 4 5 6 R Az alábbiak a nagybetűs és a kisbetűs írásmódnál is használatosak: Cirill karaktertáblázat ( z 1 2 ) (SMS-hez nem áll rendelkezésre) 3 1 4 5 6 4 9 54 TG68xxPD(hu-hu)_0217_ver101.
Hasznos információk Hibaüzenetek A rövidítést tartalmazó kijelzéseket [ ]-ben, teljes formában is megadjuk. Kijelző üzenet Ok/megoldás Nincs áram [Nincs bázisállomás táplálás] vagy Nincs csatl. Csatl. újra a hál. adaptert. [Nincs kapcsolat. Csatlakoztassa ismét a hálózati adaptert.] vagy Nincs kapcs. [Nincs kapcsolat] R Megszűnt a hordozható készülék és a bázisállomás kommunikációja. Menjen közelebb a bázisállomáshoz, és próbálja újra.
Hasznos információk Hibaelhárítás Ha követte ennek a fejezetnek az utasításait, és még mindig problémái vannak, szüntesse meg a bázisállomás hálózati adapterének csatlakozását, és kapcsolja ki a hordozható készüléket, majd csatlakoztassa ismét a bázisállomás hálózati adapterét, és kapcsolja be a hordozható készüléket. Általános használat Probléma Ok/megoldás A hordozható készülék még a feltöltött akkumulátorok behelyezése után sem kapcsol be.
Hasznos információk Programozható beállítások Probléma Ok/megoldás A kijelzések olyan nyelven jelennek meg, amelyet nem ért. R Változtassa meg a kijelző nyelvét (16. oldal). Nem tudja aktiválni a takarékos üzemmódot. R Az eco üzemmódot nem lehet beállítani, ha az átjátszó üzemmódot a “BE” lehetőségre állította. Ha szükséges, állítsa az átjátszó üzemmódot a “KI” lehetőségre (37. oldal). A hordozható készüléket nem tudja bejelentkeztetni a bázisállomásra.
Hasznos információk Probléma Ok/megoldás Zaj hallatszik, a hang megszakad, majd visszajön. R A hordozható készüléket illetve a bázisállomást olyan helyen használja, ahol nagy az elektromos interferencia. Telepítse újra a bázisállomást, és távolítsa el a kézibeszélőt az interferencia források közeléből. R Menjen közelebb a bázisállomáshoz. R Ha DSL/ADSL szolgáltatást használ, azt javasoljuk, hogy csatlakoztasson egy DSL/ADSL szűrőt a bázisállomás és a telefonvonal csatlakozója közé.
Hasznos információk Probléma Ok/megoldás A telefonkönyvben tárolt név nem jelenik meg teljes egészében, amikor külső hívás érkezik. R Szerkessze át a telefonkönyvbe bevitt nevet úgy, hogy az 1 soros szöveg legyen (24. oldal). SMS (Short Message Service: rövid szöveges üzenet) Probléma Ok/megoldás A bejövő hívásnaplóban az SMS üzenetközpont száma került naplózásra, és az üzenet nem érkezett meg. R Valaki akkor próbált meg üzenetet küldeni Önnek, amikor az SMS ki volt kapcsolva. Kapcsolja be (40.
Hasznos információk Probléma Ok/megoldás Nem tudja távvezérléssel működtetni az üzenetrögzítőt. R Nincs beállítva a távvezérlő kód. Állítsa be a távvezérlő kódot (48. oldal). R Hibás távvezérlő kódot adott be. Ha elfelejtette a távvezérlő kódot, az aktuális kódjának ellenőrzéséhez lépjen be a távvezérlő kód beállításba (48. oldal). R Az üzenetrögzítő ki van kapcsolva. Kapcsolja be (49. oldal). A készülék nem a megadott számú csengetést adja ki.
Hasznos információk Megfelelőségi nyilatkozat A nyilatkozat fent említett tárgya a következő EU rendeletek és harmonizált szabványok követelményeivel összhangban van. És egyéb tájékoztató jellegű információ, ha felmerül . 61 TG68xxPD(hu-hu)_0915_ver210.
Hasznos információk Szolgáltatás/Beállítás LCD teljes leírása Kód Rögzítési idő*1 A rövidítést tartalmazó kijelzéseket [ formában is megadjuk. ]-ben, teljes Csak üdv.*1 [Csak üdvözlőszöveg] Szolgáltatás/Beállítás Kód Új üzenet lejátszása*1 [Új üzenetek lejátszása] Távvez. kód beállítása*1 [Távvezérlő kód beállítása] #323 Hívásfigyelés*1 Minden üzenet leját.*1 [Az összes üzenet lejátszása] #324 Minden üzenet törl.
Hasznos információk Szolgáltatás/Beállítás Kód Memo figyelmeztet. [Memo figyelmeztetés] Szolgáltatás/Beállítás Kód Privát mód #194 Bázis PIN-kód [Bázisállomás PIN-kódja] #132 Átjátszó mód [Átjátszó üzemmód] #138 Kézibeszélő regisztrálás [Kézibeszélő regisztrálása] #130 Kijelentkezés [Bejelentkezés törlése] #131 #6561 Ország #136 #6562 Áramszünet #152 Kijelző (Nyelv váltása) #110 #720 Figyelm.
Tárgymutató Tárgymutató A Akkumulátor: 11, 12 Automatikus hívásfogadás: 20, 30 Á Áramkimaradás (biztonsági tartalék tápellátás): 22 Átjátszó állomás: 37 B Bázisállomás Alaphelyzetbe állítás: 35 Bejövő hívás tiltás: 34 Bejövő híváslista: 38 Bejövő híváslista szerkesztése: 39 Belső hívás (intercom): 52 Billentyűhangok: 30 Billentyűzár: 21 Cs Csengőhang: 29 D Dátum és idő: 16 E Első csengetés: 29 É Ébresztés: 32 Éjszakai mód: 33 Gy Gyorstárcsázás: 26 H Hangerő Csengő (Bázisállomás): 29 Csengő (Hordozható kés
Megjegyzések 65 TG68xxPD(hu-hu)_0217_ver101.
Megjegyzések 66 TG68xxPD(hu-hu)_0217_ver101.
Megjegyzések 67 TG68xxPD(hu-hu)_0217_ver101.
Ügyfélszolgálat segélyhívó telefonszáma: 801 801 887 (Lengyelországban) Vásároljon az interneten eShop-unk kínálatából: http://shop.panasonic.eu N Polska N Magyarország 1117 Budapest, Neumann J. u. 1. Webhely: http://www.panasonic.net/ © Panasonic Corporation 2013 *PNQX5796WA* *PNQX5796WA* PNQX5796WA TG68xxPD(hu-hu)_1227_ver301.
