Operating Instructions
A Àdditional handsets (Äîïîëíèòåëíè ñëóøàëêè): 34
Alarm (Àëàðì): 31
Answering calls (Îäãîâàðàœå íà ïîâèöè): 19
Answering system (Òåëåôîíñêà ñåêðåòàðêà): 42
Call screening (Ïðîâåðóâàœå íà ïîâèêîò): 42
Erasing messages (Áðèøåœå ïîðàêè): 43,
44, 48
Greeting message (Ïîçäðàâíà ïîðàêà): 42
Greeting only (Ñàìî ïîçäðàâóâàœå): 49
Listening to messages (Ñëóøàœå ïîðàêè): 43,
44, 48
New message alerting (Ïðåäóïðåäóâàœå çà
íîâà ïîðàêà): 45
Number of rings (Áðî¼ íà ¾âîíåœà): 48
Recording time (Âðåìå íà ñíèìàœå): 49
Remote access code (Êîä çà äàëå÷èíñêè
ïðèñòàï): 47
Remote operation (Äàëå÷èíñêî óïðàâóâàœå): 47
Turning on/off (Âêëó÷óâàœå/èñêëó÷óâàœå): 42
Auto talk (Àâòîìàòñêè ðàçãîâîð): 20, 29
B Base unit (Áàçåí óðåä)
Resetting (Ðåñåòèðàœå): 34
Battery (Áàòåðè¼à): 11, 12
C Call restriction (Îãðàíè÷óâàœå íà ïîâèê): 33
Call share (Ñïîäåëóâàœå ïîâèê): 21
Call waiting (Ïîâèê íà ÷åêàœå): 20
Call Waiting Caller ID (Èäåíòèôèêàöè¼à íà
ïîâèêóâà÷îò çà ïîâèê íà ÷åêàœå): 20
Caller ID service (Óñëóãà çà èäåíòèôèêàöè¼à
íà ïîâèêóâà÷îò): 37
Caller list (Ëèñòà ñî ïîâèêóâà÷è): 37
Caller list edit (Óðåäóâàœå íà ëèñòà ñî
ïîâèêóâà÷è):38
Chain dial (Âåðèæíî áèðàœå): 23
Character entry (Âíåñóâàœå êàðàêòåðè): 52
Conference calls (Êîíôåðåíöèñêè ïîâèöè): 51
Control type (Òèï íà êîíòðîëà): 13
D Date and time (Äàòà è âðåìå): 16
Dialling mode (Ðåæèì íà áèðàœå): 16
Direct command code (Êîä çà äèðåêòíà
êîìàíäà): 26
Display (Åêðàí)
Contrast (Êîíòðàñò): 29
Language (£àçèê): 16
E Eco mode (Ðåæèì íà çàøòåäà): 17
Equalizer (Åêâèëà¼çåð): 21
Error messages (Ïîðàêè çà ãðåøêà): 55
F First ring (Ïðâî ¾âîíåœå): 28
H Handset (Ñëóøàëêà)
Deregistration (Îäðåãèñòðèðàœå): 35
Locator (Ëîêàòîð): 51
Name (Èìå): 32
Registration (Ðåãèñòðàöè¼à): 35
Hold (Çàäðæóâàœå): 20
I Incoming call barring (Çàáðàíà çà äî¼äîâåí
ïîâèê): 33
Èíäåêñ
Èíäåêñ
Intercom (Èíòåðêîì): 51
K Key finder (Ïðîíàîƒà÷ íà êëó÷åâè): 28, 30
Key lock (Çàêëó÷óâàœå íà êîï÷èœàòà): 21
Keytones (Çâóê íà êîï÷èœàòà): 29
M Making calls (Ïðàâåœå ïîâèöè): 19
Missed calls (Ïðîïóøòåíè ïîâèöè): 37
Mute (Áðçî èñêëó÷óâàœå íà çâóêîò): 20
N Night mode (Íîåí ðåæèì): 32
Noise reduction (Íàìàëóâàœå íà øóìîò): 21
P Pause (Ïàóçà): 19
Phonebook (Òåëåôîíñêè èìåíèê): 23
PIN (ÏÈÍ): 34
Power failure (power back-upoperation) ([Ïðåêèí
âî íàïî¼óâàœåòî (Îïåðàöè¼à çà ïðèâðåìåíî
íàïî¼óâàœå)]: 21
Power on/off (Âêëó÷åíî/èñêëó÷åíî): 16
Privacy mode (Ðåæèì íà ïðèâàòíîñò): 29
R Recall/flash (Ïîâòîðíî ïîâèêóâàœå/áðç
ïîâèê): 20
Redialling (Ïîâòîðíî áèðàœå): 19
Region setting (Ïîñòàâêè çà ðåãèîíîò): 34
Repeater (Ïîâòîðóâà÷): 35
Ringer tone (Òîí çà ¾âîíåœå): 28
S Smart Function Key (NR key) [Êîï÷å çà ïàìåòíà
ôóíêöè¼à (NR êîï÷å)]: 16
SMS feature (ÑÌÑ-ôóíêöè¼à): 39
Speakerphone (Ñïèêåðôîí): 19
Speed dial (Áðçèíà íà áèðàœå): 25
T Temporary tone dialling (Ïðèâðåìåíî òîíñêî
áèðàœå): 20
Time adjustment (Íàãîäóâàœå íà âðåìåòî): 30
Transferring calls (Ïðåôðëàœå íà ïîâèêîò): 51
Troubleshooting (Ðåøàâàœå ïðîáëåìè): 56
V Voice mail (Ãîâîðíà ïîøòà): 50
Volume (£à÷èíà íà çâóêîò)
Receiver (Ïðèåìíèê): 19
Ringer (Base unit) [½âîíåœå (Áàçåí óðåä)]: 28
Ringer (Handset) [½âîíåœå (Ñëóøàëêà)]: 20, 28
Speaker (Çâó÷íèê): 19










