Návod k obsluze Digitální bezdrátový telefon Model KX-TG6811FX KX-TG6812FX KX-TG6881FX Digitální bezdrátový telefon se záznamníkem Model KX-TG6821FX Zobrazený model je KX-TG6811. Před prvním použitím si přečtěte část „Začínáme“, strana 11. Děkujeme vám, že jste si zakoupili výrobek značky Panasonic. Před použitím přístroje si přečtěte tento návod k obsluze a uschovejte jej pro pozdější použití.
Obsah Úvod Porovnání modelů ................................................3 Informace o příslušenství .....................................4 Obecné informace ................................................6 Důležité informace Pro vaši bezpečnost .............................................7 Důležité bezpečnostní pokyny .............................8 Zajištění nejlepších provozních podmínek ...........8 Další informace ....................................................9 Technické údaje ...............
Úvod Porovnání modelů n KX-TG6881 n Série KX-TG6811 R Zobrazený model je KX-TG6812. n Série KX-TG6821 Série Model č. Série KX-TG6811 Série KX-TG6821 *1 Základna Mikrotelefon Objednací č. Objednací č. KX-TG6811 KX-TG6811 KX-TGA681 Množství 1 KX-TG6812 KX-TG6811 KX-TGA681 2 KX-TG6881*1 KX-TG6811 KX-TGA681 1 KX-TG6821 KX-TG6821 KX-TGA681 1 S tímto modelem je dodán hledač klíčů (KX-TGA20FX). Hledač klíčů je v zařízení předem zaregistrován.
Úvod Rozdíly funkcí Série Interkom Záznamník Mezi mikrotelefony Série KX-TG6811 – U*1 Série KX-TG6821 U U*1 *1 Modely s jedním mikrotelefonem: Hovory v režimu interkom lze provádět mezi mikrotelefony zakoupením a registrací alespoň jednoho přídavného mikrotelefonu (strana 5). Informace o příslušenství Dodané příslušenství Množství Č.
Úvod Další volitelné příslušenství Informace o prodeji získáte u nejbližšího prodejce značky Panasonic. Položka příslušenství Číslo modelu Nabíjecí baterie HHR-4MVE nebo HHR-4MVT nebo HHR-4MRT*1 Typ baterie: – Ni-MH – 2 x velikost AAA (R03) pro každý mikrotelefon Opakovač DECT KX-A405 Hledač klíčů KX-TGA20FX*2 *1 *2 Náhradní baterie mohou mít jinou kapacitu než dodané baterie, ale pokud možno co nejbližší kapacitě baterií původních. Zaregistrováním hledače klíčů (max.
Úvod Obecné informace R Tento přistroj je určen pro použití pouze v telekomunikační síti České a Slovenské republiky. R V případě jakýchkoliv problémů byste měli nejdříve kontaktovat dodavatele zařízení. R Chcete-li výrobek používat v jiných zemích, kontaktujte prosím, dodavatele zařízení. Prohlášení o shodě: R Společnost Panasonic Corporation prohlašuje, že rádiové zařízení typu (Série KX-TG6811/Série KX-TG6821: strana 3) je v souladu se směrnicí 2014/53/EU.
Důležité informace Pro vaši bezpečnost Abyste zabránili vážnému poranění nebo ztrátám na životech/majetku, pečlivě si přečtěte tuto část dříve, než produkt budete používat. Tímto zajistíte správné a bezpečné používání produktu. VAROVÁNÍ Připojení k elektrické síti R Používejte pouze zdroj napájení vyznačený na zařízení. R Nepřetěžujte napájecí zásuvky a prodlužovací šňůry. Může dojít ke vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
Důležité informace – baterie mikrotelefonu potřebuje dobít, nebo není v pořádku, – došlo k výpadku napájení, – je zapnutá funkce blokování tlačítek. Baterie R Doporučujeme používat baterie, které uvádí strana 5. POUŽÍVEJTE POUZE nabíjecí baterie Ni-MH o velikosti AAA (R03). R Nekombinujte staré baterie s novými. R Baterie neotevírejte a nepoškozujte. Elektrolyt, který se z baterií uvolňuje, je korozívní a může způsobit popáleniny nebo poranění očí či pokožky.
Důležité informace R Maximální vzdálenost pro volání může být kratší, pokud se výrobek používá na následujících místech: v blízkosti překážek jako jsou kopce, tunely, metro, v blízkosti kovových objektů jako jsou drátěné ploty atd. R Používání produktu v blízkosti elektrických zařízení může způsobit rušení. Přesuňte elektrická zařízení do větší vzdálenosti. Pravidelná péče R Otřete vnější povrch výrobku měkkým, vlhkým hadříkem. R Nepoužívejte benzín, ředidlo ani žádné brusné prášky.
Důležité informace Technické údaje R Standard: Technologie DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications: pro bezdrátové telefonní přístroje), GAP (Generic Access Profile: profil generického přístupu) R Frekvenční rozsah: 1,88 GHz až 1,90 GHz R Vysokofrekvenční výkon přenosu: Cca 10 mW (průměrný výkon pro každý kanál) 250 mW (max.
Začínáme n Nabíječka R Používejte pouze dodávaný síťový adaptér Panasonic PNLV233CE. Uvedení do provozu Připojení „Cvak“ n Základna R Používejte pouze dodávaný síťový adaptér Panasonic PNLV226CE. Do elektrické zásuvky Konektor pevně zatlačte. Vložení baterií Háček R POUŽÍVEJTE POUZE baterie Ni-MH o velikosti AAA (R03). R NEPOUŽÍVEJTE alkalické/manganové/Ni-Cd baterie. R Dodržujte správnou polaritu ( , ). „Cvak“ Používejte pouze dodávaný kabel telefonní linky.
Začínáme vystaveno mastnotě, prachu nebo vysoké vlhkosti. Nabíjení baterií Nabíjejte přibližně po dobu 7 hodin. R Jakmile jsou baterie plně nabité, zobrazí se zpráva “Plně nabito”. Ověřte, že je zobrazeno “Nabíjení”. Úroveň nabití baterie Ikona Úroveň nabití baterie Vysoká Střední Nízká Nutné nabít. Výdrž baterie Panasonic Ni-MH (dodávané baterie) Základní informace Poznámky k připojení R Síťový adaptér musí být vždy zapojen. (Při používání je adaptér obvykle teplý.
Začínáme Kontakty nabíjení Ovládací prvky Mikrotelefon F G A B H n Typ ovládání Funkční tlačítka Mikrotelefon je vybaven 2 funkčními tlačítky. Stisknutím funkčního tlačítka můžete vybrat funkci, která je na displeji zobrazena přímo nad ním. Navigační tlačítka – MDN, MCN, MFN nebo MEN: Procházení různých seznamů a položek. – MDN nebo MCN: Upravení hlasitosti sluchátka nebo reproduktoru během hovoru. – MCN ( : Seznam volajících): Zobrazení seznamu volajících.
Začínáme n Série KX-TG6821: strana 3 A B C D E Položka Význam Výkon přenosu základny je nastaven na hodnotu “Nižší”. (strana 17) Funkce potlačení šumu je zapnuta. (strana 20) Podsvícení displeje a kláves je vypnuto. (strana 28) F G R Když je zobrazena vedle ikony baterie: Záznamník je zapnutý.*2 (strana 41) R Když je zobrazena s číslem: Byly nahrány nové zprávy.
Začínáme *3 *4 Pouze pro uživatele funkce SMS Pouze pro předplatitele hlasové pošty Ikona Vymaže vybranou položku. Položky zobrazené na základně n Série KX-TG6821: strana 3 Význam -- Pro dobu záznamu zprávy volajícího je vybrána možnost “Pouze pozdr.”. Záznamník v tomto případě přijme hovor, přehraje uvítací zprávu, ale zprávy volajících se nezaznamenají. (strana 48) Ikony funkčních tlačítek mikrotelefonu Ikona OK Umožňuje uskutečnit volání v režimu interkom.
Začínáme Počáteční nastavení n Kód přímého příkazu: Nastavitelné funkce zobrazíte stisknutím tlačítka M N, # a zadáním příslušného kódu na číselné klávesnici (strana 25). Příklad: Stiskněte tlačítko M N#101. n Význam symbolů: Příklad: MbN: “Vypnuto” Stisknutím tlačítka MCN nebo MDN vyhledejte slova v uvozovkách. Důležité: R Po prvním vložení baterií vás mikrotelefon může vyzvat k nastavení jazyka na displeji a regionu. Proveďte krok 2 v části „Jazyk na displeji“, strana 16 a poté stiskněte tlačítko MOKN.
Začínáme Jak používat Intel. funkční tlačítko (tlačítko NR) Když indikátor NR rychle/pomalu bliká, stiskněte tlačítko M N. R V závislosti na dané situaci lze aktivovat výše uvedené funkce. R Pokud použijete Intel. funkční tlačítko pro přijmutí hovoru, aktivuje se hlasitý telefon. R Funkci lze aktivovat i v případě, že je mikrotelefon v základně nebo nabíječce. Volat nebo vyslechnout nové zprávy*1 můžete i bez zvednutí mikrotelefonu. Chcete-li provést další operace, zvedněte mikrotelefon.
Uskutečnění/příjem hovorů Uskutečnění hovorů 1 2 3 Zvedněte mikrotelefon a zvolte telefonní číslo. R Chcete-li číslici opravit, stiskněte tlačítko MCN. Stiskněte tlačítko M N. Po skončení hovoru stiskněte tlačítko MeN nebo vložte mikrotelefon do základny či nabíječky. Použití hlasitého odposlechu 1 2 Zvolte telefonní číslo a stiskněte tlačítko MZN. R Hovořte střídavě s druhou stranou. Pro ukončení hovoru, stiskněte tlačítko MeN.
Uskutečnění/příjem hovorů Automatický příjem Ztlumení Hovory můžete přijímat tak, že zvednete mikrotelefon ze základny nebo nabíječky. Není nutné stisknout tlačítko M N. Informace o zapnutí této funkce uvádí strana 28. Když je ztlumení zapnuto, můžete slyšet druhou stranu, ale druhá strana nemůže slyšet vás. Úprava hlasitosti vyzvánění mikrotelefonu n Když mikrotelefon při příchozím hovoru vyzvání: Požadovanou hlasitost vyberete opakovaným stisknutím tlačítka MDN nebo MCN.
Uskutečnění/příjem hovorů telefonním bankovním službám atd.), můžete režim volby čísla dočasně přepnout na tónový. Před zadáním přístupových čísel vyžadujících tónovou volbu stiskněte tlačítko *. Potlačení šumu v mikrotelefonu (tlačítko NR) Tato funkce vám umožňuje jasně slyšet hlas osoby v telefonu díky snížení okolního šumu přicházejícího z telefonu druhého účastníka hovoru. Funkce během hovoru zapnete/vypnete stisknutím tlačítka M N. Poznámka: R Když je tato funkce zapnutá, zobrazí se během .
Uskutečnění/příjem hovorů R Pokud je úroveň nabití baterií nízká, jednotka nebude během režimu záložního napájení dobře fungovat. Pokud dojde k vybití baterie mikrotelefonu, doporučujeme připojit ke stejné telefonní lince nebo stejnému telefonnímu konektoru (pokud takový konektor v domácnosti máte) telefon, který je napájený pouze z linky nebo bateriemi. R Během výpadku napájení nelze uskutečnit hovory, dokud není vypnuto blokování tlačítek (strana 20).
Sdílený telefonní seznam Sdílený telefonní seznam Sdílený telefonní seznam umožňuje volání bez nutnosti ručního vytáčení. Sdílený telefonní seznam může používat jakýkoli mikrotelefon registrovaný v základně. Do sdíleného telefonního seznamu lze přidat 120 jmen a telefonních čísel. Důležité: R Ke sdílenému telefonnímu seznamu může mít přístup vždy pouze 1 osoba. 2 3 4 Stiskněte tlačítko klávesnice (0 až 9 nebo #), které obsahuje hledaný znak (strana 51).
Sdílený telefonní seznam které jste uložili do telefonního seznamu, aniž byste je (číslo/kód) museli vytáčet ručně. 1 Během příchozího hovoru stiskněte tlačítko M N. 2 3 4 MbN: “Telefonní seznam” a MOKN MbN: Vyberte požadovanou položku. Stisknutím tlačítka M N (pravé funkční tlačítko) číslo vytočte.
Rychlá volba 3 4 Rychlá volba Ke každému tlačítku na klávesnici mikrotelefonu (1 až 6) můžete přiřadit 1 telefonní číslo. Uložení telefonních čísel pod tlačítka rychlé volby n Zadáním telefonních čísel: 1 Stiskněte a podržte požadované tlačítko rychlé volby (1 až 6). a M N 2 3 4 MbN: “Manuálně” a MOKN Zadejte jméno (maximálně 16 znaků; strana 51). a MOKN Zadejte telefonní číslo (maximálně 24 číslic).
Nastavení Nastavitelné funkce Zařízení můžete přizpůsobit přednastavením následujících funkcí pomocí mikrotelefonu. Pro přístup k funkcím existují 2 metody. n Procházení nabídek na displeji 1 M N 2 3 4 Stisknutím tlačítka MCN, MDN, MEN nebo MFN vyberte požadovanou hlavní nabídku. a MOKN Stisknutím tlačítka MCN nebo MDN vyberte požadovanou položku z následujících podnabídek. a MOKN Stisknutím tlačítka MCN nebo MDN vyberte požadované nastavení.
Nastavení Podnabídka 1 Podnabídka 2 Nastavení Kód Upoz. na novou zprávu*2 SMS/Volání – Zapnuto/Vypnuto SMS Volání #338 44 SMS/Volání – Nastavení SMS – Koho upozornit – Text zprávy SMS/Volání – Nastavení volání – Koho upozornit – Dálkový přístupový kód 1: Aktivovat 0: Tón základny 1: Zapnuto 0: #339 43 Počet vyzvánění*2 2-6: 2-6 zvonění 4: <4 zvonění> 0: Automaticky #211 47 Doba záznamu*2 1: 1 min. 3: <3 min.> 0: Pouze pozdr.
Nastavení Hlavní nabídka: “Úvodní nastavení” Podnabídka 1 Podnabídka 2 Nastavení Kód Nastavení zvonění Hlasitost vyzvánění – Sluchátko 0-6: Vypnuto-6 <6> #160 19 Hlasitost vyzvánění – Základna*1, *2 0-6: Vypnuto-6 <3> #G160 – Nastavení času Zvonění*6, *7 (mikrotelefon) #161 – Noční režim – Zapnuto/Vypnuto 1: Zapnuto 0: #238 31 Noční režim – Start/konec <23:00/06:00> #237 31 Noční režim – Zpoždění zvonění 1: 30 s. 2: <60 s.> 3: 90 s. 4: 120 s.
Nastavení Podnabídka 1 Podnabídka 2 Rychlá volba Nastavení – Kód #261 24 Eko režim Výkon přenosu*2 1: 2: Nižší #725 17 Nastavení displeje Podsvícení LCD a kláves 1: 0: Vypnuto #276 – Kontrast (Kontrast displeje) 1-6: Úroveň 1–6 <4> #145 – #278 17 #165 – Intel.
Nastavení Podnabídka 1 Podnabídka 2 Nastavení Kód Jazyk Displej #110 Hlavní nabídka: “Nastavení času” Podnabídka 1 Podnabídka 2 Budík s poznámkou Nastavení – Nastavení Data/Času*2 1-3: Budík1-3 – Seřízení času*2, *9 Hlavní nabídka: Kód – #101 16 1: Jednou 2: Denně 3: Každý týden 0: #720 30 1: ID volajícího 0: #226 – “Hledač klíčů”*10 Podnabídka 1 Podnabídka 2 Nastavení Kód Hledání – – Test baterie – – Hlavní nabídka: #655 – “Seznam vol
Nastavení *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 *15 *16 *17 *18 *19 *20 *21 Tato nabídka není zobrazena, pokud listujete nabídkami na displeji. K dispozici je pouze prostřednictvím kódu přímého příkazu. Pokud jste v přístroji vybrali nastavení regionu (strana 33) “Česká rep.” nebo “Slovensko”, bude výchozí nastavení změněno na vybranou zemi. Pokud jste v přístroji vybrali nastavení regionu (strana 33) “Česká rep.” nebo “Slovensko”, je výchozí nastavení “Zapnuto”.
Nastavení 2 Stisknutím tlačítek 1 až 3 vyberte alarm. a MOKN 3 MbN: Vyberte požadovanou možnost alarmu. a MOKN “Vypnuto” Vypne alarm. Přejděte ke kroku 9. “Jednou” Budík se spustí jednou ve stanovenou dobu. “Denně” Alarm se spustí jednou za den ve stanovenou dobu. Přejděte ke kroku 5. “Každý týden” Budík se spustí jednou za týden ve stanovený čas. 4 Pokračujte podle výběru provedeného v kroku 3. n Jednou: Zadejte požadovaný den a měsíc.
Nastavení 1 2 M N#239 Uložení nevyžádaných volajících MbN: Vyberte požadované nastavení. a MOKN a MeN Poznámka: R Pokud záznamník přijme hovor, nebude tato funkce k dispozici (série KX-TG6821: strana 3). Změna názvu mikrotelefonu Každému mikrotelefonu můžete přidělit vlastní název („Karel“, „Kuchyň“ atd.). To je užitečné pro interkom mezi mikrotelefony. Můžete také zvolit, zda bude v pohotovostním režimu zobrazen název mikrotelefonu. Výchozí nastavení je “Ne”.
Nastavení 1 2 M 3 N#256 Zadejte kód PIN základny (výchozí: “0000”). R Pokud kód PIN zapomenete, spojte se s autorizovaným servisním střediskem. 3 Stisknutím tlačítek 1 až 6 vyberte mikrotelefony, které chcete omezit. R Zobrazeny jsou všechny mikrotelefony zaregistrované na základně. R Vedle čísla vybraného mikrotelefonu se zobrazí ikona „ “. R Chcete-li zrušit vybraný mikrotelefon, znovu stiskněte stejné tlačítko klávesnice. Ikona „ “ zmizí.
Nastavení Registrace mikrotelefonu Provoz přídavných mikrotelefonů Další mikrotelefony K jedné základně je možné zaregistrovat až 6 mikrotelefonů. Důležité: R Model dodatečného mikrotelefonu doporučovaného pro použití s touto jednotkou uvádí strana 5. Pokud používáte jiný model mikrotelefonu, některé funkce nemusí být k dispozici. Registrace mikrotelefonu k základně Dodávaný mikrotelefon a základna jsou předregistrované.
Nastavení Poznámka: R Po zapnutí nebo vypnutí režimu opakovače může být na mikrotelefonu chvíli zobrazeno To je normální a mikrotelefon lze používat, jakmile se na displeji zobrazí . . Registrace zesilovače DECT (KX-A405) v základně Poznámka: R Použijte zesilovač, který nebyl zaregistrován k jiné jednotce. Pokud je zesilovač zaregistrován k jiné jednotce, nejprve jej odregistrujte dle instalační příručky k zesilovači DECT. 1 Základna: Dále pokračujte dle daného modelu vašeho telefonu.
Služba ID volajícího – Položení na základnu nebo nabíječku. – Stisknutí tlačítka MeN. Použití služby ID volajícího Důležité: R Toto zařízení je kompatibilní se službou ID volajícího. Chcete-li používat službu ID volajícího, je třeba objednat si službu ID volajícího. Podrobné informace získáte u poskytovatele služeb. Funkce služby ID volajícího Při příjmu příchozího volání se zobrazí informace o volajícím.
Služba ID volajícího V kroku 1 v části „Zobrazení seznamu volajících a zpětné volání“, strana 36 stiskněte tlačítko N. M R Nastavení “Zmešk.vol.” musí být v části „Nastavení pro Intel. funkční tlačítko“, strana 17, „zapnuto“. R Pokud je mikrotelefon položen v základně nebo nabíječce a chcete zobrazit seznam volajících, N je nutné po stisknutí tlačítka M mikrotelefon zvednout.
Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy) Používání služby SMS Služba SMS umožňuje odesílat a přijímat textové zprávy od ostatních linkových a mobilních telefonů, které podporují kompatibilní sítě a služby standardu SMS. Důležité: R Chcete-li SMS používat, musíte provést následující: – objednejte si službu ID volajícího anebo jinou podobnou službu, např. službu SMS. – zkontrolujte, zda je funkce SMS zapnutá. – zkontrolujte, zda jsou uložena správná čísla na střediska SMS.
Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy) 5 Chcete-li uložit zprávu, vyberte položku “Ano”. a MOKN 6 Chcete-li zprávu odeslat, stiskněte tlačítko MOKN. R Chcete-li odesílání zrušit, stiskněte tlačítko MeN. Poznámka: R Toto zařízení podporuje zprávy SMS dlouhé až 612 znaků; maximální počet znaků, které lze odeslat nebo přijmout, však může být omezen poskytovatelem služby SMS. Podrobné informace získáte u poskytovatele SMS služeb / telefonní společnosti.
Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy) Odpověď na zprávu 1 2 3 4 5 Během čtení zprávy stiskněte tlačítko M N. MbN: “Odpovědět” a MOKN Zadejte zprávu (strana 51). a MOKN V případě potřeby upravte telefonní číslo cíle. a MOKN Pokračujte od kroku 5, „Napsání a odeslání nové zprávy“, strana 38. Editace/předání zprávy 1 2 3 Během čtení zprávy stiskněte tlačítko M N. MbN: “Editovat zprávu” a MOKN Pokračujte od kroku 3, „Napsání a odeslání nové zprávy“, strana 38.
Záznamník Základna Záznamník Dostupné u modelu: Série KX-TG6821 (strana 3) Záznamník může přijímat a zaznamenávat hovory v době vaší nepřítomnosti. Nastavením položky “Pouze pozdr.” pro dobu nahrávání (strana 47) můžete zařízení nastavit také tak, aby přehrávalo uvítací zprávu, ale nezaznamenávalo zprávy volajících. Důležité: R K systému záznamníku má přístup vždy pouze 1 osoba (vyslechnutí zpráv, nahrání uvítací zprávy atd.).
Záznamník 4 5 Nahrávání ukončete stisknutím tlačítka MnN. MeN Použití předem nahrané uvítací zprávy Na zařízení jsou předem nahrány 2 uvítací zprávy: – Pokud nenahrajete svoji vlastní uvítací zprávu nebo ji vymažete, zařízení přehraje předem nahranou uvítací zprávu a požádá volající, aby zanechali vzkaz. – Je-li doba záznamu zprávy (strana 47) nastavena na možnost “Pouze pozdr.
Záznamník 2 Poslech všech zpráv: M N#324 Po skončení stiskněte tlačítko MeN. *1 *2 Je-li toto tlačítko stisknuto během prvních 5 sekund zprávy, přehraje se předchozí zpráva. Pokračování v přehrávání: MbN: “Přehrát” a MOKN Vymazání můžete provést také následovně: M N a MbN: “Vymazat” a MOKN a MbN: “Ano” a MOKN Poznámka: R Chcete-li přepnout na sluchátko telefonu, stiskněte tlačítko M N. *3 Jak používat Intel.
Záznamník “SMS” Nastavení SMS je zapnuto. R Není-li uloženo číslo pro zprávu SMS, N. Pokračujte od stiskněte tlačítko M kroku 4, „Uložení telefonního čísla, na které přístroj odešle zprávu SMS s upozorněním“, strana 44.
Záznamník Poznámka: R Pokud je nastavení “SMS Zap./Vyp.” vypnuto a upozornění na novou zprávu je nastaveno na možnost “SMS”, nastavení upozornění na novou zprávu je automaticky vypnuto (strana 38). Uložení telefonního čísla, na které přístroj zavolá s upozorněním n Z telefonního seznamu: 1 M N#338 Úprava telefonního čísla pro zasílání zpráv SMS 1 2 3 4 5 6 M N#338 MbN: “Nastavení SMS” a MOKN M N a MbN: “Editovat” a MOKN V případě potřeby upravte jméno (maximálně 16 znaků; strana 51).
Záznamník Aktivace/deaktivace dálkového přístupového kódu pro přehrávání zpráv Aktivujete-li tuto funkci, musíte pro přehrání nové zprávy během volání upozorňujícího na novou zprávu zadat dálkový přístupový kód (strana 46). Slouží to jako ochrana, aby neoprávněné osoby nemohly zprávy vyslechnout. Výchozí nastavení je “Deaktivovat”. – “Deaktivovat”: Nové zprávy přehrajete stisknutím tlačítka 4 (bez zadávání dálkového přístupového kódu).
Záznamník Tlačítko Způsob použití 5 Přehrát všechny zprávy 6 Přehrát uvítací zprávu 7 Nahrát uvítací zprávu 9 Ukončit nahrávání Zastavení přehrávání 0 Vypnout záznamník *4 Vymazat aktuálně přehrávanou zprávu “Automaticky”: Záznamník zařízení odpovídá na konci 2. zvonění, pokud byly zaznamenány nové zprávy, nebo na konci 5. zvonění, pokud nejsou žádné nové zprávy. Pokud zavoláte své telefonní číslo z jiné stanice (strana 46), po 3. zazvonění telefonu poznáte, že nemáte žádné nové zprávy.
Záznamník Volba možnosti “Pouze pozdr.” Můžete vybrat volbu “Pouze pozdr.”, která nastaví zařízení tak, aby volajícím přehrálo uvítací zprávu, ale nezaznamenávalo zprávy. V kroku 2 v části „Délka záznamu zprávy volajícího“, strana 47 vyberte položku “Pouze pozdr.”. Poznámka: R Pokud vyberete položku “Pouze pozdr.”: – Pokud nenahrajete vlastní zprávu, zařízení přehraje předem nahranou zprávu pouze k uvítání a požádá volající, aby zavolali znovu později.
Hlasová pošta Hlasová pošta Hlasová pošta je služba automatického záznamníku nabízená poskytovateli služeb. Po objednání této služby systém hlasové pošty poskytovatele služeb / telefonní společnosti přijímá hovory, když nejste přítomni nebo když je vaše linka obsazená. Zprávy zaznamenává poskytovatel služeb, a ne telefon. Pokud je k dispozici služba indikace zpráv a máte nové zprávy, na mikrotelefonu se zobrazí ikona . Podrobnosti o této službě vám podá poskytovatel služby / telefonní společnost.
Interkom/Vyhledávání Interkom Přesměrování hovorů, konferenční hovory Hovory v režimu interkom lze provádět mezi mikrotelefony. Poznámka: R Při vyvolávání mikrotelefonu vyvolávaný mikrotelefon 1 minutu pípá. R Pokud obdržíte příchozí hovor během hovoru přes interkom, uslyšíte 2 tóny. Chcete-li hovor přijmout, stiskněte tlačítko MeN, potom stiskněte tlačítko M N. Příchozí hovory lze mezi 2 mikrotelefony přesměrovat nebo s nimi můžete uskutečnit konferenční hovor s volajícím.
Užitečné informace Zadávání znaků K zadávání znaků a čísel se používají tlačítka klávesnice. Ke každému tlačítku klávesnice je přiřazeno několik znaků. Každý režim zadávání znaků (strana 51) umožňuje zadávání různých znaků. – Stisknutím tlačítek MFN nebo MEN lze přesouvat kurzor doleva nebo doprava. – Stisknutím tlačítek klávesnice zadáte znaky nebo čísla. – Stisknutím tlačítka MCN vymažete znak nebo číslo zvýrazněné kurzorem. Stisknutím a podržením tlačítka MCN vymažete všechny znaky nebo čísla.
Užitečné informace Tabulka rozšířených znaků 1 ( z 1 2 ) 3 4 5 6 7 8 9 y 6 7 8 9 y 6 7 8 9 y R Následující znaky se používají pro velká i malá písmena: Tabulka rozšířených znaků 2 ( z 1 2 ) (není k dispozici pro SMS) 3 4 5 R Následující znaky se používají pro velká i malá písmena: Tabulka znaků cyrilice ( z 1 2 ) (není k dispozici pro SMS) 3 1 4 5 4 9 52 TG68xxFX(cs-cs)_0217_ver101.
Užitečné informace Chybové zprávy Zpráva na displeji Příčina/řešení Zákl. bez nap. nebo Bez spojení. Přepojte adaptér. nebo Bez spojení R Došlo k přerušení komunikace mezi mikrotelefonem a základnou. Přesuňte se blíže k základně a zkuste to znovu. R Odpojte síťový adaptér základny, čímž základnu resetujete. Adaptér znovu připojte a zkuste to znovu. R Mohlo dojít ke zrušení registrace mikrotelefonu. Mikrotelefon znovu zaregistrujte (strana 34).
Užitečné informace Řešení potíží Pokud po provedení všech pokynů uvedených v této části potíže přetrvávají, odpojte síťový adaptér základny a vypněte mikrotelefon. Poté adaptér k základně znovu připojte a zapněte mikrotelefon. Obecné používání Problém Příčina/řešení Mikrotelefon se ani po vložení nabitých baterií nezapne. R Mikrotelefon zapněte jeho umístěním na základnu nebo nabíječku. Zařízení nefunguje. R R R R Displej mikrotelefonu je prázdný. R Mikrotelefon není zapnutý.
Užitečné informace Dobíjení baterie Problém Příčina/řešení Mikrotelefon pípá a/nebo bliká ikona . R Nabití baterie je slabé. Plně nabijte baterie (strana 12). Baterie jsou plně nabité, ale – stále bliká ikona , nebo – se doba provozu zdá být kratší. R Vyčistěte kontakty baterií ( , ) a kontakty nabíjení pomocí suchého hadříku a nabijte je znovu. R Je třeba vyměnit baterie (strana 11). Uskutečňování/příjem hovorů, interkom Problém Na displeji se zobrazí Příčina/řešení .
Užitečné informace ID volajícího Problém Příčina/řešení Informace o volajícím se nezobrazují. R Je třeba si objednat službu ID volajícího. Podrobné informace získáte u poskytovatele služeb. R Pokud je vaše zařízení připojeno k libovolnému dalšímu telefonnímu zařízení, odpojte je a připojte zařízení přímo do zásuvky. R Pokud používáte službu DSL/ADSL, doporučujeme připojení filtru DSL/ADSL mezi základnu a konektor telefonní linky. Podrobné informace získáte u poskytovatele DSL/ADSL.
Užitečné informace Záznamník Problém Příčina/řešení Jednotka nenahrává nové zprávy. R Záznamník je vypnut. Zapněte jej (strana 41). R Paměť pro záznam zpráv je plná. Vymažte nechtěné zprávy (strana 42). R Doba záznamu je nastavena na hodnotu “Pouze pozdr.”. Změňte nastavení (strana 47). R Když si objednáte službu hlasové pošty, hovory zaznamenává poskytovatel služeb, a ne telefon. Změňte nastavení počtu vyzvánění zařízení nebo požádejte o radu poskytovatele služeb/telefonní společnost (strana 47).
Užitečné informace Podmínky používání *1 Připojení tohoto bezdrátového telefonního přístroje k analogovému bodu veřejné telekomunikační sítě a uvedení do provozu může provést účastník sám podle Návodu k použití. *2 Zařízení je schopno samostatného provozu a je řešeno jako ukončovací. Na účastnické vedení jej lze připojit samostatně, ale i společně s jiným schváleným koncovým zařízením.
Užitečné informace Prohlášení o shodě Cíl výše uvedeného prohlášení je v souladu s požadavky následujících legislativních ustanovení EU a harmonizovanými normami a další poskytnuté informace v případě . 59 TG68xxFX(cs-cs)_1026_ver201.
Rejstřík Rejstřík Ř A B S Automatický příjem: 19, 28 Baterie: 11, 12 Blokování příchozího hovoru: 32 Blokování tlačítek: 20 Budík: 30 Č Čekající hovor: 19 D Další mikrotelefony: 34 Datum a čas: 16 Displej Jazyk: 16 Kontrast: 28 Dočasná tónová volba: 19 E Ekvalizér: 20 F Funkce SMS: 38 H Hlasitost Reproduktor: 18 Sluchátko: 18 Vyzvánění (mikrotelefon): 19, 27 Vyzvánění (Základna): 27 Hlasitý telefon: 18 Hlasová pošta: 49 Hledač klíčů: 27, 29 Ch Chybové zprávy: 53 I ID volajícího/čekající hovor: 19 Intel
Poznámky 61 TG68xxFX(cs-cs)_0217_ver101.
Poznámky 62 TG68xxFX(cs-cs)_0217_ver101.
Poznámky 63 TG68xxFX(cs-cs)_0217_ver101.
Obchodní zastoupení: N Česká republika N Slovenská republika Thámova 289/13 (Palác Karlín) 186 00 Praha 8 +420-236 032 511 telefon: centrální fax: +420-236 032 411 zákaznická linka: +420-236 032 911 e-mail: panasonic.praha@eu.panasonic.com aktuální info na www.panasonic.cz Štúrova 11, 811 01 Bratislava, Slovenská republika Telefón: +421-2-2062-2211 Fax: +421-2-2062-2311 zákaznícka linka: +421-2-2062-2911 e-mail: panasonic.bratislava@eu.panasonic.com aktuálne info na www.panasonic.
