Operating Instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsTelephonesKXTG6711FX

























































































TG6711_51FX(ara-e)_QG_0806_ver101.indd 1 2012/08/06 9:59:49

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
‫رقم الموديل ‪KX-TG6711FX/KX-TG6751FX‬‬ ‫دليل سريع‬ ‫التوصيالت‬ ‫الجهاز الرئيسي‬ ‫اضغط القابس بإحكام‪.‬‬ ‫صحيح‬ ‫«ﺻﻮﺕ ﻃﻘﺔ»‬ ‫خطاف‬ ‫إلى ماخذ الطاقة‬ ‫ال تستعمل سوى محول التيار المتردد‬ ‫طراز باناسونيك ‪ Panasonic‬المرفق‪.‬‬ ‫ال تستعمل سوى سلك خط الهاتف‬ ‫المرفق‪.‬‬ ‫«ﺻﻮﺕ ﻃﻘﺔ»‬ ‫غير صحيح‬ ‫إلى خط الهاتف‬ ‫مرشح ‪*DSL/ADSL‬‬ ‫* يكون مرشح ‪( DSL/ADSL‬غير مرفق) مطلوبًا إذا كانت لديك خدمة ‪.DSL/ADSL‬‬ ‫هام‪:‬‬ ‫إذا كنت تستعمل سلك خط هاتف غير مرفق‪ ،‬قد ال يعمل الجهاز بطريقة صحيحة‪.
PAGE 2
‫تركيب البطارية‪/‬شحن البطارية‬ ‫اشحنها لمدة ‪ 7‬ساعات تقريبًا‪.‬‬ ‫بطاريات ‪Ni-MH‬‬ ‫تحقق من ظهور عبارة‬ ‫(جار الشحن)‪.‬‬ ‫“‪ٍ ”Charging‬‬ ‫القابلة للشحن فقط‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫استعمل فقط بطاريات ‪ Ni-MH‬حجم ‪AAA‬‏‪.)R03)‎‬‬ ‫ال تستعمل البطاريات القلوبة‪/‬المنغنيز‪.Ni-Cd/‬‬ ‫عند تركيب البطاريات ألول مرة‪ ،‬قد تحثك الوحدة اليدوية على ضبط لغة الشاشة والمنطقة‪.‬‬ ‫‪ M‬مرتين‬ ‫‪ :}r{ 1‬اختر اللغة المرغوبة‪.‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪ :}r{ 2‬اختر البلد المرغوب‪.‬‬ ‫“‪( ”Other‬األخرى) = باستثناء تشيك وسلوفاكيا‬ ‫“‪ = ”Česká rep.
PAGE 3
‫توجيهات التشغيل‬ ‫مفتاح التوجيه‬ ‫رفع الصوت‬ ‫ –{^} أو {‪ }V‬أو {>} أو {<}‪ :‬تنقل بين قوائم وعناصر‬ ‫متنوعة‪.‬‬ ‫ –? (مستوى الصوت‪ }^{ :‬أو {‪ :)}V‬اضبط مستوى‬ ‫صوت جهاز االستقبال أو السماعة أثناء التحدث‪.‬‬ ‫ –{>} (‪ :y‬قائمة المتصل)‪ :‬اعرض قائمة المتصل‪.‬‬ ‫ –{<} (‪ :R‬إعادة االتصال)‪ :‬اعرض قائمة إعادة‬ ‫االتصال‪.‬‬ ‫}^{‬ ‫}>{‬ ‫}<{‬ ‫}‪{V‬‬ ‫خفض الصوت‬ ‫أيقونات القائمة الرئيسية للوحدة اليدوية‬ ‫تظهر األيقونات التالية عندما تضغط ‪( K‬المفتاح المرن االوسط) في وضع االستعداد‪.
PAGE 4
‫وضع االتصال (الوحدة اليدوية) (التهيئة المبدئية‪( ”Tone“ :‬النغمة))‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪(21)K‬‬ ‫{‪ :}r‬اختر التهيئة المرغوبة‪.‬‬ ‫{‪}ic‬‬ ‫‪M‬‬ ‫إعداد مفتاح الوظيفة الذكية (إعداد المفتاح الرئيسي) (الوحدة اليدوية)‬ ‫يوجد مفتاح الوظيفة الذكية (المفتاح الرئيسي) في الجزء‬ ‫العلوي من الوحدة اليدوية ويلفت انتباهك بوميضه ليسمح‬ ‫لك بتفعيل المزايا التالية بمجرد ضغط هذا المفتاح‪.
PAGE 5
‫عمليات التشغيل األساسية‬ ‫إجراء مكالمات‪/‬الرد على المكالمات (الوحدة اليدوية)‬ ‫إجراء اتصال باستعمال قائمة إعادة‬ ‫االتصال‬ ‫‪)R( }<{/j‬‬ ‫اتصال نغمي مؤقت‬ ‫(لمستخدمي األجهزة النبضية‪/‬ذات القرص‬ ‫الدوار)‬ ‫اضغط * قبل إدخال أرقام الوصول التي تحتاج إلى االتصال النغمي‪.‬‬ ‫مستوى صوت جرس الوحدة اليدوية‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫{‪ :}r‬اختر رقم الهاتف المرغوب‪.‬‬ ‫{‪}C‬‬ ‫‪(61)K‬‬ ‫{‪ :}r‬اختر مستوى الصوت المرغوب‪.
PAGE 6
‫أسئلة تتردد كثيرًا‬ ‫السؤال‬ ‫السبب‪/‬الحل‬ ‫•‬ ‫لماذا یتم عرض العالمة _؟‬ ‫الوحدة اليدوية بعيدة عن الجهاز الرئيسي أكثر مما ينبغي‪ .‬قم بتقريبها‬ ‫منه‪.‬‬ ‫محول التيار المتردد الخاص بالجهاز الرئيسي غير موصل بشكل‬ ‫صحيح‪ .‬أعد توصيل محول التيار المتردد إلى الجهاز الرئيسي‪.‬‬ ‫الوحدة اليدوية غير مسجلة على الجهاز الرئيسي‪ .‬قم بتسجيلها‬ ‫(صفحة ‪.)7‬‬ ‫لماذا ال يمكنني إجراء مكالمات؟‬ ‫•‬ ‫قد يكون قد تم ضبط وضع االتصال بطريقة غير صحيحة‪ .‬قم بتغيير‬ ‫التهيئة (صفحة ‪.
PAGE 7
‫أسئلة تتردد كثيرًا‬ ‫السؤال‬ ‫ماذا يجب أن أفعل عند سماع ضوضاء أو‬ ‫تذبذب الصوت؟‬ ‫السبب‪/‬الحل‬ ‫•‬ ‫أنت تستعمل الوحدة اليدوية أو الجهاز الرئيسي في منطقة يوجد بها تداخل‬ ‫عال‪ .‬قم بتغيير مكان الجهاز الرئيسي واستخدم الوحدة اليدوية‬ ‫كهربائي ٍ‬ ‫بعي ًدا عن مصادر التداخل‪.‬‬ ‫اقترب من الجهاز الرئيسي‪.‬‬ ‫إذا كنت تستعمل خدمة ‪ ،DSL/ADSL‬نوصيك بتوصيل مرشح‬ ‫‪ DSL/ADSL‬بين الجهاز الرئيسي ومقبس خط الهاتف‪ .‬اتصل بمزود‬ ‫خدمة ‪ DSL/ADSL‬للتفاصيل‪.
PAGE 8
‫خدمات اختيارية (تعريف المتصل ‪ ID‬والرسائل القصيرة ‪)SMS‬‬ ‫إذا اشتركت بخدمة رقم تعريف المتصل ‪،ID‬‬ ‫سيتم عرض المعلومات عن المتصل عند استالم مكالمة‪ ،‬أو عند عرض المكالمات الفائتة‪.‬‬ ‫‪012345‬‬ ‫الستعمال الرسائل القصيرة ‪ ،SMS‬يجب أن تشترك بخدمة تعريف المتصل ‪ ID‬و‪ /‬أو بخدمة مالئمة مثل خدمة الرسائل‬ ‫القصيرة ‪.SMS‬‬ ‫‪:Short Message Service) SMS‬‏خدمة الرسائل القصيرة)‬ ‫(‪)8‬‬ ‫‪2012/08/06 9:59:51‬‬ ‫–‪–8‬‬ ‫‪TG6711_51FX(ara-e)_QG_0806_ver101.