TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 1 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Návod k obsluze Digitální bezdrátový telefon Model č. KX-TG6611FX KX-TG6612FX Digitální bezdrátový telefon se záznamníkem Model č. KX-TG6621FX Zobrazený model je KX-TG6611. Před prvním použitím si přečtěte část „Začínáme“, strana 10. Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky Panasonic. Před použitím zařízení si přečtěte tento návod k obsluze a uschovejte jej pro budoucí použití.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 2 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Obsah Úvod Porovnání modelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Informace o příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Obecné informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Poslech zpráv z mikrotelefonu . . . . . . . . . . . . . . 38 Dálkové ovládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Nastavení záznamníku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 3 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Úvod Porovnání modelů Série Model č. Série KX-TG6611 Série KX-TG6621 Základna Mikrotelefon Objednací č. Objednací č.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 4 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Úvod Informace o příslušenství Dodané příslušenství Množství Č. Položka příslušenství/Objednací číslo KX-TG6611 KX-TG6621 KX-TG6612 1 Síùový adaptér/PNLV226CE 1 2 2 Telefonní kabel 1 1 3 Nabíjecí baterie*1 2 4 4 Kryt na mikrotelefon*2 1 2 5 Nabíječka — 1 *1 Informace o náhradní baterii: strana 4. *2 Kryt se dodává připevněný k mikrotelefonu.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 5 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Úvod Rozšíření telefonního systému Svůj telefonní systém můžete rozšířit tak, že na jednu základnu zaregistrujete další volitelné mikrotelefony (max. 6). L Volitelný mikrotelefon může mít jinou barvu než dodávané mikrotelefony. Mikrotelefon (volitelné): KX-TGA661FX Obecné informace L Tento přistroj je určen pro použití pouze v telekomunikační síti České a Slovenské republiky.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 6 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Důležité informace Pro vaši bezpečnost Abyste zabránili vážnému poranění nebo ztrátám na životech/majetku, pečlivě si přečtěte tuto část dříve, než produkt budete používat. Tímto zajistíte správné a bezpečné používání produktu. VAROVÁNÍ Připojení k elektrické síti L Používejte pouze zdroj napájení vyznačený na zařízení. L Nepřetěžujte napájecí zásuvky a prodlužovací šňůry. Může hrozit vznik požáru nebo úraz elektrickým proudem.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 7 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Důležité informace L Z tohoto přístroje nebude možné telefonovat v následujících případech: – baterie mikrotelefonu potřebuje dobít nebo není v pořádku, – došlo k výpadku napájení. – je zapnutá funkce blokování tlačítek. Baterie L Doporučujeme používat baterie uvedené v uživatelské příručce, viz. strana 4. POUŽÍVEJTE POUZE nabíjecí baterie Ni-MH o velikosti AAA (R03). L Nekombinujte staré baterie s novými.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 8 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Důležité informace místech: v blízkosti překážek jako jsou kopce, tunely, metro, v blízkosti kovových objektů jako jsou drátěné ploty atd. L Používání produktu v blízkosti elektrických zařízení může způsobit rušení. Přesuňte elektrická zařízení do větší vzdálenosti. Pravidelná péče L Otřete vnější povrch produktu měkkým, vlhkým hadříkem. L Nepoužívejte benzín, ředidlo ani žádné brusné prášky.
TG661x_662xFX(cz-cz).
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 10 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Začínáme ■ Základna (KX-TG6621) Uvedení do provozu Háček „Cvak“ Připojení L Používejte pouze dodávaný síùový adaptér Panasonic PNLV226CE. L Pokud instalujete jednotku na zeď, viz strana 16. ■ Základna (KX-TG6611/KX-TG6612) Háček Háčky „Cvak“ Konektor pevně zatlačte. (220-240 V AC, 50/60 Hz) Háčky Používejte pouze dodávaný kabel telefonní linky. Konektor pevně zatlačte.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 11 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Začínáme Instalace baterie L POUŽÍVEJTE POUZE baterie Ni-MH o velikosti AAA (R03). L NEPOUŽÍVEJTE alkalické/manganové/Ni-Cd baterie. L Dodržujte správnou polaritu (S, T). Základní informace Poznámky k připojení L Síùový adaptér musí být vždy zapojen. (Při používání je adaptér obvykle teplý.) L Síùový adaptér musí být připojen do zásuvky na stěně nebo v podlaze.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 12 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Začínáme Poznámka: L Pokud baterie při prvním nabíjení nedosáhnou plné kapacity, nejedná se o vadu. Baterie dosáhnou maximálního výkonu po několika úplných cyklech nabití/vybití (použití). L Skutečný výkon baterie závisí na používání a okolním prostředí. L I když je nabíjení baterií dokončeno, lze mikrotelefon ponechat v základně nebo nabíječce. Baterie se nepoškodí. L Po výměně baterií se nemusí zobrazit správná úroveň nabití.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 13 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Začínáme B Bezpečné uchopení sluchátka L Bezpečné uchopení sluchátka s protiskluzovou úpravou slouží pro snadné držení mikrotelefonu mezi ramenem a uchem.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 14 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Začínáme Položka Význam Ikona Akce Obsazeno Záznamník právě používá jiný mikrotelefon nebo základna.*2 & Vypne funkci blokování tlačítek. (strana 19) / Vybírá režim zadávání znaků. t Vybírá mikrotelefony. (strana 29) O Ukončí nahrávání nebo přehrávání.*1 Položky zobrazené na základně I Uloží telefonní čísla. (strana 28, 33) ■ KX-TG6621 l Vloží pauzu při volbě čísla.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 15 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Začínáme 1 Proveďte krok 2 v části „Jazyk na displeji“, strana 15 a poté stiskněte tlačítko M. 2 Pokračujte od kroku 2 v části „Změna nastavení regionu v přístroji/resetování základny“, strana 29. Jazyk na displeji Jazyk na displeji je z výroby nastavený na angličtinu. Příklady hlášek na displeji uváděné v tomto návodu k obsluze jsou v češtině. Je dostupných 16 jazyků na displeji. 1 2 3 8(11) {r}: Vyberte požadovaný jazyk.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 16 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Začínáme ■ Nabíječka Montáž na stěnu 25 mm Poznámka: L Ujistěte se, že zeď a způsob upevnění jsou vhodné na to, aby unesly váhu zařízení. ■ Základna (KX-TG6611/KX-TG6612) Šrouby (nejsou součástí balení) 56 mm *1 Háčky Šrouby (nejsou součástí balení) Háček ■ Základna (KX-TG6621) 83 mm *1 *1 Šrouby (nejsou součástí balení) Háčky *1 Pokud instalujete základnu na stěnu, neprotahujte kabely těmito háčky.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 17 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Uskutečňování/příjem hovorů Hovory 1 2 3 Zvedněte mikrotelefon a zvolte telefonní číslo. L Chcete-li číslici opravit, stiskněte ^. Stiskněte tlačítko {C} nebo ]. Po skončení hovoru stiskněte tlačítko {ic} nebo vložte mikrotelefon do základny či nabíječky. Použití hlasitého odposlechu 1 Zvolte telefonní číslo a stiskněte tlačítko {s}. L Hovořte střídavě s druhou stranou. 2 Pro ukončení hovoru, stiskněte tlačítko {ic}.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 18 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Uskutečňování/příjem hovorů 1 Při příjmu volání stiskněte tlačítko 8. 2 {r}: “Přidržet hovor” s M 3 Chcete-li podržený hovor uvolnit, stiskněte tlačítko {C}. L Uživatel jiného mikrotelefonu může hovor přijmout stisknutím tlačítka {C}. Poznámka: L Pokud hovor podržíte déle než 9 minut, spustí se alarm a indikátor vyzvánění rychle bliká. Po další 1 minutě ve stavu podržení je hovor odpojen.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 19 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Uskutečňování/příjem hovorů příchozí hovory, ale žádná jiná funkce není k dispozici. Chcete-li zapnout blokování tlačítek, stiskněte na dobu zhruba 3 sekund tlačítko 8. L Na displeji se zobrazí &. L Chcete-li blokování tlačítek vypnout, stiskněte na dobu zhruba tří sekund tlačítko &. Poznámka: L Tísňová volání nelze uskutečnit, pokud je blokování tlačítek zapnuté.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 20 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Uskutečňování/příjem hovorů L Během výpadku napájení je dosah základny omezen. Mikrotelefon používejte v blízkosti základny. Volání pomocí seznamu opakované volby ■ Pokud je zaregistrován pouze 1 mikrotelefon: 1 Zvedněte mikrotelefon. 2 j nebo {>} (R) 3 {r}: Vyberte požadované telefonní číslo. 4 Do 1 minuty položte mikrotelefon na základnu. L Počkejte na automatické zapnutí hlasitého odposlechu a uskutečnění hovoru.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 21 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Telefonní seznam Telefonní seznam mikrotelefonu Telefonní seznam umožňuje volání bez nutnosti ručního vytáčení. Můžete uložit až 100 jmen a telefonních čísel. Přidávání položek 1 nsm 2 Zadejte jméno (maximálně 16 znaků). s M 3 4 L Režim zadávání znaků můžete změnit stisknutím tlačítka / (strana 43). Zadejte telefonní číslo volaného nebo volajícího (maximálně 24 číslic).
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 22 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Telefonní seznam Kopírování položek telefonního seznamu Položky telefonního seznamu můžete kopírovat mezi 2 mikrotelefony.*1 *1 Kompatibilní mikrotelefony značky Panasonic Kopírování položky 1 2 3 4 Vyhledejte požadovanou položku (strana 21). s8 {r}: “Kopírovat” s M {r}: Vyberte mikrotelefon, do kterého chcete odeslat položku telefonního seznamu. s M L Po zkopírování položky se zobrazí zpráva “Dokončeno”.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 23 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Nastavení Nastavitelné funkce Zařízení můžete přizpůsobit přednastavením následujících funkcí pomocí mikrotelefonu. Pro přístup k funkcím existují 2 metody. ■ Procházení nabídek na displeji 1 8 2 Stisknutím tlačítka {V} nebo {^} vyberte požadovanou hlavní nabídku. s M 3 Stisknutím tlačítka {V} nebo {^} vyberte požadovanou položku z následujících podnabídek. s M 4 Stisknutím tlačítka {V} nebo {^} vyberte požadované nastavení.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 24 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Nastavení Podnabídka 1 Podnabídka 2 Nastavení Kód + Nastavení Počet vyzvánění*2 2–6: 2-6 zvonění 4: <4 zvonění> 0: Automaticky #211 40 Doba záznamu*2 1: 1 min. 3: <3 min.> 0: Pouze pozdr.*3 #305 40 #306 39 #310 37 – Dálkový přístupový kód*2 Odposlech vol.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 25 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Nastavení Podnabídka 1 Podnabídka 2 Zvonění*9, *10 (Mikrotelefon) – Noční režim Nastavení Kód + #161 – Zapnuto/Vypnuto 1: Zapnuto 0: #238 27 Start/konec <23:00/06:00> #237 28 Zpoždění zvonění 1: 30 s. 2: <60 s.> 3: 90 s. 4: 120 s.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 26 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Nastavení Podnabídka 1 Podnabídka 2 Tóny kláves*11 – Omezení volání*2 – Automatický hovor*12 – Nastavení linky Nastavení Kód + 1: 0: Vypnuto #165 – #256 29 1: Zapnuto 0: – #200 17 Typ volby*2 1: Pulsní 2: #120 15 Flash*2, *13, *14 0: 900 ms. 1: 700 ms. 2: <600 ms.> 3: 400 ms. 4: 300 ms. 5: 250 ms. *: 200 ms. #: 160 ms. 6: 110 ms. 7: 100 ms. 8: 90 ms. 9: 80 ms.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 27 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Nastavení Chcete-li tuto funkci používat, nejprve nastavte datum a čas (strana 15). *7 KX-TG6611/KX-TG6612 *8 Hlasitost vyzvánění nelze pro alarm, hovory interkom a vyvolávání vypnout. *9 Pokud vyberete některý z melodických tónů vyzvánění, bude tón vyzvánění několik sekund pokračovat, i když volající už zavěsil. Při příjmu hovoru se může ozývat oznamovací tón nebo žádný tón.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 28 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Nastavení 3 4 5 L Pokud vyberete “Vypnuto”, stisknutím tlačítka {ic} odejdete. Zadejte požadovanou hodinu a minutu spuštění této funkce. s M L Stisknutím tlačítka / můžete vybrat 24hodinový nebo 12hodinový formát času (“AM” nebo “PM”). Zadejte požadovanou hodinu a minutu ukončení této funkce. s M {ic} L Je-li noční režim zapnutý, na displeji se zobrazí 3.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 29 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Nastavení Nastavení omezení hovorů U vybraných mikrotelefonů můžete omezit volbu určitých čísel. Můžete omezit až 6 počátečních čísel a můžete vybrat mikrotelefony, které mají být omezeny. Uložení směrových čísel zabrání omezeným mikrotelefonům vytočit jakékoliv číslo v rámci dané oblasti. 1 8(256 2 Zadejte kód PIN základny (výchozí: “0000”). L Pokud kód PIN zapomenete, spojte se s autorizovaným servisním střediskem.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 30 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Nastavení zobrazí ikona _. To je normální a mikrotelefon lze používat, jakmile se na displeji zobrazí w. Registrace mikrotelefonu Provoz přídavných mikrotelefonů Další mikrotelefony K jedné základně je možné zaregistrovat až 6 mikrotelefonů. Důležité: L Mikrotelefon doporučovaný pro použití s touto jednotkou uvádí strana 5. Pokud je použit jiný model mikrotelefonu, nemusejí být některé funkce (např.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 31 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Nastavení Registrace opakovače DECT (KX-A405) v základně Poznámka: L Použijte opakovač, který nebyl zaregistrován k jiné jednotce. Pokud je opakovač zaregistrován k jiné jednotce, nejprve jej odregistrujte dle instalační příručky k opakovači DECT. 1 Základna: Dále pokračujte dle daného modelu vašeho telefonu. ■ KX-TG6611/KX-TG6612 Zhruba na 5 sekund stiskněte a podržte tlačítko {x}.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 32 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Služba ID volajícího Použití služby ID volajícího Důležité: L Toto zařízení je kompatibilní se službou ID volajícího. Chcete-li používat službu ID volajícího, je třeba objednat si službu ID volajícího. Podrobné informace získáte u poskytovatele služeb. Funkce služby ID volajícího Při příjmu příchozího hovoru se zobrazí telefonní číslo volajícího.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 33 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Služba ID volajícího Vymazání vybraných informací o volajícím 1 {<} (y) 2 {r}: Vyberte požadovanou položku. 3 W s {r}: “Ano” s M s {ic} Vymazání všech informací o volajícím 1 {<} (y) 2 W s {r}: “Ano” s M s {ic} Uložení informací o volajícím do telefonního seznamu 1 {<} (y) 2 {r}: Vyberte požadovanou položku. s I 3 {r}: “Telefonní seznam” s M 4 Chcete-li uložit jméno, pokračujte od kroku 2, „Přidávání položek“, strana 21.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 34 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy) Používání SMS Služba SMS umožňuje odesílat a přijímat textové zprávy od ostatních linkových a mobilních telefonů, které podporují kompatibilní sítě a služby standardu SMS. Důležité: L Chcete-li funkce SMS používat, musíte provést následující: – objednejte si službu ID volajícího a/nebo jinou podobnou službu, jako např. službu SMS. – zkontrolujte, zda je funkce SMS zapnutá.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 35 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy) L Chcete-li odesílání zrušit, stiskněte tlačítko {ic}. Poznámka: L Toto zařízení podporuje zprávy SMS dlouhé až 612 znaků; maximální počet znaků, které lze odeslat nebo přijmout, však může být omezen poskytovatelem služby SMS. Podrobné informace získáte u poskytovatele SMS služeb / telefonní společnosti.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 36 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy) Uložení čísla odesílatele do telefonního seznamu 1 Během čtení zprávy stiskněte tlačítko 8. 2 {r}: “Přidat záznam” s M 3 Chcete-li uložit jméno, pokračujte od kroku 2, „Přidávání položek“, strana 21. Editace čísla odesílatele před zpětným voláním 1 Během čtení zprávy stiskněte tlačítko 8. 2 {r}: “Upravit a volat” s M 3 Upravte číslo.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 37 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Záznamník Záznamník Dostupné u modelu: KX-TG6621 Záznamník může přijímat a zaznamenávat hovory v době vaší nepřítomnosti. Nastavením “Pouze pozdr.” pro čas nahrávání (strana 40) můžete zařízení nastavit také tak, aby přehrávalo uvítací zprávu, ale nezaznamenávalo zprávy volajících. Důležité: L K systému záznamníku má přístup vždy pouze 1 osoba (vyslechnutí zpráv, nahrání uvítací zprávy atd.).
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 38 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Záznamník 3 Po zaznění tónu držte mikrotelefon ve vzdálenosti přibližně 20 cm a mluvte zřetelně přímo do mikrofonu (max. 50 sekund). Nahrávání ukončete stisknutím tlačítka O. {ic} 4 5 Použití předem nahrané uvítací zprávy Na zařízení jsou předem nahrány 2 uvítací zprávy: – Pokud nenahrajete svoji vlastní uvítací zprávu nebo ji vymažete, zařízení přehraje předem nahranou uvítací zprávu a požádá volající, aby zanechali vzkaz.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 39 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Záznamník Tlačítko Operace 76 Nahrát uvítací zprávu 8 Zapnout záznamník 8 Pozastavení zprávy*2 9 nebo O Zastavit záznam Zastavit přehrávání ) Vypnout záznamník *4*3 Vymazat aktuálně přehrávanou zprávu *5 Vymazat všechny zprávy *6 Obnovení nastavení předem nahrané uvítací zprávy *1 Je-li toto tlačítko stisknuto během prvních 5 sekund zprávy, přehraje se předchozí zpráva.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 40 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Záznamník Tlačítko Operace *( Ukončit dálkové ovládání (nebo zavěsit) *1 Je-li toto tlačítko stisknuto během prvních 5 sekund zprávy, přehraje se předchozí zpráva. Dálkové zapnutí záznamníku Je-li záznamník vypnut, můžete jej dálkově zapnout. 1 Zvolte své telefonní číslo z tlačítkového telefonu s tónovou volbou. 2 Nechejte telefon 9krát zazvonit. L Zazní dlouhý zvukový signál.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 41 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Hlasová pošta Hlasová pošta Hlasová pošta je služba automatického záznamníku nabízená poskytovateli služeb. Po objednání této služby systém hlasové pošty poskytovatele služeb/telefonní společnosti přijímá hovory, když nejste přítomni nebo když je vaše linka obsazená. Zprávy zaznamenává poskytovatel služeb, a ne telefon. Pokud je k dispozici služba indikace zpráv a máte nové zprávy, na mikrotelefonu se zobrazí 6.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 42 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Interkom/Vyhledávání Interkom Hovory v režimu interkom lze provádět mezi mikrotelefony. Poznámka: L Pokud obdržíte příchozí hovor během hovoru přes interkom, uslyšíte 2 tóny. Chcete-li hovor přijmout, stiskněte tlačítko {ic}, potom stiskněte tlačítko {C}. L Při vyvolávání mikrotelefonu vyvolávaný mikrotelefon 1 minutu pípá. Uskutečnění hovoru přes interkom 1 8s4 2 {r}: Vyberte požadovanou jednotku.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 43 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Užitečné informace Zadávání znaků K zadávání znaků a čísel se používají tlačítka klávesnice. Ke každému tlačítku klávesnice je přiřazeno několik znaků. Každý režim zadávání znaků (strana 43) umožňuje zadávání různých znaků. – Stisknutím tlačítek {<} a {>} lze přesouvat kurzor doleva nebo doprava. – Stisknutím tlačítek klávesnice zadáte znaky nebo čísla. – Stisknutím tlačítka ^ vymažete znak nebo číslo zvýrazněné kurzorem.
TG661x_662xFX(cz-cz).
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 45 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Užitečné informace Chybová hlášení Zpráva na displeji Příčina/řešení Zákl. bez nap. nebo Bez spojení. Přepojte adaptér. nebo Bez spojení L Došlo k přerušení komunikace mezi mikrotelefonem a základnou. Přesuňte se blíže k základně a zkuste to znovu. L Odpojte síùový adaptér základny, čímž základnu resetujete. Adaptér znovu připojte a zkuste to znovu. L Mohlo dojít ke zrušení registrace mikrotelefonu.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 46 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Užitečné informace Řešení potíží Pokud po provedení všech pokynů uvedených v této části potíže přetrvávají, odpojte síùový adaptér základny a vypněte mikrotelefon. Poté adaptér k základně znovu připojte a zapněte mikrotelefon. Obecné používání Problém Příčina/řešení Mikrotelefon se ani po vložení nabitých baterií nezapne. L Mikrotelefon zapněte jeho umístěním na základnu nebo nabíječku. Zařízení nefunguje.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 47 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Užitečné informace Dobíjení baterie Problém Příčina/řešení Mikrotelefon pípá a/nebo ) bliká. L Nabití baterie je slabé. Plně nabijte baterie (strana 11). Baterie jsou plně nabité, ale – ikona ) stále bliká nebo – se doba provozu zdá být kratší. L Vyčistěte kontakty baterií (S, T) a kontakty nabíjení pomocí suchého hadříku a nabijte je znovu. L Je třeba vyměnit baterie (strana 11).
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 48 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Užitečné informace ID volajícího Problém Příčina/řešení Informace o volajícím se nezobrazují. L Je třeba objednat si službu ID volajícího. Podrobné informace získáte u poskytovatele služeb. L Pokud je vaše zařízení připojeno k libovolnému dalšímu telefonnímu zařízení, odpojte je a připojte zařízení přímo do zásuvky. L Pokud používáte službu DSL/ADSL, doporučujeme připojení filtru DSL/ADSL mezi základnu a konektor telefonní linky.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 49 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Užitečné informace Záznamník (KX-TG6621) Problém Příčina/řešení Jednotka nenahrává nové zprávy. L Záznamník je vypnut. Zapněte ji (strana 37). L Paměù pro záznam zpráv je plná. Vymažte nechtěné zprávy (strana 38). L Doba záznamu je nastavena na “Pouze pozdr.”. Změňte nastavení (strana 40). L Pokud vaše vlastní uvítací zpráva není nahrána správně, nebudou moci volající zanechat zprávu. Znovu si nahrajte vlastní uvítací zprávu (strana 37).
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 50 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Užitečné informace Podmínky používání *1 Připojení tohoto bezdrátového telefonního přístroje k analogovému bodu veřejné telekomunikační sítě a uvedení do provozu může provést účastník sám podle Návodu k použití. *2 Zařízení je schopno samostatného provozu a je řešeno jako ukončovací. Na účastnické vedení jej lze připojit samostatně, ale i společně s jiným schváleným koncovým zařízením.
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 51 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Užitečné informace Prohlášení o shodě Cíl výše uvedeného prohlášení je v souladu s požadavky následujících legislativních ustanovení EU a harmonizovanými normami .
TG661x_662xFX(cz-cz).
TG661x_662xFX(cz-cz).
TG661x_662xFX(cz-cz).
TG661x_662xFX(cz-cz).
TG661x_662xFX(cz-cz).book Page 56 Friday, March 4, 2011 8:01 AM Obchodní zastoupení: N Česká republika N Slovensko Thámova 289/13 (Palác Karlín) 186 00 Praha 8 +420-236 032 511 telefon: centrální fax: +420-236 032 411 zákaznická linka: +420-236 032 911 e-mail: panasonic.praha@eu.panasonic.com e-mail: servis.praha@eu.panasonic.com aktuální info na www.panasonic.
