TG658x(e).book Page 1 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Operating Instructions Link-to-Cell Cellular Convergence Solution Model No. KX-TG6582 KX-TG6583 Model shown is KX-TG6582. Before initial use, see “Getting Started” on page 8. Thank you for purchasing a Panasonic product. Please read these operating instructions before using the unit and save them for future reference. Consulte “Guía Rápida Española”, página 74. This unit is compatible with Caller ID.
TG658x(e).book Page 2 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Table of Contents Introduction Caller list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Model composition . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accessory information . . . . . . . . . . . . . 3 Expanding your phone system . . . . . . 4 Using Bluetooth Devices Important Information For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Important safety instructions . . . . . . . . 6 For best performance . . . . . . . . . . . . . 6 Other information. . .
TG658x(e).book Page 3 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Introduction Model composition Base unit Handset Part No. Part No. KX-TG6582 KX-TG6581 KX-TGA651 2 KX-TG6583 KX-TG6581 KX-TGA651 3 Series Model No. KX-TG6581 series Quantity Accessory information Supplied accessories Quantity No. Accessory item/Order number 1 AC adaptor/PQLV219Y 2 3 2 Telephone line cord/ PQJA10075Z 1 1 3 Rechargeable batteries/ HHR-4DPA (Part No.
TG658x(e).book Page 4 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Introduction Additional/replacement accessories Please contact your nearest Panasonic dealer for sales information (page 83). Accessory item Order number Rechargeable batteries HHR-4DPA*1 L To order, please call 1-800-332-5368 or visit http://www.panasonic.
TG658x(e).book Page 5 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Important Information For your safety To prevent severe injury and loss of life/ property, read this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product. WARNING Power connection L Use only the power source marked on the product. L Do not overload power outlets and extension cords. This can result in the risk of fire or electric shock. L Completely insert the AC adaptor/power plug into the power outlet.
TG658x(e).book Page 6 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Important Information Battery L We recommend using the batteries noted on page 4. USE ONLY rechargeable Ni-MH batteries AAA (R03) size. L Do not mix old and new batteries. L Do not open or mutilate the batteries. Released electrolyte from the batteries is corrosive and may cause burns or injury to the eyes or skin. The electrolyte is toxic and may be harmful if swallowed. L Exercise care when handling the batteries.
TG658x(e).book Page 7 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Important Information L When you leave the product unused for a long period of time, unplug the product from the power outlet. L The product should be kept away from heat sources such as heaters, kitchen stoves, etc. It should not be placed in rooms where the temperature is less than 0 °C (32 °F) or greater than 40 °C (104 °F). Damp basements should also be avoided.
TG658x(e).book Page 8 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Getting Started Battery installation Setting up Connections L Use only the supplied Panasonic AC adaptor PQLV219. L USE ONLY Ni-MH batteries AAA (R03) size. L Do NOT use Alkaline/Manganese/NiCd batteries. L Confirm correct polarities (S, T). ■ Base unit L If you do not connect the telephone line cord and use only cellular lines, set the cellular line only mode to use this unit more conveniently (page 17). Press plug firmly.
TG658x(e).book Page 9 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Getting Started Note when setting up Battery level Icon Battery level Note for connections & High L The AC adaptor must remain connected at all times. (It is normal for the adaptor to feel warm during use.) L The AC adaptor should be connected to a vertically oriented or floormounted AC outlet. Do not connect the AC adaptor to a ceiling-mounted AC outlet, as the weight of the adaptor may cause it to become disconnected.
TG658x(e).book Page 10 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Getting Started Intelligent eco mode This feature automatically reduces handset power consumption by suppressing handset transmission power when the handset is close to the base unit. L When this feature is activated, i is displayed. However, during a cellular call, i is not displayed even though this feature is activated. L Eco mode is turned off when the clarity booster is activated (page 22).
TG658x(e).book Page 11 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Getting Started L Microphone M Charge contacts Handset A H I B C D E J K F G L M ■ Control type A Soft keys The handset features 3 soft keys. By pressing a soft key, you can select the feature shown directly above it on the display. B Navigator key – {^}, {V}, {<}, or {>}: Scroll through various lists and items. – ? VOL. (Volume: {^} or {V}): Adjust the receiver or speaker volume while talking. – {<} CID (Caller ID): View the caller list.
TG658x(e).book Page 12 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Getting Started Item Meaning Item Meaning t A cellular line is in use. L When flashing: the cellular call is put on hold. L When flashing rapidly: a cellular call is being received. Cell1 in use Someone is using the cellular line. ]12 A cellular phone is connected.*1 Ready to make/receive cellular calls. L When turned off: a cellular phone is not connected to the base unit (page 17).
TG658x(e).book Page 13 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Getting Started Status Meaning Color Light pattern Amber On A cellular phone is not connected to the base unit (page 17). Flashing rapidly The base unit is searching for the registered cellular phone. Red Flashing – The base unit is registering a cellular phone. – A cellular call is put on hold. Light off – A cellular phone is not registered to the base unit.
TG658x(e).book Page 14 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Getting Started Initial settings Symbol meaning: Example: {V}/{^}: “Off” Example: July 15, 2010 {0}{7} {1}{5} {1}{0} 3 4 {OK} 5 6 {AM/PM}: Select “AM” or “PM”. Press {V} or {^} to select the words in quotations. Display language You can select either “English” or “Español” as the display language. The default setting is “English”. 1 2 3 {MENU} i {#}{1}{1}{0} {V}/{^}: Select the desired setting.
TG658x(e).book Page 15 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Link to Cell names are those of their respective owners. Link to cell feature To use this feature, you must first register and connect your cellular phones to the base unit (page 15). Your cellular phones must be Bluetooth wireless technology compatible with this product. This feature allows you to: – make or answer cellular calls using your home phone (handset or base unit) with better reception.
TG658x(e).book Page 16 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Link to Cell phone is connected to the base unit. You are ready to make cellular calls. 4 To select which unit receives calls for the cellular line, press {OK} then continue from step 3, “Selecting which unit receives cellular calls”, page 16. L If not required, go to step 5. 5 {OFF} Note: L Make sure that your cellular phone is set to connect to this product automatically. Refer to your cellular phone’s operating instructions.
TG658x(e).book Page 17 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Link to Cell phone’s ringer tone when a cellular call is being received if: – your cellular phone is in silent mode. (depending on your cellular phone) – the base unit or 2 or more handsets are on a landline call or an intercom call. L If your cellular phone is in silent mode with “On (with Talking CID)” set, the unit announces caller information even when Talking Caller ID is turned off (page 35).
TG658x(e).book Page 18 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Link to Cell Note: L Once you set this mode, you can use the following buttons to make cellular calls: – for the handset, press {C} or {s} instead of {CELL} (page 20). – for the base unit, press {SPPHONE} instead of the line button ({CELL 1} or {CELL 2}) set for the cellular line selection (page 18, 25). L Once you set this mode, the following features cannot be used: – Landline features (page 34, 37) – Answering system (page 50).
TG658x(e).book Page 19 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Link to Cell Important: L Please make note of your new PIN. The unit does not reveal the PIN to you. If you forget your PIN, see page 71. 1 2 3 {MENU} i {#}{6}{1}{9} 4 {OFF} Enter the new 4-digit PIN. i {OK} Enter the new 4-digit PIN again. i {SAVE} Changing the PIN for the second time Follow step 1, “Changing the Bluetooth PIN (Personal Identification Number)”, page 19. Enter the current 4-digit PIN, then continue from step 2.
TG658x(e).book Page 20 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Making/Answering Calls Using the Handset 3 {CELL} L The unit starts dialing when: – only 1 cellular phone is registered. – a specific line is set to make cellular calls (page 18). 4 {V}/{^}: Select the desired cellular phone. i {SELECT} Making cellular calls Important: L Only 1 cellular line can be used at a time. L Before making calls, confirm that the CELL 1 or CELL 2 indicator lights green (page 12).
TG658x(e).book Page 21 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Making/Answering Calls Using the Handset Making a call using the redial list 1 Follow steps 1 and 2, “Making a cellular call using the redial list”, page 20. 2 {C} Pause (for PBX/long distance service users) A pause is sometimes required when making calls using a PBX or long distance service. When storing a calling card access number and/or PIN in the phonebook, a pause is also needed (page 31).
TG658x(e).book Page 22 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Making/Answering Calls Using the Handset L The base unit user can take the call by pressing {CELL 1} or {CELL 2}. To release hold on the landline: {C} L Another handset user can take the call by pressing {C}. L The base unit user can take the call by pressing {SP-PHONE}. Note: L If a call is kept on hold for more than 9 minutes, an alarm tone starts to sound and the ringer indicator flashes rapidly.
TG658x(e).book Page 23 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Making/Answering Calls Using the Handset L When the privacy mode is turned on, ! is displayed during an outside call. L When this feature is turned on, ( is displayed. However, during a cellular call, ( is not displayed even though the feature is activated. Call share This feature allows you to join an existing outside call. Important: L When the privacy mode is on, you cannot join the conversation. Turn it off.
TG658x(e).book Page 24 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Making/Answering Calls Using the Handset {C} L To hold the 2nd call: {MENU} i {V}/{^}: “Hold” i {SELECT} Using the other line during a conversation You can handle a cellular call and a landline call at the same time. When another call is being received during a conversation, the interrupt tone sounds (page 35), and the 2nd caller’s information is displayed if you subscribe to Caller ID (page 43).
TG658x(e).book Page 25 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Making/Answering Calls Using the Base Unit Making cellular calls Making landline calls 1 2 1 {SP-PHONE} i Dial the phone number. 2 When the other party answers, speak into the microphone. 3 When you finish talking, press {SPPHONE}. Press {CELL 1} or {CELL 2}. *1 Dial the phone number. i Press {CELL 1} or {CELL 2} again or wait for 5 seconds. *1 Dial the next digit within 5 seconds, otherwise the unit starts dialing.
TG658x(e).book Page 26 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Making/Answering Calls Using the Base Unit Adjusting the base unit ringer volume Press {^} or {V} repeatedly to select the desired volume while the base unit is ringing for a call. L To turn the ringer off, press and hold {V} until the unit beeps. Note: L You can also program the base unit ringer volume beforehand (cellular lines: page 36, landline: page 37).
TG658x(e).book Page 27 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Making/Answering Calls Using the Base Unit Temporary tone dialing for landline calls (for rotary/pulse service users) You can temporarily switch the dialing mode to tone when you need to access touch-tone services (for example, answering services, telephone banking services, etc.). Press {*} (TONE) before entering access numbers which require tone dialing. Call share This feature allows you to join an existing outside call.
TG658x(e).book Page 28 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Making/Answering Calls Using the Base Unit Making/answering a landline call during a conversation on a cellular line 1 2 3 28 Press {HOLD} during a cellular call. To make a 2nd call: {SP-PHONE} i Dial the phone number. To answer a 2nd call: {SP-PHONE} L To hold the 2nd call, press {HOLD}. To hang up the 2nd call and return to the 1st call (cellular call), press {SPPHONE}, then press {CELL 1} or {CELL 2}. For assistance, please visit http://www.
TG658x(e).book Page 29 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Shared Phonebook Shared phonebook The shared phonebook allows you to make calls without having to dial manually. Any handset registered to the base unit can use the shared phonebook. You can add 650 names and phone numbers to the shared phonebook, and assign each phonebook entry to the desired group (“Home”, “Cell 1”, “Cell 2”). Important: L Only 1 person can access the shared phonebook at a time.
TG658x(e).book Page 30 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Shared Phonebook available for Caller ID subscribers (page 44). Finding and calling a phonebook entry Searching by query You can narrow down the search to enter the first characters of a name. 1 2 Scrolling through all entries ■ Using a cellular line 1 2 3 4 {C} {V}/{^}: Select the desired entry. {CELL} L The unit starts dialing when: – only 1 cellular phone is registered. – a specific line is set to make cellular calls (page 18).
TG658x(e).book Page 31 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Shared Phonebook Erasing entries Erasing an entry 1 2 3 Find the desired entry (page 30). {ERASE} {V}/{^}: “Yes” i {SELECT} i {OFF} L If you have rotary/pulse service, you need to press {*} (TONE) before pressing {MENU} in step 1 to change the dialing mode temporarily to tone. When adding entries to the phonebook, we recommend adding {*} (TONE) to the beginning of phone numbers you wish to chain dial (page 29).
TG658x(e).book Page 32 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Programming Programmable settings You can customize the unit by programming the following features using the handset. To access the features, there are 2 methods: – scrolling through the display menus (page 32) – using the direct commands (page 35) L Direct command is the main method used in these operating instructions. Programming by scrolling through the display menus 1 {MENU} 2 Press {V} or {^} to select the desired main menu.
TG658x(e).
TG658x(e).
TG658x(e).book Page 35 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Programming *3 When the cellular line only mode is turned on, these menus are not displayed (page 17). Programming using the direct commands 1 {MENU} i {#} 2 Enter the desired code. 3 Select the desired setting. i {SAVE} L This step may vary depending on the feature being programmed. L To exit the operation, press {OFF}. Note: L In the following table, < > indicates the default settings.
TG658x(e).
TG658x(e).
TG658x(e).
TG658x(e).book Page 39 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Programming *1 If “System” column is checked, you do not need to program the same item using another handset. *2 This tone lets you know when you receive an outside call while you are on another line or an intercom call. If you select “On”, the tone sounds 2 times. *3 Turn this feature off if you prefer not to hear key tones while you are dialing or pressing any keys, including confirmation tones and error tones.
TG658x(e).book Page 40 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Programming Special programming Alarm An alarm sounds at the set time for 3 minutes once or daily. Alarm can be set for each handset. Important: L Set the date and time beforehand (page 14). 1 2 {MENU} i {#}{7}{2}{0} {V}/{^}: Select the desired alarm option. i {SELECT} Off Turns alarm off. Go to step 7. Once An alarm sounds once at the set time. Daily An alarm sounds daily at the set time. Go to step 4.
TG658x(e).book Page 41 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Programming 2 Continue from step 3, “Turning silent mode on/off”, page 40. Changing the handset name Each handset can be given a customized name (“Bob”, “Kitchen”, etc.). This is useful when you make intercom calls between handsets. You can also select whether or not the handset name is displayed in standby mode. The default setting is “Off”. If you select “On” without entering any handset name, “Handset 1” to “Handset 6” is displayed.
TG658x(e).book Page 42 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Programming Block calls without phone number You can reject a call without phone number including “Out of area”, “Private caller”, or “Long distance”. 1 2 {MENU} i {#}{2}{4}{0} {V}/{^}: Select the desired setting. i {SAVE} i {OFF} Viewing/editing/erasing call block numbers 1 2 {MENU} i {#}{2}{1}{7} 3 To edit a number: {EDIT} i Edit the phone number.
TG658x(e).book Page 43 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Caller ID Service Using Caller ID service Important: L This unit is Caller ID compatible. To use Caller ID features, you must subscribe to a Caller ID service. Contact your service provider/ telephone company for details. Caller ID features When an outside call is being received, the caller’s name and phone number are displayed. Caller information for the last 50 callers is logged in the caller list from the most recent call to the oldest.
TG658x(e).book Page 44 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Caller ID Service L When you receive a call while on the phone, the 2nd caller’s name is not announced even if you subscribe to both Caller ID and Call Waiting with Caller ID services. Phonebook name announcement When caller information is received and it matches a phone number stored in the phonebook, the stored name in the phonebook is announced.
TG658x(e).book Page 45 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Caller ID Service 3 To call back, press {SELECT}, then press {C}. To exit, press {OFF}. Note: L If the entry has already been viewed or answered, “Q” is displayed, even if it was viewed or answered using another handset. L u or v indicates the caller information was received from the cellular line.
TG658x(e).book Page 46 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Caller ID Service Erasing selected caller information 1 {<} CID 2 {V}/{^}: Select the desired entry. 3 {ERASE} i {V}/{^}: “Yes” i {SELECT} i {OFF} Erasing all caller information 1 {<} CID 2 {ERASE} i {V}/{^}: “Yes” i {SELECT} i {OFF} Storing caller information to the phonebook 1 {<} CID 2 {V}/{^}: Select the desired entry. L To edit the number, press {SELECT}, then press {EDIT} repeatedly until the phone number is shown in the desired format.
TG658x(e).book Page 47 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Using Bluetooth Devices Copying phonebook from a cellular phone (phonebook transfer) You can copy phonebook entries from the registered cellular phones or other cellular phones (not registered) to the unit’s shared phonebook. A cellular phone must be Bluetooth wireless technology compatible. Important: L If a copied entry has 2 or more phone numbers, each phone number (6 max.) is stored as a separate entry with the same name.
TG658x(e).book Page 48 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Using Bluetooth Devices 5 Using a Bluetooth wireless headset (optional) for landline calls By registering a Bluetooth headset to the base unit, you can have a hands-free conversation wirelessly for landline calls. Important: L 1 headset can be registered to the base unit. However, only one Bluetooth device (cellular phone or headset) can be connected to the base unit at a time.
TG658x(e).book Page 49 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Using Bluetooth Devices Making landline calls 1 {SP-PHONE} i Dial the phone number. 2 Press {HEADSET} or operate the call with the headset referring to your headset operating instructions. Answering landline calls To answer a landline call, refer to your headset operating instructions.
TG658x(e).book Page 50 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Answering System for Landline switches to another pre-recorded greeting message asking callers to call again later. – If you recorded your own greeting message, the same message is still announced to callers even though their messages are not recorded. Answering system for landline The answering system can answer and record calls for you when you are unavailable to answer the phone.
TG658x(e).book Page 51 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Answering System for Landline Base unit To adjust the speaker volume, press {^} or {V} repeatedly. You can answer the call by pressing {SP-PHONE}. To turn off while screening a call, press {V} repeatedly until the sounds goes off. Note: L If you adjust the speaker volume while listening to messages or talking on the intercom, the speaker volume for call screening is turned on again.
TG658x(e).book Page 52 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Answering System for Landline Key Operation Key Operation {^} or {V} Adjust the receiver/speaker volume (during playback) {1} or {<} Repeat message (during playback)*1 {2} or {>} Skip message (during playback) {3} Enter the “Settings” menu {8} Skip message {■} (STOP) Stop playback {ERASE} Erase currently playing message *1 If pressed within the first 5 seconds of a message, the previous message is played.
TG658x(e).book Page 53 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Answering System for Landline Calling back (Caller ID subscribers only) If caller information is received for the call, you can call the caller back while listening to a message. 1 2 Press {PAUSE} during playback. {V}/{^}: “Call back” i {SELECT} Editing the number before calling back 1 2 Press {PAUSE} during playback. 3 Press {EDIT} repeatedly until the phone number is shown in the desired format (page 45).
TG658x(e).book Page 54 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Answering System for Landline L The unit announces the number of new messages. L The voice guidance announcements are different depending on the voice guidance language setting (page 14). 3 4 Remote commands You can press dial keys to access certain answering system functions without waiting for the voice guidance to prompt you. Follow the voice guidance prompts as necessary or control the unit using remote commands (page 54).
TG658x(e).book Page 55 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Answering System for Landline L The greeting message is played back. L You can either hang up, or enter your remote access code again and begin remote operation (page 53). Answering system settings Number of rings before the unit answers a call You can change the number of times the phone rings “Ring count” before the unit answers calls. You can select 2 to 7 rings, or “Toll saver”. The default setting is “4 rings”.
TG658x(e).book Page 56 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Answering System for Landline Note: L When you select “Greeting only”: – If you do not record your own message, the unit will play the prerecorded greeting-only message asking callers to call again later. – If you use your own message, record the greeting-only message asking callers to call again later (page 51). Message alert You can select whether or not the message indicator on the handset flashes slowly when new messages are recorded.
TG658x(e).book Page 57 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Voice Mail Service for Landline press {PAUSE} to add pauses (page 21) between the access number and the password as necessary. Contact your service provider/telephone company for the required pause time. Voice mail service for landline Voice mail is an automatic answering service offered by your service provider/telephone company.
TG658x(e).book Page 58 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Voice Mail Service for Landline Turning VM tone detection on/off The default setting is “On”. 1 2 {MENU} i {#}{3}{3}{2} {V}/{^}: Select the desired setting. i {SAVE} i {OFF} Listening to voice mail messages The unit lets you know that you have new voice mail messages in the following ways: – “New Voice Mail” is displayed on the handset if message indication service is available.
TG658x(e).book Page 59 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Intercom/Locator Intercom Intercom calls can be made: – between handsets – between the handset and base unit Note: L If you receive an outside call while talking on the intercom, you hear 2 tones. – To answer the call with the handset, press {OFF}, then press {C}. – To answer the call with the base unit, press {SP-PHONE} 2 times. L When paging unit(s), the paged unit(s) beeps for 1 minute.
TG658x(e).book Page 60 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Intercom/Locator 2 {V}/{^}: Select the desired unit. i {SELECT} 3 Wait for the paged party to answer. L If the paged party does not answer, press {C} to return to the outside call. 4 To complete the transfer: Press {OFF}. L The outside call is being routed to the destination unit. To establish a conference call: Press {CONF}. L To leave the conference, press {OFF}. The other 2 parties can continue the conversation.
TG658x(e).book Page 61 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information 3 Wall mounting The base unit can be mounted on a wall by revolving the bracket to “WALL” position (default: “DESK” stand position). Note: L Make sure that the wall is strong enough to support the weight of the unit. Base unit 1 Turn the bracket 180 degrees Mount the unit on a wall then slide down to secure in place.
TG658x(e).book Page 62 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information Error messages If the unit detects a problem, one of the following messages is shown on the display. Display message Cause/solution Base no power L The handset has lost communication with the base unit. Move closer to the base unit and try again. L Unplug the base unit’s AC adaptor to reset the unit. Reconnect the adaptor and try again. L The handset’s registration may have been canceled. Re-register the handset (page 42).
TG658x(e).book Page 63 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information Display message Cause/solution Invalid L There is no handset registered to the base unit matching the handset number you entered. L The handset is not registered to the base unit. Register the handset (page 42). Requires subscription to Caller ID. L You must subscribe to a Caller ID service. Once you receive caller information after subscribing to a Caller ID service, this message will not be displayed.
TG658x(e).book Page 64 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information Problem Cause/solution I cannot register a cellular phone to the base unit. L Depending on the compatibility of the cellular phone, you may not be able to register it to the base unit. Confirm that your cellular phone supports the hands-free profile (HFP) specification. L Confirm that the Bluetooth feature of your cellular phone is turned on. You may need to turn this feature on depending on your cellular phone.
TG658x(e).book Page 65 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information Problem Cause/solution The indicator on the handset flashes slowly. L New messages have been recorded. Listen to the new messages (page 52). L New voice mail messages have been recorded. Listen to the new voice mail messages (page 58). Programmable settings Problem Cause/solution The display is in a language I cannot read. L Change the display language (page 14). I cannot register a handset to a base unit.
TG658x(e).book Page 66 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information Problem Cause/solution Noise is heard, sound cuts in and out. L You are using the handset or base unit in an area with high electrical interference. Re-position the base unit and use the handset away from sources of interference. L Move closer to the base unit. L If you use a DSL/ADSL service, we recommend connecting a DSL/ADSL filter between the base unit and the telephone line jack. Contact your DSL/ADSL provider for details.
TG658x(e).book Page 67 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information Problem Cause/solution I cannot make a call using the landline. L The dialing mode may be set incorrectly. Change the setting (page 14). L The handset is too far from the base unit. Move closer and try again. L The cellular line only mode is turned on. Turn it off (page 17). I cannot make long distance calls. L Make sure that you have long distance service.
TG658x(e).book Page 68 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information Problem Cause/solution Caller information is not announced. L The handset or base unit’s ringer volume is turned off. Adjust it (page 36, 37). L When one handset is selected to ring for cellular calls, other units do not announce caller information. To change the selection, see page 16. L The Talking Caller ID feature is turned off. Turn it on (page 35). L The ring as cell mode is set to “On (without Talking CID)”.
TG658x(e).book Page 69 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information Using Bluetooth devices Problem Cause/solution I cannot copy phonebook entries from a cellular phone. L Confirm that the cellular phone supports Bluetooth wireless technology. L Confirm that the cellular phone supports the Phone Book Access Profile (PBAP) or Object Push Profile (OPP) specification.
TG658x(e).book Page 70 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information Problem Cause/solution An error tone is heard when I try to program the Bluetooth feature. L The bluetooth feature cannot be accessed immediately after connecting the AC adaptor to the base unit. Wait a few seconds and try again. L The headset has not connected to the base unit yet, even though you performed the connecting procedure setting. Wait a few seconds and try again.
TG658x(e).book Page 71 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information Problem Cause/solution I cannot operate the answering system remotely. L The remote access code is not set. Set the remote access code (page 53). L You are entering the wrong remote access code. If you have forgotten your remote access code, enter the remote access code setting to check your current code (page 53). L Press each key firmly. L The answering system is turned off. Turn it on (page 54).
TG658x(e).book Page 72 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information FCC and other information This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA. On the bottom of this equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:ACJ----------. If requested, this number must be provided to the telephone company. L Registration No.............(found on the bottom of the unit) L Ringer Equivalence No. (REN).......0.
TG658x(e).book Page 73 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Useful Information WHEN PROGRAMMING EMERGENCY NUMBERS AND(OR) MAKING TEST CALLS TO EMERGENCY NUMBERS: 1) Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call. 2) Perform such activities in the off-peak hours, such as early morning or late evenings. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
TG658x(e).book Page 74 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Guía Rápida Española Guía Rápida Española Instalación Unidad base L Use solo el adaptador de corriente Panasonic PQLV219 incluido. “Clic” Oprima firmemente el contacto. Gancho Correcto Incorrecto A la toma de teléfono de línea única (RJ11C) “Clic” Filtro DSL/ADSL* (120 V CA, 60 Hz) *Requiere un filtro DSL/ADSL (no incluido) si tiene este tipo de servicio. Auricular L UTILICE SOLO baterías de Ni-MH tamaño AAA (R03).
TG658x(e).book Page 75 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Guía Rápida Española Sugerencias de operación Teclas de función El auricular incluye 3 teclas de función. Al oprimir una tecla de función, puede seleccionar la función que aparece directamente encima de ella en la pantalla. {C}, {MENU}, {CEL.} y otras funciones adicionales se asignan a las teclas de función. Preste atención a la pantalla para ver qué funciones están asignadas a las teclas de función durante la operación del auricular.
TG658x(e).book Page 76 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Guía Rápida Española Enlace a celular Puede usar la unidad para hacer o contestar llamadas usando una línea de teléfono celular. Sus teléfonos celulares deben tener tecnología inalámbrica Bluetooth® compatible con este producto. Para obtener más detalles, visite nuestro sitio web: http://www.panasonic.com/LinkToCell L Coloque su teléfono celular cerca de la unidad base.
TG658x(e).book Page 77 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Guía Rápida Española Enlace a celular Unidad bese: Indicadores CELL 1/CELL 2 Estado Significado Color Patrón de iluminación Verde Encendido El teléfono celular está conectado. Listo para hacer o recibir llamadas celulares. Parpadeando La línea del celular se está usando. Las entradas del directorio telefónico se están copiando desde un teléfono celular. Parpadea rápidamente Se está recibiendo una llamada de celular.
TG658x(e).book Page 78 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Guía Rápida Española Enlace a celular Modo exclusivo para la línea celular (si no utiliza la línea terrestre) Si no utiliza la línea terrestre, configure el modo exclusivo para la línea celular para usar esta unidad en forma más conveniente. 1 {MENU} i {#}{1}{5}{7} 2 Para encenderlo: {V}/{^}: “Encendido” i {SELEC.} i {V}/{^}: “Sí” i {SELEC.} Para apagarlo: {V}/{^}: “Apagado” i {SELEC.
TG658x(e).book Page 79 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Guía Rápida Española Operaciones básicas Cómo hacer y contestar llamadas (Unidad base) Para ajustar el volumen del altavoz Oprima {^} o {V} repetidamente mientras habla.
TG658x(e).book Page 80 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Guía Rápida Española Cómo usar dispositivos Bluetooth Copiado de entradas del directorio telefónico desde un teléfono celular con Bluetooth (transferencia del directorio telefónico) Puede copiar entradas del directorio telefónico desde los teléfonos celulares registrados o desde otros teléfonos celulares (no registrados) al directorio telefónico compartido de la unidad.
TG658x(e).book Page 81 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Guía Rápida Española Cómo usar dispositivos Bluetooth Cómo usar un audífono Bluetooth (opcional) para llamadas por la línea terrestre Cómo operar un audífono inalámbrico Bluetooth usando la línea terrestre Consulte las instrucciones de operación de su audífono para obtener información acerca de su funcionamiento. N Cómo hacer llamadas terrestres {SP-PHONE} i Marque el número telefónico.
TG658x(e).book Page 82 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Guía Rápida Española Preguntas frecuentes Pregunta Causa y solución ¿Por qué no es posible escuchar el tono de marcación? (línea de celular) L Asegúrese de que la luz indicadora de CELL 1 o CELL 2 se ilumine en verde y de que el teléfono celular esté conectado a la unidad base (página 4). L El teléfono celular no se ha registrado en la unidad base. Regístrelo (página 3).
TG658x(e).book Page 83 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Appendix Customer services Customer Services Directory (United States and Puerto Rico) Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Service Center; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at: http://www.panasonic.com/help or, contact us via the web at: http://www.panasonic.
TG658x(e).
TG658x(e).book Page 85 Friday, February 26, 2010 7:50 AM Appendix Limited Warranty Limits And Exclusions This Limited Warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage.
TG658x(e).
TG658x(e).
TG658x(e).book Page 88 Friday, February 26, 2010 7:50 AM IMPORTANT! If your product is not working properly. . . 1 Reconnect AC adaptor to the base unit. 2 Check if telephone line cord is connected. 3 Use rechargeable Ni-MH batteries. (Alkaline/Manganese/Ni-Cd batteries CANNOT be used.) 4 Read troubleshooting page in the Operating Instructions. Visit our Web site: http://www.panasonic.com/help L FAQ and troubleshooting hints are available.
