Operating Instructions

- ٥ -
(5)
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
(ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ/ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ) ﻒﺗﺎﳍﺍ ﻞﻴﻟﺩ
.ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﺑﺎﺗ ١
8
(ﴪﻳﺃ ﲔﻟ ﺡﺎﺘﻔﻣ)
n
:ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ
M “ New Entry ” :{^}/{V}
8
(ﴪﻳﺃ ﲔﻟ ﺡﺎﺘﻔﻣ)
n
:ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
M “New Entry” :{^}/{V}
M .(ﴡﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﻑﺮﺣ ١٦) ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ٢
./ ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﻑﺮﳊﺍ ﻊﺿﻭ ﲑﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ L
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ ﰲ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﻝﻭﺪﺟ ﻊﺟﺍﺭ ،ﻢﺳﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹ L
ﲔﺗﺮﻣ M .(ﴡﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﺔﻧﺎﺧ ٢٤) ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺭ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ٣
.ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﺑﺎﺗ ٤
{b} :ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ
{ih} :ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺕﻼﺧﺪﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ
.ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ :
{^}/{V} (ﴪﻳﺃ ﲔﻟ ﺡﺎﺘﻔﻣ)
n
١
.ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﺑﺎﺗ ٢
.ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍ :ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ
{C} :ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ
KX-TG6461 :(ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ) ﺩﺮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
.ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ ﲆﻋ ﺩﺮﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ {s} ﻂﻐﺿﺍ ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ ﲆﻋ ﺩﺮﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
{6}
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﱃﺇ ﻉﲈﺘﺳﻻﺍ
ﹰ
ﺍﲑﺜﻛ ﺩﺩﱰﺗ ﺔﻠﺌﺳﺃ
ﻞﳊﺍ/ﺐﺒﺴﻟﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ
.ﻪﻨﻣ ﺎﻬﺒﻳﺮﻘﺘﺑ ﻢﻗ .ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﳑ ﺮﺜﻛﺃ ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻋ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ L
ﹴ
ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺻﻮﻣ ﲑﻏ ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺩﺩﱰﳌﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﳏ L
. ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺎﺑ ﺩﺩﱰﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﳏ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ .ﺢﻴﺤﺻ
ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ
L
ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ .ﻝﺎﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
.ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻋ ﺍ
ﹰ
ﺪﻴﻌﺑ
.(٧ ﺔﺤﻔﺻ) ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗ .ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﲆﻋ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﲑﻏ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
L
؟w ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺾﻣﻮﺗ ﺍﺫﺎﳌ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ .ﺔﺤﻴﺤﺻ ﲑﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
L
.(٣ ﺔﺤﻔﺻ)
؟ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﺍﺫﺎﳌ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
L
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﺍ L
.￯ﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻦﺤﺷﺍﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺕﺎﺴﻣﻼﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ L
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻌﻓﺃ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺍﺫﺎﻣ
؟ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
TG6451_6461FX(ara_e)_QG_0415_ver5 5TG6451_6461FX(ara_e)_QG_0415_ver5 5 4/15/2009 5:15:45 PM4/15/2009 5:15:45 PM