Operating Instructions
- ٥ -
(5)
ﹰ
ﺍﲑﺜﻛ ﺩﺩﱰﺗ ﺔﻠﺌﺳﺃ
ﻞﳊﺍ/ﺐﺒﺴﻟﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ
.ﻪﻨﻣ ﺎﻬﺒﻳﺮﻘﺘﺑ ﻢﻗ .ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﳑ ﺮﺜﻛﺃ ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻋ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
L
ﹴ
ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺻﻮﻣ ﲑﻏ ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺩﺩﱰﳌﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﳏ
L
.ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺎﺑ ﺩﺩﱰﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﳏ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ .ﺢﻴﺤﺻ
ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ L
ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻝﺎﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺎﻬﻴﻓ
.ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻋ ﺍ
ﹰ
ﺪﻴﻌﺑ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻭ
ﻢﻗ .ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﲆﻋ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﲑﻏ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ L
.(٧ ﺔﺤﻔﺻ) ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ
؟
w ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺾﻣﻮﺗ ﺍﺫﺎﳌ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﲑﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
L
.(٣ ﺔﺤﻔﺻ) ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
؟ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﺍﺫﺎﳌ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
L
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﺍ
L
.ﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻦﺤﺷﺍﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺕﺎﺴﻣﻼﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
L
ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻌﻓﺃ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺍﺫﺎﻣ
؟ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ
Ni-MH ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
L
؛(ﺔﻘﻓﺮﳌﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ)
ﺔﻋﺎﺳ ١٨ ﴡﻗﺃ ﺪﺣ :ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﰲ
ﺔﻋﺎﺳ ١٧٠ ﴡﻗﺃ ﺪﺣ :(ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ) ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ
ﻮﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﻌﻴﺘﺳﻻﺍ ﺎﲥﺭﺪﻗ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻎﻠﺒﺗ ﻻﺃ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻦﻣ
L
ﺎﳍ ﺀﺍﺩﺃ ﴡﻗﺃ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻎﻠﺒﺗ .ﱃﻭﻷﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻌﺑ
.ﻡﺎﺘﻟﺍ (ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ) ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ/ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﻭﺩ ﺓﺪﻋ ﺪﻌﺑ
ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺪﻣ ﲆﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﲇﻌﻔﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ
L
.(ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ) ﺎﳍﲈﻌﺘﺳﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺪﳌﺍ ﻲﻫ ﻢﻛ
؟ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ
ﻙﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ
L
ﻥﻭﺩ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﲆﻋ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
.ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﻲﺒﻠﺳ ﲑﺛﺄﺗ ﻱﺃ ﺙﻭﺪﺣ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ ﻞﻫ
ﻭﺃ ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﲆﻋ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ
؟ﺎﳍﲈﻌﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺕﺮﻬﻇ ﻰﺘﺣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ
L
،ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺔﻌﻀﺑ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻌﺑ ﺕﺮﻬﻇ ) ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻦﻜﻟ ،&
.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
؟ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺪﺒﺘﺳﺃ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻰﺘﻣ
ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻦﻣ ﻥ
ﹼ
ﻮﻜﻣ ﺩﺪﻋ ﻮﻫ PIN ﴢﺨﺸﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺰﻣﺭ
L
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﲥ ﺾﻌﺑ ﲑﻴﻐﺘﻟ ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﺐﳚ (ﺕﺎﻧﺎﺧ ٤) ﻡﺎﻗﺭﺃ
.
“0000” ﻮﻫ ﻲﺋﺪﺒﳌﺍ PIN ﴢﺨﺸﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺰﻣﺭ .ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
؟PIN ﻱﺰﻣﺮﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻣ
TG6411_6421FX(ara_e)_QG_0209_ver5 5TG6411_6421FX(ara_e)_QG_0209_ver5 5 2/8/2009 5:13:37 PM2/8/2009 5:13:37 PM