Operating instructions

– 5 –
Sistema contestador (Operación remota)
Puede llamar a su número desde un teléfono de tonos externo y obtener acceso a
la unidad para escuchar los mensajes. Cambie el idioma de la guía de voz (página
2) a “Español” antes de operar la configuración.
1 Marque su número telefónico desde un teléfono de tonos.
2 Después de que comience el mensaje de saludo, introduzca su código remoto.
(El código remoto predeterminado es “11”.)
3 Controle la unidad utilizando los comandos remotos.
LOprima {9} para iniciar la guía de voz.
4 Cuando termine, cuelgue el teléfono.
Comandos remotos
Tecla Comando remoto
{1} Repetir mensaje (durante la reproducción)
{2} Avanzar al siguiente mensaje (durante la
reproducción)
{4} Reproducir mensajes nuevos
{5} Reproducir todos los mensajes
{9} Iniciar la guía de voz (Se detiene la reproducción.)
{0} Apagar el sistema contestador
{*}{4} Borrar el mensaje que se está reproduciendo
{*}{5} Borrar todos los mensajes
Para grabar su propio mensaje (Mensaje marcador)
1
Después de escuchar el último mensaje, escuchará una serie de pitidos.
Después de 10 segundos, sonarán 2 pitidos más.
2 Grabe su mensaje.
3 Cuando termine, cuelgue el teléfono.
LTambién puede dejar un mensaje después de borrar todos los mensajes.
Después del pitido largo, la unidad anunciará “No tiene mensajes”. Después de
10 segundos, sonarán 2 pitidos más. Entonces puede grabar su mensaje.
LNo puede introducir los comandos remotos mientras esté grabando su mensaje
o después de hacerlo.
Para obtener más información, visite http://www.panasonic.com/help o consulte el
manual de instrucciones (sólo en inglés).
TG607x_QG(sp).fm Page 5 Tuesday, December 5, 2006 3:22 PM