Operating Guide
Идентификация вызывающего абонента
22
Сервис идентификации
вызывающего абонента
(АОН и Caller ID)
Важная информация:
L
Этот аппарат поддерживает услугу АОН
и услугу Caller ID. Услуга Caller ID
соответствует стандарту ETS300659,
разработанному Европейским
институтом телекоммуникационных
стандартов ETSI, и поддерживает 2
протокола: FSK и DTMF. Для
отображения телефонных номеров
вызывающих абонентов необходимо
подключить соответствующую услугу у
вашего оператора связи/в телефонной
компании. Подробнее об этом можно
узнать у оператора связи/в телефонной
компании.
Выбор режима идентификации
вызывающего абонента
Доступно 4 режима:
–
“
АВТО
”
(по умолчанию): аппарат
автоматически опознает услугу АОН
или Caller ID в зависимости от того,
какая услуга предоставляется.
–
“
ВКЛ. АОН
”
: установка аппарата на
услугу AOH.
–
“
ВКЛ. CALLER ID
”
: установка
аппарата на услугу Caller ID. Чтобы
использовать услугу Caller ID,
необходимо подключить ее.
–
“
ВЫКЛ. АОН
”
: отключение режима
АОН.
Во избежание любых проблем в случае
изменения услуги в дальнейшем для
пользователей AOH и Caller ID
рекомендуется настройка
“
АВТО
”
(по
умолчанию).
1
{j
/OK
}
2
{V}
/
{^}
:
“
НАСТРОЙКИ БАЗЫ
”
i
{j
/OK
}
3
{V}
/
{^}
:
“
AOH
”
i
{j
/OK
}
4
{V}
/
{^}
:
“
РЕЖИМ
”
i
{j
/OK
}
5
{V}
/
{^}
: выберите нужный режим.
i
{j
/OK
}
i
{i
c
}
Примечание:
L
После изменения режима
идентификации вызывающего
абонента на трубке быстро мигает
w
.
Это обычное явление, и трубку можно
использовать после прекращения
мигания
w
.
L
Если услуга, предоставляемая в вашей
местности, изменяется с AOH на Caller
ID:
– Необходимо ее подключение у
вашего оператора связи/в
телефонной компании.
– Измените режим идентификации
вызывающего абонента на
“
АВТО
”
или на
“
ВКЛ. CALLER ID
”
.
L
Для пользователей AOH и
пользователей, не получающих
информацию о вызывающем
абоненте
Если установлено
“
АВТО
”
или
“
ВКЛ.
АОН
”
, внешние абоненты слышат
голосовые указания, когда устройство
проверяет AOH. Голосовые указания
подаются в соответствии с правилами
использования AOH. Вызов
автоматически прекращается, если вы
на него не ответили, в течение 30 сек в
зависимости от параметров
ограничения времени вызова (стр. 25).
L
Голосовые указания будут звучать
только по-русски.
Функции сервиса
идентификации вызывающего
абонента
После получения информации о
вызывающем абоненте отображается
номер телефона вызывающего абонента.
В списке вызывавших абонентов
записывается информация о последних
TG25xxCA(ru-ru).book Page 22 Tuesday, March 23, 2010 1:18 PM