Operating Instructions
Interfomunicare/Localizator
25
Intercom (Intercomunicare)
Disponibil pentru:
KX-TG1612/KX-TG1613/KX-TG1712
Apelurile de intercomunicare pot fi efectuate între
două receptoare.
Notă:
• Dacă primiţi un apel extern în timpul convorbirii
prin intercomunicare, veţi auzi tonuri de
întrerupere. Pentru a răspunde la apel, apăsaţi
, şi apoi pe .
• Când se trimite un semnal de paging către
receptor, acesta emite semnale sonore timp de
un minut.
Iniţierea unui apel prin intercomunicare
1
2
"Intercom" (Intercomunicare) →
3 Pentru a trimite un semnal de paging unui
anumit receptor, tastaţi numărul acestuia.
• Pentru paging către toate receptoarele,
apăsaţi
sau din nou.
(KX-TG1613)
• Pentru a sista semnalul de paging, apăsaţi
.
4 Când terminaţi de vorbit, apăsaţi
.
Preluarea unui apel prin intercomunicare
1 Apăsaţi pe pentru a răspunde la
semnalul de paging.
2 Când terminaţi de vorbit, apăsaţi
.
Localizator receptor
Puteţi localiza un receptor rătăcit prin trimiterea
unui semnal de paging către acesta.
1 Unitate de bază: Apăsaţi
• Toate receptoarele înregistrate vor emite un
semnal sonor timp de un minut.
2 Pentru a sista semnalul de paging, apăsaţi :
Unitate de bază: Apăsaţi
Receptor Apăsaţi
Transferarea apelurilor, apelurile
de conferinţă
Disponibil pentru:
KX-TG1612/KX-TG1613/KX-TG1712
Apelurile din exterior pot fi transferate sau un apel
de conferinţă cu o parte externă poate fi efectuat
între două receptoare.
1 În timpul unui apel din exterior, apăsaţi
.
2
"Intercom" (Intercomunicare) →
•
luminează intermitent pentru a indica
faptul că apelul din exterior se află în aşteptare.
3 Introduceţi numărul receptorului spre care doriţi
să transferaţi.
4 Aşteptaţi ca interlocutorul solicitat prin paging
să răspundă.
• Dacă interlocutorul solicitat prin paging nu
răspunde, apăsaţi
pentru a reveni la
apelul din exterior.
5 Pentru a finaliza transferul:
Apăsaţi
.
• Apelul din exterior este direcţionat spre
unitatea de destinaţie.
Pentru a stabili un apel de conferinţă:
Apăsaţi
.
• Pentru a părăsi conferinţa, apăsaţi .
Ceilalţi 2 interlocutori pot continua
conversaţia.
Transferarea unui apel fără a vorbi cu
utilizatorul celuilalt telefon
1 Efectuaţi paşii 1 - 3, „Transferarea apelurilor,
apelurile de conferinţă”, pagina 25.
2
• Apelul din exterior sună la celălalt receptor.
Notă:
• În situaţia în care celălalt utilizator de telefon nu
preia apelul în 30 de secunde, apelul va suna
din nou la telefonul dumneavoastră.
Răspunsul la un apel transferat
Apăsaţi pe pentru a răspunde la semnalul
de paging.










