Operating Instructions
Llamada interna/localizador
24
Llamadas internas
Se pueden realizar llamadas internas entre
unidades portátiles.
Nota:
L
Si recibe una llamada externa mientras utiliza el
teléfono de forma interna, oirá tonos de
interrupción. Para contestar la llamada, pulse
{i
c
}
, a continuación, pulse
{C}
.
L
Durante la búsqueda de la unidad portátil, la
unidad portátil buscada emitirá un pitido durante
1 minuto.
Realización de una llamada interna
1
{j
/OK
}
2
{
r
}
:
“
Com. Interna
”
s
{j
/OK
}
3
Para localizar una unidad portátil
determinada, introduzca el número de la
unidad portátil.
L
Para buscar todas las unidades portátiles,
pulse
*
, o
{j
/OK
}
otra vez.
(KX-TG1613)
L
Para detener la llamada de búsqueda,
pulse
{i
c
}
.
4
Cuando termine de hablar, pulse
{i
c
}
.
Respuesta de una llamada interna
1
Pulse
{C}
para contestar.
2
Cuando termine de hablar, pulse
{i
c
}
.
Localizador de unidades
portátiles
Puede localizar una unidad portátil extraviada
haciendo una llamada de búsqueda.
1
Unidad base:
pulse
{x}
.
L
Todas las unidades portátiles registradas
emiten un pitido durante 1 minuto.
2
Para detener la localización:
Unidad base:
Pulse
{x}
.
Unidad portátil:
Pulse
{i
c
}
.
Transferencia de llamadas,
llamadas de conferencia
Se pueden transferir las llamadas externas o se
puede realizar una conferencia con una línea
externa entre 2 unidades portátiles.
1
Durante una llamada externa, pulse
{j
/OK
}
.
2
{
r
}
:
“
Com. Interna
”
s
{j
/OK
}
LC
parpadea para indicar que una llamada
externa está en espera.
3
Introduzca el número de la unidad portátil a la
que desee realizar la transferencia.
4
Espere a que la parte buscada conteste.
L
Si la parte buscada no contesta, pulse
{
C
}
para volver a la llamada externa.
5
Para completar la transferencia:
Pulse
{i
c
}
.
L
La llamada externa se envía a la unidad de
destino.
Para establecer una conferencia:
Pulse
{
C
}
.
L
Para abandonar la conferencia, pulse
{i
c
}
. Los otros dos interlocutores
podrán continuar la conversación.
Transferir una llamada sin hablar con el
usuario de la otra unidad portátil
1
Realice los pasos del 1 al 3, “Transferencia de
llamadas, llamadas de conferencia”, página
24.
2
{i
c
}
L
La llamada externa suena en la otra
unidad portátil.
Nota:
L
Si el usuario de la otra unidad portátil no
contesta la llamada en 30 segundos, la llamada
sonará de nuevo en su unidad portátil.
Respuesta a una llamada transferida
Pulse
{C}
para contestar.
Disponible para:
KX-TG1612/KX-TG1613
Disponible para:
KX-TG1612/KX-TG1613
TG161x_1711SP(sp-sp).book Page 24 Monday, February 21, 2011 5:24 PM










