Upute za uporabu Digitalni bežiþni telefon Model br. KX-TG1100FX KX-TG1102FX Sadržaj Uvod ....................................................................2 Priprema..............................................................4 Pozivanje/Odgovaranje na poziv .......................9 Imenik ................................................................10 Korisne telefonske postavke ...........................11 Usluga prikaza broja pozivatelja – Caller ID ...14 Uporaba više jedinica..................
Uvod Zahvaljujemo se na kupnji novog Panasonic digitalnog bežiþnog telefona. Za Vašu buduüu uporabu ýuvajte izvorni raþun za popravak u jamstvenom roku. Serijski broj. (na poleÿeni ureÿaja) Datum kupnje Naziv i adresa prodavaþa Napomena: • Uslijed možebitnih problema, prvo trebate kontaktirati vašeg dobavljaþa. Declaration of Conformity: • Panasonic Communications Co., Ltd.
Uvod Sadržana oprema Br. Oprema Koliþina KX-TG1100 KX-TG1102 AC adapter za bazu Br. dijela PQLV19CE 1 1 Kabel telefonske linije 1 1 Punjive baterije AAA (R03) veliþine Br. dijela HHR-55AAAB ili HHR-4EPT 2 4 Poklopac baterija*1 1 2 Punjaþ Br. dijela PQLV30018 - 1 AC adapter za punjaþ*2 Br. dijela PQLV200CE - 1 Napomena: • • Kada mijenjate baterije, koristite iskljuþivo 2 punjive nikalo-metal hidridne (Ni-MH) baterije AAA (R03) veliþine.
Priprema Važne informacije Opüenito • Koristiite iskljuþivo AC adapter isporuþen s ureÿajem,naveden na strani 3. • Ne prikljuþujte AC adapter u niti koju utiþnicu osim standardne 220-240V.
Priprema Informacije o odlaganju elektriþnog otpada i elektroniþke opreme (za kuüanstva) ovlašteno lokalno tijelo ili prodavaþa i pitajte ih za ispravni naþin odlaganja Spajanje Baza Ovaj simbol na proizvodima i/ili prateüim dokumentima oznaþava da se uporabljena elektronika i elektroniþki proizvodi ne smiju miješati s ostalim otpadom iz kuüanstva. Za propisno postupanje, obnavljanje i recikliranje, molimo vas odložite takve proizvode u reciklažna dvorišta, gdje üe biti primljeni bez naknade.
Priprema Smještaj Za najveüu udaljenost i uporabu bez šumova, postavite vašu bazu: - Dalje od elektriþnih ureÿaja kao što su TV, radio, osobno raþunalo ili drugi telefoni. - Na uobiþajenu povišenu, centralnu poziciju. Punjenje baterija Postavite slušalicu na bazu oko 7 sati prije prve uporabe. Snaga baterije Ikona baterija Postavljanje baterija Prvo postavite negativni ( ) pol baterije. Zaklopite poklopac baterija.
Priprema Kontrole Kontakti za punjenje (Page) Slušalica Punjaþ (samo KX-TG1102) Kontakti za punjenje Prikazi Ikona U dometu baze Zvuþnik Zaslon (Imenik) (tipka za razgovor) Navigator (Ponovno biranje/Pauza) [R] (flash) Kontakti za punjenje Mikrofon (Izbornik/OK) (Prekid/ukljuþivanje) Brisanje (Interkom) Zvono Baza Znaþenje Izvan dometa, nije prijavljena ili nema struje na bazi Pozivanje, interkom naþin rada ili pristupanje bazi Pozivanje ili odgovaranje Rad s imenikom Programiranje Jaþina baterije U
Priprema 5 Ako je "HS NO" odabrano za prikaz u stanju þekanja (strana 11) a broj trenutne slušalice je 2, prikazuje se "[2]" 4 nova poziva Kada su primljeni novi pozivi, zaslon üe prikazati broj novih poziva. Simboli korišteni u ovom priruþniku Simbol Znaþenje Pritisnite Nastavite na slijedeüu operaciju "" Odaberite rijeþ u navodnicima prikazanu na zaslonu (npr. "PODES SLUSAL") pritiskom na ili Jezik prikaza na zaslonu Dostupno je 13 jezika.
Pozivanje / odgovaranje na poziv 4 5 6 2 puta 2 puta Unesite trenutni dan, mjesec i godinu. • Ako pogriješite, pritisnite . Brojevi üe se brisati s desna. . Pozivanje 1 2 Birajte telefonski broj. . Kada završite razgovor, pritisnite ili stavite slušalicu na bazu. Privremeno tonsko biranje (za korisnike linije s pulsnim ili rotacijskim biranjem) Možete privremeno promjeniti naþin biranja u tonsko kada trebate pristup uslugama s tonskim biranjem (npr. Telebanking).
Imenik 2 Unesite ispravni broj/slovo. Tipka R (flash) [R] se koristi za pristup dodatnim telefonskim uslugama. Savjetujte se s vašim davateljem usluga. Napomena: • Ako je vaš ureÿaj prikljuþen na PBX (kuüna telefonska centrala), kontaktirajte vašeg prodavaþa za više informacija. Pozivanje/ureÿivanje/brisanje 1 Pritisnite ili za 2 Ŷ Ureÿivanje: "UREDI" Uredite broj. Uredite ime. Ŷ Brisanje: "OBRISI" "YES" Dodavanje unosa u imenik Imenik vam omoguüuje pozivanje bez ruþnog upisivanja broja.
Korisne postavke telefona Vodiþ kroz postavke slušalice Za podešavanje slušalice: 1 2 3 4 5 Pritisnite ili da odaberete "PODES SLUSAL" Pritisnite ili da odaberete željenu stavku u izborniku slušalice Pritisnite ili da odaberete željenu stavku u pod-izborniku Pritisnite ili da odaberete željenu željenu postavku, ili slijedite upute u tablici u koloni "Funkcija" • Za prekid operacije, pritisnite .
Korisne postavke telefona OSTALE OPCIJ IZM PIN SL AUTO RAZGOV RESET SLUSAL *1 *2 *3 *4 *5 ---------- Promjena PIN-a slušalice ("0000").*4 - Unesite trenutni 4-znamenkasti PIN slušalice. - Unesite novi 4-znamenkasti PIN slušalice. - Ponovno unesite novi 4-znamenkasti PIN slušalice. Automatsko odgovaranje uklj./isklj. ("ISKLJUCENO").*5 Resetiranje slušalice na poþetne postavke. - slijedite korake 1 i 2. - Unesite PIN slušalice (poþetni: "0000").
Korisne postavke telefona Promjena PIN-a baze ("0000").*4 - Unesite trenutni 4-znamenkasti PIN baze*2. - Unesite novi 4-znamenkasti PIN baze. - Ponovno unesite novi 4-znamenkasti PIN baze. Ograniþenje biranja *5 Ŷ Postavljanje ograniþenja biranja Pritisnite brojeveželjenih - Unesite PIN baze (poþetni: "0000")*2. slušalica - Unesite tel. broj za ograniþenje (max. 8 znamenki) • Za odabir razliþite memorijske lokacije, pritisnite i unesite broj.
Usluga prikaza broja pozivatelja – Caller ID Uporaba usluge prikaza broja pozivatelja – Caller ID Važno: • Ureÿaj je kompatibilan s Caller ID uslugom. Za korištenje Caller ID funkcija (kao što je prikaz broja pozivatelja), morate biti prijavljeni na uslugu. Kontaktirajte vašeg davatelja usluga za dodatne informacije. nakon nekoliko zvona, slijedite ove upute za podešavanje DTMF-a.
Uporaba više jedinica Molimo vas obratite se vašem davatelju usluga za detalje o ovoj uskuzi. Razgovor izmeÿu slušalica (samo KXTG1102) Interni razgovor se može ostvariti izmeÿu slušalica u istoj radio üeliji. Primjer: Kada slušalica 1 zove slušalicu 2 1 2 3 Slušalica 1 Pritisnite (broj željene slušalice). Slušalica 2 Pritisnite za odgovor. Kada završite razgovor, pritisnite Prosljeÿivanje poziva izmeÿu slušalica 3 Slušalica 1 Za dovršavanje prosljeÿivanja poziva, pritisnite .
Korisne informacije Rješavanje problema Ako imate problema u radu s ureÿajem nakon što ste proþitali upute, iskljuþite AC adapter i iskljuþite slušalicu, zatim ponovno ukljuþite AC adapter i ukljuþite slušalicu. Problem treperi. Uzrok i rješenje Ɣ Slušalica je predaleko od baze. Približite se Ɣ Nije prikljuþen AC adapter. Provjerite spoj. Ɣ Koristite slušalicu ili bazu u podruþju s velikim elektriþnim smetnjama. Postavite slušalicu i bazu dalje od izvora smetnji, kao što su antena i mobilni telefon.
Korisne informacije Ureÿaj ne zvoni • Zvono je iskljuþeno. Podesite jaþinu zvona (stranica 11). Nema prikaza na zaslonu slušalice. Ɣ Slušalica nije ukljuþena. Ukljuþite ju (stranica 6). Slušalica se neüe ukljuþiti. • Uvjerite se da su baterije ispravno umetnute (stranica 6). • Potpuno napunite baterije (stranica 6). Kada je pritisnuto þuje se ton zauzeüa • Slušalica je predaleko od baze. Približite se i prokušajte ponovno. ýuje se pucketanje, ton je isprekidan.
Korisne informacije Ne prikazuju se informacije o pozivatelju. • Morate se prijaviti na uslugu prikaza broja pozivatelja. • Obratitese vašem davatelju usluga. • Vaš ureÿaj je prikljuþen na telefonsku liniju s DSL uslugom. Preporuþamo da prikljuþite filter (kontaktirajte vašeg davatelja DSL usluge) na telefonsku liniju izmeÿu bazne stanice i prikljuþka telefonske linije. Ne mogu se sjetiti PIN-a • Promijenite PIN sljedeüim postupkom.
Korisne informacije Karakteristike Standard: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications), GAP (Generic Access Profile) Broj kanala: 120 duplex kanala Frekvencijski opseg: 1.88GHz do 1.
1999/5/EC Panasonic Communications Zhuhai Co., Ltd. 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Yuan, Zhuhai, Guangdong, China 519060 Autorska prava: Ovaj materijal je Panasonic Communications Co., Ltd zaštitio autorskim pravom, i smije se koristiti samo za internu uporabu. Svako drugo umnožavanje, u cijelosti ili djelomiþno, je zabranjeno bez pismenog odobrenja od Panasonic Communications Co., Ltd. © 2006 Panasonic Communications Co., Ltd.