Quick Start Guide

Porucha Příčina Řešení
Chyba karty SIM
Karta SIM je poškozená
Kontaktujte svého poskytovate-
le síťových služeb
Karta SIM není na svém místě Zkontrolujte kartu SIM
Kovový povrch karty SIM
je znečištěný
Vyčistěte kartu SIM čistým
hadříkem
Špatná kvalita
přijímaného
signálu
Signály jsou rušeny, například
rádiové vlny nelze účinně pře-
nášet v blízkosti vysoké budovy
nebo ve sklepě
Přesuňte se na místo, kde lze
signály
účinně přenášet
K přetížení linky dochází při
používání mobilního telefonu v
hodinách s vysokým provozem
Vyhněte se používání mobil-
ního telefonu v hodinách s
hustým provozem
Mobilní telefon
nelze zapnout
Baterie je
vybitá
Nabijte baterii
Hovory nelze
vytáčet
Je aktivováno blokování hovorů Zrušte blokování hovorů
Mobilní telefon
se nemůže
připojit k síti
Karta SIM je neplatná
Kontaktujte svého poskytovate-
le síťových služeb
Mobilní telefon se nenachází v
oblasti služeb sítě GSM
Přesuňte se do oblasti služeb
provozovatele sítě
Signál je slabý
Přesuňte se na místo s vyso-
kou kvalitou signálu
Baterii nelze
nabíjet
Nabíjecí napětí neodpovídá
rozsahu napětí uvedenému na
nabíječce
Zkontrolujte, zda nabíjecí
napětí odpovídá rozsahu napětí
uvedenému na nabíječce
Je použita nesprávná nabíječka
Používejte nabíječku speciálně
určeno pro mobilní telefon
Špatný kontakt
Zkontrolujte, zda je zástrčka
nabíječky v dobrém kontaktu s
mobilním telefonem.
1
Boční tlačítko
9
Pravé tlačítko
2
Středové tlačítko
10
Tlačítko pro ukončení/napájení
3
Levé tlačítko
11
Klávesnice
4
Tlačítko pro vytáčení
12
Konektor USB
5
Konektor náhlavní soupravy
13
Tlačítko svítilny
6
Sluchátka
14
Fotoaparát
7
Displej
15
Reproduktor
8
Navigační klávesa
16
Svítilna
Ikona
Popis
Ukazuje sílu signálu sítě.
Ukazuje aktuální kapacitu baterie.
Označuje, že máte nepřečtenou zprávu.
Označuje, že máte zmeškaný hovor.
Označuje, že aktuální stav zvuku je pouze Zvonění.
Označuje, že aktuální stav zvuku je pouze Vibrace.
Označuje, že aktuální stav zvuku je pouze Tichý.
Označuje, že aktuální režim profi lu je režim náhlavní soupravy.
Označuje, že aktuální budík je nastaven jako aktivovaný.
Označuje aktuální stav uzamčení klávesnice.
Označuje, že je zapnuta funkce Bluetooth.
Položka příslušenství Číslo modelu
Dobíjecí baterie 523450AR-E
Lithium-iontová (Li-Ion) baterie.
Náhlavní souprava JYK-E112
Zde přiložte doklad o nákupu.
Sériové číslo (najdete ho na krabici nebo v přihrádce na baterie) Datum nákupu
Název a adresa prodejce
Ovládací prvky
Stavové ikony
V následující tabulce jsou uvedeny různé ikony, které se mohou objevit na stavovém řádku při
používání telefonu.Kromě ikon pro úroveň síly signálu a napájení se zobrazují další ikony podle
aktuálního režimu a priority telefonu.
Funkce tlačítek
Mobilní telefon je vybaven následujícími tlačítky:
Levé a pravé tlačítko
Na spodním řádku obrazovky jsou zobrazeny funkce softwarového tlačítka Vlevo a Vpravo.
Tlačítko pro vytáčení
Jeho stisknutím zahájíte hovor zadáním volaného čísla nebo výběrem kontaktu z telefonního
seznamu, stisknutím přijmete příchozí hovor nebo stisknutím v pohotovostním režimu
zobrazíte poslední záznamy o hovorech.
Tlačítko End/Power
Stisknutím tohoto tlačítka ukončíte vytáčený hovor nebo probíhající hovor, případně
stisknutím tohoto tlačítka opustíte nabídku a vrátíte se do pohotovostního režimu.
Mobilní telefon lze zapnout/vypnout podržením tlačítka.
Navigační tlačítko
Jejich stisknutím můžete při procházení seznamu funkcí procházet možnosti. Ve stavu úprav
se pohybujte stisknutím směrových tlačítek.
Tlačítko OK (levé softwarové tlačítko)
Stisknutím tlačítka potvrdíte výběr.
Číselná tlačítka,tlačítko * a tlačítko #
Stisknutím číselných tlačítek 0 až 9 ve stavu zadávání nebo editace zadávejte čísla a znaky;
podržením tlačítka # do 2 s v pohotovostním stavu aktivujete nebo deaktivujete tichý režim.
Stisknutím tlačítka # ve stavu úprav přepnete mezi metodami zadávání. Stisknutím tlačítka *
ve stavu úprav vyberete symbol. Na prázdném displeji můžete stisknutím tlačítka * a pravého
tlačítka zamknout klávesnici. Zamknutou klávesnici můžete odemknout stisknutím levého
tlačítka a poté pravého tlačítka. Stisknutím a podržením tlačítka 0 do 2 s zadejte "+ˮ
v pohotovostním rozhraní. Kdyžse zobrazí symbol "+ˮ, stiskněte rychle tlačítko 0 a zadejte
"Pˮnebo "Wˮse používají pro volání na vnitřní číslo; "+ˮ sepoužívají pro volbu mezinárodního
hovoru.
Jak zacházet s kartou SIM a kartou microSD
1 ( ) tlačítko
Dlouhým stisknutím vytočíte číslo hlasové schránky, pokud jste nastavili číslo hlasové schrán-
ky.
tlačítko 2-9
Dlouhým stisknutím vytočíte číslo rychlé volby, pokud jste nastavili číslo rychlé volby.
Důležité bezpečnostní pokyny
Chcete-li zapnout mobilní telefon, na chvíli podržte klávesu Konec. Na displeji se zobrazí
animace zapnutí a ozve se zvuk telefonu
.*1
Zadejte kód zámku telefonu a stiskněte tlačítko OK,
pokud vás mobilní telefon vyzve k zadání kódu zámku telefonu. Původní kód je 1122.
Pokud vás mobilní telefon vyzve k zadání kódu PIN, zadejte jej a stiskněte tlačítko OK. Kód PIN
poskytuje provozovatel sítě pro nové otevření karty SIM.
Zadejte pohotovostní rozhraní.
Chcete-li mobilní telefon vypnout, podržte chvíli tlačítko Konec.
*1 Přednastavené melodie v tomto produktu jsou použity se svolením společnosti ©2014
Copyrights Vision Inc.
Nabíjení baterie
Lithiovou baterii dodávanou s mobilním telefonem lze začít používat ihned po vybalení.
Indikace stavu nabití baterie:
Mobilní telefon může sledovat a zobrazovat stav baterie.
Zbývající energie baterie je obvykle indikována ikonou stavu baterie v pravém horním rohu
obrazovky.
Pokud je energie baterie nedostatečná, mobilní telefon zobrazí hlášení "Battery lowˮ.
Při nabíjení baterie se zobrazí animace nabíjení. Po dokončení nabíjení animace zmizí.
Použití cestovního adaptéru:
Před nabíjením baterie ji vložte do mobilního telefonu.
Připojte adaptér cestovní nabíječky k nabíjecímu otvoru v mobilním telefonu. Zkontrolujte, zda
je adaptér zcela zasunutý.
Zasuňte zástrčku cestovní nabíječky do vhodné elektrické zásuvky.
Během nabíjení mřížky úrovně nabití baterie v ikoně baterie blikají, dokud není baterie zcela
nabitá.
Je normální, že se baterie během nabíjení zahřívá.
Ikona baterie již nebliká, když se proces nabíjení ukončí.
Poznámka:
Zkontrolujte, zda jsou mobilní telefon, zástrčka sluchátek a zástrčka kabelu USB zasunuty
správným směrem. Jejich vložení nesprávným směrem může způsobit selhání nabíjení nebo
jiné problémy.
Před nabíjením se ujistěte, že standardní napětí a frekvence místní elektrické sítě odpovídají
jmenovitému napětí a výkonu cestovní nabíječky.
Příloha 1: Pro budoucí použití
Doporučujeme zaznamenat následující informace, které vám pomohou při případné opravě
v rámci záruční opravy:
Příloha 2: Odstraňování poruch
Pokud při ovládání mobilního telefonu zjistíte výjimky, obnovte tovární nastavení a poté se při
řešení problému řiďte následující tabulkou. Pokud problém přetrvává, obraťte se na distributora
nebo poskytovatele služeb.
Tento telefon je určen pro provoz v síti GSM - GSM 900/1800 MHz.
Toto zařízení je určeno pro použití v Evropské unii.
V případě problémů se v první řadě obraťte na dodavatele zařízení.
Pro použití v jiných zemích kontaktujte svého dodavatele zařízení.
Obecné informace
microSD
SIM
Další/náhradní příslušenství
Prohlášení o shodě
Společnost Panasonic Marketing Europe GmbH tímto prohlašuje, že rádiové zařízení typu Mo-
bilní telefon KX-TF200 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU (pro EU) a nařízením The Radio
Equipment 2017 (pro Spojené království). Úplné znění prohlášení o shodě EU a Spojeného
království je k dispozici na této internetové adrese: https://www.ptc.panasonic.eu/compliance-
-documents
Důležité informace Důležité informace Důležité informace Důležité informaceDůležité informaceDůležité informaceDůležité informace
13 1412111098
2023_05_26 Panasonic KX TF200 GQ_CZ_v03.indd 2
2023_05_26 Panasonic KX TF200 GQ_CZ_v03.indd 2
24.07.2023 10:44:14
24.07.2023 10:44:14