Napredni hibridni sustav .RULVQLþNL SULUXþQLN KX-TES824 Model KX-TEM824 Zahvaljujemo vam na kupnji Panasonic naprednog hibridnog sustava.
Izdvojene značajke 1.5.5. Korištenje glasovne poruke (Ugrađena govorna poruka [BV]) 1.8.3 Ako je spojen Sustav za obradu govornih poruka (VPS). Možete postaviti prosljeđivanje dolaznih poziva vašem osobnom pretincu tako da vam pozivatelj može ostaviti poruku kada se ne možete javiti. Vaše dolazne pozive možete proslijediti sustavu za obradu govornih poruka. Na taj način pozivatelji mogu ostaviti poruke u vašem poštanskom sandučiću kada niste u mogućnosti primati pozive. 1.2.
1.1.1 Prije korištenja telefona Jednostavna uporaba Uporaba Panasonic telefona koji imaju navigacijsku tipku i zaslon, olakšat će vam pristup željenim funkcijama. Indikator poruke/zvona (ako ga posjeduje) obaviještava vas o pristizanju dolaznih poziva ili obavijesti o pozivu ili poruci na čekanju Ova telefonska centrala može proslijediti dolazni poziv poslan iz SMS centra, prema određenom običnom telefonu (SLT) koji podržava SMS. Obavijest • Za Sistemski telefon rabi se kratica "PT"*1.
Važni podaci UPOZORENJE • OVAJ UREĐAJ MOŽE INSTALIRATI I SERVISIRATI SAMO OBUČENO OSOBLJE SERVISA. • AKO DOĐE DO KVARA KOD KOJEG UNUTARNJI DIJELOVI POSTAJU DOSTUPNI, ODMAH ODSPOJITE MREŽNO NAPAJANJE TE VRATITE UREĐAJ PRODAVATELJU. • PRIJE SELJENJA UREĐAJA NAJPRIJE ODSPOJITE TELEFONSKE LINIJE, A ZATIM NAPAJANJE. NAKON PRESELJENJA NAJPRIJE SPOJITE NAPAJANJE. • MREŽNI UTIKAČ UREĐAJA IMA KONTAKT ZA UZEMLJENJE.
Pažnja • Držite uređaj dalje od naprava za grijanje i uređaja koji stvaraju elektroničke smetnje, kao što su fluorescentne sijalice, elektromotori i televizijski prijamnici. Ti izvori smetnji mogu ometati rad uređaja. • Ovaj uređaj treba čuvati od prekomjerne prašine, vlage, visokih temperatura (više od 40°C) i vibracija, te ne bi trebao biti izložen direktnom sunčevom svjetlu. • Ako imate problema pri ostvarivanju vanjskih poziva, slijedite ove naputke za testiranje vanjskih (CO) linija: 1.
Sadržaj 1 Uporaba ............................................................................................... 8 1.1 1.1.1 1.2 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 1.2.6 1.2.7 1.3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.4 1.4.1 1.4.2 1.4.3 1.4.4 1.4.5 1.4.6 1.4.7 1.4.8 1.4.9 1.5 1.5.1 1.5.2 1.5.3 1.5.4 1.5.5 1.6 1.6.1 1.6.2 1.7 1.7.1 1.7.2 1.7.3 1.7.4 1.7.5 1.7.6 1.7.7 1.7.8 1.7.9 1.8 1.8.1 1.8.2 1.8.3 6 Prije prve uporabe telefona..........................................................................................
1.9 1.9.1 2 Uporaba sistemskih telefona sa zaslonom ............................................................. 76 Korištenje zapisa o pozivu ............................................................................................ 76 Administratorske funkcije .............................................................. 81 2.1 Kontrolne funkcije ..................................................................................................... 81 2.1.1 Zaključavanje drugih lokala ..............
1.1 Prije prve uporabe telefona 1. Uporaba Ovo poglavlje vam korak po korak objašnjava kako koristiti pojedinu funkciju. Pročitajte ovo poglavlje kako biste se upoznali s mnoštvom korisnih funkcija ovog sustava. 1.1 Prije prve uporabe telefona 1.1.1 Prije prve uporabe telefona Kakav telefonski aparat možete koristiti? Možete koristiti standardni telefon za jednu liniju (SLT), telefaks uređaj, modem ili bežični telefon, ili možete koristiti Panasonicov sistemski telefon (PT) kao što je KX-T7730.
1.1 Prije prve uporabe uređaja Broj vašeg lokala Ako koristite Panasonic sistemski telefon sa zaslonom, na zaslonu možete provjeriti vaš vlastiti broj lokala. Dok je linija zatvorena 2 puta pritisnite na tipku . Za dodatne informacije pogledajte poglavlje 3.1.2 Podešavanja u programskom modu Uporaba navigacijske tipke/Tipke za glasnoću Navigacijska tipka može se rabiti za podešavanje kontrasta zaslona i za podešavanje glasnoće ili možete tražiti željene stavke po zaslonu.
1.1 Prije prve uporabe telefona Govorite. Unesite traženi broj. Unesite kôd za izračun troškova. Čuti ćete ton zauzeća, potvrde, biranja, zvonjave ili povratni signal. B. ton: ton zauzeća C. ton: ton potvrde D. ton: ton biranja R.B. ton: ton povratnog signala Birajte vanjski telefonski broj. Birajte broj lokala. Birajte telefonski broj.
1.1 Prije prve uporabe uređaja AUTO ANS (automatski odgovor) /MUTE: Koristi se za primanje dolaznog poziva bez podizanja slušalice ili za isključivanje mikrofona tijekom razgovora. TRANSFER: Koristi se za prebacivanje poziva na neki drugi telefon. HOLD: Koristi se za zadržavanje poziva.
1.
1.1 Prije prve uporabe uređaja Kako pratiti opisane korake Primjer uporabe prikazan je na donjim slikama. Pozivanje drugog lokala Poziv drugom lokalu (interkomski poziv) PT/SLT Podignite slušalicu. Pritisnite DSS ili birajte broj lokala Razgovarajte.
1.1 Prije prve uporabe telefona Primjer spajanja Ovaj dijagram pokazuje primjer spajanja.
1.2 Pozivanje 1.2 Pozivanje 1.2.1 Osnovno pozivanje — Pozivanje drugog lokala — Pozivanje vanjskog sugovornika — Pozivanje privatne mreže — Unos koda za izračun troškova Pozivanje drugog lokala Prema drugom lokalu (Interkomski poziv) PT/SLT Podignite slušalicu. Pritisnite DSS ili birajte broj lokala Razgovarajte. • Svjetlo DSS tipke prikazuje trenutni status na sljedeći način: Ne svijetli: Lokal je slobodan. Svijetli crveno: Vaš ili neki drugi lokal su zauzeli liniju.
1.2 Pozivanje Pozivanje vanjskog sugovornika Postoje 4 metode za pristup vanjskoj (CO) linji. Koristite onu koja vam najviše odgovara, osim ako vaš administrator ne zahtjeva specifičnu metodu. Odaberite jedan od sljedećih načina: Automatski odabir slobodne vanjske linije PT/SLT Podignite slušalicu. • Birajte broj za automatski pristup liniji Razgovarajte. Broj za poziv operatera ovisi o zemlji/području.
1.2 Pozivanje Biranje slobodne nedodijeljene vanjske linije PT Podignite slušalicu. Pritisnite S-CO Unesite vanjski telefonski broj. Razgovarajte. • Svjetlo svake S-CO i G-CO tipke prikazuje trenutni status na sljedeći način: Ne svijetli: Linija je slobodna. Svijetli zeleno: Koristite liniju Svijetli crveno: Drugi lokal koristi liniju (S-CO), ili drugi lokal koristi sve vanjske (CO) linije u unutrašnjoj grupi linija (G-CO).
1.2 Pozivanje Unos kôda za izračun troškova Korisnicima lokala možete dati određeni kôd za izračun troškova te zatim provjeravati koliko koriste telefon. Možete odrediti kôd za izračun troškova za svakog klijenta te zatim provjeravati trajanje poziva. PT Podignite slušalicu.
1.2 Pozivanje 1.2.2 Jednostavno biranje Ovo su načini biranja prikladni za često birane telefonske brojeve. — S tipkom za biranje jednim pritiskom — Korištenjem brojeva pohranjenih u memoriji vašeg lokala — Korištenjem brojeva pohranjenih u memoriji centrale — Pozivanje unaprijed određenog broja podizanjem slušalice — Korištenjem skraćenog biranja Biranje jednim pritiskom Za funkciju biranja jednim pritiskom možete telefonski broj pohraniti pod promjenjivu tipku. PT Ne za SLT Podignite slušalicu.
1.2 Pozivanje Biranje PT/SLT Podignite slušalicu. Pritisnite # ili 1 Unesite broj za brzo biranje Provjera D-PT Podignite slušalicu. Birajte 3 Unesite osobni broj za brzo biranje (2 znamenke). Birajte #. Osobni brojevi za brzo pozivanje (0 do 9) odgovaraju brojevima (F1 do F9) tipki za Progranske funkcije (PF) pridružene kao Brojevi za biranje jednim pritiskom. Korisnici SLT telefona s pulsnim biranjem ne mogu koristiti ovu funkciju.
1.2 Pozivanje Pozivanje unaprijed određenog broja podizanjem slušalice Korisnici SLT telefona mogu ostvariti poziv jednostavnim podizanjem slušalice, pod uvjetom da je telefonski broj prethodno spremljen. Pohranjivanje telefonskog broja SLT Podignite slušalicu. Birajte 74. Birajte 2. Unesite tel. broj željenog sugovornika (najviše 32 znamenke). Birajte #. Spustite slušalicu. Unesite kao prvu znamenku broj za pristup vanjskoj liniji. Uključivanje / isključivanje SLT Podignite slušalicu.
1.2 Pozivanje Korištenje unaprijed dodijeljenog broja (skraćeno biranje) Možete pozivati jednostavnim pritiskanjem unaprijed dodijeljenog broja za skraćeno biranje (50 do 59). Za više podataka obratite se isporučitelju centrale. PT/SLT Podignite slušalicu. • Unesite broj za skraćeno biranje. (50-59). Ova funkcija može biti zabranjena ovisno o sistemskom programiranju. 1.2.3 Ponovno biranje zadnje biranog broja Ovaj je način biranja prikladan ako želite ponovno pozvati isti broj.
1.2 Pozivanje Automatsko biranje (Automatsko ponovno biranje) PT Pritisnite SP-PHONE ili MONITOR Pritisnite REDIAL • Pritiskom na tipku REDIAL nakon biranja broja ili tijekom razgovora prekinuti ćete trenutni poziv i pozvati spremljeni broj.
1.2 Pozivanje 1.2.4 Kada je birana linija zauzeta ili nema odgovora — — — — — Rezerviranje zauzete linije Slanje signalizacije novog poziva Ostavljanje obavijesti o pozivu/Uzvraćanje poziva pozivatelju koji je ostavio obavijest Pridruživanje postojećem pozivu (Ovlašteno ulaženje u liniju) Pozivanje lokala koji je odbio poziv Rezerviranje zauzete linije (automatska dojava slobodne linije) Telefon možete podesiti tako da primi povratno zvonjenje čim se birana linija oslobodi.
1.2 Pozivanje Odgovaranje (ukoliko je dojava uključena kod zauzimanja vanjske linije) PT/SLT Kad čujete ton povratnog zvonjenja Podignite slušalicu. • Birajte vanjski telefonski broj. Razgovarajte. Ako ne odgovorite na povratni poziv unutar 10 sekundi (4 zvona), funkcija će se poništiti. Otkazivanje rezervacije (isključivanje automatske dojave slobodne linije) PT/SLT Podignite slušalicu.
1.2 Pozivanje Ostavljanje obavijesti o pozivu/Uzvraćanje poziva pozivatelju koji je ostavio obavijest Ostavljanje obavijesti o pozivu Kada je pozvani lokal zauzet ili ne odgovara na vaš poziv, možete ostaviti obavijest tako da vam pozvani lokal može uzvratiti poziv. Uzvraćanje poziva pozivatelju koji je ostavio obavijest Kao primatelju poruke, svjetlo tipke Message ili svjetlosni indikator poruke/zvonjenja će svjetliti. Jednostavno možete uzvratiti poziv pritiskom na svijetlo MESSAGE.
1.2 Pozivanje Uzvraćanje poziva pozivatelju koji je ostavio obavijest Provjera ostavljenih obavijesti i uzvraćanje poziva D-PT Dok je linija zatvorena Pritišćite MESSAGE ili Message sve dok se ne pojavi broj željenog lokala. Podignite slušalicu. Pritisnite MESSAGE ili Message za drugi lokal Razgovarajte. Poruka se briše nakon razgovora Brisanje svih obavijesti ostavljenih na vašem lokalu PT/SLT Podignite slušalicu Birajte 70 Birajte 0. Birajte # Spustite slušalicu.
1.2 Pozivanje • Možete zaključati indikaciju obavijesti o pozivu tako da drugi lokal ne može potvrditi, uzvratiti • • • • • • • poziv, ili izbrisati indikaciju obavijesti ostavljenu na vašem lokalu. Operater ili administrator može otkazati ovu funkciju za sve lokale. Čak i dok je ova zabrana uključena, možete potvrditi, uzvratiti poziv ili obrisati indikaciju obavijesti ostavljenu na vašem vlastitim lokalu. Na vašem sistemskom telefonu (PT) možete odrediti jednu ili više tipki "poruka za drugi lokal".
1.2 Pozivanje Isključivanje jednog sugovornika i razgovor s drugim kada je jedan sugovornik na vanjskoj liniji PT Pritisnite CO ili INTERCOM Razgovarajte Napuštanje konferencijskog poziva PT Ostale 2 stranke mogu nastaviti razgovor Spustite slušalicu Pozivanje lokala koji je odbio poziv Možete pozvati korisnika koji je postavio funkciju "Ne uznemiravaj", ako vam je to dozvoljeno u tijeku sistemskog programiranja PT/SLT Dok slušate ton obavijesti "Ne uznemiravaj" Birajte 2. • Razgovarajte.
1.2 Pozivanje 1.2.5 Promjena načina pozivanja – zvonjenjem /glasom Pozivatelj kod lokalnog pozivanja može promijeniti način pozivanja, bilo zvonjenjem bilo glasom. S druge strane, svaki lokal sam može podesiti hoće li, kada primi interkomski poziv, način pozivanja biti zvonjenjem ili glasom. Pozivanje zvonjenjem (početna vrijednost): Možete pozvati drugu stranu tako da njegov telefon zvoni. Pozivanje glasom: Možete govoriti drugoj strani odmah nakon tona potvrde.
1.4 Tijekom razgovora 1.2.6 Korištenje vaših povlastica na drugom lokalu (Daljinski pristup servisnoj klasi) Možete koristiti vaše povlastice u pozivanju (servisnu klasu) na drugom lokalu. Možete zaobići ograničenja koja su bila podešena. Za korištenje ove funkcije, potrebni su broj originalnog lokala i PIN (osobni identifikacijski broj) lokala. Za dostupne šifre za provjeru obratite se administratoru centrale. PT/SLT Na drugom lokalu Birajte 7 .
1.4 Tijekom razgovora 1.2.7 Direktan pristup sustavu [DISA] (Produženo biranje) Kada vanjski pozivatelji pristupaju lokalima na kućnoj centrali, unaprijed snimljena poruka pozdravlja pozivatelja i daje mu podatke o tome kako pristupiti lokalu. Ne trebate pomoć operatera. Ako nema snimljene poruke, pozivatelj će ćuti kratki beep umjesto DISA pozdravne poruke (DISA OGM) Možda ćete biti u mogućnosti pristupiti funkcijama ili pozivati vanjske brojeve pomoću vaše korisničke šifre, ovisno o sigurnosnom modu.
1.4 Tijekom razgovora Pozivanje vanjskog sugovornika S vanjskog telefona ● U načinu bez zabrane Podignite slušalicu. Unesite DISA telefonski broj. R.B. ton i DISA poruka Unesite vanjski telefonski broj. Pristupite vanjskoj liniji prije unašanja vanjskog tel. broja. ● U načinu zabrane zauzeća CO linije/ U načinu potpune zabrane Podignite slušalicu. Unesite DISA telefonski broj. Birajte Unesite DISA zaštitni kod Unesite vanjski telefonski broj. .
1.4 Tijekom razgovora • Ako je uključen ugrađeni automatski poslužitelj, možete željenom lokalu pristupiti jednostavnim pritiskom na jednu znamenku (0-9) tijekom ili nakon odslušane odlazne govorne poruke ili nakon kratkog beepa. • Ako 3 puta za redom pogrešno unesete zaštitni kod, poziv će se automatski prekinuti. Ako unesete DISA zaštitni kod drugi ili treći puta, biranje nije potrebno. Prilagođavanje telefona 3.3.2 Programiranje centrale – DISA zaštitni kod [512] 1.3 Primanje poziva 1.3.
1.4 Tijekom razgovora 1.3.3 Odgovaranje na poziv koji zvoni na drugom telefonu (Preuzimanje poziva) — Preuzimanje poziva — Zabrana preuzimanja poziva Preuzimanje poziva S vašeg telefona možete odgovoriti na dolazni poziv koji zvoni na drugom lokalu ili grupi a da ne napuštate vaš stol. Postoje sljedeći načini preuzimanja poziva: Preuzimanje poziva unutar grupe: Preuzimanje poziva unutar vaše grupe lokala. Direktno preuzimanje poziva: Preuzimanje poziva s određenog lokala.
1.4 Tijekom razgovora Zabrana preuzimanja poziva PT/SLT Podignite slušalicu. Birajte 72 Birajte 1 za zabranu ili 0 za dozvolu. Birajte # Spustite slušalicu. 1.4 Tijekom razgovora 1.4.1 Prebacivanje poziva — Prebacivanje drugom lokalu — Prebacivanje vanjskom sugovorniku korištenjem kućne centrale Prebacivanje drugom lokalu Možete prebaciti dolazni poziv drugom lokalu.
1.4 Tijekom razgovora Prebacivanje jednim pritiskom PT Tijekom razgovora Pritisnite DSS. Razgovarajte Spustite slušalicu. Ako želite, možete obavijestiti pozivani lokal o prespajanju poziva • Čak i ako sugovornik kojemu ste prebacili poziv ne odgovori, vi svejedno možete spustiti slušalicu. Ako pozivani lokal ne odgovori na poziv u određenom vremenu, čuti ćete upozoravajući ton, a poziv će vam se vratiti. Ako ne odgovorite na poziv unutar 30 minuta nakon što vam se vratio, poziv će biti prekinut.
1.4 Tijekom razgovora Prilagođavanje telefona • 3.1.3 Prilagođavanje tipki Pridruživanje ili mijenjanje namjene tipke DSS. 1.4.2 Zadržavanje poziva — Zadržavanje — Sistemsko stavljanje poziva na čekanje • Ako poziv nije preuzet unutar određenog vremena, čuti ćete ton upozorenja kao podsjetnik na poziv. Ako u to vrijeme razgovarate s drugom strankom, čuti ćete ton upozorenja. Osim toga, ako na vanjski poziv nije odgovoreno unutar 30 minuta nakon stavljanja na čekanje, on će se automatski prekinuti.
1.4 Tijekom razgovora Preuzimanje poziva SIST/STD/PJ • S lokala koji je zadržao poziv Pritisnite CO koji trepće ili INTERCOM. Ili pritisnite FLASH/prekidač linije Razgovarajte. • Preuzimanje vanjskog poziva s drugog lokala - samo općenito zadržavanje Podignite slušalicu. Pritisnite CO ili birajte 53 i zatim broj zadržane linije Razgovarajte. • Preuzimanje interkomskog poziva s drugog lokala - samo općenito zadržavanje Podignite slušalicu. Birajte 5 Birajte broj lokala na čekanju. Razgovarajte.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama Sistemsko stavljanje poziva na čekanje (parkiranje poziva) Možete staviti poziv na čekanje u zajedničku zonu vaše kućne centrale tako da ga bilo koji lokal može preuzeti. Do 10 poziva može biti u zajedničkoj zoni PBX-a. Parkiranje poziva PT/SLT Tijekom razgovora Pritisnite HOLD ili FLASH/prekidač linije Birajte 22. Unesite određeni broj zone za čekanje Spustite slušalicu Preuzimanje poziva PT/SLT Tijekom razgovora Podignite slušalicu. Birajte 52.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama 1.4.3 Naizmjenični razgovor s dva sugovornika (Odijeljeni poziv) Kada razgovarate s jednim sugovornikom dok je poziv drugoga zadržan, možete se naizmjenično prebacivati između ta dva poziva. PT Tijekom razgovora Pritisnite HOLD Pritisnite CO ili INTERCOM Razgovarajte s drugim sugovornikom.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama 1.4.4 Odgovaranje na signalizaciju novog poziva — Odgovaranje na signalizaciju novog poziva unutar kućne centrale — Odgovaranje na signalizaciju novog poziva s javne telefonske centrale Odgovaranje na signalizaciju novog poziva unutar kućne centrale Ukoliko tijekom razgovora primite novi poziv ili vam drugi lokal želi dojaviti da vas čeka drugi poziv, čuti ćete tonsku signalizaciju novog poziva ili najavu glasom preko zvučnika ili slušalice.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama SLT Kad čujete ton Pritisnite FLASH ili prekidač linije • Spustite slušalicu. Podignite slušalicu Razgovarajte s novim sugovornikom. Korisnici SLT telefona ne mogu prebaciti novi poziv dok je zadržan trenutni poziv. Za prebacivanje novog poziva, prvo parkirajte prvotni poziv uporabom funkcije "Parkiranje poziva", zatim spustite pa podignite slušalicu. Prilagođavanje telefona • 3.1.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama 1.4.5 Razgovor s više sugovornika — Dodavanje trećeg sugovornika tijekom razgovora (konferencija 3 sugovornika) — Napuštanje konferencijske veze (konferencija bez najave) — Pretvaranje konferencijske veze 3 sugovornika u konferencijsku vezu 5 sugovornika Dodavanje novih sugovornika tijekom razgovora (konferencija) Možete dodati 3. sugovornika u razgovor.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama Stavljanje trećeg sugovornika na čekanje i razgovor s prvim sugovornikom SLT Pritisnite FLASH/ prekidač linije Razgovarajte • Tijekom konferencijske veze s tri sugovornika, pritiskom na TRANSFER, Recall ili prekidač linije, možete razgovarati sa sugovornikom s kojim ste prethodno razgovarali. Ako želite razgovarati s trećim sugovornikom, ponovno pritisnite TRANSFER, Recall ili prekidač linije.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama Stvaranje konferencijske veze 5 sugovornika iz konferencijske veze 3 sugovornika Korisnici PT telefona mogu iz konferencijske veze 3 sugovornika uspostaviti konferencijsku vezu 5 sugovornika s do 5 lokala ili kombinirajući lokale i do 2 vanjske linije. Uspostavljanje konferencijske veze 5 sugovornika PT Podignite slušalicu Birajte 22 Birajte željeni telefonski broj Pristupite vanjskoj liniji prije unašanja vanjskog tel. broja.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama Prekid konferencijske veze 5 sugovornika SIST/STD/BT Na lokalu koji je uspostavio konferenciju Spustite slušalicu. • • • • • Samo jedna konferencijeka veza 5 sugovornika može biti aktiva u isto vrijeme Konferencijsku vezu 3 sugovornika preko 3 lokala ne možete promijeniti u konf. vezu 5 sugovornika. Ako se parkirani poziv ne preuzme unutar 5 minuta dok pokušavate uspostaviti konferencijsku vezu 5 sugovornika, čuti ćete ton pozivanja.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama 1.4.7 Uporaba naglavne slušalice Spajanjem naglavne slušalice s mikrofonom omogućuje vam razgovaranje bez uporabe ruku. Ova funkcija također je poznata i kao "Odabir slušalica/naglavna slušalica". Razgovaranje uporabom naglavne slušalice PT Pritisnite SP-PHONE. 1.4.8 Razgovor sa sugovornikom bez podizanja slušalice (Hands-free) Možete razgovarati bez uporabe ruku pritiskom na tipku SP-PHONE.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama 1.4.9 Promjena načina biranja (Pulsno u Tonsko) Ako koristite liniju s pulsnim biranjem, možete privremeno promijeniti način biranja iz pulsnog u tonsko. PT/SLT željeni broj Birajte telefonski broj (pulsni način) • Birajte #. Birajte željeni broj (tonski način) Ne možete prebaciti iz tonskog u pulsni način biranja 1.5 Prije napuštanja radnog stola 1.5.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama • Kao odredište kod prosljeđivanja poziva možete podesiti telefonski broj vašeg sandučića za govornu poštu. • Kao odredište kod prosljeđivanja poziva možete podesiti broj funkcije za Ugrađenu govornu poruku kako bi primali pozive u jedno od područja govornih poruka. • Lokal koji je podešen kao odredište može pozvati lokal koji je proslijedio poziv. Uključivanje/isključivanje PT/SLT Podignite slušalicu.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama • Svijetlo tipke FWD/DND prikazuje trenutni status na sljedeći način: Ne svijetli: Obje funkcije su isključene Svijetli crveno: Uključena je funkcija DND – (ne uznemiravaj) Trepćuće crveno: Uključena je funkcija FWD - onemogućavanje primanja poziva • Ako korisnik sistemskog telefona (PT) postavi FWD funkciju na "Zauzeto/Bez odgovora", FWD/DND tipka će svijetliti dok je slušalica spuštena.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama Uključivanje PT/SLT Birajte 750. Podignite slušalicu . Birajte #. Birajte željeni broj Spustite slušalicu. Isključivanje PT/SLT Podignite slušalicu. Birajte 75 Birajte 0. Birajte # Spustite slušalicu. • U prostor označen s “%” unesite željenu vrijednost. Morate unijeti ispravan broj znakova na mjesta gdje je “%”, korištenjem 0 do 9, # ili . 1.5.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama • Ako je lokal zaključan ne može se koristiti za sljedeće operacije: - Ostvarivanje vanjskih poziva - Pristup informacijama pod šifrom Međutim, ovisno o sistemskom programiraju biti ćete u mogućnosti ostvarivati vanjske pozive. • Ako ste zaboravili PIN lokala ili ne možete otključati vaš telefon, obratite se administratoru. Administartor može otključati vaš lokal.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama 1.5.5 Uporaba glasovnog obavješćivanja (Ugrađena glasovna poruka [BV]) - Snimanje, slušanje ili brisanje osobnih BV odlaznih poruka Prosljeđivanje vaših poziva prema ugrađenoj glasovnoj poruci Ostavljanje, slušanje ili brisanje govorne poruke Ako je u centralu instalirana dodatna kartica za glasovne poruke, pozivatelj može ostaviti glasovnu poruku u jedan od pretinaca glasovnih poruka.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama • • • Možete postaviti prosljeđivanje dolaznih poziva prema vašem osobnom pretincu, kada ne možete odgovoriti na njih. Možete ostaviti glasovnu poruku u osobni pretinac poruka drugog lokala, čak i ako na lokalu nije podešeno prosljeđivanje poziva na njegov osobni pretinac poruka, ili čak ako osobna/zajednička BV OGM poruka nije snimljena (Direktna poruka).
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama Brisanje PT/SLT Podignite slušalicu. Birajte 723 Birajte 1 Birajte # Spustite slušalicu • Svijetlo tipke AUTO DIAL/STORE prikazuje trenutni status na sljedeći način: Ne svijetli: Snimate poruku ili je završilo reproduciranje poruke Svijetli crveno: Poruka se reproducira • Možete zaustaviti reprodukciju pritiskom na AUTO DIAL/STORE tipku.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama Ostavljanje, slušanje ili brisanje glasovnih poruka Ostavljanje glasovne poruke korisničkom osobnom pretincu poruka S vanjskog telefona/PT/SLT Podignite slušalicu. Birajte željeni telefonski broj ili pristupite osobnom pretincu poruka Snimite poruku Spustite slušalicu Pozivi se prosljeđuju prema osobnom pretincu ako je uključeno prosljeđivanje Ostavljanje glasovne poruke zajedničkom pretincu poruka S vanjskog telefona Podignite slušalicu.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama Pregledavanje i preslušavanje glasovnih poruka u pretincu poruka D-PT Kada je upaljena lampica Message/Ringer ili tipka MESSAGE Pritišćite MESSAGE dok se ne pojavi željena poruka Podignite slušalicu Pritisnite MESSAGE Unesite 1-3 ili 9 dok slušate poruku ili unutar 5 sek. od završetka reprodukcije Slušajte poruku Spustite slušalicu. Slušanje svih glasovnih poruka u pretincu poruka .
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama • • Poziv se ne može staviti na čekanje pritiskom na TRANSFER ili HOLD tipku dok se snima poruka. Ako unesete pogrešnu šifru za pristup glasovnoj poruci, dok pokušavate preslušati poruku s vanjskog telefona, poziv će se prekinuti nakon 10 sekundi. Kada je preslušavanje gotovo, ili nema snimljenih poruka, poziv će se prekinuti nakon 5 sekundi. Kada brišete govornu poruku, istovremeno se brišu podaci pozivatelja.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama 1.6 Obavješćivanje/odgovaranje na obavijest 1.6.1 Obavješćivanje — Obavješćivanje — Obavješćivanje i zatim prebacivanje poziva Obavješćivanje Možete glasom uputiti poruku za više ljudi u isto vrijeme. Vaša se poruka čuje preko zvučnika na sistemskim telefonima i/ili preko razglasa. Korisnici lokala mogu odgovoriti na obavijest i započeti intekomski poziv.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama Obavješćivanje i zatim prebacivanje poziva PT/SLT Tijekom razgovora Pritisnite TRANSFER ili Recall/prekidač linije. Birajte željeni broj. Za "Svi lokali i vanjski", možete unijeti "339" umjesto "33 " Drugi sugovornik je zadržan. Govorite. • Najavite. . Spustite slušalicu. Nakon što spustite slušalicu, pozivatelj može razgovarati s osobom koja je odgovorila na obavješćivanje. 1.6.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama • Kada je poziv s vanjske linije prosljeđen, možete odgovoriti na njega pritiskom odgovarajuće CO tipke čiji indikator sporo treperi. Slijedeći lokali ne mogu primiti obavijest: - PT koji zvoni ili je zauzet - PT koji je zabranio obavješćivanje - PT koji ima uključenu funkciju onemogućavanja primanja poziva (DND) • 1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama 1.7.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama Potvrđivanje D-PT Podignite slušalicu. Birajte 76 • • • Birajte 3. Birajte # Spustite slušalicu. Alarm se oglašava 30 sekundi Ako primite dolazni poziv za vrijem alarma, zvono za taj poziv će se oglasiti nakon završetka alarma Ako je podignuta slušalica u vrijeme kada bi se trebao oglasiti alarm, alarm će započeti nakon što spustite slušalicu. 1.7.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama 1.7.3 Primanje poziva na čekanju Tijekom razgovora, možete biti informirani o novom pozivu tonski preko zvučnika vašeg sistemskog telefona ili slušalice. (Početna vrijednost: - bez). Za promjenu tona o pozivu na čekanju na vašem PT telefonu, pogledajte "3.1.2 Podešavanje u programskom modu". Za odgovor, pogledajte "1.4.4 Odgovaranje na signalizaciju novog poziva". Uključivanje/isključivanje za vanjske pozive SIST/STD/PJ Podignite slušalicu. Birajte 731.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama 1.7.5 Uključivanje glazbe u pozadini (BGM) Dok je linija zatvorena, preko zvučnika vašeg telefona možete slušati glazbu. Ako vaš lokal postane zauzet (podignuta slušalica, pozivanje ili primanje poziva, itd.), glazba će se privremeno zaustaviti. Kada spustite slušalicu, glazba će se ponovno čuti.
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama 1.7.8 Brisanje postavki podešenih na lokalnom telefonu Možete obrisati postavke sljedećih funkcija podešenih za vaš lokal. Ova je funkcija također poznata kao "Brisanje postavki lokalnog telefona".
1.7 Podešavanje telefona prema vašim potrebama Za nadzor PT Pritisnite SP-PHONE Pritisnite AUTO ANS/MUTE Birajte broj nadziranog lokala Započinje nadzor prostorije Nadzor preko portafona PT Pritisnite SP-PHONE Pritisnite.
1.8 Uporaba dodatne korisničke opreme Privremeni prestanak nadziranja dok je slušalica spuštena PT Na nadziranom telefonu Pritisnite AUTO ANS/MUT za ponovni početak nadziranja prostorija Pritisnite AUTO ANS/MUTE Možete vršiti nadzor PT telefonom koristeći AUTO ANS/MUTE tipku ili SLT telefonom koristeći MUTE tipku. Svijetlo AUTO ANS/MUTE tipke prikazuje trenutni status na slijedeći način: Ugašeno: Isključeno Treperi crveno: Uključeno (spreman za nadzor) 1.8 Uporaba dodatne korisničke opreme 1.8.
1.8 Uporaba dodatne korisničke opreme Pozivanje portafona PT/SLT Podignite slušalicu. Birajte 31. Unesite broj portafona (1-4.). Razgovarajte. • Ako nitko ne odgovori na poziv s portafona unutar određenog vremena, poziv će se prekinuti. • Portafoni 1 i 2 (ili portafoni 3 i 4) se ne mogu koristiti istovremeno. Kada je jedan u uporabi, ne možete razgovarati na drugi. Otvaranje vrata Možete otključati vrata s vašeg lokala, ako vam je to dopušteno sistemskim programiranjem.
1.8 Uporaba dodatne korisničke opreme 1.8.2 Ako je spojena međucentrala — Pristup vanjskim funkcijama (EFA) Pristup vanjskim funkcijama (External Feature Access [EFA]) Možete pristupiti posebnim funkcijama (npr. signalizaciji novog poziva) koje nudi međucentrala ili telefonska kompanija. Ova mogućnost postoji samo kod vanjskog poziva. PT SLT Tijekom razgovora s vanjskim sugovornikom Pritisnite FLASH/RECALL • Unesite željeni broj funkcije.
1.8 Uporaba dodatne korisničke opreme Uključivanje/isključivanje PT/SLT Podignite slušalicu. Pritisnite FWD/DND. ili birajte 71 Birajte #. Unesite odgovarajući broj. Unesite broj lokala. za govornu poštu. Spustite slušalicu. • Ako vaša centrala ima spojen VPS koji koristi Inband (DTMF) integraciju, vaša centrala automatski šalje posebni signalni ton prije spajanja pozivatelja.
1.8 Uporaba dodatne korisničke opreme • Ako vaš VPS podržava APT integraciju, možete također primati vanjske pozive u vaš poštanski sandučić tako da vam pozivatelj može ostaviti poruku. Ako na vašem telefonu kreirate tipku za prosljeđivanje govorne pošte, možete proslijediti pozive prema željenom lokalu bez za unosite broj poštanskog sandučića.
1.8 Uporaba dodatne korisničke opreme Uključivanje slušanja tijekom snimanja (LCS) PT Dok je slušalica spuštena Pritisnite Slušanje tijekom snimanja. Unesite LCS šifru Isključivanje slušanja tijekom snimanja (LCS) PT Dok je slušalica spuštena Pritisnite crveno Slušanje tijekom snimanja.
1.9 Uporaba sistemskog telefona sa zaslonom Dijagram rada Postupci u osjenčanim područjima mogu se napraviti bez podizanja slušalice.
1.9 Uporaba sistemskog telefona sa zaslonom • Svjetlo tipke "Slušanje tijekom snimanja (LCS)" prikazuje trenutni status na sljedeći način: Ne svijetli: Slušanje tijekom snimanja je isključeno Brzo trepće zeleno: Signalizacija tona upozorenja (u modu privatnosti)*1 Sporo trepće zeleno: Slušanje u tijeku*2 Svijetli crveno: Funkcija slušanja tijekom snimanja je uključena.
1.9 Uporaba sistemskog telefona sa zaslonom • Svjetlo tipke "Snimanje razgovora" ili tipke "Preusmjeravanje snimanja" pokazuje trenutni status na sljedeći način: Ne svijetli: Ne snima se. Svijetli: Razgovor se snima. • Napomena Kada snimate razgovor, trebate o tome obavijestiti sugovornika. Prilagođavanje telefona • 3.1.3 Prilagođavanje tipki Pridruživanje ili prenamjena tipki "Snimanje razgovora", "Preusmjeravanje snimanja" i "Preusmjeravanje snimanja jednim pritiskom". 1.
1.9 Uporaba sistemskog telefona sa zaslonom • Obzirom da se status spremljenih poziva uvijek prikazuje na dnu 3-linijskog zaslona sistemskog telefona kao što je KX-T7735, nije potrebno pritisnuti tipku Odabir prikaza dolaznih poziva – Osobno/Zajedničko dok je slušalica spuštena.
1.9 Uporaba sistemskog telefona sa zaslonom Za povrat na normalni prikaz, podignite i spustite slušalicu. Zaslon se također automatski vraća na normalni prikaz ako se ne izvrši niti jedna operacija unutar 20 sekundi. Za promjenu zapisanog telefonskog broja, pritisnite tipku HOLD za brisanje brojke a zatim uporabom tipki 0 do 9, i PAUSE dodajte broj ispred prve znamenke.
2.1 Kontrolne funkcije Brisanje svih podataka pozivatelja iz osobnog pretinca PT Podignite slušalicu. Unesite 70 Unesite # Spustite slušalicu. • Ovim postupkom se ne brišu podaci pozivatelja s dodijeljenom glasovnom porukom. • Za brisanje svih podataka pozivatelja iz zajedničkog područja, pogledajte "2.1.4 Brisanje svih podataka pozivatelj u zajedničkom pretincu (Popis dolaznih poziva u zajedničkom pretincu – BRIŠI SVE)".
1.9 Uporaba sistemskog telefona sa zaslonom • Tipka Prikaz broja pozivatelja-Osobno/Zajedničko se može upotrijebiti za: - prikaz informacija o zapisanim pozivima u osobnom ili zajedničkom pretincu - spremanje informacija o pozivatelju tijekom razgovora - gledanje informacija o pozivatelju dok je slušalica spuštena i uzvraćanje poziva pozivatelju koji je spremljen u vašem osobnom ili zajedničkom pretincu.
2.1 Kontrolne funkcije 2. Administratorske funkcije Ovo poglavlje pokazuje administratoru kako upravljati drugim lokalima ili kućnom centralom. Vaša centrala podržava jednog administratora (konektor lokala 01) i jednog operatera. 2.1 Kontrolne funkcije 2.1.1 Zaključavanje drugih lokala Administrator može zaključati ili otključati lokal. Ova funkcija je poznata i kao Daljinsko zaključavanje lokala Zaključavanje/otključavanje SIST/STD Podignite slušalicu.
2.1 Kontrolne funkcije 2.1.2 Prebacivanje načina rada vremenskog servisa Centrala može biti programirana na način da različito prima i ostvaruje pozive ovisno o načinu rada (dan, noć, i ručak). Način rada vremenskog servisa može se mijenjati ručno ili automatski u prije programiranom vremenu kroz sistemsko programiranje. Čak i ako je postavljen automatski način, operater ili administrator mogu ručno promijeniti trenutni način rada.
2.1 Kontrolne funkcije • Nije moguće isključiti trenutni način vremenskog servisa dok je u ručnom načinu rada. Umjesto toga, unesite broj funkcije koji odgovara načinu rada vremenskog servisa kojeg želite postaviti. Prilagođavanje telefona • 3.1.3 Prilagođavanje tipki Pridruživanje ili mijenjanje namjene tipke Dan, Noć ili Ručak. 2.1.3 Postavljanje alarma na drugim lokalima Operater ili administrator mogu daljinski uključiti ili isključiti funkciju Vremenskog podsjetnika za bilo koji lokal.
2.1 Kontrolne funkcije Potvrđivanje PT Podignite slušalicu Birajte 764 Unesite 763 Birajte broj lokala Unesite # Birajte # Spustite slušalicu 2.1.4 Brisanje svih informacija o pozivatelju iz zajedničkog područja (Popis dolaznih poziva u zajedničkom pretincu – BRIŠI SVE) Administrator ili operater može obrisati informacije o pozivatelju zapisane u zajedničkom pretincu. Brisanje PT Podignite slušalicu. Birajte 70 . Birajte #. Spustite slušalicu.
2.1 Kontrolne funkcije 2.1.5 Zanemarivanje najnovijeg poziva ili brisanje najstarijeg poziva u zajedničkom pretincu (301 dolazni poziv zabilježen u zajedničkom pretincu) Popis poziva u zajedničkom području može sadržavati do 300 zapisa. Operater ili admnistrator može odabrati na koji način će se tretirati novi poziv kada je popis pun; ili će najnoviji poziv biti zanemaren (nezapisan), ili će najstariji poziv čiji su podaci pregledani biti izbrisan novim pozivom.
2.1 Kontrolne funkcije 2.1.6 Snimanje, slušanje ili brisanje zajedničkih BV pozdravnih poruka Ako je na centralu spojena dodatna kartica glasovnih poruka, operater ili administrator mogu snimiti, slušati ili brisati zajedničke ugrađene glasovne (BV) pozdravne poruke (OGM) u zajedničkom pretincu poruka.
2.1 Kontrolne funkcije Brisanje PT/SLT Podignite slušalicu. Birajte 722 Birajte broj zajedničke. BV OGM Birajte 0 Birajte # Spustite slušalicu. 2.1.
2.1 Kontrolne funkcije Postavka Snimanje ili slušanje pozdravne poruke uporabom DISA, UCD, i 3stupanjskog AA (Pozdravna poruka [OGM] za DISA/UCD)*5 Postupak X = 0 (Za brisanje pozdravnih poruka za DISA/UCD): 1 (Za snimanje pozdravnih poruka za DISA/UCD): 2 (Za slušanje pozdravnih poruka za DISA/UCD) 3 (Za snimanje pozdravnih poruka za 3-stupanjski automatski pristup [AA]) 4 (Za slušanje pozdravnih poruka za 3-stupanjski aut.
3.1 Prilagođavanje funkcija telefona (NEXT) ili REDIAL (PREV) za preslušavanje ostalih DISA/UCD OGM poruka. Za izlaz iz programskog moda nakon slušanja poruke, pritisnite tipku HOLD a zatim tipku PROGRAM, ili podignite pa spustite slušalicu. • *10 Dok se poruka reproducira, možete unijeti "3" ili "4", za snimanje ili reprodukciju bilo koje DISA/UCD OGM poruke 3-stupanjskog AA sustava, ili pritisnuti tipku SP-PHONE (NEXT) ili REDIAL (PREV) za početak reprodukcije ostalih OGM poruka 3-stupanjskog AA sustava.
3.1 Prilagođavanje funkcija telefona Podešavanje funkcija Početne postavke prikazane su masnim slovima. Za kasniju uporabu, označite polje pored funkcije koju podesite. Napomena Početna vrijednost može biti različita ovisno o državi/regiji. Za više pojedinosti obratite se isporučitelju centrale.
3.1 Prilagođavanje funkcija telefona Stavka Programski unos Koju uslugu želite dok pozivatelj snima poruku u vaš poštanski sandučić? (Podešavanje slušanja tijekom snimanja [LCS])) Postavka Možete slušati poruku preko zvučnika telefona (Hands-free način) Čuje se samo ton upozorenja (Mod privatnosti) • * Ako postoje samo 3 linije u centrali, brojevi vanjskih (CO) linija 4 do 8 se ne mogu upotrijebiti • Nakon što je unešen programski unos, prikazuje se naziv i odabir.
3.3 Prilagođavanje funkcija centrale Provjera vlastitog broja vašeg lokala Možete provjeriti vaš priključak i broj lokala D-PT Pritisnite PROGRAM Birajte 6 Pritisnite HOLD Pritisnite PROGRAM • Broj vašeg lokala također možete provjeriti ako 2 puta pritisnete (" ") dok je spuštena slušalica.
3.
3.3 Prilagođavanje funkcija centrale Broj za automatski pristup liniji • • • • Broj funkcije za izračun troškova Kod za izračun troškova Telefonski broj *2 Za programabilnu funkcijsku tipku (PF) tipku nije potrebno unijeti "2" prije željenog broja. *3 Omogućuje vam vraćanje funkcije "Poruka na čekanju" na tipku Message *4 Ova tipka je dostupna samo za operatera/admnistratora. *5 Ova se tipka rabi za funkcije integriranog sustava za obradu govorne pošte.
3.3 Prilagođavanje funkcija centrale 3.2 Upravljanje popisima poziva 3.2.1 Zahtjevi Admnistrator može ispisati i obrisati informacije o popisu poziva za svaki lokal. Dostupni lokal Lokal koji je spojen na priključak lokala 01 Potreban telefon Panasonic sistemski telefon (PT) sa zaslonom (npr. KX-T7730) Administratorska šifra Za ulaz u mod programiranja, potrebna je administratorska šifra (šifra lokala spojenog na priključak lokala 01). Možete unijeti sistemsku šifru umjesto šifre admnistratora.
3.3 Prilagođavanje funkcija centrale 3.3 Prilagođavanje funkcija centrale (Programiranje centrale) 3.3.1 Informacije vezane uz programiranje Možete promijeniti tvorničke postavke centrale vašim potrebama. Funkcije koje možete programirati prikazane su u nastavku, s programskim brojem u zagradi.
3.
3.3 Prilagođavanje funkcija centrale Postupak U nastavku su opisani osnovni postupci. 1. Ulazak u programski mod Pritisnite PROGRAM Birajte #. Unesite šifru admnistratora. 2. Programiranje Možete unijeti svaki programski broj (3 znamenke). 3. Izlaženje iz programskog moda Pritisnite PROGRAM 3.3.2 Programiranje centrale (sistemsko programiranje) Pridruživanje brojeva za brzo biranje iz memorije centrale [001] Možete pohraniti telefonske brojeve često biranih brojeva. Birajte 001. Pritisnite NEXT.
3.3 Prilagođavanje funkcija centrale Ako trebate unijeti kôd za izračun troškova, možete unijeti broj funkcije i dodijeljeni kôd nakon broja za pristup vanjskoj (CO) liniji. Broj za automatski pristup liniji Broj funkcije za izračun troškova Kod za izračun troškova Telefonski broj Pridruživanje imena brojevima za brzo biranje iz memorije centrale [011] Možete pohraniti ime koje odgovara broju pohranjenom za brzo biranje.
4.1 Otklanjanje problema • UPOZORENJE Postoji mogućnost da se uporabom funkcije Vanjska – prema – vanjskoj (CO – prema – CO) liniji DISA sustava, ostvaruju neovlašteni pozivi (bez vašeg znanja). Troškovi takvih razgovora će teretiti račun vlasnika centrale. Za zaštitu centrale od takve neovlaštene uporabe, strogo preporučamo slijedeće: a) Dopustite DISA zaštitu (Zaštita vanjske linije ili Sve zaštite).
3.3 Prilagođavanje funkcija centrale Unos znakova Možete unositi slijedeće znakove. Donje tablice prikazuju dostupne znakova za svaku tipku. Tablica 1 (Latinični unos)/Tablica 2 (Unos brojeva) (Space) označava "razmak" Za unos "Ann" Napomene: • Za prebacivanje između "Latiničnog unosa" i "Unosa brojeva", pritisnite SELECT. • Za pomak kursora desno, pritisnite . • Za brisanje svih znakova, pritisnite CLEAR. Za brisanje jednog znaka, pritisnite Upute za uporabu .
4.1 Otklanjanje problema 4 Dodatak Ovo poglavlje vam pruža pomoć u otklanjanju problema, tabelu brojeva funkcija i popis tonova. Prije nego što se obratite isporučitelju vaše centrale, proučite poglavlje "Otklanjanje problema". 4.1 Otklanjanje problema 4.1.1 Otklanjanje problema Problem Rješenje Ne mogu koristiti telefon (ostvarivati pozive). • Neke funkcije ne rade. • Administrator centrale može ograničiti određene funkcije. Obratite se administratoru centrale.
4.1 Otklanjanje problema Tijekom razgovora s vanjskim sugovornikom, linija se prekinula. • Isteklo je vremensko ograničenje. ( 1.4.1 Prebacivanje poziva, 1.4.5 Razgovor s više sugovornika) Obratite se admnistratoru ako je potrebno produžiti vrijeme Ne radi ponovno biranje zadnje biranog broja. • Pohranjeni broj ima više od 64 znamenke ili je broj lokala. ( 1.2.3 Ponovno biranje zadnje biranog broja) Ponovno biranje zadnje biranog broja se može izvršiti samo s vanjskim brojevima dužine do 64 znamenke.
4.1 Otklanjanje problema Svjetlo tipke MESSAGE/Message svijetli ili je upaljema lampica Message/Ringer. • Postoje 3 moguća razloga (1) Netko vam je ostavio obavijest o poruci (2) Netko vam je ostavio Ugrađenu pozdravnu poruku (BV) (3) Netko vam je ostavio glasovnu poruku. Pritisnite tipku MESSAGE/Message za uzvraćanje poziva ili preslušavanje poruke.
4.2 Tabela brojeva funkcija 4.2 Tabela brojeva funkcija 4.2.1 Tabela brojeva funkcija Brojevi popisani u nastavku predstavljaju brojeve funkcija koji se koriste za pristup funkcija centrale. Plan numeriranja se može odabrati kroz sistemsko programiranje. Funkcija (dok se čuje ton slobodne linije) Broj funkcije Dodatne znamenke 1.2.
4.2 Tabela brojeva funkcija Funkcija (dok se čuje ton slobodne linije) Broj funkcije Dodatne znamenke 1.2.
4.2 Tabela brojeva funkcija Funkcija (dok se čuje ton slobodne linije) 1.4.4 Odgovaranje na signalizaciju novog poziva Broj funkcije Dodatne znamenke 6 1.4.5 Razgovor s više sugovornika (Konferencija) Stvaranje konferencijske veze 3 sugovornika u konferencijsku vezu 5 sugovornika 1.5.1 Prosljeđivanje poziva/ 1.7.2 Onemogućavanje primanja poziva (DND) 22 (br.
4.2 Tabela brojeva funkcija Funkcija (dok se čuje ton slobodne linije) Broj funkcije Dodatne znamenke 1.5.
4.2 Tabela brojeva funkcija Funkcija (dok se čuje ton slobodne linije) Broj funkcije Dodatne znamenke 1.7.3 Signalizacija novog poziva - Uključivanje za vanjske pozive 731 1 + #/0 - Isključivanje za vanjske pozive 731 0 + #/0 - Uključivanje za interkomske pozive/pozive s portafona 732 1 + #/0 - Isključivanje za interkomske pozive/pozive s portafona 732 0 + #/0 1.7.4 Zabrana ovlaštenog ulaženja u liniju 733 - Zabrani 0 + #/0 - Dopusti 1 + #/0 1.7.
4.2 Tabela brojeva funkcija Funkcija (dok se čuje ton slobodne linije) Broj funkcije Slušanje poziva (Slušanje poziva tijekom snimanja [LCS]) Dodatne znamenke 77 - Postavljanje LCS šifre 3-znamenkasta šifra 2 puta + # - Brisanje LCS šifre LCS šifra + # 1.9.
4.2 Tabela brojeva funkcija Funkcija (dok se čuje ton slobodne linije) Broj funkcije 2.1.6 Snimanje, slušanje ili brisanje zajedničkih BV odlaznih poruka Dodatne znamenke 722 - Snimanje broj zajedničke BV odlazne poruke (OGM) (01-24) + 1 + #/0 - Slušanje broj zajedničke BV OGM (01-24) + 2 + #/0 - Brisanje broj zajedničke BV OGM (01-24) + 0 + 0/# • * 1 Ova funkcija je dostupna samo za administratora Funkcija (dok se čuje ton zauzeća, DND ton) Broj funkcije 1.2.
4.3 Što znači ovaj ton? Funkcija (kada je spuštena slušalica na lokalu) Broj funkcije 1.7.5 Uključivanje glazbe u pozadini (BGM) - Uključivanje/isključivanje 1 1.7.7 Provjera statusa vremenskog servisa/2.1.2 Nadzor načina rada vremenskog servisa - Provjera trenutnog načina rada # 3.1.
4.3 Što znači ovaj ton? Modeli melodija za portafon Model 1* Model 2* Model 3* Model 4* Model 5 Model 6 Model 7 Model 8 * Modeli melodija 1 do 4 se čuju samo za vrijeme zvonjenja portafona.
4.
4.3 Što znači ovaj ton? Kada pozivate Ton zauzeća Ton za ponovni unos Vanjska linija kojoj ste željeli pristupiti nije pridružena ili vam je odbijen pristup Povratno zvonjenje 1 Jednostruki (interval 3 sekunde) Dvostruki (interval 3 sekunde) Jednostruki (interval 5 sekundi) Dvostruki (interval 5 sekundi) Ton funkcije "ne uznemiravaj" Birani lokal odbija dolazne pozive.
4.3 Što znači ovaj ton? Ton 3 (Ton alarma na čekanju) Poziv će biti zadržan duže od navedenog vremena Kada razgovarate s vanjskim sugovornikom Ton upozorenja Ovaj ton se šalje 15 sekundi prije definiranog vremena kada se poziv odspaja. Kada podešavate funkcije ili kada programirate Tonovi potvrde Ton 1 Podešavanje funkcije je uspješno završeno, ili je funkcija lokala podešena ili otkazana Ton 2 Nova postavka funkcije je ista kao prethodna, ili su određene funkcije uspješno izvršene.
