Operating instructions

1.4.7 Lauthören (Anderen das Mithören Ihres Gesprächs gestat-
ten)
Sie können anderen sich im Raum befindenden Personen gestatten, ein laufendes Ge-
spräch über den eingebauten Lautsprecher mitzuhören.
Einschalten/Ausschalten
Drücken Sie FREISPRECHEN/LAUTHÖREN.
Während eines Gesprächs über den Hörer
SP
-
PHONE
SYSTEL
• Das Leuchtelement der Taste FREISPRECHEN/LAUTHÖREN zeigt den aktuellen Zustand
der gerufenen Nebenstelle wie folgt an:
Aus: Die Stimme des Gesprächspartners wird nur über den Hörer gehört.
Ein: Die Stimme des Gesprächspartners ist über den eingebauten
Lautsprecher und den Hö-
rer zu hören.
• Diese Funktion steht nur an bestimmten Systemtelefonen zur Verfügung und erfordert Sys-
temprogrammierung.
• Freisprechbetrieb
Mithilfe der Taste FREISPRECHEN/LAUTHÖREN können Sie einen Teilnehmer anwählen
und mit ihm sprechen, ohne den Hörer abzuheben. Während dieser Zeit können Sie andere
Tätigkeiten ausführen.
• Nützliche Hinweise:
– Falls Sie den anderen Teilnehmer nur schwer verstehen können,
Erhöhen
Sie
die
Lautstärke
durch
Betätigung
der
Navigationstaste,
des
Jog Dials oder der
Taste Einstellen.
– Falls der andere Teilnehmer Sie nur schwer verstehen kann,
Setzen Sie die Lautstärke herab.
– Falls der andere Teilnehmer Ihre Stimme mit Echo hört,
Verwenden Sie das Telefon in einem Raum mit Vorhängen und/oder Teppich.
– Falls Teile des Gesprächs nicht übertragen werden,
Wenn Sie und Ihr Gesprächspartner gleichzeitig sprechen, können Teile des Gesprächs
verloren gehen.
Dies lässt sich vermeiden, indem Sie versuchen, abwechselnd zu sprechen.
Bedienungsanleitung 91
1.4.7 Lauthören (Anderen das Mithören Ihres Gesprächs gestatten)