Operating Instructions

127
Ɂɚɩɢɫɧɚɪɚɡɝɨɜɨɪɚ
Ɂɚɡɚɩɢɫɜɝɥɚɫɨɜɚɬɚɩɨɳɟɧɫɤɚɤɭɬɢɹɦɟɣɥɛɨɤɫ7ZRZD\5HFRUG
Ɂɚɡɚɩɢɫɜɞɪɭɝɦɟɣɥɛɨɤɫ7ZRZD\7UDQVIHU
Ɂɚɡɚɩɢɫɜɞɪɭɝɦɟɣɥɛɨɤɫɫɟɞɧɨɞɨɤɨɫɜɚɧɟ2QHWRXFK7ZRZD\7UDQVIHU
Ⱦɨɤɚɬɨɝɨɜɨɪɢɬɟɦɨɠɟɬɟɞɚɡɚɩɢɲɟɬɟɪɚɡɝɨɜɨɪɚɜɝɥɚɫɨɜɚɬɚɩɨɳɟɧɫɤɚɤɭɬɢɹ
Ɇɨɠɟɬɟɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟɝɥɚɫɨɜɚɬɚɩɨɳɟɧɫɤɚɤɭɬɢɹɜɫɟɤɢɩɴɬɤɨɝɚɬɨɜɨɞɢɬɟɪɚɡɝɨɜɨɪ
• ɋɜɟɬɟɧɟɬɨɧɚ7ZRZD\5HFRUGɛɭɬɨɧɚ7ZRZD\7UDQVIHUɛɭɬɨɧɚɢɥɢ2QHWRXFK7ZRZD\
7UDQVIHUɛɭɬɨɧɚɩɨɤɚɡɜɚɬɟɤɭɳɨɬɨɫɴɫɴɬɨɹɧɢɟɩɨɫɥɟɞɧɢɹɧɚɱɢɧ
ɇɟɫɜɟɬɢɊɚɡɝɨɜɨɪɴɬɧɟɫɟɡɚɩɢɫɜɚ
ɋɜɟɬɢɊɚɡɝɨɜɨɪɴɬɫɟɡɚɩɢɫɜɚ
Two-way Record .
ɉɨɜɪɟɦɟɧɚɪɚɡɝɨɜɨɪɚ
Ɂɚɫɬɨɩɧɚɡɚɩɢɫɚɧɚ
ɬɢɫɧɟɬɟɨɬɧɨɜɨɛɭɬɨɧɚ
(Two-way
Record)
Two-way
Transfer
.
ɉɨɜɪɟɦɟɧɚɪɚɡɝɨɜɨɪɚ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ DSS ɢɥɢɜɴɜɟɞɟɬɟ
ɞɪɭɝɜɴɬɪɟɲɟɧɧɨɦɟɪ
(Two-way
Transfer)
(DSS)
One-touch Two-way Transfer .
ɉɨɜɪɟɦɟɧɚɪɚɡɝɨɜɨɪɚ
(One-touch
Two-way
Transfer)
Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà
1.9 Èçïîëçâàíå íà ïîòðåáèòåëñêî îáîðóäâàíå
ÈËÈ
ÑÒ/ÏÑ
ÑÒ/ÏÑ
ÑÒ/ÏÑ
Íàòèñíåòå
Íàòèñíåòå
Íàòèñíåòå
Ɂɚɫɬɨɩɧɚɡɚɩɢɫɚɧɚ
ɬɢɫɧɟɬɟɨɬɧɨɜɨɛɭɬɨɧɚ
Ⱦɪɭɝɜɴɬɪɟɲɟɧ
ɧɨɦɟɪ