Operating Instructions
1.4 Während eines Gesprächs
82 Bedienungsanleitung
1.4.7 Lauthören (Anderen das Mithören Ihres Gesprächs
gestatten)
Einschalten/Ausschalten
Sie können anderen sich im Raum befindenden Personen gestatten, ein laufendes
Gespräch über den eingebauten Lautsprecher mitzuhören.
• Das Leuchtelement der Taste FREISPRECHEN/LAUTHÖREN zeigt den aktuellen Zustand
der gerufenen Nebenstelle wie folgt an:
Aus: Die Stimme des Gesprächspartners wird nur über den Hörer gehört.
Ein: Die Stimme des Gesprächspartners ist über den eingebauten Lautsprecher und den
Hörer zu hören.
• Für diese Funktion ist Systemprogrammierung erforderlich. Bitte fragen Sie Ihren System-
Manager.
• Bei einigen Systemtelefonen steht diese Funktion ggf. nicht zur Verfügung. Weitere
Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler.
• Freisprechbetrieb
Mithilfe der Taste FREISPRECHEN/LAUTHÖREN können Sie einen Teilnehmer anwählen
und mit ihm sprechen, ohne den Hörer abzuheben. Während dieser Zeit können Sie andere
Tätigkeiten ausführen.
• Nützliche Hinweise:
– Falls Sie den anderen Teilnehmer nur schwer verstehen können:
Erhöhen Sie die Lautstärke durch Betätigung der Navigationstaste, des Jog Dials oder
der Taste Einstellen.
– Falls der andere Teilnehmer Sie nur schwer verstehen kann:
Setzen Sie die Lautstärke herab.
– Falls der andere Teilnehmer Ihre Stimme mit Echo hört:
Verwenden Sie das Telefon in einem Raum mit Vorhängen und/oder Teppich.
– Falls Teile des Gesprächs nicht übertragen werden:
Wenn Sie und Ihr Gesprächspartner gleichzeitig sprechen, können Teile des Gesprächs
verloren gehen. Dies lässt sich vermeiden, indem Sie versuchen, abwechselnd zu
sprechen.
Drücken Sie FREISPRECHEN/LAUTHÖREN.
Während eines Gesprächs über den Hörer
SP
-
PHONE
SYSTEL