Operating Instructions
126
ɋɯɟɦɚɧɚɞɟɣɫɬɜɢɹɬɚ
ȾɟɣɫɬɜɢɹɬɚɜɡɚɬɴɦɧɟɧɢɬɟɨɛɥɚɫɬɢɦɨɝɚɬɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɬɛɟɡɭɱɚɫɬɢɟɧɚɪɴɰɟɬɟKDQGVIUHH
• ɋɜɟɬɟɧɟɬɨɧɚɛɭɬɨɧɚ/LYH&DOO6FUHHQLQJ/&6ɩɨɤɚɡɜɚɬɟɤɭɳɨɬɨɫɴɫɬɨɹɧɢɟɩɨɫɥɧɚɱɢɧ
ɇɟɫɜɟɬɢɎɭɧɤɰɢɹɬɚɧɟɟɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚ
Ɇɢɝɚɛɴɪɡɨɜɡɟɥɟɧɨɉɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɟɧɫɢɝɧɚɥɜ3ULYDWHɪɟɠɢɦ
Ɇɢɝɚɛɚɜɧɨɜɡɟɥɟɧɨɉɪɨɫɥɭɲɜɚɧɟ
ɋɜɟɬɢɱɟɪɜɟɧɨɎɭɧɤɰɢɹɬɚɟɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚ
• ȼɴɬɪɟɲɧɢɹɬɩɨɫɬɧɚɦɟɧɢɞɠɴɪɚɦɨɠɟɞɚɢɡɬɪɢɟ3,1ɤɨɞɚɧɚɜɚɲɢɹɜɴɬɪɟɲɟɧɩɨɫɬ
• 7ɚɡɢɮɭɧɤɰɢɹɟɜɴɡɦɨɠɧɚɢɡɚɨɛɢɤɧɨɜɟɧɬɟɥɟɮɨɧɤɨɣɬɨɟɫɜɴɪɡɚɧɜɩɚɪɚɥɟɥɤɴɦ
ɫɢɫɬɟɦɟɧɬɟɥɟɮɨɧɋɚɦɨ3ULYDWHɪɟɠɢɦ
Ɂɚɞɚɨɬɝɨɜɨɪɢɬɟɧɚɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨɞɨɤɚɬɨɝɨɩɪɨɫɥɭɲɜɚɬɟɧɚɬɢɫɧɟɬɟ5HFDOOKRRNVZLWFK
• ɉɪɢɉɋɟɜɴɡɦɨɠɧɨɫɚɦɨɩɪɨɫɥɭɲɜɚɧɟɱɪɟɡɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚɜ3ULYDWHɪɟɠɢɦ
ɉɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɟɧɚɬɟɥɟɮɨɧɚ
• ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟɧɚɩɪɨɝɪɚɦɧɢɬɟɮɭɧɤɰɢɢ/LYH&DOO6FUHHQLQJɪɟɠɢɦ
Ɂɚɞɚɣɬɟɪɟɠɢɦɚɧɚɩɪɨɫɥɭɲɜɚɧɟ
• ɉɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɟɧɚɛɭɬɨɧɢɬɟ
&ɴɡɞɚɜɚɧɟɢɪɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟɧɚ/LYH&DOO6FUHHQLQJ/&6ɛɭɬɨɧ
ɉɪɨɫɥɭɲɜɚɧɟ
ɉɪɨɫɥɭɲɜɚɧɟ+DQGVIUHHɉɪɨɫɥɭɲɜɚɧɟɋɥɭɲɚɥɤɚ
Ȼɟɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɋɬɨɩɧɚɩɪɨ
ɫɥɭɲɜɚɧɟɬɨ
Ɉɬɝɨɜɨɪ
(Live Call
Screening)
ɉɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɟɧɫɢɝɧɚɥ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
SP-PHONE
ɢɥɢ
MONITOR
.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
Live Call
Screening
.
MONITOR
MONITOR
SP
-
PHONE
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
Live Call
Screening
.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
SP-PHONE, MONITOR
ɢɥɢ
Live Call Screening
.
(Live Call
Screening)
(Live Call
Screening)
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
SP-PHONE
ɢɥɢ
MONITOR
.
MONITOR
SP
-
PHONE
SP
-
PHONE
Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà
1.9 Èçïîëçâàíå íà ïîòðåáèòåëñêî îáîðóäâàíå
ÈËÈ ÈËÈ
ÈËÈ
ÈËÈ
ÈËÈ
ÑÒ/ÏÑ
Îòâîðåòå.
Îòâîðåòå.
Îòâîðåòå.
Îòâîðåòå.
+DQGVIUHHɪɟɠɢɦ 3ULYDWHɪɟɠɢɦ
ɋɬɨɩɧɚɩɪɨ
ɫɥɭɲɜɚɧɟɬɨ
Ɉɬɝɨɜɨɪɧɚ
ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ
ɋɬɨɩɧɚɩɪɨ
ɫɥɭɲɜɚɧɟɬɨ
Ɉɬɝɨɜɨɪɧɚ
ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ










