Digitaal Super Hybride Systeem KX-TD816NE/1232NE Bijkomende en Gewijzigde Functies voor de Bedieningshandleiding In deze handleiding worden de letters “NE” achter het nummer van het model steeds weggelaten.
Inhoud Bijkomende Functies Deel 2.2, Programmeren Toewijzen Flexibele toetsen Live Call Screening (LCS) Toets.......................................................................................................... 6 Opheffen Live Call Screening (LCS) .................................................................................................. 6 Nachttoets..............................................................................................................................................
Inhoud Deel 4.2, Functies Systeemtoestellen & 6.2 Functies Enkelvoudige en ISDN-toestellen Niet Storen (NS) ..............................................................................................................................32, 41 Deurtelefoon.......................................................................................................................................... 32 Noodoproep...........................................................................................................
Bijkomende Functies
2.2 Programmeren Toewijzen Flexibele toetsen Live Call Screening (LCS) Toets (Toekennen)† U kunt een Flexibele toets (CO, DSS) als Live Call Screen Toets toekennen. — Controleer of u in de modus toestelprogrammering bent: druk op [PROGRAM] [9] [9]. 1 1. Druk op de gewenste flexibele (CO, DSS)-toets die u als Live Call Screen-toets wilt gaan gebruiken. 2 2. Kies 85. • Het display toont: 5 8 LCS 3 3. Druk op de OPSLAG-toets. • De OPSLAG-indicator brandt.
2.2 Programmeren Nachttoets (Toewijzing) U kunt een flexibele (CO, DSS) toets op uw toestel als nachttoets toewijzen. Met de Nachttoets kunt u wisselen tussen dag- en nachtmodus. De toetsindicator brandt als de nachtmodus is toegewezen en gaat uit als de dagmodus is toegewezen. — Controleer of u in de modus toestelprogrammering bent: druk op [PROGRAM] [9] [9]. 1 1. Druk op de gewenste flexibele (CO, DSS) toets, die u als Nachttoets wilt gaan gebruiken. 2 2. Kies 8 . • Het display toont: 8 Nacht 3 .
2.2 Programmeren 3. Kies het gewenste nummer. • U kunt maximaal 16 cijfers opslaan. • Druk op de WIS-toets (S2) of op de DOORVERBIND (CLEAR) toets om een foutief ingevoerd nummer te wissen. 3 Kies het gewenste nummer (De DOORVERBIND ( 4 gebruikt). ) toets wordt de CLEAR-toets als u het masker 4. Druk op de OPSLAG-toets. • De OPSLAG-indicator brandt. • Het display toont de basis-programmeermodus. ... — Indien u de modus toestelprogrammering wilt verlaten: druk op [PROGRAM] of neem de hoorn op.
2.2 Programmeren Voorwaarden • Vooraleer de Spook-toets wordt toegewezen moet het toestelnummer voor de Spook-toets in programma [130] “Phantom Extension Assignment” worden toegewezen. • U kunt een DSS-toets als Spook-toets toewijzen, zodat de telefonist deze kan gebruiken voor het doorverbinden van een gesprek.
2.2 Programmeren Two-Way Opname-toets (Toekennen)† U kunt een Flexibele toets (CO, DSS) toekennen als Two-Way Opname-toets. — Controleer of u in de modus toestelprogrammering bent: druk op [PROGRAM] [9] [9]. 1 1. Druk op de gewenste flexibele (CO, DSS)-toets die u wilt toekennen als Two-Way Opname-toets. 2 2. Kies 83. • Het display toont: 8 3 2 WAY-OPNEM: WIS 3 3. Voer het toestelnummer van de Voice Mail in.
2.2 Programmeren Two-Way DVB-toets (Toekennen)† U kunt een Flexibele toets (CO, DSS) toekennen als Two-Way DVB-toets. — Controleer of u in de modus toestelprogrammering bent: druk op [PROGRAM] [9] [9]. 1 1. Druk op de gewenste flexibele (CO, DSS)-toets die u wilt toekennen als Two-Way DVB-toets. 2 2. Kies 84. • Het display toont: 4 8 3 2 WAY-TRANS: WIS 3. Voer het toestelnummer van de Voice Mail in.
2.2 Programmeren Instellen Live Call Screening Mode† Terwijl de inkomende correspondenten een boodschap achterlaten, kunt u een signaal versturen (Privaat-modus) of via de ingebouwde luidspreker naar de opgenomen boodschap luisteren (Handenvrij-modus). — Controleer of u in de modus toestelprogrammering bent: druk op [PROGRAM] [9] [9]. 1. Kies 1. • Op het display verschijnt de huidige status. 1 1 2. Kies 1 of 2. – 1: u kiest de Handenvrij-modus – 2: u kiest de Privaat-modus 2 1 of 2 3 3.
2.2 Programmeren Belsignaal voor intercomtoets kiezen U kunt een belsignaal toewijzen aan de INTERCOM-toets. — Controleer of u in de modus toestelprogrammering bent: druk op [PROGRAM] [9] [9]. 1. Druk op de INT-toets waarvan u het belsignaal wilt wijzigen. 1 INT 2 INT 2. Druk opnieuw op dezelfde INT-toets. • Het display toont de huidige status. 3 3. Kies het type belsignaal (1 tot 8). • Het display toont het gekozen type belsignaal en u hoort het gekozen belsignaal totdat u op de OPSLAG-toets drukt.
I 4.2 Functies Systeemtoestellen Identificatie van oproeper/bestemmeling (CLIP/COLP Calling/Connected Line Identification Presentation) U kunt het nummer van de oproeper op het display van de bestemmeling laten zien als u een oproep maakt (CLIP) of u kunt het nummer van de bestemmeling laten zien op het LCD van de oproeper, als u een oproep beantwoordt (COLP). Voorwaarde • Het nummer dat het andere toestel ziet wordt toegekend door systeemprogrammering.
4.2 Functies Systeemtoestellen D Displaymenu’s bij inkomende CO-lijn Verschaft informatie over de inkomende CO-lijn op een ISDN-lijn met de CLIP-functie*. U kunt de informatie ook opslaan. Bediening (— alleen op de KX-T7235) F1 F2 F3 F4 F5 0111111111 JOHN WHITE Toestel Station SK Funkties Systeem SK Gesprekslog S1 F1 F2 F3 F4 F5 CO 09 F3 F4 F5 00: 01'30 S2 S2 F10 F6 F7 F8 F9 F10 1. Neem de hoorn op of druk op de HANDENVRIJ-toets. • Het display links verschijnt.
D 4.2 Functies Systeemtoestellen Bediening display (— alleen op de KX-T7230) 0111111111 JOHN WHITE S1 CO 09 S1 S2 S3 00: 01'30 LST S2 S3 Verschaft informatie over de inkomende CO-lijn op een ISDN-lijn met de CLIP-functie*. U kunt de informatie ook opslaan. • Telefoonnummer en naam van de oproeper • CO-lijnnummer en CO-lijnnaam • DDI-nummer (nummer inkiezen) en naam van de bestemmeling 1. Neem de hoorn op of druk op de HANDENVRIJ-toets. • Het display links verschijnt.
4.2 L Functies Systeemtoestellen Live Call Screening (LCS)† Terwijl een oproeper een boodschap achterlaat kan de Voice Mail van een systeemtoestel worden beluisterd. Desgewenst kan de oproep ook worden ondervangen. Voorbereiding • Instellen Wachtwoord • Toekennen Live Call Screening (LCS) Toets (toestelprogrammering) • Kiezen modus: Handenvrij of Privaat (toestelprogrammering) Live Call Screening (LCS): Overzicht Functies LCS aanzetten • Druk op de LCS-toets. • Voer het wachtwoord in.
L 4.2 Functies Systeemtoestellen Instellen wachtwoord 1. Neem de hoorn op of druk op de HANDENVRIJ/MONITOR-toets. 1 2. Vorm het functienummer (799). 2 7 9 9 3. Voer het wachtwoord in (000-999). 3 4. Voer nogmaals hetzelfde wachtwoord in. • U hoort de bevestigingstoon en dan de kiestoon. • Het display toont: wachtwoord 4 Wachtw.: xxx — (xxx: wachtwoord) 5. Leg de hoorn op de haak of druk op de HANDENVRIJ/ MONITOR-toets.
4.2 Functies Systeemtoestellen L Instellen LCS Het telefoontoestel is vrij en de hoorn is ingehaakt: 1. Druk op de LCS-toets. • Het display toont: 1 LCS LCS 2 2. Voer het wachtwoord in (000-999). • De LCS-indicator gaat rood branden. watchwoord Opheffen LCS Het telefoontoestel is vrij en de hoorn is ingehaakt: 1. Druk op de LCS-toets. • De LCS-indicator gaat uit. 1 LCS In de Handenvrij-modus In de Handenvrij-modus kunt u automatisch meeluisteren naar de opnames van Voice Mail postbus berichten.
L 4.2 Functies Systeemtoestellen In de Privaat-modus Belt iemand naar uw Voice Mail postbus, dan hoort u een alarmtoon en de LCS-indicator gaat vlug groen knipperen (Gebruikt u een 2-draadstelefoon die parallel verbonden is met een Systeemtoestel, dan hoort u een belsignaal). Beeindigen alarmtoon 1. Druk op de R-toets of op de Opheffen LCS-toets. • De LCS-indicator die eerst vlug groen knipperde gaat rood branden. • Het alarmtoon houdt op. 1 Meeluisteren naar opgenomen bericht 1.
4.2 Functies Systeemtoestellen L Tijdens een gesprek; Wanneer de gebruiker van het toestel telefoneert, hoort hij een gesprekswachttoon. De LCSindicator begint vlug groen te knipperen. — U wilt dit gesprek beeindigen: Meeluisteren 1 1. Haak de hoorn in of druk op de HANDENVRIJ/MONITOR-toets. • Een alarmtoon wordt gestuurd. 2 2. Neem de hoorn op of druk op de HANDENVRIJ/MONITOR-toets. • U kunt meeluisteren. Tijdens een gesprek 1. Druk op de LCS-toets die knippert.
L 4.2 Functies Systeemtoestellen Voorwaarden • U kunt een flexibele CO- en DSS-toets als LCS-toets toewijzen. • De status van de functie kunt u als volgt van de LCS-indicator aflezen: LCS-indicator brandt rood ............................LCS-modus aan. LCS-indicator uit ..........................................LCS-modus uit. LCS-indicator knippert langzaam groen ......LCS-modus is actief. ** LCS-indicator knippert snel groen................Alarmtoon belt in privaat-modus.
4.2 Functies Systeemtoestellen S Spooktoestel Met deze functie kunt u gesprekken naar een spooktoestel omleiden (virtueel toestel). Het gesprek wordt afgeleid naar de toestellen met de overeenkomstige Spook-toets. Een flexibele CO- of DSS-toets kan als Spook-toets worden toegekend. De lampjes geven de volgende status aan: Uit: Rust Rood lichtje brandt: U telefoneert met een spooktoestel. Groen lichtje knippert snel: Inkomend gesprek Spooktoestel oproepen De Spook-toets-indicator is uit; 1.
S 4.
4.2 Functies Systeemtoestellen S Snelkiezen U kunt snel een nummer kiezen door op een vooraf toegewezen snelkiesnummer te drukken. Kiezen 1. Neem de hoorn op of druk op de HANDENVRIJ-toets. 1 2. Kies het Snelkiesnummer. 2 Snelkiesnummer Voorwaarden • U kunt met Systeemprogrammering maximaal 8 snelkiesnummers opslaan.
T 4.2 Functies Systeemtoestellen Two-Way Opnemen Voice Mail† U kunt het gesprek op uw Voice Mail postbus of op de gewenste Voice Mail postbus opnemen. Opnemen op uw Voice Mail postbus Tijdens een gesprek: 1. Druk op de Two-Way Opname-toets. • De Two-Way Opname-indicator brandt rood. 1 Two-Way Opn Opnemen beeindigen 1. Druk op de Two-Way Opname-toets. • De Two-Way Opname-indicator gaat uit. 1 Two-Way Opn Opnemen op een andere Voice Mail postbus Tijdens een gesprek: 1. Druk op de Two-Way DVB-toets.
4.3 Servicefuncties voor telefonist(e) C Controle LCS-wachtwoord† Met deze functie kunnen beide telefonisten het LCS-wachtwoord van elk willekeurig toestel wissen. Bent u het ingestelde wachtwoord vergeten, kunt u een van de telefonisten vragen dit voor u te wissen. — Controleer of u in de modus toestelprogrammering bent: druk op [PROGRAM] [9] [9]. 1. Kies 03.
S 6.2 Functies Enkelvoudige en ISDN-toestellen Snelkiezen U kunt snel een nummer kiezen door op een vooraf toegewezen snelkiesnummer te drukken. Kiezen 1. Neem de hoorn op. 1 2. Kies het Snelkiesnummer. 2 Snelkiesnummer Voorwaarden • U kunt met Systeemprogrammering maximaal 8 snelkiesnummers opslaan. • U moet in programmeren [100] “Flexible Numbering” eerst een functienummer toewijzen en dan een snelkiesnummer in progamma [009] “Quick Dial Number Set” voordat u Snelkiezen kunt gebruiken.
7 Verkorte Opstartgids 2 Toestelprogrammering ❐ Toewijzen flexibele toetsen — LCS-toets (Live Call Screening)† • Druk op de PROGRAM-toets en kies 99. • Druk op de gewenste flexibele toets. • Kies 85. • Druk op de OPSLAG-toets. • Druk op de PROGRAM-toets of neem de hoorn op. — Opheffen LCS (Live Call Screening)† • Druk op de PROGRAM-toets en kies 99. • Druk op de gewenste flexibele toets. • Kies 86. • Druk op de OPSLAG-toets. • Druk op de PROGRAM-toets of neem de hoorn op.
7 Verkorte Opstartgids 4 Functies Systeemtoestellen ❐ Live Call Screening (LCS) † Instellen wachtwoord • Opnemen. • Kies 799. • Voer wachtwoord in. • Voer nogmaals hetzelfde wachtwoord in. • Opleggen. Opheffen wachtwoord U wilt dit gesprek in wachtstand plaatsen Meeluisteren • Druk op de HOLD-toets. • Opleggen. • Opnemen. Tijdens een gesprek • Druk op knipperende LCS-toets. ❐ Spooktoestel Spooktoestel oproepen • Opnemen. • Kies 799. • Voer wachtwoord in. • Opleggen. • Opnemen.
7 5 Verkorte Opstartgids Servicefuncties voor telefonist(e) ❐ Controle LCS-wachtwoord† • Druk op de PROGRAM-toets en kies 99. • Kies 03. • Voer toestelnummer of . – toestelnummer: een intern toestel toewijzen – : alle interne toestellen toewijzen • Druk op de OPSLAG-toets. • Druk op de PROGRAM-toets of neem de hoorn op. 8 Functies Enkelvoudige en ISDN-toestellen ❐ Snelkiezen • Opnemen. • Kies het Snelkiesnummer.
Gewijzigde functies Naam functie Deel Wijziging Flexibele toetsen 1.1 Configuratie Voor de gewijzigde tabel zie pagina 38. De toegekende functiegegevens bevestigen Toestelprogrammering Samenvatting Snelkiezen via Toestelgeheugen Toewijzen nummer/naam Gebruikersprogrammering 2.1 Programmer- Voor de wijzigingen in dit deel, zie pagina 39. ingsinstructies Programmeermodus invoeren 3.1.1 Bediening van de Systeemtelefoon 2.1 Programmer- Voor de gewijzigde lijst zie pagina 40. ingsinstructies 2.
Gewijzigde functies Naam functie Deel Handenvrij antwoorden 4.2 Functies Nacht Service Wijziging De volgende voorwaarde werd toegevoegd: Systeemtoestellen • Als een externe oproep wordt doorgeschakeld- naar een toestel, dan wordt deze functie opgeheven en klinkt een belsignaal. 4.2 Functies Systeemtoestellen De volgende mogelijkheden zijn toegevoegd. Bediening Nachttoets 1 2 1 Om Nachtmodus in te stellen/op te heffen: 1. Neem de hoorn op of druk op de HANDENVRIJ-toets. 2. Druk op de Nachttoets.
Gewijzigde functies Naam functie Oproepen — SAMENVATTING Oproepen – Groep Deel 4.2 Functies Systeemtoestellen Toegang tot alle groepen Wijziging Stap 2 is als volgt veranderd. 2 6.2 Functies Oproepen en Doorverbinden Enkelvoudige Gebruiken Oproepen – Groep: en ISDN2 voor alle toestelgroepen toestellen Oproepen — SAMENVATTING Oproepen – Groep 6 3 0 0 2. Kies het functienummer (63) en 00. of Het nummer van de groep toestellen en de oproepgroep zijn veranderd van (1 tot 8) in (01 tot 16).
Gewijzigde functies Naam functie Deel Speciale displayfuncties 4.4 Speciale displayfuncties (— alleen KX-T7235) Wijziging Na het drukken op de Funkties (F4)-toets verandert het display als volgt. De KX-T7235 aangesloten op de KX-TD816. F1 F2 F3 F4 F5 Externne Oproep (→0-2) Groep Oproep (→00-16) Overnemen groep Beantw Ext-Opr (→1-2) Beantw Groep-Oproep VORG VOLG MENU S1 S2 F6 F7 F8 F9 F10 S3 De KX-T7235 aangesloten op de KX-TD1232.
Gewijzigde functies Naam functie Oproepen — Groep Deel 4.4 Speciale displayfuncties (— alleen KX-T7235) Wijziging De bediening is als volgt veranderd. Oproepen — Groep U kunt de functie Oproepen — Groep via de functietoetsen op het display uitvoeren. 1. Druk op de Funkties (F4)-toets. 1 Jan 15:00 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 Toestel Station SK F8 Funkties Systeem SK F9 Gesprekslog Hotel F10 BEL AGM CNTR S1 S2 S3 2. Druk op de Groep Oproep (F2)-toets. De KX-T7235 is aangesloten op de KX-TD816.
Gewijzigde functies Naam functie Voorbeelden display Deel 8. Appendix Wijziging Enkele displays die als voorbeeld worden getoond zijn als volgt veranderd: Voorbeeld (70) Nacht Aut • Automatische Nachtmodus-status. — “Nacht Service” (101) Dag Aut • Automatische Dagmodus-status. — “Nacht Service” Voorbeeld — in modus Toestelprogrammering (16) TST1234:Deblok • Een toestel is niet geblokkeerd. (32) TST1234:CO Blok • Uitvoeren “Toestel blokkeren - op afstand”.
1.1 Configuratie Flexibele toetsen Flexibele toetsen zijn toetsen zonder vaste functietoewijzing. U kunt door systeem- of toestelprogrammering zelf een functie onder een toets toewijzen. U vindt de instructies voor “Toewijzing Flexibele Toetsen” in Deel 2 (Toestelprogrammering).
2.1 Programmeringsinstructies De toegekende functiegegevens bevestigen — Controleer of u in de modus toestelprogrammering bent: druk op [PROGRAM] [9] [9]. 1. Voer het programmeren van een toegangsnummer* in (0 tot 9, 01 tot 03, 1 en #).
2.
4.2 Functies Systeemtoestellen N Niet Storen (NS) Bediening display (— alleen op de KX-T7235) Instellen 1 1. Neem de hoorn op of druk op de HANDENVRIJ-toets. 2 2. Druk op de DSN/NS-toets. 3 3. Druk op de Niet Storen (F2)-toets. F1 F2 Niet Storen F3 F4 F5 4 toestelnummer, 0 of 4. Vorm uw toestelnummer of 0 (naar de telefonist(e)). (geen toestel voor telefoniste). • U hoort de bevestigingstoon en daarna de kiestoon. • Het display toont: NS TST.xxx Toestelnummer 5 5.
N 4.2 Functies Systeemtoestellen Basisbediening Instellen 1 1. Neem de hoorn op of druk op de HANDENVRIJ-toets. 2 2. Druk op de DSN/NS-toets. • U kunt eventueel ook functie nummer (710) kiezen. 3. Kies 1. 3 1 4 toestelnummer, 0 of 4. Vorm uw toestelnummer of 0 (naar de telefonist(e)). (geen toestel voor telefoniste). • U hoort de bevestigingstoon en daarna de kiestoon. • Het display toont: NS TST.xxx Toestelnummer 5 5. Leg de hoorn op de haak of druk op de HANDENVRIJ-toets.
4.2 Functies Systeemtoestellen N Niet Storen (NS) Gebruik deze functie als u niet gestoord wilt worden door een inkomend intercom-gesprek of een inkomend extern gesprek naar de telefonist wilt doorverbinden. Instellen 1. Neem de hoorn op. 1 2. Kies functienummer (710) en 1. 2 3. Vorm uw toestelnummer of 0 (naar de telefonist(e)). (geen toestel voor telefoniste). • U hoort de bevestigingstooon en daarna de kiestoon. 3 4. Leg de hoorn op de haak.
N 4.2 Functies Systeemtoestellen Noodoproep U kunt een noodoproep maken zonder kiesrestrictie. U kunt maximaal 10 noodnummers opslaan. Kiezen 1. Neem de hoorn op of druk op de HANDENVRIJ-toets. • U hoort de kiestoon. 1 2. Druk op een CO-toets of kies de lijntoegangscode (0 of 81 tot 88). 2 CO 3. Kies het gewenste noodnummer.
6.2 Functies Enkelvoudige en ISDN-toestellen N Noodoproep U kunt een noodoproep maken zonder kiesrestrictie. U kunt maximaal 10 noodnummers opslaan. Kiezen 1 1. Neem de hoorn op. • U hoort de kiestoon. 2 2. Kies de lijntoegangscode (0 of 81 tot 88). lijntoegangscode 3. Kies het gewenste noodnummer.
7 Verkorte Opstartgids 4 Functies Systeemtoestellen ❐ Niet Storen (NS) Instellen/Opheffen • Opnemen. • Druk op de DSN/NS-toets. • Kies 1 + toestelnummer/0/ , of 0. – 1+ toestelnummer (backup)/0 (telefonist(e))/ (geen backup): instellen – 0: opheffen — U hoort de bevestigingstoon. • Opleggen. OF — Bij de KX-T7235: Instellen • Opnemen. • Druk op de DSN/NS-toets. • Druk op Niet Storen-toets (F2). • Kies toestelnummer/0/ .
7 Verkorte Opstartgids 6 Speciale displayfuncties ❐ Toegangsmenu systeemfuncties 1. Druk op Funkties [F4]. F3 F4 F5 F6 F7 Toestel Station SK F8 Funkties Systeem SK F9 Gesprekslog Hotel F10 BEL AGM CNTR S2 S1 S3 2. Druk op gewenste [Fx]-toets. Voor Externe Oproep, drukt u op [Fx] en kiest u het bijkomend nummer (0 - 2) of (0 - 4). – 0 - 2: op de KX-TD816 – 0 - 4: op de KX-TD1232 KX-T7235 aangesloten op KX-TD816.
Gedrukt in België PSQX1531ZA K0698NS0