ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɐɢɮɪɨɜ ɛɟɡɠɢɱɟɧ ɬɟɥɟɮɨɧ Ɇɨɞɟɥ KX-TCD440FX ɐɢɮɪɨɜ ɛɟɡɠɢɱɟɧ ɬɟɥɟɮɨɧ ɫ ɬɟɥɟɮɨɧɟɧ ɫɟɤɪɟɬɚɪ Ɇɨɞɟɥ KX-TCD445FX Ɍɨɡɢ ɚɩɚɪɚɬ ɟ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦ ɫ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ Ɂɚ ɞɚ ɹ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɭɫɥɭɝɚ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɉɪɟɞɢ ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɡɚɪɟɞɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɱɚɫɚ ɉɪɟɞɢ ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɦɨɥɹ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɬɚɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɢ ɹ ɡɚɩɚɡɟɬɟ ɡɚ ɛɴɞɟɳɢ ɫɩɪɚɜɤɢ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ȼɚɠɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɇɟɪɤɢ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɬɟ ɜ ɤɨɦɩɥɟ ɤɬɚ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɇɟ ɜɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ɦɪɟɠɨɜɢɹ ɚɞɚɩɬɨɪ ɜ ɤɨɧ ɬɚɤɬ ɫ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ ɪɚɡɥɢɱɧɨ ɨɬ . AC220-240 V. Ⱥɩɚɪɚɬɴɬ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɟɚɥɢɡɢɪɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ ɨɛɚɠɞɚɧɢɹ ɤɨɝɚɬɨ • Ȼɚɬɟɪɢɢɬɟ ɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɫɚ ɢɡɬɨɳɟɧɢ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɟɧɢ • ɉɪɟɤɴɫɜɚɧɟ ɧɚ ɦɪɟɠɨɜɨɬɨ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ • Ʉɨɝɚɬɨ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚɬɚ ɟ ɡɚɤɥɸɱɟɧɚ • Ïðè çàáðàíà çà íàáèðàíå.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɍɩɪɚɜɥɹɜɚɳɢ ɛɭɬɨɧɢ ɋɥɭɲɚɥɤɚ I A J K L B M C D E F C/ 1 4 7 3 2 5 N 6 ON G H A B C D E F G H R ɋɢɦɜɨɥɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɋɢɦɜɨɥ w 0w4 Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ȼ ɨɛɯɜɚɬ ɧɚ ɛɚɡɚɬɚ ɂɡɜɴɧ ɨɛɯɜɚɬ ɧɹɦɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɜ ɛɚɡɚɬɚ O k Ɉɛɚɠɞɚɧɟ ɢɥɢ ɨɬɝɨɜɨɪ G C Ɍɟɥɟɮɨɧɟɧ ɭɤɚɡɚɬɟɥ P l Ɋɟɠɢɦ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ OFF INT {j} Ɇɟɧɸ ɉɨɬɜɴɪɠɞɚɜɚɧɟ {ih} Ʉɪɚɣ ɧɚ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ȼɤɥ ɂɡɤɥ {C} ɂɡɱɢɫɬɜɚɧɟ {INT} ɂɧɬɟɪɤɨɦ ɜɴɬɪɟɲɧɚ ɜɪɴɡɤɚ 0ɢɤɪɨɮɨɧ ɉɨɜɢɤɜɚɧɟ ɨɬ ɛɚɡɚɬɚ ɢɥɢ ɢɧɬɟɪɤɨɦ ɜɪɴɡɤɚ 9 0 ɋɥɭɲɚɥɤɚ Ⱦɢɫɩɥɟɣ {R} ɉɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɛɢɪɚ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ Ȼɚɡɚ ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ A 1 ɇɚɣ ɧɚɩɪɟɞ ɜɤɚɪɜɚɣɬɟ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɢɹ í ɩɨɥɸɫ B LINE A Ʉɨɧɬɚɤɬɢ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ B {x} ɉɨɜɢɤɜɚɧɟ ɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚ ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ 2 ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɡɚɬɜɨɪɟɬɟ ɤɚɩɚɤɚ Ʉɭɤɢ LINE Ʉɴɦ ɬɟɥɟɮɨɧ ɧɚɬɚ ɥɢɧɢɹ 9 +] Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ L Ⱥɤɨ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɧɟ ɫɚ ɡɚ ɪɟɞɟɧɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɨɞɢɬɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪ L ɇɟ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɝɪɴɦɨɬɟɜɢɱɧɚ ɛɭɪɹ L Ɇɪɟɠɨɜɢɹɬ ɚɞɚɩɬɨɪ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ ɩɪɟɡ ɰɹɥɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɬɨɣ ɥɟɤɨ ɫɟ ɡɚɝɪɹɜɚ ɬɨɜɚ ɟ ɧ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɉɪɟɞɢ ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɩɨɫ ɬɚɜɟɬɟ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɜɴɪɯɭ ɛɚɡɚɬɚ ɡɚ ɨɤɨɥɨ ɱɚɫɚ L Ʉɨɝɚɬɨ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɫɟ ɡɚɪɟɞɹɬ ɧɚɩɴɥɧɨ 054 ɡɚɩɨɱɜɚ ɞɚ ɦɢɝɚ ɋɢɦɜɨɥ ɋɴɫɬ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ 5 Ɂɚɪɟɞɟɧɢ 6 ɋɪɟɞɧɨ ɡɚɪɟɞɟɧɢ 7 ɂɡɬɨɳɟɧɢ 074 Ɍɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɪɟɞɹɬ Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ L Ⱥɤɨ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧɚ ɬɹ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟɬɨ ɣ ɜɴɪɯɭ ɛɚɡɚɬɚ Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ L ɉɨɱɢɫɬɜɚɣɬɟ ɜɟɞɧɴɠ ɦɟɫɟɱɧɨ ɤɨɧɬɚɤɬɢ ɬɟ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ ɫ ɩɚɪɱɟ ɦɟɤ ɫɭɯ ɩɥɚɬ ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɪɟɠɞɚɬ ɞɨɛɪɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɉɨɱɢɫɬɜɚɣɬ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɋɦɹɧɚ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ Ⱥɤɨ 074 ɡɚɩɨɱɜɚ ɞɚ ɦɢɝɚ ɫɚɦɨ ɧɹɤɨɥɤɨ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɫɚ ɡɚɪɟɞɟɧɢ ɛɚɬɟɪɢɢ ɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɫɦɟɧɹɬ ȼɚɠɧɨ L Ɇɨɥɹ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢ ɛɚɬɟɪɢɢ 3DQDVRQLF L ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢ ɛɚɬɟɪɢɢ Ⱥɤɨ ɫɟ ɨɩɢɬɜɚɬɟ ɞɚ ɡɚɪɟɠɞɚɬɟ ɨɛɧɢɤɧɨɜɟɧɢ ɛɚɬɟɪɢɢ ɨɬ ɬɹɯ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɡɬɟɱɟ ɟɥɟɤɬɪɨɥɢɬ L ɇɟ ɫɦɟɫɜɚɣɬɟ ɫɬɚɪɢ ɢ ɧɨɜɢ ɛɚɬɟɪɢɢ L ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ Ni-0+ ɛɚɬɟɪɢɢ ɢɥɢ 1L &G ɛɚɬɟɪɢɢ ɇɟ ɫɦɟɫɜɚɣɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢ ɨɬ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɬɢɩɨɜɟ L ȼ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɡɚɞɚɣɬɟ ɬɢɩɚ
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɞɚɬɚɬɚ ɢ ɱɚɫɚ Ɇɨɧɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɬɟɧɚ 8 cm ȼɚɠɧɨ L ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ w ɧɟ ɦɢɝɚ 1 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {j}. 2 ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ {v} ɞɨɤɚɬɨ ɫɟ ɢɡɩɢɲɟ ȼɢɧɬɨɜɟ Ʉɭɤɢ +RRN “SETTING BS”, ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {>}. 3 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {*}. 4 ȼɴɜɟɞɟɬɟ ɱɚɫɚ ɢ ɦɢɧɭɬɢɬɟ ɤɚɬɨ ɜɴɜɟɠɞɚɬɟ ɩɨ ɞɜɟ ɰɢɮɪɢ ɡɚ ɜɫɹɤɨ ɱɚɫɨɜ ɮɨɪɦɚɬ ɇɚɩɪɢɦɟɪ: 15:15 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {1}{5} {1}{5}. L Ⱥɤɨ ɫɝɪɟɲɢɬɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {C}. ɐɢɮɪɢɬɟ ɳɟ ɫɟ ɢɡɬɪɢɜɚɬ ɨɬɞɹɫɧɨ 5 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {>}.
Ɍɟɥɟɮɨɧ Telephone Ɉɛɚɠɞɚɧɟ Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɧɨɦɟɪ ɜ ɫɩɢɫɴɤɚ ɡɚ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɩɪɟɞɢ ɧɚɛɢɪɚɧɟɬɨ ɦɭ 1 ȼɞɢɝɧɟɬɟ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɢ ɧɚɛɟɪɟɬɟ 1 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {R}. 2 ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ {v} ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɧɨɦɟɪ L Ⱥɤɨ ɫɝɪɟɲɢɬɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {C/T} ɢ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɩɪɚɜɢɥɧɚɬɚ ɰɢɮɪɚ 2 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {C}. 3 Ʉɨɝɚɬɨ ɡɚɜɴɪɲɢɬɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {ih} ɢɥɢ ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɜɴɪɯɭ ɛɚɡɚɬɚ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {>}. 3 ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ {v} ɞɨɤɚɬɨ ɫɟ ɢɡɩɢɲɟ “EDIT CALL NO”, ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {>}.
Ɍɟɥɟɮɨɧ Ⱦɪɭɝɢ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɂɚɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚɬɚ Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɞɚ ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɡɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɡɚ ɞɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢ ɬɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɟɧ ɧɨɦɟɪ Ɂɚ ɡɚɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ {j} ɨɤɨɥɨ ɫɟɤɭɧɞɢ ɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ ɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ Ɍɚɤɚ ɜɢɟ ɳɟ ɱɭɜɚɬ ɨɬɫɪɟɳɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɚ ɬɹ ɧɹɦɚ ɞɚ ɜɢ ɱɭɜɚ Ɂɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ{C/T}.
Ɂɚɩɢɫ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɫɚɦɨ ɩɪɢ .; 7&' Ɍɟɥɟɮɨɧɴɬ ɜɢ ɞɚɜɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɞɚ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɜɴɧɲɟɧ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ȼɚɠɧɨ L ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɢɧɮɨɪɦɢɪɚɬɟ ɨɬɫɪɟɳɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɱɟ ɳɟ ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ 1 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {j} ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ 2 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {#}. L “RECORDING” ɫɟ ɢɡɩɢɫɜɚ ɢ ɡɚɩɢɫɴɬ ɡɚɩɨɱɜɚ 3 Ɂɚ ɫɬɨɩ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {j}, ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ {#}.
Ɍɟɥɟɮɨɧ L Ⱥɤɨ ɩɚɦɟɬɬɚ ɟ ɡɚɩɴɥɧɟɧɚ ɳɟ ɫɟ ɢɡɩɢɲɟ “MEMORY FULL” ɂɡɬɪɢɣɬɟ ɧɟɧɭɠɧɢɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɨɬ ɩɚɦɟɬɬɚ Ɍɟɥɟɮɨɧɟɧ ɭɤɚɡɚɬɟɥ Ɂɚɩɚɦɟɬɹɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ ɧɨɦɟɪɚ ɢ ɢɦɟɧɚ Ɂɚ ɞɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɬɟ ɩɨɩɪɚɜɢɬɟ ɝɪɟɲɤɚ 1 ɋ {<} ɢɥɢ {>} ɩɪɟɦɟɫɬɟɬɟ ɤɭɪɫɨɪɚ ȼ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɭɤɚɡɚɬɟɥ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɩɚɦɟ ɬɢɬɟ ɞɨ ɬɟɥ ɧɨɦɟɪɚ ɡɚ ɛɴɪɡ ɞɨɫɬɴɩ 1 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {j} 2 ɩɴɬɢ 2 ȼɴɜɟɞɟɬɟ ɬɟɥ ɧɨɦɟɪ ɞɨ ɰɢɮɪɢ L ɉɨɡɢɰɢɹɬɚ ɜ ɤɨɹɬɨ ɫɟ ɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚ ɧɨɦɟɪɴɬ ɫɟ ɢɡɩɢɫɜɚ ɜɥɹɜɨ ɨɬ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢɹ ɬɟɥɟɮɨɧɟɧ ɧɨɦɟɪ ɜɞɹɫɧɨ ɨɬ ɝɪɟɲɧɢɹ ɫɢɦɜɨɥ ɢɥɢ ɰɢ
Ɍɟɥɟɮɨɧ ɇɚɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɧɨɦɟɪɚ ɡɚɩɚɦɟɬɟ ɧɢ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɭɤɚɡɚɬɟɥ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɭɤɚɡɚɬɟɥ 1 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {k}. 2 ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ {e} ɢɥɢ {v} ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟ ɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɩɨɡɢɰɢɹ 3 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {C}. Ƚɨɪɟɳɢ ɛɭɬɨɧɢ Ɂɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɨɬ ɬɟɥɟɮɨɧ ɧɢɹ ɭɤɚɡɚɬɟɥ ɤɚɬɨ ɝɨɪɟɳ ɛɭɬɨɧ Ȼɭɬɨɧɢɬɟ ɨɬ {1} ɞɨ {9} ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥ ɡɜɚɬ ɤɚɬɨ ɝɨɪɟɳɢ ɛɭɬɨɧɢ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚɳɢ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɭɤɚ ɡɚɬɟɥ ɧɨɦɟɪ ɫɚɦɨ ɫ ɟɞɧɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ 1 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {k}.
Ɍɟɥɟɮɨɧ ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ Ɋɚɡɝɥɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɡɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɢɹɬɚ ɢ ɜɪɴɳɚɧɟ ɧɚ ɨɛɚɠɞɚɧɟ ȼɚɠɧɨ L Ɍɨɡɢ ɚɩɚɪɚɬ ɩɨɞɞɴɪɠɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɂɞɟɧ ɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ Ɂɚ ɞɚ ɹ ɢɡɩɨ ɥɜɚɬɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬ ɧɚɬɚ ɭɫɥɭɝɚ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ Ⱥɩɚɪɚɬɴɬ ɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɩɨɫ ɥɟɞɧɢɬɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢ ɩɨɜɢɤɜɚɧɢɹ ɉɪɢ ɩɨ ɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɜɨ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟ ɫɟ ɢɡɬɪɢɜɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɡɚ ɧɚɣ ɫɬɚɪɨɬɨ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟ ɢ ɫɟ ɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚ ɧɨɜɚɬɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɂɚ ɞɚ ɪɚɡɝɥɟɞɚɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ Ʉɚɤ ɪɚɛɨɬɢ ɮɭɧɤɰ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚ Hañòðîéêè íà ñëóøàëêàòà Àëàðìà (áóäèëíèê) Aëàðìàòà ùå çâó÷è â ïðîäúëæåíèå íà 3 ìèíóòè â çàäàäåíèÿ ÷àñ: “ONCE”: Âåäíúæ. “REPEAT DAILY”: Âñåêè äåí â çàäàäåíèÿ ÷àñ. “OFF”: Èçêëþ÷åíà àëàðìà. Ïðåäâàðèòåëíî íàñòðîéòå äàòàòà è ÷àñà. Íàñòðîéêè íà çâúíåíåòî Ñèëà íà çâúíåíå Çà ñèëàòà íà çâúíåíå ìîæåòå äà çàäàäåòe èçêëþ÷åíî (off), íèâî îò 1 äo 6 èëè *6. 1 Íàòèñíåòå {j} . 2 Íàòèñêàéòå {v} , äîêàòî ñå èçïèøå “SETTING HS”, è íàòèñíåòå {>}.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚ Çâóêîâè ñèãíàëè Ìîæåòå äà âêëþ÷èòå èëè èçêëþ÷èòå ñëåäíèòå çâóêîâè ñèãíàëè è ïðåäóïðåæäåíèÿ. “KEY TONE”: Çâóêîâè ñèãíàëè ïðè íàòèñêàíå íà áóòîí, âêëþ÷èòåëíî è ñèãíàëè çà ïðåäóïðåæäåìèå è ãðåøêà. “CALL WAITING”: Çâóêîâ ñèãíàë ïðè ïîëó÷àâàíå íà âúíøíî ïîâèêâàíå ïî âðåìå íà âúòðåøåí ðàçãîâîð. “RANGE ALARM”: Ïðåäóïðåæäåíèå çà èçëèçàíå èçâúí îáõâàòà íà áàçàòà ïî âðåìå íà ðàçãîâîð. “BATTERY LOW”: Ïðåäóïðåæäåíèå çà èçòîùåíè áàòåðèè. 1 Íàòèñíåòå {j} .
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚ Íàñòðîéêè íà áàçàòà Çàäàâàíå íà ðåæèìà íà íàáèðàíå (òîíàëåí èëè èìïóëñåí) Ïðîìÿíà íà PIN (Personal Identification Number) êîäà íà áàçàòà 1 Íàòèñíåòå {j} 2 Íàòèñêàéòå {v}, äîêàòî ñå èçïèøå Ôàáðè÷íî çàäàäåíèÿò PIN êîä å “0000”. Âàæíî: L Çàïèøåòå ñè íîâèÿ PIN êîä, òúé êàòî áàçàòà íå ìîæå äà âè äàäå èíôîðìàöèÿ çà íåãî. Àêî çàáðàâèòå PIN êîäà, îáúðíåòå ñå êúì ñåðâèç íà Panasonic. 3 4 5 6 1 Íàòèñíåòå {j} 2 Íàòèñêàéòå {v}, äîêàòî ñå èçïèøå “SETTING BS”, è íàòèñíåòå {>}.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚ Àêòèâèðàíå/Îòìÿíà íà îãðàíè÷àâàíåòî Çàäàâàíå äúëæèíàòà íà ïàóçàòà 1 Íàòèñíåòå {j} 2 Íàòèñêàéòå {v}, äîêàòî ñå èçïèøå 1 Íàòèñíåòå {j} 2 Íàòèñêàéòå {v}, äîêàòî ñå èçïèøå “SETTING BS”, è íàòèñíåòå {>}. 3 Íàòèñíåòå {6} 4 Âúâåäåòå PIN êîäà íà áàçàòà. 5 Íàòèñíåòå íîìåðàòà íà ñëóøàëêèòå, çà êîèòî ùå àêòèâèðàòå/îòìåíèòå îãð. 6 Íàòèñíåòå {>}, ñëåä òîâà {ih}. Îòìÿíà íà îãðàíè÷åíèåòî çà íîìåð 1 Íàòèñíåòå {j} 2 Íàòèñêàéòå {v}, äîêàòî ñå èçïèøå “SETTING BS”, è íàòèñíåòå {>}.
Ɍɟɥɟɮɨɧɟɧ ɫɟɤɪɟɬɚɪ ɫɚɦɨ ɩɪɢ .; 7&' Answering System Features (KX-TCD445 only) Ɍɟɥɟɮɨɧɟɧ ɫɟɤɪɟɬɚɪ Ɇɨɞɟɥɴɬ .; 7&' ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ ɬɟɥɟɮɨɧɟɧ ɫɟɤɪɟɬɚɪ ɢ ɞɚ ɩɪɢɟɦɚ ɢ ɡɚɩɢɫɜɚ ɫɴɨɛɳɟɧɢɹɬɚ ɤɨɢɬɨ ɨɫɬɚɜɹ ɨɬɫɪɟɳɧɚɬɚ ɫɬɪɚɧɚ ɩɪɢ ɜɴɧɲɧɨ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟ ɤɨɟɬɨ ɜɢɟ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɢɟɦɟɬɟ ȼɚɠɧɨ L ɋɚɦɨ ɟɞɧɚ ɨɬ ɫɥɭɲɚɥɤɢɬɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɫɟɤɪɟɬɚɪ L ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɞɚɬɚɬɚ ɢ ɱɚɫɚ ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɫɟɤɪɟɬɚɪ 1 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {INT}.
Ɍɟɥɟɮɨɧɟɧ ɫɟɤɪɟɬɚɪ ɫɚɦɨ ɩɪɢ .; 7&' ɂɡɬɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɡɞɪɚɜɢɬɟɥɧɨɬɨ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ 1 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {INT}. L ɓɟ ɫɟ ɢɡɩɢɲɟ ɧɨɦɟɪɴɬ ɧɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ 2 3 4 5 6 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {#}. ɋɥɟɞ ɫɢɝɧɚɥɚ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {6}. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {*}. ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {1}. Ⱥɤɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɫɚ ɢɡɦɢɧɚɥɢ ɩɴɪɜɢɬɟ ɫɟɤ ɨɬ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟɬɨ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɩɪɟɞɢɲɧɨɬɨ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ L Ɂɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {2}. L Ɂɚ ɩɪɟɤɪɚɬɹɜɚɧɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {9}. L Ɂɚ ɢɡɬɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɨɬɨ ɫɴ ɨɛɳɟɧɢɟ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {*}, ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ {4}.
Ɍɟɥɟɮɨɧɟɧ ɫɟɤɪɟɬɚɪ ɫɚɦɨ ɩɪɢ .
Ɍɟɥɟɮɨɧɟɧ ɫɟɤɪɟɬɚɪ ɫɚɦɨ ɩɪɢ .
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɧɹɤɨɥɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Multi-unit Operation Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɧɹɤɨɥɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ⱦɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɫɥɭɲɚɥɤɢ ȼ ɟɞɧɚ ɛɚɡɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɬ ɞɨ ɫɥɭɲɚɥɤɢ Ɇɟɠɞɭ ɫɥɭɲɚɥɤɢɬɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɯɜɴɪɥɹɬ ɪɚɡɝɨɜɨɪɢ ɢɥɢ ɞɚ ɫɟ ɜɨɞɢ ɜɴɬɪɟɲɟɧ ɪɚɡɝɨɜɨɪ Ⱦɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɛɚɡɢ ɋɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚ ɞɨ ɛɚɡɢ ɤɚɬɨ ɩɨ ɬɨɡɢ ɧɚɱɢɧ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɚɡɲɢɪɢ ɨɛɥɚɫɬɬɚ ɧɚ ɩɨɤɪɢɬɢɟɬɨ ɣ ɨɮɨɪ ɦɹɣɤɢ ɞɨ ɪɟɞɢɨɤɥɟɬɤɢ Ⱥɤɨ ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɛɚɡɚ ɫɟ ɡɚɞɚɞɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ “AUTO” ɫɥɭɲɚɥ ɤɚɬɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɳɟ ɫɟ ɫɜɴɪɡɜɚ ɫ ɛɚɡɚɬɚ ɫ ɧɚɣ ɞɨɛɪɨ ɩɨɤɪɢɬɢɟ ɜ ɦɨɦɟ
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɧɹɤɨɥɤɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɛɚɡɚ Ⱥɤɨ ɟ ɡɚɞɚɞɟɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ “AUTO” ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɛɚɡɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɳɟ ɫɟ ɫɜɴɪɡɜɚ ɚɜɬɨ ɦɚɬɢɱɧɨ ɫ ɛɚɡɢɬɟ ɜ ɤɨɢɬɨ ɟ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɚ Ⱥɤɨ ɟ ɢɡɛɪɚɧɚ ɞɚɞɟɧɚ ɛɚɡɚ ɫɥɭɲɚɥɤɚɬɚ ɳɟ ɪɚɛɨɬɢ ɫɚɦɨ ɫ ɧɟɹ ɢ ɚɤɨ ɢɡɥɟɡɟ ɨɬ ɨɛ ɯɜɚɬɚ ɣ ɧɚɦɚ ɞɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɟɚɥɢɡɢɪɚ ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɚɜɚ ɨɛɚɠɞɚɧɢɹ 1 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ {j}. 2 ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ {v} ɞɨɤɚɬɨ ɫɟ ɢɡɩɢɲɟ “SETTING HS”, ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {>}. 3 ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ {v} ɞɨɤɚɬɨ ɫɟ ɢɡɩɢɲɟ "SELECT BS”, ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ {>}.
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɋɬɚɧɞɚɪɬ: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications), GAP (Generic Access Profile) Ȼɪɨɣ ɤɚɧɚɥɢ: ɞɭɩɥɟɤɫɧɢ ɤɚɧɚɥɚ ɑɟɫɬɨɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ: *+] *+] Ⱦɭɩɥɟɤɫɟɧ ɦɟɬɨɞ: TDMA (Time Division Multiple Access) Ɋɚɡɞɟɥɹɧɟ ɧɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ: 1728 kHz Ɍɪɚɧɫɮɟɪ: 1152 kbit/s Ɇɨɞɭɥɚɰɢɹ: GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying) Ɇɨɳɧɨɫɬ ɧɚ ɩɪɟɞɚɜɚɬɟɥɹ: ɉɪɢɛɥ P: Ƚɥɚɫɨɜɨ ɤɨɞɢɪɚɧɟ: $'3&0 NELW V Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟ: Ɇɪ ɚɞɚɩɬɨɪ a 9 Hz Ʉɨɧɫɭɦɚɰɢɹ ɛɚɡɚ: ȼ ɪɟɠɢɦ ɝɨɬɨɜ