TCD420BX_e.book Page 1 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Ìîäåë: KX-TCD420BX Ïîäãîòîâêà Öèôðîâ áåçæè÷åí òåëåôîí ñ òåëåôîíåí ñåêðåòàð Ñúäúðæàíèå Ïîäãîòîâêà Áåçæè÷åí òåëåôîí Ïðåäè ïúðâîíà÷àëíà óïîòðåáà .......... 2 Âàæíà èíôîðìàöèÿ ......................... 3 Íàñòðîéâàíå .................................. 4 Áåçæè÷åí òåëåôîí Òåëåôîíåí ñåêðåòàð Òåëåôîíåí ñåêðåòàð....................... 35 Óïðàâëåíèå îò ðàçñòîÿíèå ...............41 Ïîëåçíà èíôîðìàöèÿ Ïðåäè äà ïîòúðñèòå ïîìîù ........
TCD420BX_e.book Page 2 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ïðåäè ïúðâîíà÷àëíà óïîòðåáà Áëàãîäàðèì âè, ÷å çàêóïèõòå òîçè íîâ öèôðîâ áåçæè÷åí òåëåôîí Panasonic Óâàæàåìè êëèåíòè, Çàêóïèëè ñòå öèôðîâ áåçæè÷åí òåëåôîí KX-TCD420BX, êîéòî å ñúîáðàçåí ñ èçèñêâàíèÿòà íà åâðîïåéñêèòå ñòàíäàðòè çà áåçæè÷íè òåëåôîíè (DECT). Òåõíîëîãèÿòà DECT ñå õàðàêòåðèçèðà ñ ìíîãî âèñîêà ñòåïåí íà ñèãóðíîñò ñðåùó íåîòîðèçèðàíî ïîëçâàíå íà ëèíèèòå, êàêòî è ñ âèñîêîêà÷åñòâåíî öèôðîâî ïðåäàâàíå.
TCD420BX_e.book Page 3 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Âàæíà èíôîðìàöèÿ Ðàáîòíà ñðåäà Íå èçïîëçâàéòå òåëåôîíà áëèçî äî âîäà. Òîçè àïàðàò íå òðÿáâà äà ñå äîáëèæàâà äî òîïëèííè èçòî÷íèöè êàòî ïå÷êè, ðàäèàòîðè è äð. Òîé íå òðÿáâà äà ñå ïîñòàâÿ â ïîìåùåíèÿ, òåìïåðàòóðàòà â êîèòî å ïî-íèñêà îò 5 °C èëè ïî-âèñîêà îò 40 °C. Ìðåæîâèÿò àäàïòîð ñëóæè è êàòî îñíîâíî óñòðîéñòâî çà îòäåëÿíå íà àïàðàòà îò åëåêòðè÷åñêàòà ìðåæà. Çàòîâà òîé òðÿáâà äà áúäå âêëþ÷åí â ëåñíî äîñòúïåí êîíòàêò.
TCD420BX_e.book Page 4 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéâàíå Ñâúðçâàíå Ñâúðæåòå ìðåæîâèÿ àäàïòîð è òåëåôîííàòà ëèíèÿ â ñëåäíàòà ïîñëåäîâàòåëíîñò: 1, 2, 3, 4. LINE 1 Êóêà Çàêðåïåòå êàáåëà íà ìðåæîâèÿ àäàïòîð, çà äà ïðåäîòâðàòèòå åâåíòóàëíîòî ìó èçêëþ÷âàíå 2 4 3 Ìðåæîâèÿò àäàïòîð òðÿáâà äà îñòàíå âêëþ÷åí ïðåç öÿëîòî âðåìå (íîðìàëíî å ïðè óïîòðåáà òîé ëåêî äà ñå çàãðÿâà). •  íèêàêúâ ñëó÷àé íå èíñòàëèðàéòå òåëåôîíà ïî âðåìå íà ãðúìîòåâè÷íà áóðÿ.
TCD420BX_e.
TCD420BX_e.book Page 6 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéâàíå Ñèìâîëè, èçïîëçâàíè â òàçè èíñòðóêöèÿ Symbol Meaning Çà òúðñåíå íà æåëàíàòà ôóíêöèÿ íàòèñíåòå Íàãîðå (UP) èëè Íàäîëó (DOWN). Çà èçáèðàíå íà æåëàíàòà ôóíêöèÿ íàòèñíåòå Íàäÿñíî (RIGHT). Çà òúðñåíå íà æåëàíàòà ôóíêöèÿ è çà èçáèðàíåòî é íàòèñíåòå Íàãîðå (UP) èëè Íàäîëó (DOWN) è ñëåä òîâà Íàäÿñíî (RIGHT). Çà ïðåìåñòâàíå íàäÿñíî èëè íàëÿâî íàòèñíåòå Íàäÿñíî (RIGHT) èëè Íàëÿâî (LEFT). Çà îòèâàíå êúì ñëåäâàùàòà ñòúïêà.
TCD420BX_e.
TCD420BX_e.book Page 8 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéâàíå Ìîíòèðàíå íà ñòåíà Òîçè àïàðàò ìîæå äà ñå ìîíòèðà è íà ñòåíà. - Çàâèéòå âèíòîâåòå â ñòåíàòà. Ðàçñòîÿíèåòî ìåæäó öåíòðîâåòå íà äâàòà âèíòà òðÿáâà äà å 8 ñàíòèìåòðà. - Ñâúðæåòå ìðåæîâèÿ àäàïòîð è êàáåëà íà òåëåôîííàòà ëèíèÿ. - Ðàçïîëîæåòå êàáåëèòå, êàêòî å ïîêàçàíî íà èëþñòðàöèÿòà, è ìîíòèðàéòå àïàðàòà.
TCD420BX_e.book Page 9 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Èçïîëçâàíå íà òåëåôîíà Âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå Âêëþ÷âàíå Èçêëþ÷âàíå Íàòèñíåòå çà ïîâå÷å îò 1 ñåêóíäà.*1 *1 Êîãàòî îñâîáîäèòå áóòîíà *2 Äèñïëÿò îñòàâà ïðàçåí. Íàòèñíåòå çà ïîâå÷å îò 2 ñåêóíäè.*2 , äèñïëåÿò ïðåìèíàâà â ðåæèì ãîòîâíîñò. Îáàæäàíå Ïðåäâàðèòåëíî íàáèðàíå Ïîñëåäâàùî íàáèðàíå 1 Íàòèñíåòå TALK. Áåçæè÷åí òåëåôîí 1 Òåëåôîíåí íîìåð *1 2 2 Òåëåôîíåí íîìåð Íàòèñíåòå TALK. *1 Àêî ñãðåøèòå, íàòèñíåòå CLEAR. Èçòðèâà ñå öèôðàòà îòëÿâî.
TCD420BX_e.book Page 10 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Îáàæäàíå Ïîâòîðíî íàáèðàíå Ïîñëåäíèòå 10 íàáðàíè íîìåðà àâòîìàòè÷íî ñå çàïàìåòÿâàò â ñïèñúê çà ïîâòîðíî íàáèðàíå. Íàáèðàíå îò ñïèñúêà çà ïîâòîðíî íàáèðàíå 1 2 Íàòèñíåòå REDIAL.*1 Íàáèðàíå íà ïîñëåäíèÿ íàáðàí íîìåð 3 1 Íàìåðåòå æåëàíàòà Íàòèñíåòå ïîçèöèÿ îò ñïèñúêà TALK. 2 Íàòèñíåòå TALK. Íàòèñíåòå REDIAL. Ðåäàêòèðàíå íà íîìåðàòà îò ñïèñúêà çà ïîâòîðíî íàáèðàíå 1 2 3 Íàòèñíåòå REDIAL.
TCD420BX_e.book Page 11 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî Óñëóãà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî Óñëóãàòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî ñå ïðåäëàãà îò òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ è ìîæåòå äà ÿ èçïîëçâàòå, ñëåä êàòî ñå àáîíèðàòå çà íåÿ. Ñëåä êàòî ñå àáîíèðàòå çà óñëóãàòà, òåëåôîíúò âè ùå èçîáðàçÿâà èíôîðìàöèÿ çà ïîâèêâàùèÿ. Àêî òåëåôîíúò å ñâúðçàí êúì ó÷ðåæäåíñêà òåëåôîííà öåíòðàëà èëè êúì òåëåôîííà ëèíèÿ, êîÿòî íå ïîääúðæà òàçè óñëóãà, Èäåíòèôèêàöèÿòà íà ïîâèêâàíåòî íÿìà äà ðàáîòè.
420BX_e_03.fm Page 12 Friday, April 4, 2003 12:54 PM Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî Ñïèñúê íà ïîâèêâàíèÿòà  ñïèñúêà íà ïîâèêâàíèÿòà ñå çàïàìåòÿâà èíôîðìàöèÿ çà 50 ðàçëè÷íè òåëåôîííè íîìåðà, îò êîèòî å ïîëó÷åíî ïîâèêâàíå. Èíôîðìàöèÿòà ñå çàïàìåòÿâà îò íàé-íîâîòî äî íàé-ñòàðîòî ïîëó÷åíî ïîâèêâàíå. Êîãàòî ñå ïîëó÷è ïîâèêâàíå îò 51-âè òåëåôîíåí íîìåð, èíôîðìàöèÿòà çà íàé-ñòàðîòî ïîâèêâàíå ñå èçòðèâà è ñå çàïàìåòÿâà èíôîðìàöèÿòà çà íîâîòî ïîâèêâàíå.
TCD420BX_e.book Page 13 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî Ðåäàêòèðàíå íà òåëåôîííèòå íîìåðà îò ñïèñúêà íà ïîâèêâàíèÿòà 1 2 Òúðñåòå/Èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ îò ñïèñúêà.*1 4 C È/ÈËÈ Íîìåð 5 Ðåäàêòèðàéòå íîìåðà.*3 3 Ïðåìåñòåòå êóðñîðà Íàòèñíåòå TALK. ÈËÈ Àêî æåëàåòå äà çàïàìåòèòå è èìå, îòèäåòå íà Íàòèñíåòå OK 3 ïúòè, çà Name íà ñòðàíèöà 15 äà çàïàìåòèòå íîìåðà èëè íàòèñíåòå OK. Áåçæè÷åí òåëåôîí Íàòèñíåòå CLEAR.*2 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "EDIT CALL NO".
TCD420BX_e.book Page 14 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Îòãîâîð íà ïîâèêâàíå Àâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíå Êîãàòî àêòèâèðàòå ôóíêöèÿòà Àâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíå, ìîæåòå äà ïðèåìàòå ïîâèêâàíèÿòà ïðîñòî êàòî âäèãíåòå ñëóøàëêàòà îò áàçàòà. 1 2 Íàòèñíåòå MENU. 3 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING HS". • Çà èçõîä ìîæåòå äà íàòèñíåòå 4 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "OTHER OPT". 5 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "AUTO TALK". Òúðñåòå/Èçáåðåòå "ON" èëè "OFF". ïî âñÿêî âðåìå.
TCD420BX_e.book Page 15 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Òåëåôîíåí óêàçàòåë  òåëåôîííèÿ óêàçàòåë ìîæåòå äà çàïàìåòèòå èíôîðìàöèÿ çà 20 àáîíàòà. Àêî ïîëó÷àâàòå ïîâèêâàíå îò òåëåôîíåí íîìåð, çàïàìåòåí â òåëåôîííèÿ óêàçàòåë, íà äèñïëåÿ ñå èçïèñâà èìåòî íà ïîâèêâàùèÿ (èìåòî, êîåòî å âúâåäåíî â òåëåôîííèÿ óêàçàòåë). Çàïàìåòÿâàíå íà èíôîðìàöèÿ â òåëåôîííèÿ óêàçàòåë 1 2 Íàòèñíåòå MENU. 5 Èçáåðåòå "NEW PHONE". 3 4 Phone Number Âúâåäåòå òåëåôîííèÿ íîìåð. (ìàêñ. 24 öèôðè)*1 Íàòèñíåòå OK.
TCD420BX_e.book Page 16 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Òåëåôîíåí óêàçàòåë Ðåäàêòèðàíå íà ïîçèöèÿ â òåëåôîííèÿ óêàçàòåë 1 Íàòèñíåòå PHONEBOOK.*1 2 3 Ïúðâàòà öèôðà îò èçáðàíèÿ òåëåôîíåí íîìåð çàïî÷âà Òúðñåòå/Èçáåðåòå Èçáåðåòå "EDIT". äà ìèãà æåëàíàòà ïîçèöèÿ <Òåëåôîíåí íîìåð> 4 5 7 8 6 C È/ÈËÈ Íîìåð Ðåäàêòèðàéòå òåÏðåìåñòåòå êóðñîðà. Íàòèñíåòå CLEAR.*2 ëåôîííèÿ íîìåð.*3 <Èìå> Ïðåìåñòåòå êóðñîðà. C È/ÈËÈ Íàòèñíåòå OK. 9 Èìå Ðåäàêòèðàéòå èìåòî.*4 Íàòèñíåòå CLEAR.*2 Íàòèñíåòå OK.
TCD420BX_e.book Page 17 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Òåëåôîíåí óêàçàòåë Çàïàìåòÿâàíå íà òåëåôîíåí íîìåð â òåëåôîííèÿ óêàçàòåë Ñ ïðåäâàðèòåëíî íàáèðàíå 1 Òåëåôîíåí íîìåð *1 2 3 4 Íàòèñíåòå OK çà Íàòèñíåòå OK twice. çàïàìåòÿâàíå íà íîìåðà Name Âúâåäåòå èìåòî.*2 5 Íàòèñíåòå OK. Çàïàìåòÿâàíå íà òåëåôîíåí íîìåð îò ñïèñúêà çà ïîâòîðíî èçáèðàíå/ñïèñúêà íà ïîâèêâàíèÿòà â òåëåôîííèÿ óêàçàòåë Íàòèñíåòå REDIAL.*1 1 ÈËÈ Òúðñåòå/Èçáåðåòå æåëàíèÿ íîìåð, îò êîéòî å ïîëó÷åíî ïîâèêâàíå.
TCD420BX_e.book Page 18 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Òåëåôîíåí óêàçàòåë Ãîðåùè áóòîíè Ìîæåòå äà ðåãèñòðèðàòå áóòîíèòå çà íàáèðàíå 1 äî 9 êàòî ãîðåùè áóòîíè. Çà âñåêè ãîðåù áóòîí ìîæåòå äà èçáåðåòå ïî åäèí òåëåôîíåí íîìåð îò òåëåôîííèÿ óêàçàòåë. Ðåãèñòðèðàíå íà òåëåôîíåí íîìåð êúì ãîðåù áóòîí 1 Íàòèñíåòå PHONEBOOK.*1 2 3 4 Òúðñåòå/Èçáåðåòå Òúðñåòå/Èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ. "HOT KEY REG". Òúðñåòå/Èçáåðåòå æåëàíèÿ áóòîí çà íàáèðàíå.*2 5 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "YES".
TCD420BX_e.book Page 19 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà : Àëàðìà (áóäèëíèê) Ïðåäè ïðîãðàìèðàíåòî, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñòúïêè îò 1 äî 3 Ïðåäè äà çàäàäåòå ÷àñ çà àëàðìàòà, òðÿáâà äà ñòå íàñòðîèëè ÷àñîâíèêà. 1 2 Íàòèñíåòå MENU. Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING HS". 3 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "TIME ALARM". Çàäàâàíå íà ÷àñ çà àëàðìàòà 5 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SET TIME". Time 6 Áåçæè÷åí òåëåôîí 4 7 Âúâåäåòå ÷àñà. Íàòèñíåòå OK.
TCD420BX_e.book Page 20 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà : Íàñòðîéêè çà çâúíåíå Ïðåäè ïðîãðàìèðàíåòî, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñòúïêè îò 1 äî 3 1 2 Íàòèñíåòå MENU. Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING HS". 3 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "RINGER OPT". Ñèëà íà çâúíåíå Ìîæåòå äà èçáåðåòå ìåæäó 6 íèâà íà ñèëàòà íà çâóêà èëè èçêëþ÷åíî. 4 5 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "RINGER VOL". Òúðñåòå/Èçáåðåòå æåëàíàòà ñèëà íà çâóêà. • Àêî ñòå èçáðàëè "RINGER OFF" (èçêëþ÷åíî), íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿâà ñèìâîë .
TCD420BX_e.book Page 21 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà : Çâóêîâè ñèãíàëè Ìîæåòå äà çàäàäåòå èëè äà èçêëþ÷èòå âúçïðîèçâåæäàíåòî íà ñëåäíèòå çâóêîâè ñèãíàëè: Key Tone: Çâóê ïðè íàòèñêàíå íà áóòîí - ïðè âñÿêî íàòèñêàíå íà áóòîí ñå ÷óâà çâóê çà ïîòâúðæäåíèå èëè çâóê çà ãðåøêà. Call Waiting Tone: Çâóêîâ ñèãíàë ïðè èç÷àêâàùî ïîâèêâàíå - ÷óâà ñå, àêî ïî âðåìå íà âúòðåøíà (èíòåðêîì) âðúçêà ñå ïîëó÷è âúíøíî ïîâèêâàíå.
TCD420BX_e.book Page 22 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà Ïðåäè ïðîãðàìèðàíåòî, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñòúïêè îò 1 äî 3 1 2 Íàòèñíåòå MENU. Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING HS". 3 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "DISPLAY OPT". Íàñòðîéâàíå íà äèñïëåÿ ïðè ðàçãîâîð Äîðè è äà èçáåðåòå "PHONE NO", íîìåðúò íà îáàæäàùèÿ ñå íÿìà äà ñå èçîáðàçè íà äèñïëåÿ, àêî íå ñòå àáîíèðàíè çà óñëóãàòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî. 4 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "TALK MODE".
TCD420BX_e.book Page 23 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà Ïðåäè ïðîãðàìèðàíåòî, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñòúïêè îò 1 äî 3 1 2 Íàòèñíåòå MENU. Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING HS". 3 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "CALL OPT". Çàäàâàíå íà íîìåð çà äèðåêòíî íàáèðàíå Ñëåä êàòî ñòå çàäàëè íîìåð çà äèðåêòíî íàáèðàíå, ìîæåòå äà ãî íàáèðàòå ñàìî ÷ðåç íàòèñêàíå íà áóòîíà TALK. Âõîäÿùèòå ïîâèêâàíèÿ ìîãàò äà ñå ïðèåìàò. 5 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "DIRECT NO".
TCD420BX_e.book Page 24 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà Çàêëþ÷âàíå íà áóòîíèòå Ìîæåòå äà çàêëþ÷èòå áóòîíèòå çà íàáèðàíå íà ñëóøàëêàòà. Òàêà ùå ìîãàò ñàìî äà ñå ïðèåìàò âõîäÿùèòå ïîâèêâàíèÿ. Çàêëþ÷âàíåòî íà áóòîíèòå ñå îòìåíÿ ïðè èçêëþ÷âàíå íà ñëóøàëêàòà. Ïðè çàêëþ÷âàíå íà áóòîíèòå íå ìîæå äà ñå ðåàëèçèðà àâàðèéíî îáàæäàíå, äîêàòî íå ñå îòìåíè çàêëþ÷âàíåòî.
TCD420BX_e.book Page 25 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéêè íà áàçàòà Ïðåäè ïðîãðàìèðàíåòî, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñòúïêè îò 1 äî 2 1 2 Íàòèñíåòå MENU. "INPUT CODE" Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING BS". Ïðîìÿíà íà PIN êîäà íà áàçàòà Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà 0000. Àêî ïðîìåíèòå PIN êîäà, íå ìîæåòå äà ãî ïðîâåðÿâàòå. Çàòîâà âè ñúâåòâàìå äà ñè çàïèøåòå íîâèÿ êîä. Àêî çàáðàâèòå êîäà, îáúðíåòå ñå êúì íàé-áëèçêèÿ ñåðâèç íà Panasonic.
TCD420BX_e.book Page 26 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéêè íà áàçàòà Ïðåäè ïðîãðàìèðàíåòî, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñòúïêè îò 1 äî 2 1 2 Íàòèñíåòå MENU. "INPUT CODE" Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING BS". Îòìÿíà íà îãðàíè÷åíèåòî íà ñëóøàëêà(è) 3 6 PIN êîä 4 4-öèôðåí íà áàçàòà íà 5 Íîìåð ñëóøàëêà Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà å 0000 6 7 Íàòèñíåòå RIGHT. Èçáåðåòå ñëóøàëêà. *1 Íàòèñíåòå OFF.
TCD420BX_e.book Page 27 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Íàñòðîéêè íà áàçàòà Ïðåäè ïðîãðàìèðàíåòî, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñòúïêè îò 1 äî 2 1 2 Íàòèñíåòå MENU. "INPUT CODE" Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING BS". Èçáèðàíå íà Flash/Earth ðåæèì Òàçè ôóíêöèÿ å ïðåäíàçíà÷åíà çà ñúâìåñòèìîñò ñ òåëåôîííàòà öåíòðàëà, àêî å íåîáõîäèìî. Çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè ñå îáúðíåòå êúì òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ èëè êúì ñåðâèç íà Panasonic 3 4 5 2 6 Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà å 0000 1 100msec 1 Flash 7 ÈËÈ 2 600msec Íàòèñíåòå OK.
TCD420BX_e.book Page 28 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ïúðâîíà÷àëíè íàñòðîéêè : Âúçñòàíîâÿâàíå ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà Ìîæåòå äà âúçñòàíîâèòå ôàáðè÷íî çàäàäåíèòå ñòîéíîñòè íà âñè÷êè íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà. 1 2 Íàòèñíåòå MENU. 3 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING HS". 4-öèôðåí PIN êîä íà 4 ñëóøàëêàòà Òúðñåòå/Èçáåðåòå "RESET HS". Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà å 0000 5 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "YES" or "NO". • Çà èçõîä ìîæåòå äà íàòèñíåòå ïî âñÿêî âðåìå.
TCD420BX_e.book Page 29 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ïúðâîíà÷àëíè íàñòðîéêè Âúçñòàíîâÿâàíå íà ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè íà áàçàòà Ïðè âúçñòàíîâÿâàíå íà ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè íà áàçàòà ñïèñúêúò íà ïîâèêâàíèÿòà ñå èçòðèâà. 1 Íàòèñíåòå MENU. 2 "INPUT CODE" Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING BS".
TCD420BX_e.book Page 30 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ðàáîòà ñ ïîâå÷å îò åäíî óñòðîéñòâî : Ðåãèñòðèðàíå íà ñëóøàëêà â áàçàòà Ðåãèñòðèðàíå íà ñëóøàëêà Ñëóøàëêàòà, ïðåäëàãàíà çàåäíî ñ áàçàòà, å âå÷å ðåãèñòðèðàíà â áàçàòà. Àêî êóïèòå äðóãà ñëóøàëêà, òðÿáâà äà ÿ ðåãèñòðèðàòå â áàçàòà. Äîïúëíèòåëíàòà ñëóøàëêà KX-A142EX ñå ïðîäàâà îòäåëíî.  åäíà áàçà ìîæåòå äà ðåãèñòðèðàòå äî øåñò ñëóøàëêè.
TCD420BX_e.book Page 31 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ðàáîòà ñ ïîâå÷å îò åäíî óñòðîéñòâî Îòìÿíà ðåãèñòðàöèÿòà íà áàçà Ìîæåòå äà ñå îòêàæåòå îò áàçà, â êîÿòî å ðåãèñòðèðàíà ñëóøàëêàòà. 1 2 5 4-öèôðåí PIN êîä íà ñëóøàëêàòà 4 3 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING HS". Íàòèñíåòå MENU. 6 Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà å 0000 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "CANCEL BS". Òúðñåòå/Èçáåðåòå "REGISTRATION". 8 7 Òúðñåòå/Èçáåðåòå Íàòèñíåòå RIGHT. íîìåðà íà áàçàòà, îò êîÿòî ñå îòêàçâàòå.*1 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "YES"èëè"NO".
TCD420BX_e.book Page 32 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ðàáîòà ñ ïîâå÷å îò åäíî óñòðîéñòâî Ïðåäè ïðîãðàìèðàíåòî, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñòúïêè îò 1 äî 4 1 Íàòèñíåòå MENU. 2 "INPUT CODE" 3 1 Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING BS". PIN êîä 4 4-öèôðåí íà áàçàòà Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà å 0000 Èçáèðàíå íà ðåæèì íà çâúíåíå; Ðåæèì âñè÷êè ñëóøàëêè 5 6 1 Íàòèñíåòå OK. Ðåæèì âñè÷êè ñëóøàëêè Ðåæèì èçáðàíà ñëóøàëêà 5 6 Íîìåðà íà ñëóøàëêèòå*1 7 2 Ðåæèì èçáðàíà ñëóøàëêà Èçáåðåòå íîìåðàòà íà ñëóøàëêèòå Íàòèñíåòå OK.
TCD420BX_e.book Page 33 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ðàáîòà ñ ïîâå÷å îò åäíî óñòðîéñòâî : Èçáèðàíå íà áàçà Àêî èçáåðåòå àâòîìàòè÷åí äîñòúï äî áàçà, ïðè èçëèçàíåòî îò îáõâàòà íà áàçàòà ñëóøàëêàòà àâòîìàòè÷íî çàïî÷âà äà òúðñè äðóãè ðåãèñòðèðàíè áàçè. Àêî ñòå èçáðàëè íîìåð íà áàçà, ñëóøàëêàòà èìà äîñòúï ñàìî äî òàçè áàçà. Îáàæäàíèÿòà (âõîäÿùè è èçõîäÿùè) ìîãàò äà ñå ðåàëèçèðàò ñàìî ÷ðåç òàçè áàçà, äîðè è ñ íÿêîÿ îò îñòàíàëèòå áàçè äà èìà ïî-äîáðà ðàäèîâðúçêà. 1 2 Íàòèñíåòå MENU.
TCD420BX_e.book Page 34 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Âúòðåøíà âðúçêà Âúòðåøíà âðúçêà ìåæäó äâå ñëóøàëêè Ìîæåòå äà ðåàëèçèðàòå äâóïîñî÷íà âúòðåøíà (èíòåðêîì) âðúçêà ìåæäó äâå ñëóøàëêè. Íàïðèìåð, ñëóøàëêà 1 ñå îáàæäà íà ñëóøàëêà 2. Çà äà çàòâîðèòå, íàòèñíåòå . <Ñëóøàëêà 1> 1 ( INT íà äèñïëåÿ) Íàòèñíåòå INTERCOM. 2 2 Íàòèñíåòå æåëàíèÿ íîìåð íà ñëóøàëêà. 3 <Ñëóøàëêà 2> Íàòèñíåòå TALK.*1 • Âúòðåøíàòà âðúçêà ìîæå äà ñå îñúùåñòâÿâà ìåæäó ñàìî ñëóøàëêè, ñâúðçàíè êúì åäíà è ñúùà áàçà.
TCD420BX_e.book Page 35 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Òåëåôîíåí ñåêðåòàð Îáîáùåíèå íà ðàáîòàòà ñ òåëåôîííèÿ ñåêðåòàð Ïðåäè ïðîãðàìèðàíåòî, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñòúïêè îò 1 äî 2. 1 INT Íàòèñíåòå INTERCOM. 2 Íàòèñíåòå 1 Çà ïîâòîðåíèå íà âõîäÿùî/íàïîìíÿùî ñúîáùåíèå ïðè âúçïðîèçâåæäàíå (ñòð. 37) Íàòèñíåòå 2 Çà ïðîïóñêàíå íà âõîäÿùî/íàïîìíÿùî ñúîáùåíèå ïðè âúçïðîèçâåæäàíå (ñòð. 37) Íàòèñíåòå 4 Çà âúçïðîèçâåæäàíå íà íîâèòå âõîäÿùè/íàïîìíÿùè ñúîáùåíèÿ (ñòð.
TCD420BX_e.book Page 36 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Òåëåôîíåí ñåêðåòàð Ïîçäðàâèòåëíè ñúîáùåíèÿ Ìîæåòå äà èçáåðåòå åäíî îò äâåòå ïðåäâàðèòåëíî çàïàìåòåíè ïîçäðàâèòåëíè ñúîáùåíèÿ èëè äà çàïèøåòå ñâîå ñîáñòâåíî ïîçäðàâèòåëíî ñúîáùåíèå. Âñè÷êè ñúîáùåíèÿ (ïîçäðàâèòåëíè, âõîäÿùè è íàïîìíÿùè) ñå ñúõðàíÿâàò âúâ ôëàø-ïàìåò è îñòàâàò çàïàìåòåíè äîðè ïðè ïðåêúñâàíå íà çàõðàíâàíåòî.
TCD420BX_e.book Page 37 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Òåëåôîíåí ñåêðåòàð Âõîäÿùè/íàïîìíÿùè ñúîáùåíèÿ Âõîäÿùèòå è íàïîìíÿùèòå ñúîáùåíèÿ ñå çàïàìåòÿâàò â õðîíîëîãè÷åí ðåä. Êîãàòî àïàðàòúò âúçïðîèçâåäå ñúîáùåíèå "Memory full", íîâè ñúîáùåíèÿ íå ìîãàò äà ñå çàïàìåòÿâàò. Ïðåïîðú÷âàìå âè ñëåä ïðîñëóøâàíåòî äà èçòðèâàòå íåíóæíèòå ñúîáùåíèÿ, çà äà îñâîáîäèòå ïîâå÷å ìÿñòî çà çàïàìåòÿâàíå íà íîâèòå ñúîáùåíèÿ. Êîãàòî èìà çàïàìåòåíè íîâè ñúîáùåíèÿ, ñèìâîëúò ìèãà íà äèñïëåÿ.
TCD420BX_e.book Page 38 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Òåëåôîíåí ñåêðåòàð Èçòðèâàíå íà âñè÷êè âõîäÿùè/íàïîìíÿùè ñúîáùåíèÿ 1 3 2 INT Íàòèñíåòå INTERCOM. 4 5 ALL Çàäàâàíå íà ïðîäúëæèòåëíîñò íà çàïèñà Çà âðåìåòî çà çàïèñ íà ñúîáùåíèÿòà ìîæåòå äà çàäàäåòå "1 minute", "unlimited" èëè "greeting only". 1 Íàòèñíåòå MENU. 2 "INPUT CODE" Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING BS". 1 3 4 5 3 2 3 1 minute (1 ìèíóòà) Unlimited (Íåîãðàíè÷åíî) Greeting only*1 (Ñàìî ïîçäðàâ.) 6 Íàòèñíåòå OK.
TCD420BX_e.book Page 39 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Òåëåôîíåí ñåêðåòàð Ïðåäè ïðîãðàìèðàíåòî, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñòúïêè îò 1 äî 2. 1 2 Íàòèñíåòå MENU. "INPUT CODE" Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING BS". Êà÷åñòâî íà çàïèñà Ìîæåòå äà èçáåðåòå âèñîêî èëè íîðìàëíî êà÷åñòâî íà çàïèñâàíèòå âõîäÿùè ñúîáùåíèÿ. Âðåìåíàòà çà çàïèñ ïðè äâåòå íàñòðîéêè ñà ñëåäíèòå: Êà÷åñòâî: Âðåìå çà çàïèñ: Íîðìàëíî Îêîëî 20 ìèíóòè Âèñîêî Îêîëî 10 ìèíóòè 1 3 4 8 5 Âèñîêî ÈËÈ 2 Íîðìàëíî 6 Íàòèñíåòå OK.
TCD420BX_e.book Page 40 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Òåëåôîíåí ñåêðåòàð Ïðåäè ïðîãðàìèðàíåòî, ìîëÿ, èçïúëíåòå ñòúïêè îò 1 äî 2. 1 2 Íàòèñíåòå MENU. "INPUT CODE" Òúðñåòå/Èçáåðåòå "SETTING BS". Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ôóíêöèÿòà ìîíèòîð Êîãàòî ñå âúçïðîèçâåæäà ïîçäðàâèòåëíîòî ñúîáùåíèå êúì îáàæäàùèÿ ñå è êîãàòî ñå çàïèñâà îñòàâÿíîòî îò íåãî âõîäÿùî ñúîáùåíèå, ìîæåòå äà ãè ñëóøàòå ïðåç ñëóøàëêàòà, àêî àêòèâèðàòå (âêëþ÷èòå) ôóíêöèÿòà ìîíèòîð. 1 3 4 4 5 Èçêë. 6 ÈËÈ 2 Âêë. Íàòèñíåòå OK.
TCD420BX_e.book Page 41 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Óïðàâëåíèå îò ðàçñòîÿíèå Óïðàâëåíèå îò ðàçñòîÿíèå ÷ðåç òåëåôîí ñ òîíàëíî íàáèðàíå Ìîæåòå äà óïðàâëÿâàòå òåëåôîííèÿ ñåêðåòàð îò ðàçñòîÿíèå ÷ðåç âñåêè òåëåôîí ñ òîíàëíî íàáèðàíå. Íàé-íàïðåä òðÿáâà äà çàïàìåòèòå âàøèÿ êîä çà äîñòúï ñ ïîìîùòà íà ñëóøàëêàòà. 3-öèôðåíèÿò êîä çà äîñòúï ïðåäîòâðàòÿâà íåîòîðèçèðàíîòî èçïîëçâàíå íà âàøèÿ òåëåôîíåí ñåêðåòàð (çà ïðîñëóøâàíå íà âõîäÿùèòå/íàïîìíÿùèòå ñúîáùåíèÿ îò äðóã òåëåôîí).
TCD420BX_e.book Page 42 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Óïðàâëåíèå îò ðàçñòîÿíèå Ãëàñîâî ìåíþ Äóìèòå â " " ñà ãëàñîâè èíñòðóêöèè. Íàòèñíåòå 1 . “All message playback.” Íàòèñíåòå 2 . Íàòèñíåòå 2 . Íàòèñíåòå “Press 1 to playback all messages. Press 2 for other functions.” Ñëåä êðàÿ íà ïîñëåäíîòî ñúîáùåíèå àïàðàòúò êàçâà "End of final message” è ñúîáùàâà îñòàâàùîòî âðåìå çà çàïèñ. “Press 1 to playback new messages. Press 2 for other functions.” “New message playback.” 2.
TCD420BX_e.book Page 43 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ïðåäè äà ïîòúðñèòå ïîìîù Àêî îòêðèåòå íÿêàêúâ ïðîáëåì ïðè ðàáîòàòà íà àïàðàòà, èçêëþ÷åòå ãî îò òåëåôîííàòà ëèíèÿ è íà íåãîâî ìÿñòî âêëþ÷åòå äðóã, èçïðàâåí àïàðàò. Àêî ñúùèÿò ïðîáëåì ïðîäúëæè äà ñå ïîÿâÿâà, ìîëÿ, îáúðíåòå ñå êúì òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ çà ðåøàâàíåòî íà ïðîáëåìà. Àêî ïðîáëåìúò èç÷åçíå, òîâà îçíà÷àâà, ÷å âàøèÿò àïàðàò å ïîâðåäåí.  òîçè ñëó÷àé ñå îáúðíåòå êúì óïúëíîìîùåí ñåðâèç çà îòñòðàíÿâàíåòî íà ïîâðåäàòà.
TCD420BX_e.book Page 44 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ïðåäè äà ïîòúðñèòå ïîìîù Ïðîáëåì Ñëóøàëêàòà íå çâúíè. Âúçìîæíà ïðè÷èíà • Çâúíåöúò å èçêëþ÷åí. Ðåøåíèå • Çàäàéòå åäíî îò øåñòå íèâà íà ñèëàòà íà çâúíåíå (âèæòå "Íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà") Ïîâòîðíîòî íàáèðàíå íà ïîñëåä- • Íîìåðúò ñúäúðæà ïîâå÷å îò íèÿ íàáðàí íîìåð íå ðàáîòè. 24 öèôðè. • Íàáåðåòå íîìåðà ðú÷íî. • Óñëóãàòà íå ñå ïðåäëàãà. • Îáàæäàùèÿò ñå å çàáðàíèë • Óñëóãàòà ñå ïðåäëàãà îò Íÿìà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî. òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ.
TCD420BX_e.book Page 45 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ïðåäè äà ïîòúðñèòå ïîìîù Òåëåôîíåí ñåêðåòàð Ïðîáëåì Âúçìîæíà ïðè÷èíà Òåëåôîííèÿò ñåêðåòàð å âêëþ÷åí, íî âõîäÿùèòå ñúîáùåíèÿ íå ñå çàïèñâàò. • Ïðè çàäàâàíå íà âðåìåòî çà Íå ìîæåòå äà óïðàâëÿâàòå òåëåôîííèÿ ñåêðåòàð îò òåëåôîí ñ òîíàëíî íàáèðàíå. • Âúâåëè ñòå ãðåøåí êîä çà Íå ìîæåòå äà óïðàâëÿâàòå òåëåôîííèÿ ñåêðåòàð îò ñëóøàëêàòà • Íÿêîé äðóã ðàáîòè ñ òåëå- çàïèñ å çàäàäåíî “greeting only”. • Ïàìåòòà å ïúëíà.
TCD420BX_e.book Page 46 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Òåõíè÷åñêà èíôîðìàöèÿ Ñïåöèôèêàöèè: Ñòàíäàðò: Áðîé íà êàíàëèòå: ×åñòîòåí îáõâàò: Äóïëåêñíà ñèñòåìà: Ðàçäåëÿíå íà êàíàëèòå: Òðàíñôåð: Ìîäóëàöèÿ: Ìîùíîñò íà ïðåäàâàòåëÿ: Ãëàñîâî êîäèðàíå: Åëåêòðè÷åñêî çàõðàíâàíå: Êîíñóìàöèÿ (áàçà): Ðàáîòíè óñëîâèÿ: Ðàçìåðè (áàçà): Ðàçìåðè (ñëóøàëêà): DECT=(Digital Enhanced Cordless Telecommunications) GAP=(Generic Access Profile) 120 äóïëåêñíè êàíàëà 1.88 GHz to 1.
TCD420BX_e.book Page 47 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ïîêàçàëåö Àâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíå .................................... 14 Àëàðìà ................................................................ 19 Áàçà Ôàáðè÷íè íàñòðîéêè .................................... 29 PIN êîä .......................................................... 25 Âúçñòàíîâÿâàíe íà ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè ...29 Èçáèðàíå ...................................................... 33 Áàòåðèè Âíèìàíèå .............................................
TCD420BX_e.book Page 48 Friday, April 4, 2003 10:36 AM Ñ íàñòîÿùîòî, Panasonic Communications Co., Ltd., äåêëàðèðà, ÷å òîçè áåçæè÷åí DECT òåëåôîí íàïúëíî îòãîâàðÿ íà èçèñêâàíèÿòà, ñòàíäàðòèòå è óñëîâèÿòà, ïîñî÷åíè â äèðåêòèâàòà 1999/5/EC. Êîïèå îò äåêëàðàöèÿòà íà ïðîèçâîäèòåëÿ çà ñúîòâåòñòâèå ñ äèðåêòèâàòà R&TTE å ïîìåñòåíî íà ñëåäíèÿ àäðåñ: http://doc.panasonic-tc.
