TCD320TR(tr-tr).book Page 1 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM İşletme Talimatları Dijital Telsiz Telesekreter Sistem Model No. KX-TCD320TR Bu ünite Çağrı Kimliği Uyumludur. Arayanın telefon numarasının ekranda görünmesi için Çağrı Kimlik servisine kaydolmanız gerekir. İlk kullanımdan önce 7 saat kadar şarj ediniz. Lütfen üniteyi kullanmadan önce bu işletme talimatlarını okuyunuz ve gerektiğinde başvurmak üzere saklayınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 2 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Giriş Giriş Bir Panasonic Dijital Kablosuz Telefon satın aldığınız için teşekkür ederiz. Gerektiğinde başvurmanız için Garanti kapsamında onarım olasılığı için orijinal faturayı iliştiriniz veya saklayınız. Seri No. (ana birimin altındadır) Satın alındığı tarih Satıcının adı ve adresi Not: L Bu ünite, Türkiye’deki analog telefon şebekesi ile birlikte kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
TCD320TR(tr-tr).book Page 3 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Dikkat çekici özellikler Dikkat çekici özellikler Renkli ekran Mobil cihazın renkli ekranı mobil cihazı beğenilerinize göre özelleştirmenize olanak tanır. Mobil cihazı, bekleme modundayken ekranda gösterilen “duvar kağıdı” desenini seçmek suretiyle özelleştirebilirsiniz (sayfa 26). Duvar kağıdını “KAPALI” olarak belirlemeniz halinde duvar kağıdı yerine ekran rengi (sayfa 26) ayarı kullanılacaktır.
TCD320TR(tr-tr).book Page 4 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM İçindekiler Hazırlık Telesekreter Sistemi Özellikleri Aksesuar bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Önemli bilgi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Kontroller ve ekranlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bağlantılar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pil takılması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pilin şarj edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TCD320TR(tr-tr).book Page 5 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Hazırlık Aksesuar bilgileri Birlikte verilen aksesuarlar AC Adaptör PQLV19CE Telefon Hat Kablosu Şarj Edilebilir Piller AAA (R03) Boyutunda HHR-4EPT Mobil cihaz kapağı İşletme Talimatları Kısa Kılavuz İlave/yedek aksesuarlar Model No.
TCD320TR(tr-tr).book Page 6 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Hazırlık Önemli bilgi Genel L Yalnızca bu ürünle birlikte gelen, sayfa 5’de belirtilen AC adaptörünü kullanınız. L AC adaptörünü standart 220–240 V AC priz dışında hiçbir AC prize takmayınız. L Aşağıdaki durumlarda bu ürünle arama yapılamaz: – Mobil cihaz pil(ler)inin şarj edilmesi gerektiğinde veya tükenmesi halinde. – Elektrik kesilmesi durumunda. – Tuş kilidi özelliği etkinleştirildiğinde.
TCD320TR(tr-tr).book Page 7 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Hazırlık L {C/T} (Sil/Sustur) Kontroller ve ekranlar M {INT} (Dahili çağrı) Kontroller Mobil cihaz A J N Mikrofon Not: L Bir seferde 3 menü öğesi görüntülenebilir. Geçerli ekranda görüntülenmeyen bir menü öğesini seçmek için, kolay arama tuşuna ve ardından {e} veya {v} tuşuna basarak sayfayı yukarı veya aşağı kaydırınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 8 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Hazırlık Ekran simgesi Anlamı x Mobil cihaz ana birime erişiyor. (dahili çağrı, ünite bulma, ana birim ayarlarının değiştirilmesi, vs.) k Mobil cihaz harici bir görüşme yapıyor. x Çağrı kısıtlama etkin durumda. (sayfa 27) y u Cevaplanmayan Çağrı (sadece çağrı kimliği kayıtlı olanlar; sayfa 35) Telesekreter sistemi açık (sayfa 38) ve/veya yeni mesajlar kaydedilmiştir. (sayfa 39) n Telesekreter sistemi doludur.
TCD320TR(tr-tr).book Page 9 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Hazırlık Programlanabilir tuş simgesi Eylem , Geçerli seçimi kabul eder. q Daha önce aranmış bir numarayı görüntüler. U Telefon rehberini açar ve mobil cihaz telefon rehberi ile paylaşıma açık telefon rehberi arasında geçiş yapar. r Telefon Rehberi arama menüsünü görüntüler. " Tuş kilidi özelliğini iptal eder. (sayfa 14) p Bir telefon rehberi kaydını eklerken veya düzeltirken görüntülenir. Z Kaydı ya da çalma işlemini durdurur.
TCD320TR(tr-tr).book Page 10 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Hazırlık Pil takılması 1 Pillerin önce negatif (T) terminalini takınız. 2 Mobil cihaz kapağını kapatınız. Not: L Şarj etme sırasında mobil cihazın ısınması normaldir. L Pillerin tamamen şarj olması 7 saat sürmektedir ancak, mobil cihazı piller tamamen şarj olmadan da kullanabilirsiniz. L Mobil cihazın ve ana birimin şarj kontaklarını (sayfa 7) ayda bir defa yumuşak, kuru bir bezle temizleyiniz.
TCD320TR(tr-tr).book Page 11 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Hazırlık Ekran koruyucu modu Mobil cihaz ana birimin üzerinde değilse 1 dakika süreyle hiçbir işlem yapılmadığında arka ışığı tamamen kapanacaktır. Sadece temel simgeler ile tarih ve saat görüntülenecek ve ekranın ömrünü kısaltmamak için arada bir yerleri değişecektir. Örnek: 1 17 May 15:30 Mobil cihazı ekran koruyucu modunda iken kullanmak için ilk önce {ih} tuşuna basarak ekranı tekrar açınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 12 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Hazırlık Not: L Bir rakamı düzeltmek amacıyla imleci hareket ettirmek için {<} veya {>} tuşuna basınız ve ardından düzeltmeyi yapınız. L Bir elektrik kesintisinin ardından tarih ve saat ayarı bozulabilir. Bu durumda, tarih ve saati tekrar ayarlayınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 13 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama Arama yapma 1 Mobil cihazı kaldırınız ve telefon numarasını 2 3 çeviriniz. L Bir rakamı düzeltmek için, {C/T} tuşuna basınız, sonra da doğru numarayı giriniz. {C} tuşuna basınız. Görüşmeniz bitince, {ih} tuşuna basınız ya da mobil cihazı ana birimin üzerine bırakınız. Hoparlörden konuşma Mobil cihaz, telefonu elinize almadan konuşma olanağı sağlayan dijital hoparlör özelliği içerir.
TCD320TR(tr-tr).book Page 14 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama 5 L İmleci silmek istediğiniz numaranın üzerine getiriniz, daha sonra {C/T} tuşuna basınız. L İmleci numara eklemek istediğiniz yerin sağına getirin, daha sonra uygun rakamlara basın. Aramak için {C}, {s} ya da , tuşuna basınız. Tekrar arama listesindeki numaraların silinmesi 1 q (programlanabilir sağ tuş) tuşuna basınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 15 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama R tuşu (geri arama özelliğini kullanmak için) {R} tuşu isteğe bağlı telefon özelliklerine erişim için kullanılır. Ayrıntılı bilgi için servis sağlayıcınızla temas kurunuz. Not: L Üniteniz bir PBX’e (özel şube santralı) bağlıysa, {R} tuşuna basarak bağlı olduğunuz PBX’ in telefon aktarma gibi belli özelliklerinden yararlanabilirsiniz. Ayrıntılar için PBX satıcınıza danışın.
TCD320TR(tr-tr).book Page 16 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Arama Yapma/Çağrıları Yanıtlama Dışardan bir çağrı geldiğinde zil sesini ayarlamak için Dışardan bir çağrı geldiğinde {e} veya {v} tuşuna basınız. Not: L Mobil cihaz ana birimin üzerindeyken zil sesi ayarlanamaz. Diğer özellikler Mobil Cihazı bulma Bu özelliği kullanarak nereye koyduğunuzu bilmediğiniz mobil cihazın yerini bulabilirsiniz. 1 Ana birimdeki {x} tuşuna basınız. L Ana birim 1 dakika kadar süreyle mobil çağrı yapar.
TCD320TR(tr-tr).book Page 17 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telefon rehberleri Mobil cihaz telefon rehberi Mobil cihaz telefon rehberi elinizle çevirmek zorunda kalmadan arama yapabilmenizi sağlar. Mobil cihaz telefon rehberine 200 isim ve telefon numarası ekleyebilir, her bir mobil cihaz telefon rehberi kaydını istediğiniz kategoriye atayabilir ve mobil cihaz telefon rehberi kayıtlarını isim veya kategoriye göre tarayabilirsiniz.
TCD320TR(tr-tr).book Page 18 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telefon rehberleri 4 Aradığınız harfi içeren rakam tuşuna ({0} ile 5 {9} arası) basınız (sayfa 49). L Rakam tuşu üzerinde yazılı bulunan her harf ile ilgili ilk kaydı görüntülemek için, aynı tuşa arka arkaya basınız. L Seçtiğiniz harfe uygun kayıt yoksa, bir sonraki kayıt görüntülenecektir. Gerekiyorsa, mobil cihaz telefon rehberi içinde dolaşmak için {e} ya da {v} tuşlarına arka arkaya basınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 19 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telefon rehberleri 4 5 L Arama tuşu halihazırda başka bir tek dokunuşla arama tuşu tarafından kullanılıyorsa, arama tuşu numarasının yanında “@” görüntülenir. Bu arama tuşunu seçerseniz “Üzerine yaz” görüntülenir. Gerekirse bir önceki atamanın üzerine yazabilirsiniz. L Üzerine yazmak istemiyorsanız “Geri Git” tuşunu seçiniz. “Kaydet” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. {ih} tuşuna basınız. 3 Numarayı tuşlamak için , tuşuna basınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 20 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telefon rehberleri Paylaşıma açık telefon rehberi Paylaşıma açık telefon rehberi elinizle çevirmek zorunda kalmadan arama yapabilmenizi sağlar. Aynı ana birime kaydedilmiş herhangi bir mobil cihaz paylaşıma açık telefon rehberini kullanabilir. 20 adede kadar isim ve telefon kaydını paylaşıma açık telefon rehberine kaydedebilirsiniz ve isme göre paylaşıma açık rehber kaydı taraması yapabilirsiniz.
TCD320TR(tr-tr).book Page 21 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telefon rehberleri 3 Aradığınız karakterin bulunduğu karakter 4 5 giriş modunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. Aradığınız harfi içeren rakam tuşuna ({0} ile {9} arası) basınız (sayfa 49). L Rakam tuşu üzerinde yazılı bulunan her harf ile ilgili ilk kaydı görüntülemek için, aynı tuşa arka arkaya basınız. L Seçtiğiniz harfe uygun kayıt yoksa, bir sonraki kayıt görüntülenecektir.
TCD320TR(tr-tr).book Page 22 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telefon rehberleri Telefon rehberi kayıtlarını kopyalama Mobil cihaz telefon rehberi kayıtlarını diğer mobil cihaza kopyalama Mobil cihaz telefon rehberi kayıtları (sayfa 17) mobil cihazdan Panasonic uyumlu bir mobil cihazın telefon rehberine kaydedilebilir. Bir kaydı kopyalama 1 İstenen mobil cihaz telefon rehberi kaydını bulunuz (sayfa 17), daha sonra $ tuşuna basınız (programlanabilir orta tuş).
TCD320TR(tr-tr).book Page 23 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Mobil Cihaz Ayarları Mobil cihaz ayarları kılavuzu Gerektiğinde bakabilmeniz için, mobil cihazda sizin programlayabileceğiniz tüm ayarların tablosu aşağıdadır. L Mobil cihaz özelleştirilirken, geçerli öğe ya da ayar vurgulanır. Mobil cihaz ayarları menüsü Alt menü Saat Ayarları Tarih/Saat Gir Zil Ayarları Alt menü 2 Fabrika ayarı — sayfa 11 Alarm KAPALI sayfa 24 Zil.
TCD320TR(tr-tr).book Page 24 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Mobil Cihaz Ayarları Zaman ayarları Alarm Ayarlanan saatte bir kez veya her gün 3 dakika alarm sinyali verecektir. Tarihi ve saati önceden ayarlayınız (sayfa 11). 1 $ tuşuna (programlanabilir orta tuş) basınız. 2 Y tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 3 “Saat Ayarları” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 4 “Alarm” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna 2 defa basınız. 5 Bir alarm modu seçiniz, daha sonra , tuşuna basınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 25 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Mobil Cihaz Ayarları Not: L Melodili zil sesi tiplerinden birini seçerseniz, arayan siz cevap vermeden telefonu kapatırsa zil sesi tipi birkaç saniye çalmaya devam eder. Telefona cevap verdiğinizde çevir sesi duyabilirsiniz ya da hatta kimse olmayabilir. L Bu üründeki önceden kayıtlı melodiler © 2004 M-ZoNE Co., Ltd. şirketinin izniyle kullanılmıştır.
TCD320TR(tr-tr).book Page 26 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Mobil Cihaz Ayarları 2 Y tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna 3 4 5 6 7 basınız. “Zil Ayarları” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. “Gece Modu” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. “Zil Geciktirme” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. İstenen ayarı seçiniz, daha sonra , tuşuna basınız. {ih} tuşuna basınız. Gece modunu atlayacak kategorilerin seçilmesi 1 $ tuşuna (programlanabilir orta tuş) basınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 27 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Mobil Cihaz Ayarları 5 İstenen ayarı seçiniz, daha sonra , tuşuna basınız. 6 {ih} tuşuna basınız. Not: L “Baz Numarası” seçilirse ve geçerli ana birim numarası 2 ise, “-2-” görüntülenir. L “El Ünit. Num.” seçilirse ve geçerli mobil cihaz numarası 2 ise, “[2]” görüntülenir. Ekran dilini değiştirme 1 $ tuşuna (programlanabilir orta tuş) basınız. 2 Y tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 28 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Mobil Cihaz Ayarları Diğer Seçenekler Mobil cihaz PIN numarasının değiştirilmesi (Personal Identification Number - Kişisel Kimlik Numarası) Güvenlik amacıyla, belli ayalar değiştirilirken PIN girilmelidir. Varsayılan PIN “0000” dır. Önemli: L PIN kodunu değiştirdiyseniz, yeni PIN kodunuzu not ediniz. Cihaz size PIN kodunu göstermeyecektir. PIN numaranızı unuttuysanız, en yakın Panasonic yetkili servisine başvurunuz.
TCD320TR(tr-tr).book Page 29 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Ana Birim Ayarları Ana birim ayarları kılavuzu Gerektiğinde bakabilmeniz için, ana birimde sizin programlayabileceğiniz tüm ayarların tablosu aşağıdadır. L Ana birimi özelleştirilirken, geçerli öğe ya da ayar vurgulanır. Ana birim ayarları menüsü Alt menü Zil Ayarları Zil.Ses Yükslğ Fabrika ayarı Sayfa Orta sayfa 30 Basl./Bitis 23:00/06:00 sayfa 30 Açık/Kapalı KAPALI sayfa 30 Zil Geciktirme 60 sn.
TCD320TR(tr-tr).book Page 30 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Ana Birim Ayarları Zil sesi ayarı Zil sesi şiddeti 1 $ tuşuna (programlanabilir orta tuş) 2 3 4 5 6 7 8 basınız. Z tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. “0000” giriniz (fabrika çıkışı ana birim PIN numarası). L PIN numarasını değiştirdiyseniz, giriniz (sayfa 34). “Zil Ayarları” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. “Zil.Ses Yükslğ” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 31 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Ana Birim Ayarları çalmasına olanak tanır. Seçilen süre geçtikten sonra, ana birim çalar ve bu özellik, birinin sizinle acil olarak görüşmesi gerektiğinde faydalıdır. “Zili Kapat” seçeneğini seçerseniz, ana birim gece modu sırasında çalmayacaktır. 1 $ tuşuna (programlanabilir orta tuş) basınız. 2 Z tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 3 “0000” giriniz (fabrika çıkışı ana birim PIN numarası).
TCD320TR(tr-tr).book Page 32 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Ana Birim Ayarları Acil numaraların kaydedilmesi/değiştirilmesi Bu özellik, çağrı kısıtlama özelliği etkin durumdayken hangi telefon numaralarının aranabileceğini belirler (sayfa 27). 1 $ tuşuna (programlanabilir orta tuş) basınız. 2 Z tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 3 “0000” giriniz (fabrika çıkışı ana birim PIN numarası). L PIN numarasını değiştirdiyseniz, giriniz (sayfa 34).
TCD320TR(tr-tr).book Page 33 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Ana Birim Ayarları 1 $ tuşuna (programlanabilir orta tuş) basınız. 2 Z tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna 3 4 5 6 7 8 9 10 basınız. “0000” giriniz (fabrika çıkışı ana birim PIN numarası). L PIN numarasını değiştirdiyseniz, giriniz (sayfa 34). “Çağrı Seçeneği” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. “ARS Ayarları” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. “Bölge kodu” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 34 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Ana Birim Ayarları 10 {ih} tuşuna basınız. 4 “Diğer Seçenek” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. Diğer Seçenekler Ana Birim PIN numarasının değiştirilmesi (Personal Identification Number - Kişisel Kimlik Numarası) Güvenlik amacıyla, belli ayalar değiştirilirken ana birime ait PIN girilmelidir. Varsayılan PIN “0000” dır. Önemli: L PIN kodunu değiştirdiyseniz, yeni PIN kodunuzu not ediniz. Cihaz size PIN kodunu göstermeyecektir.
TCD320TR(tr-tr).book Page 35 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Çağrı Kimlik Servisi Çağrı Kimlik Servisi Önemli: L Bu ünite Çağrı Kimliği Uyumludur. Çağrı Kimliği özelliğini kullanmak için (arayan kişinin telefon numarasının görüntülenmesi gibi), Çağrı Kimliği servisine kayıtlı olmalısınız. Ayrıntılı bilgi için servis sağlayıcınızla temas kurunuz. Çağrı Kimlik özellikleri Dışarıdan bir arama geldiğinde, arayan kişinin telefon numarası görüntülenebilir.
TCD320TR(tr-tr).book Page 36 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Çağrı Kimlik Servisi ayarlamış olduğunuz ekran rengini kullanacaktır. Varsayılan ayar “Ekran rengi”dir. 1 U (programlanabilir sol tuş) tuşuna, sonra da $ tuşuna basınız. 2 “Kategori” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 3 Bir kategori seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 4 Kategori renginin geçerli ayarını seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 5 İstenen rengi seçiniz, daha sonra , tuşuna basınız. 6 {ih} tuşuna basınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 37 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Çağrı Kimlik Servisi 5 “EVET” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 6 {ih} tuşuna basınız. Çağrı bilgisinin mobil cihaz telefon rehberine kaydedilmesi 1 $ tuşuna (programlanabilir orta tuş) basınız. 2 W tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 3 İstenen kayıt görününceye kadar {e} ya da 4 5 {v} tuşuna art arda basınız, sonra da $ tuşuna basınız. “Tel. Reh. Ekle” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 3.
TCD320TR(tr-tr).book Page 38 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telesekreter Sistemi Özellikleri Telesekreter sistemi Bu birim, siz telefona cevap veremediğiniz zaman çağrıları yanıtlayıp kaydedebilen bir telesekreter sistemini içerir. Ayrıca kendi sesli notlarınızı (sayfa 40) ve telefon görüşmelerinizi de (sayfa 15) kaydedebilirsiniz. Hafıza kapasitesi hakkında ayrıntılı bilgi için, bakınız sayfa 40.
TCD320TR(tr-tr).book Page 39 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telesekreter Sistemi Özellikleri Karşılama mesajının silinmesi Kendi karşılama mesajınızı silerseniz, ünite arayanlara önceden kaydedilmiş bir karşılama mesajı dinletir. 1 $ tuşuna (programlanabilir orta tuş) basınız. 2 u tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 3 “Mesajı Sil” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 4 “Selamlama Sil” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 5 “EVET” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 40 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telesekreter Sistemi Özellikleri Not: L Geri aramadan önce numarayı düzeltmek için, “Düzenle ve Ara” seçiniz, , tuşuna basınız, numarayı düzeltiniz ve , tuşuna basınız. Sesli not kaydetme Kendinize ya da bir başkasına özel bir mesaj bırakmak için, 3 dakika uzunluğunda bir sesli not kaydedebilirsiniz. Bu not, daha sonra direkt olarak ya da uzaktan tekrar dinlenebilir. 1 $ tuşuna (programlanabilir orta tuş) basınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 41 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telesekreter Sistemi Özellikleri Uzaktan çalıştırma Bir tuşlu telefon kullanarak, dışardan kendi telefon numaranızı arayabilir ve mesajlarınızı dinlemek ya da telesekreter sistemi ayarlarınızı değiştirmek için üniteye erişebilirsiniz. Ünitenin sesli yönlendirmeleri farklı işlemleri yerine getirmek için belli arama tuşlarına basmanızı isteyecektir.
TCD320TR(tr-tr).book Page 42 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telesekreter Sistemi Özellikleri Uzak komutları Uzak komutları sesli yönlendirme tarafından aşağıdaki sıraya göre verilir. Tuş Uzak komutu {1} Mesajı tekrarla (dinleme sırasında)*1 {2} Mesajı atla (dinleme sırasında) {4} Yeni mesajları dinlet {5} Tüm mesajları dinlet dinlet*2 Telesekreter sistemi ayarları kılavuzu Ana birim fabrika ayarlarına sıfırlanırsa (sayfa 34), telesekreter sistemi ile ilgili aşağıdaki ayarlar sıfırlanır.
TCD320TR(tr-tr).book Page 43 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Telesekreter Sistemi Özellikleri Sesli mesaj servisine kayıtlı olanlar için Sesli mesaj almak ve telesekreter sistemini doğru bir şekilde kullanmak için lütfen aşağıda belirtilenlere dikkat ediniz. – Bu birimin telesekreter sistemi yerine servis sağlayıcınız tarafından sunulan sesli mesaj servisini kullanmak için telesekreter sistemini kapatınız (sayfa 38).
TCD320TR(tr-tr).book Page 44 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Çoklu Ünite Kullanma İşlemleri İlave ünite kullanımı İlave mobil cihazlar Tek bir ana birime en fazla 6 mobil cihazı kaydedilebilir. Birden fazla mobil cihaz kullanımı size, örneğin, bir mobil cihazı harici çağrı için kullanılırken başka bir mobil cihazıyla dahili görüşme yapma özgürlüğü sağlar. İlave mobil cihazları sipariş etmek için sayfa 5’e bakınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 45 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Çoklu Ünite Kullanma İşlemleri 6 L {x} tuşuna basıldıktan sonra, bu prosedürün geri kalan kısmı 1 dakika içinde tamamlanmalıdır. “Baz PIN’i Girin” ekranda görününceye kadar bekleyiniz, sonra da “0000” giriniz (fabrika çıkışı ana birim PIN numarası), daha sonra , tuşuna basınız. L PIN numarasını değiştirdiyseniz, giriniz (sayfa 34). L Mobil cihaz başarıyla kaydedildiğinde, w yanıp sönmeyi durduracaktır.
TCD320TR(tr-tr).book Page 46 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Çoklu Ünite Kullanma İşlemleri L Seçilmiş bir ana birim numarasını iptal etmek için, numaraya tekrar basınız. Numaranın yanıp sönmesi kesilir. 8 , tuşuna basınız. 9 “EVET” tuşunu seçiniz, sonra da , tuşuna basınız. 10 {ih} tuşuna basınız. Not: L Mobil cihazı başka bir ana birime ya da tekrar aynı ana birime kaydetmek için, manuel kayıt’a bakınız (sayfa 44).
TCD320TR(tr-tr).book Page 47 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Çoklu Ünite Kullanma İşlemleri Diğer mobil cihaz kullanıcısı ile görüşmeden bir aramayı aktarma 1 Bir harici görüşme sırasında, {INT}, daha sonra istenen mobil cihaz numarasına basınız. L Ana birimin kapsama alanı içerisindeyse diğer mobil cihaz çalacak ve açılacaktır. 2 {ih} tuşuna basınız. L Dışarıdan gelen arama diğer mobil cihazda çalar. Not: L Dışarıdan gelen aramanın bekletildiğini bildirmek için k yanıp söner.
TCD320TR(tr-tr).book Page 48 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Yararlı Bilgiler Duvara montaj 60 mm Vidalar Çengel Not: L Vidaların duvara sıkıca tutturulduğundan emin olunuz. L Telefon hattı kablosunu ve AC adaptörünün kablosunu ana birim ile duvar arasında sıkıştırmayınız. L Duvarı delmeden önce aşağıdaki duvar bağlantı taslağını kullanarak vidaların yerlerini işaretleyiniz.
TCD320TR(tr-tr).book Page 49 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Yararlı Bilgiler Kullanılabilir karakter girişleri Harf ve numara girmek için çevirme tuşları kullanılmaktadır. Her tuş üzerinde birden fazla karakter bulunmaktadır. Kullanılabilir karakter girişi modları Alfabe, Nümerik, Yunanca, Genişletilmiş 1, Genişletilmiş 2 ve Kiril’dir.
TCD320TR(tr-tr).
TCD320TR(tr-tr).book Page 51 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Yararlı Bilgiler Sorun giderme Bu bölümdeki talimatları izledikten sonra hala sorunlarla karşılaşıyorsanız, AC adaptörü prizden çekip mobil cihazı kapatınız, sonra da AC adaptörü prize takıp mobil cihazı açınız. Başlangıç ayarları Sorun w yanıp sönüyor. Mobil cihaz ekranı boş. Mobil cihaz açık konuma getirilemiyor. Ekran koyudur ve görüntülenen öğeler çok soluktur. Nedeni & çözümü L Mobil cihaz ana birime kaydedilmemiş.
TCD320TR(tr-tr).book Page 52 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Yararlı Bilgiler Telefon Sorun Arama yapamıyorum ya da çağrı alamıyorum. Ünite zil çalmıyor. Piller şarj oluyor ama pil simgesi değişmiyor. {C} tuşuna basıldığında meşgul sinyali duyuluyor. Statik duyulur, ses kesilir ve gelir. Diğer elektrikli aletlerden etkileniyor. Kullanım sırasında mobil cihazın çalışması duruyor. Telefon rehberine bir kayıt eklenirken ya da tek dokunuşlu arama atanırken, mobil cihaz çalmaya başlıyor.
TCD320TR(tr-tr).book Page 53 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Yararlı Bilgiler Sorun Pilleri tam olarak şarj ettim, ama 3 simgesi hala yanıp sönüyor. Çağrı bilgisi ekranda görünmüyor. Ekran çağrı bilgisini görüntülerken bekleme moduna dönüyor. Bir mobil cihazı bir ana birime kaydedemiyorum. Nedeni & çözümü L Şarj kontağını temizleyiniz ve yeniden şarj ediniz (sayfa 10). L Pilleri değiştirme zamanı geldi (sayfa 11). L Çağrı kimlik servisine abone olmalısınız. L Ararken 1 dakikadan fazla duraklamayınız.
TCD320TR(tr-tr).book Page 54 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Yararlı Bilgiler Özellikler ■Standart: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications – Dijital Geliştirilmiş Kablosuz İletişim), GAP (Generic Access Profile – Jenerik Erişim Profili) ■Kanalların sayısı: 120 Çift kanal ■Frekans sınırı: 1.88 GHz ile 1.
TCD320TR(tr-tr).
TCD320TR(tr-tr).
TCD320TR(tr-tr).book Page 57 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Yararlı Bilgiler DECT Kablosuz Telefon Yetkili Servisleri Not: L Ürünün, kullanma kılavuzu ve teknik standartlarına uygun olarak kullanılması şartıyla, üretici tarafından belirlenmiş olan kullanım ömrü 7 yıldır.
TCD320TR(tr-tr).
TCD320TR(tr-tr).
TCD320TR(tr-tr).book Page 60 Tuesday, March 8, 2005 11:11 AM Müşteri Hizmetleri Yardım Hattı Tel. No.: 444 8356-444 TEKO Panasonic Communications Zhuhai Co., Ltd. 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Yuan, Zhuhai, Guangdong, China 519060 Telif hakkı: Bu materyalin telif hakkı Panasonic Communications Co., Ltd.’ye aittir ve sadece dahili kullanım için çoğaltılabilir. Panasonic Communications Co., Ltd.’nin yazılı izni olmadan başka herhangi bir şekilde kısmen veya tamamen çoğaltılması yasaktır.