Operating Instructions
SMS (Short Message Service; Kurzmitteilungsdienst)
45
Zeichen umfasst, an eine im Mobilteil-
Telefonbuch, in der Anruferliste oder in der
Wahlwiederholungsliste gespeicherte
Rufnummer zu senden.
L
Beim Versenden der Nachricht wird kurzzeitig
“
Sende Nachricht
”
angezeigt, dann
wechselt das Display zu
“
Nachricht wird
übermittelt
”
.
L
Wenn Ihr Telefon an eine Nebenstellenanlage
angeschlossen ist, speichern Sie die
Zugangsnummer für die
Nebenstellenanlagenleitung (Seite 50).
Schreiben und Senden einer neuen
Nachricht (für österreichische
Anwender)
1
Drücken Sie auf
{j
/OK
}
.
2
Wählen Sie
“
SMS
”
und anschließend
{>}
.
3
Wählen Sie
“
Eingeben
”
und anschließend
{>}
.
L
Wenn
“
^
Letzt.TextVerw?
”
angezeigt
wird, können Sie die zuletzt eingegebene
Nachricht verwenden indem Sie auf
{e}
drücken.
4
Geben Sie eine Nachricht ein (Seite 51) und
drücken Sie dann
{j
/OK
}
.
5
Geben Sie die Zielrufnummer ein (max. 20-
stellig) und drücken Sie
{j
/OK
}
.
L
Um die Nachricht an einen im Mobilteil-
Telefonbuch gespeicherten Teilnehmer zu
senden, drücken Sie
{k}
, wählen den
Eintrag im Mobilteil-Telefonbuch aus und
drücken dann 2 Mal
{j
/OK
}
.
L
Zum Versenden der Nachricht an einen in
der Anruferliste erfassten Teilnehmer
drücken Sie wiederholt
{e}
oder
{v}
, um
den Teilnehmer auszuwählen, und dann 2
Mal
{j
/OK
}
.
L
Um die Nachricht an eine in der
Wahlwiederholungsliste erfassten
Rufnummer zu senden, drücken Sie
wiederholt
{R}
, um die Rufnummer
auszuwählen, und dann 2 Mal
{j
/OK
}
.
6
Zum Speichern der Nachricht wählen Sie
“
Ja
”
und drücken dann
{>}
.
L
Zum Versenden der Nachricht ohne diese
zu speichern wählen Sie
“
Nein
”
und
drücken dann
{>}
.
7
Zum Versenden der Nachricht wählen Sie
“
Senden
”
und drücken dann
{>}
.
L
Zum Abbrechen des Sendevorgangs
drücken Sie
{ih}
.
Hinweis:
L
Das Gerät unterstützt SMS-Nachrichten, die
maximal 612 Zeichen lang sind. Die maximale
Zeichenanzahl, die Sie senden oder
empfangen können, wird jedoch ggf. von Ihrem
SMS Service Provider eingeschränkt. Nähere
Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem SMS
Service Provider.
L
Wenn Ihre Nachricht mehr als 160 Zeichen
enthält, wird
“
@
LangNachricht
@
”
angezeigt.
Ihr Service Provider behandelt lange
Nachrichten möglicherweise anders als
andere Nachrichten. Wenden Sie sich an Ihren
Service Provider für nähere Einzelheiten.
L
“
Ungültige Nr.
”
wird angezeigt, wenn Sie
versuchen, eine Nachricht, die mehr als 20
Zeichen umfasst, an eine im Mobilteil-
Telefonbuch, in der Anruferliste oder in der
Wahlwiederholungsliste gespeicherte
Rufnummer zu senden.
L
Beim Versenden der Nachricht wird kurzzeitig
“
Sende Nachricht
”
angezeigt, dann
wechselt das Display zu
“
Nachricht wird
übermittelt
”
.
L
Wenn Ihr Telefon an eine Nebenstellenanlage
angeschlossen ist, speichern Sie die
Zugangsnummer für die
Nebenstellenanlagenleitung (Seite 50).
Senden einer gespeicherten
Nachricht
Für deutsche Anwender
1
Drücken Sie auf
{j
/OK
}
.
2
Wählen Sie
“
SMS
”
und anschließend
{>}
.
3
Zugreifen auf die öffentliche Mailbox
Wählen Sie
“
Allgemein
”
und
anschließend
{>}
.
Zugreifen auf eine private Mailbox
TCD230-240G(g-g).book Page 45 Wednesday, January 10, 2007 2:38 PM