TCD210220FX(e-e).book Page 1 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Korisni ki Priru nik Digitalni Be Model Br. KX-TCD210FX Digitalna Be Model Br. ni Telefon na Sekretarica KX-TCD220FX Ure aj je kompatibilan s ''Caller ID'' i SMS funkcijama. Ukoliko elite koristiti ove funkcije, molimo vas pretplatite se kod vaseg operatera Puniti baterije otprilike 7 sati prije prvotne uporabe. Molimo vas da pro itate ove upute prije uporabe ure aja, te da ih sa uvate za budu e kori tenje.
TCD210220FX(e-e).book Page 2 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Uvod Uvod Hvala vam na kupovini novog Panasonic digitalnog be nog telefona. Za budu e potrebe Zadr ite originalni ra un koji e vam pono i pri popravku ure aja pod garancijom. Serial No. (Nalazi se na dnu ure aja) Datum kupnje Naziv i adresu prodavaone Napomena: Ukoliko do e do problema molimo vas da javite va em dobavlja u. Izjava o kompatibilnosti: Panasonic Communications Co., Ltd.
TCD210220FX(e-e).book Page 3 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pregled opcija Pregled opcija Imenik Imenik vam omogu ava da birate brojeve bez ru nog uno enja brojeva. Mo ete unesto 200 imena i brojeva u imenik, odrediti u koju e kategoriju unos spadati, te mo i ete pretra ivati imenik prema imenima i kategorijama.
TCD210220FX(e-e).book Page 4 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pregled opcija Polifone melodije za slu alicu Mo ete promijeniti melodiju zvonjave slu alice za vanjske pozive ili intercom pozive. Mo ete birati izme u 5 vrsti zonjave i 10 melodija (strana 24). Odababir jezika na ekranu 16 jezika je dostupno (strana 26). Mo ete odabrati “ “ ”, “ “ ”, “ “ ”, ili “ 4 ”, “ ”, “ ”, “ ”.
TCD210220FX(e-e).book Page 5 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Sadr aj Pripreme Informacija o dodatnoj opremi . . . . . . . . .6 Va ne informacije. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Kontrole i zaslon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Priklju ivanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Umetanje baterija. . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Punjenje baterija. . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Zamjena baterije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Uklju ivanje/Isklju ivanje . . . . .
TCD210220FX(e-e).book Page 6 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pripreme Informacije o dodatnoj opremi Dodatna oprema AC adaptor PQLV19CE Telefonska linija Poklopac od slu alice Korisni ki priru nik Dodatni/zamjenski dodaci Model Br.
TCD210220FX(e-e).book Page 7 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pripreme Va ne informacije General Koristiti isklju ivo AC adapter koji ste dobili s ovim proizvodom (strana 5). Adapter ne spajati na bilo koju uti nicu osim standardne 220–240 V AC uti nice. Ovaj proizvod nije u stanju birati kada: – Kada bateriju u slu alici trevba napuniti ili zamijeniti. – Kada dode do nestanka struje. – Kada je uklju ena ''key lock'' opcija.
TCD210220FX(e-e).book Page 8 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Priprema M {C/T} (Izbri i/Mute) N Tipke za biranje Kontrole i zaslon O {INT} (Intercom) Kontrole P Mikrofon Slu alica A I Napomena: Do 3 ikona menia mo e biti prikazano u jednom trenu. Kako bi do li do ikona koje nisu sada prikazane, mi ite navigacijsku tipku gore-dolje J B C D E F G H K L M Glavni ure aj N O P A *Model na slici je KX-TCD220.
TCD210220FX(e-e).book Page 9 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Priprema Zaslon Priklju ivanje Ikone zaslona Razli ite ikone se pojavljuju na zaslonu slu alice pokazuju na stanje ure aja. Kada se AC adapter spoji, uti e se kratki ''beep''. Ukoliko ga ne ujete pregledajte dali ste dobro spojili ure aj. Ikona zaslon Zna enj e Dr Unutar dosega bazne stanice.
TCD210220FX(e-e).book Page 10 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pripreme Umetanje baterija Kada se baterije napune ikona 5 e i dalje ostati na zaslonu. 1 Umetnite negativni (-) pol prvo. 2 Postavite poklopac. *Model na slici je KX-TCD210. Napomena: Koristite samo punjive baterije (strana 6). Punjenje baterija Polo ite slu alicu na baznu stanicu otprilike 7 sati prije prvotne uporabe. Tijekom punjenja ikona baterije e biti prikazana u sljede em slijedu.
TCD210220FX(e-e).book Page 11 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Priprema Ukoliko se slu alica ugasi, automatski e se upaliti kada je postavljena na baznu stanicu. 1 Pritisnite ulegnu e na poklopcu slu alice i povucite je u smijeru strelice Trajanje baterija Kada napunite svoje Panasonic baterije do kraja, mo ete o ekivati sljede e performanse: Ni-MH batteries (700 mAh) Upotreba Vrijeme trajanja Ukoliko se koristi 16 sati max. Ukoliko nije u upotrebi (standby) 170 sati max.
TCD210220FX(e-e).book Page 12 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pripreme 5 Upi ite dan, mjesec i godine, biraju i 2 znamenke za svaki unos. Example: 17 May, 2005 Pritisnite {1}{7} {0}{5} {0}{5}. 6 Unesite to no vrijeme, unose i 2 znamenke za sate i minute. Mo ete odabrati “AM”, “PM” ili 24satno vrijeme priti i {∗} uzastopce. Primjer: 3:30 PM Pritisnite {0}{3} {3}{0}, te priti ite {∗} uzastopce dok se “03:30 PM” ne pojavi na zaslonu. 7 Pritisnite ΟΚ. 8 Pritisnite { }.
TCD210220FX(e-e).book Page 13 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Upu ivanje/Primanje Poziva pritisnete, ure aj e Ako automatski nazvati ukoliko je linija koju elite dobiti slobodna. Upu ivanje poziva 1 Podignite slu alicu i unesite eljeni broj. Da bi ispravili unesenu znamenku, pritisnite {C/T}, te unesite ispravan broj. 2 Pritisnite . 3 Kada dovr ite razgovor pritisnite { } ili vratite slu alicu na baznu stanicu.
TCD210220FX(e-e).book Page 14 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Upu ivanje/Primanje Poziva 4 Pritisnite {<} ili {>} kako bi pomaknuli pokaziva , te promijenite broj. Postavite pokaziva na broj koji elite izbrsati, te pritisnite {C/T}. Postavite pokaziva desno od mjesta gdje elite umetnuti broj, te stisnite eljenu tipku. 5 Pritisnite ili . Ako elite izbrisati broj na ''redial'' listi 1 Pritisnite 2 Pritisnite . ili uzastopce da bi odabrali eljeni broj, te pritisnite ΟΚ.
TCD210220FX(e-e).book Page 15 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Upu ivanje/Primanje Poziva R tipka (ukoliko elite koristiti ''recall'') {R} se koristi kako bi do li do dodatnih usluga ure aja. Molimo vas da pitate va eg pru atelja usluga za vi e detalja. Napomena: Ako je va ure aj spojen na PBX (private branch exchange), pritisnete li {R} mo ete pristupiti odre enim funkcijama koje posjeduje va PBX kao to je preno enje poziva. Mogu e je promijeniti ''recall'' vrijeme.
TCD210220FX(e-e).book Page 16 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Upu ivanje/Primanje Poziva Ukoliko elite uklju iti tu opciju pogledajte stranicu 27. Da biste namijestili glasno u zvonjave kada vam pristi u pozivi Pritisnite ili kada vam pristi e poziv. Napomena: Nemo ete namijestiti glano u zvonjave ako je slu alica na baznoj stanici. Ostala svojstva Tra ilica slu alice Koriste i ovo svojstvo mo ete prona i slu alicu ukoliko je zagubite. 1 Pritisnite na baznoj stanci.
TCD210220FX(e-e).book Page 17 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Imenik Kori tenje imenika Koriste i imenik mo ete pozivati ljude bez ru nog unosa brojeva. Mo ete spremiti 200 imena i teledonskih brojeva u imenik, odrediti u koju e kategoriju pojedini broj spadati i mo ete pretra ivati imenik s obzirom na ime i kategoriju. Kategorije unosa Pomo u kategorija mo ete prona i unose u imeniku brzo i jednostavno. Kada unosite novo ime mo ete ga postaviti u eljenu kategoriju.
TCD210220FX(e-e).book Page 18 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Imenik 2 Odaberite “Index Search”, te pritisnite {>}. 3 Odaberite one znakove koji se nalaze u unosu koji tra ite, te pritisnite {>}. 4 Pritisnite tipke za biranje od {0} do {9}koje sadr e znakove koje tra ite. Pritisnite istu tipku za biranje uzastopce kako bi prikazali prvi unos koji odgovara slovima na toj tipki za biranje. Ako ne postoji unos koji odgovara slovu koji ste odabrali biti e prikazan sljede i unos.
TCD210220FX(e-e).book Page 19 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Imenik 3 Pritisnite kako bi odabrali eljenu tipku za biranje i pritisnite {>}. Ako je tipka za biranje ve u uporabi ka tipka za brzo biranje, “≅” e biti prikazano na zaslonu uz tu tipku za biranje. Kada odaberete tipku za biranje “Overwrite” e biti prikazano. Mo ete prebrisati prija nje postavke ako je potrebno. Ako ne elite prebrisati postavku, odaberite “Go Back”. 3 Pritisnite{>} kako bi nazvali broj.
TCD210220FX(e-e).book Page 20 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Imenik 8 Kako bi zaustavili snimanje, odaberite Zajedni ki imenik (KXTCD220 samo) Koriste i zajedni ki mo ete pozivati ljude bez ru nog unosa brojeva. Bilo koja slu alica koja je registriranan na baznu stanicu mo e koristiti zajedni ki imenik. Mo ete pohrsniti 20 unosa u imenik i pretra ivati imenik prema imenu. Ako je pretplatite na “Caller ID” uslugu mo ete koristiti zvu ne pozive za unose u zejdni ki imenik (strana 34).
TCD210220FX(e-e).book Page 21 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Imenik 3 Odaberite one znakove koji se nalaze u unosu koji tra ite, te pritisnite {>}. 4 Pritisnite tipke za biranje od {0} do {9}koje sadr e znakove koje tra ite. Pritisnite istu tipku za biranje uzastopce kako bi prikazali prvi unos koji odgovara slovima na toj tipki za biranje. Ako ne postoji unos koji odgovara slovu koji ste odabrali biti e prikazan sljede i unos. 5 Pritisnite uzastopce kako bi ru no pretra ivali unose u imeniku.
TCD210220FX(e-e).book Page 22 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Imenik Kopiranje unosa u imeniku Kopiranje imenika u druge slu alice Unosi u imeniku mogu se prekopirati s odre ene slu alice mogu se prenijeti u imenik kompatibilne Panasonic slu alice. Kopiranje jednog unosa 1 Na ite eljeni unos, te pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Copy”, te pritisnite {>}. 3 Unesite broj slu alice an koju elite posalati unos iz imenika. 4 Ako elite nastaviti kopirati druge unose odaberite “Yes”, te pritisnite {>}.
TCD210220FX(e-e).book Page 23 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pode avanje Slu alice Vodi kroz postavke slu alice Dolje je prikazana tablica svih postavka koje se mogu izmjeniti na slu alicu. Pri izmjeni postavki slu alice trenutni odabir e biti osvjetljnjen s >.
TCD210220FX(e-e).book Page 24 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pode avanje Slu alice Postavljanje vremena Postavljanje zvonjave Alarm Glasno a zvonjave Alarm e zvoniti 3 minute u postavljeno vrijeme jednom ili svaki dan. Datum i vrijeme treba postaviti unaprijed. 1 PritisniteΟΚ. 2 Odaberite “Handset Setup”, te 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Handset Setup”, te 3 Odaberite “Ringer Setup”, te pritisnite pritisnite {>}. 3 Odaberite “Time Settings”, te pritisnite {>}.
TCD210220FX(e-e).book Page 25 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pode avanje Slu alice sekundi nakon to pozivaoc prekine prije nego to ste se javili. Mo ete uti ton biranja ili ni ta nakon to se podigli slu alicu. No ni mod No ni mod vam omogu uje da odaberet blok vremena u kojemu slu alica ne e zvoniti za dolaze e vanjske pozive. Ova mogu nost je korisna za vremena kada ne elite biti ometani, naprimjer, kada spavate. No ni mod se mo e postaviti odvojeno za slu alicu i za baznu stanicu (strana 30).
TCD210220FX(e-e).book Page 26 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pode avanje Slu alice 6 Odaberite the desired setting, potom pritisnite {>}. 7 Pritisnite { }. Odaberite kategorije za bypass no nog modea 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Handset Setup”, potom pritisnite{>}. 3 Odaberite “Ringer Setup”, potom pritisnite{>}. 4 Odaberite “Night Mode”, potom pritisnite {>}. 5 Odaberite “Odaberite Category”, potom pritisnite {>}. 6 Pritisnite eljenu kategoriju, potom pritisnite ΟΚ.
TCD210220FX(e-e).book Page 27 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pode avanje Slu alice 4 Odaberite “Contrast”, te pritisnite {>}. 6 Pritisnite{ }. 5 Pritisnite 6 vi e puta kako bi odabrali kontrast, te pritisnite {>}. Pritisnite { }. Pozivne Opcije Uklju ./Isklju . zabrane poziva Ovo svojstvo zabranjuje biranje vanjskih poziva. Kada je uklju eno mogu e je samo vo enje inetcom i poziva u slu aju nu de (strana 31). 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Handset Setup”, te pritisnite {>}.
TCD210220FX(e-e).book Page 28 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pode avanje Slu alice 6 Pritisnite { }. Tonovi tipkovnice Tonovi tipkovnice su tonovi koji se uju kada se pritisne tipka. Uklju uju tonove potvrde i gre ke. 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Handset Setup”, te pritisnite {>}. 3 Odaberite “Other Options”, te pritisnite {>}. 4 Odaberite “Keytones”, te pritisnite{>}. 5 Odaberite “On” ili “Off”, te pritisnite {>}. 6 Pritisnite { }.
TCD210220FX(e-e).book Page 29 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pode avanje Bazne Stanice Vodi kroz postavke bazne Dolje je prikazana tablica svih postavka koje se mogu izmjeniti na baznoj stanici. Pri izmjeni postavki bazne stanice trenutni odabir e biti osvjetljnjen s >. Izbornici postavaka Pod-izbornik Postavljanje zvona Glasno a zvona No ni Mod Po etak/Kraj Pozivne Opcije Ostale Opcije Pod-izbirnik2 Po etne postavke Strana Srednja 23:00/06:00 30 30 Uklj./Isklj.
TCD210220FX(e-e).book Page 30 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pode avanje Bazne Stanice Postavljanje zvona 4 Odaberite “Ringer Setup”, te pritisnite {>}. Glasno a zvona 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Base Unit Setup”, te pritisnite {>}. 3 Unesite “0000” (tvorni ki PIN). Ako ste promijenili PIN unesite ga (strana 32). 4 Odaberite “Ringer Setup”, te pritisnite{>}. 5 Odaberite “Ringer Volume”, te pritisnite {>}. 6 Pritisnite vi e puta kako bi postavili eljenu glasno u. 7 Pritisnite {>}.
TCD210220FX(e-e).book Page 31 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pode avanje Bazne Stanice Ako odaberete “No Ringing”, bazna stanica se ne e oglasiti tijekom no nog moda. Promjena vremena ponovnog pozivanja (recall time) 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Base Unit Setup”, te Promjenite svoje vrijeme ponovnog pozivanja, ovisno o potra njama svog operatera ili PBX. pritisnite {>}. 3 Unesite “0000” (tvorni ki PIN). 4 Odaberite “Ringer Setup”, te pritisnite {>}. 5 Odaberite “Night Mode”, te pritisnite {>}.
TCD210220FX(e-e).book Page 32 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pode avanje Bazne Stanice 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Base Unit Setup”, te pritisnite {>}. 3 Unesite “0000” (tvorni ki PIN). Ako ste promijenili PIN unesite ga (strana 32). 4 Odaberite “Call Options”, te pritisnite {>}. 5 Odaberite “Emergency No.”, te pritisnite {>}. 6 Odaberite memorijsku lokaciju, te pritisnite {>}. Ukoliko memorijska lokacija ve sadr i broj u slu aju nu de, broj e biti prikazan.
TCD210220FX(e-e).book Page 33 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Pode avanje Bazne Stanice 4 Odaberite “Other Options”, te pritisnite {>}. 5 Odaberite “Base Unit PIN”, te pritisnite {>}. 6 Unesite 4-znamenkasti PIN bazne stanice, te pritisnite ΟΚ. 7 Pritisnite { }. Resetiranje bazne stanice na tvorni ke postavke 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Base Unit Setup”, te pritisnite {>}. 3 Unesite “0000” (tvorni ki PIN). Ako ste promijenili PIN unesite ga (strana 32).
TCD210220FX(e-e).book Page 34 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Caller ID Usluga Kori tenje Caller ID usluge Kategorije za korisnike Caller ID usluge Veoma va no: Ovaj ure aj je kompatibilan s Caller ID uslugom. Kako biste koristili uslugu, morate se pretplatiti na Caller ID uslugu. Raspitajte se kod va eg pru atelja usluga za vi e informacija. Pomo u kategorija mo ete odrediti tko zove koriste i razli ite melodije za razli ite kategorije pozivaoca.
TCD210220FX(e-e).book Page 35 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Caller ID Usluga 5 Pritisnite Lista pozivatelja Pregledavanje liste pozivatelja i uzvra anje poziva Brojevi od zadnjih 50 razli itih pozivatelja biti e pohranjeni u listu pozivatelja. Kada 51 pozivatelj nazove, najstariji unos u listu biti e atomatski izbrisan. Mo ete se koristiti ovom listom da bi uzvratili pozive. 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Caller List”, te pritisnite {>}.
TCD210220FX(e-e).book Page 36 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM SMS Kori tenje SMS poruka SMS vam omogu ava da primate i aljete tekstovne poruke drugim fiksnim telefonima i mobilnim telefonima koji podr evaju SMS mre e.
TCD210220FX(e-e).book Page 37 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM SMS Ako va a poruka sadr i vi e od 160 znakova, “≅≅Long Message≅≅” je prikazano. Va operater mo e tretirati duge poruke druga ije od ostalih poruka. Raspitajte va eg pru atelja usluga za vi e informacija. Slanje poruke Pisanje i slanje nove poruke 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “SMS”, te pritisnite {>}. 3 Odaberite “Create”, te pritisnite {>}.
TCD210220FX(e-e).book Page 38 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM SMS 5 PritisniteΟΚ, odaberite “Edit Message”, pritisnite {>}, te nastavite od koraka 4, “Pisanje i slanje nove poruke”, strana 37. Brisanje sa uvane poruke 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “SMS”, te pritisnite {>}. 3 Odaberite “Send List”, te pritisnite {>}. 4 Pritisnite vi e puta kako bi odabrali poruku, te pritisnite ΟΚ. Napomena: Ako elite nazvati po iljaoca, pritisnite ili .
TCD210220FX(e-e).book Page 39 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM SMS 4 Pritisnite { }. Vodi kroz SMS postavke Pohrana broja po iljaoca u imenik Ako se bazna stanica vrati na tvorni ke postavke (strana 33), sljede e SMS postavke e biti izmjenjene. 1 Kada pro itate poruku, pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Add Phonebook”, te pritisnite {>}. 3 Nastavite od koraka 3, “Dodavanje novih unosa u imenik”, strana 17. Izmjena broja po iljatelja prije nego to uzvratite poziv 1 Kada pro itate poruku, pritisnite ΟΚ.
TCD210220FX(e-e).book Page 40 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM SMS 9 Pritisnite { 40 }.
TCD210220FX(e-e).book Page 41 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM SMS Dostupni na ini unosa znakova za SMS Veoma va no: Za unos znakova kod uno enja imena u imenik, itd., pogledajte stranu 55. Tipke za biranje koriste se za unos slova i brojeva. Svaka tipaka za biranje koristi se za uno enje vi e znakova. Dostupni na ini uno enja su LetterWise, Alphabet, Numeric, Greek, and Extended.
TCD210220FX(e-e).
TCD210220FX(e-e).book Page 43 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Svojstva Sekretarice Snimanje pozdravne poruke Sekretarica KX-TCD220 ure aj posjeduje sekretaricu koja mo e odgovarati na, i snimati, pozive za vas kada niste u mogu nosti odgovoriti. Mo ete i snimati vlastite glasovne podjetnike (strana 45) i razgovore (strana 15). Za vi e detalja o kapacitetu memorije, pogledajte stranu 45.
TCD210220FX(e-e).book Page 44 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Svojstva Sekretarice Brisanje pozdravne poruke Ako obri ete svoju pozdravnu poruku, ure aj e pustiti vlastitu pozdravnu poruku pozivaocima. 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Answer System”, te pritisnite {>}. 3 Odaberite “Erase Message”, te pritisnite {>}. 4 Odaberite “Erase Greeting”, te pritisnite {>}. 5 Odaberite “Yes”, te pritisnite {>}. 6 Pritisnite { }. ostati svjetliti ako je sekretarica jo uvijek uklju ena.
TCD210220FX(e-e).book Page 45 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Svojstva Sekretarice Napomena: Da biste promijenili broj prije uzvra anja poziva, odaberite “Edit and Call”, pritisnite{>}, izmjenite broj, te pritisnite ili Poruke ne e biti izbrisane ni kada do e do nestanka napajanja. . Snimanje podsjetnika Da biste ostavili ptivatnu poruku za sebe ili nekoga drugoga, mo ete snimiti glasnovni podsjetnik u duljini od 3 minute. Taj se podsjetnik kasnije mo e preslu avati. 1 Pritisnite ΟΚ.
TCD210220FX(e-e).book Page 46 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Svojstva Sekretarice Kori tenje izravnih uputa Vanjsko upravljanje Mo ete upravljati sekretaicom koriste i tipke za biranje, umjesto da koristite izbornike. Kako bi koristili sljede e komande, pritisnite ΟΚ, odaberite “Answer System”, te pritisnite {>}. Koriste i telefon, mo ete nazvati svoj telefonski broj s druge lokacije i preslu ati poruke ili izmjeniti postavke sekretarice.
TCD210220FX(e-e).book Page 47 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Svojstva Sekretarice Ako je broj zvonjava namje ten na “Auto” (strana 48), broj zvonjava e vam re i dali imate novih poruka. 2 Nakon po etka poruke pozdrava, unesite svoju lozinku. Ure aj e vam re i broj novih poruka. Nakon 3 sekunde, glasovne upute po inju. 3 Pratite glasovne upute ako je potrebno. Napomena: Mo ete poklopiti u bilo koje vrijeme. Mo ete zanemariti glasovne upute i koristiti upravljanje izvana (strana 47).
TCD210220FX(e-e).book Page 48 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Svojstva Sekretarice Mo ete poklopiti ili unesti svoju lozinku ponovo i po eti upravljanje izvana. 3 Odaberite “Settings”,te pritisnite {>}. 4 Odaberite “Number of Rings”, te pritisnite {>}. 5 Odaberite eljene postavke, te pritisnite {>}. Vodi kroz bpostavke sekretarice 6 Pritisnite { Ako je bazna stanica vra ena na tvorni e postavke (strana 33), sljede e postavke povezane s sekretaricom e biti vra ene na po etno stanje.
TCD210220FX(e-e).book Page 49 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Svojstva Sekretarice 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Answer System”, te pritisnite {>}. 3 Odaberite “Settings”, te pritisnite {>}. 4 Odaberite “New Msg. Alert”, te pritisnite {>}. 5 Odaberite “On” ili “Off”, te pritisnite {>}. 6 Pritisnite { }.
TCD210220FX(e-e).book Page 50 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Kori tenje Vi e Jedinica Uporaba dodatnih jedinica Dodatne slu alice Do 6 slu alice mo e biti priklju eno na jednu baznu stanicu. Dodatne slu alice e vam omogu iti da naprimjer, vodite intercom poziv s drugom slu alicom, dok tre a slu alica prima vanjski poziv. Pogledajte stranu 6 o informacijama kako naru iti vi e slu alica. Veoma va no: Dodatna slu alica koju preporu ujemo s ovim ure ajem se nalazi na stranici 6.
TCD210220FX(e-e).book Page 51 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Kori tenje Vi e Jedinica Kako biste priklju ili slu alicu baznoj stanici (ru no priklju enje) Mo ete priklju iti slu alicu baznoj stanici ru no koriste i sljede u metodu. 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Handset Setup”, te pritisnite {>}. 3 Odaberite “Registration”, te pritisnite {>} 2 times. 4 Odaberite baznu stanicu, te pritisnite {>}. Slu alica koristi broj samo kao podsjetnik.
TCD210220FX(e-e).book Page 52 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Kori tenje Vi e Jedinica Poni tenje bazne stanice Slu alice istovremeno mogu biti priklju ene na 4 bazne stanice. Slu alica mo e poni titi baznu stanicu na koju je priklju ena. Ovo omogu ava slu alici da “zaboravi” baznu stanicu. Veoma va no: Prije priklju enja repeatera na baznu stanicu, morate uklju iti repeater mod. Uklju enje/Isklju enje repeater moda 1 Pritisnite ΟΚ. 2 Odaberite “Handset Setup”, te 1 Pritisnite ΟΚ.
TCD210220FX(e-e).book Page 53 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Kori tenje Vi e Jedinica Preno enje poziva izme u slu alica i konferencijski pozivi Vanjski pozivi mogu se prenijeti izme u 2 slu alice u istoj radio eliji. 2 slu alice u istoj radio eliji mogu voditi konferencijski razgovor s pozivaoce. Primjer: Kada slu alica 1 prenosi poziv slu alici 2 1 Slu alica 1: Tijeko vanjskog poziva, pritisnite {INT} i {2} (broj eljene slu alice). Poziv e biti stavljen na ekanje.
TCD210220FX(e-e).book Page 54 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Korisne Informacije Postavljanje ure aja na zid 60 mm Vijci Dr i Napomena: Osigurajte da su vijci dobro pri vr eni na zid. Ne pote ite telefonsku liniju ili kabel AC adaptera izme u bazne stanice i zida. Koristite prikazanu podlogu kako da postavite vijke prije bu enja.
TCD210220FX(e-e).book Page 55 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Korisne Informacije Dostupni na ini unosa znakova za SMS Veoma va no: Za unos znakova kod uno enja imena u imenik, itd., pogledajte stranu 55. Tipke za biranje koriste se za unos slova i brojeva. Svaka tipaka za biranje koristi se za uno enje vi e znakova. Dostupni na ini uno enja su LetterWise, Alphabet, Numeric, Greek, and Extended.
TCD210220FX(e-e).
TCD210220FX(e-e).
TCD210220FX(e-e).book Page 58 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Korisne Informacije Rje avanje Problema Ako jo uvijek imate problema nakon pra enja instrukcija u ovoj sekciji, isklju ite AC adapter i isklju ite slu alice, te uklju ite AC adapter i uklju ite slu alicu. Po etne postavke Problem ω treperi Zaslon slu alice je prazan. Slu alica se ne e uklju iti. 58 Uzrok & rje enje Slu alica nije priklju ena na baznu stanicu. Priklju ite je (strana 55). Slu alica je izvan dometa bazne stanice.
TCD210220FX(e-e).book Page 59 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Korisne Informacije Telefon Problem Nemogu primati ni zvati pozive. Ure aj ne zvoni. Baterije bi se trebale puniti, ali ikona baterije se ne mijenja. Linija je zauzeta kada se pritisne. uju se smetnje, zvuk je isprekidan. Smetnje od ostalih elektri nih ure aja. Uzrok & rje enje AC adapter ili telefonska linija nije priklju ena. Pregledajte priklju ke.
TCD210220FX(e-e).book Page 60 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Korisne Informacije Problem Slu alica se isklju i dok je u uporabi. Za vrijeme spremanj unosa u imenik ili odre ivanja brzog biranja, slu alica po inje zvoniti. Pritisak na ne prikazuje/bira zadnje birani broj. Slu alica pi ti i/ili trepti. Uzrok & rje enje Isklju ite AC adapter i isklju ite slu alicu. Spojite AC adapter, uklju ite slu alicu i poku ajte ponovo. Poziv je primljen. Kako bi odgovorili na poziv, pritisnite .
TCD210220FX(e-e).book Page 61 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Korisne Informacije SMS Problem Uzrok & rje enje Ne mogu primati ni slati SMS poruke. Niste se pretplatili na odgovaraju u uslugu. Raspitajte se kod va eg operatera. Brojevi SMS centrala nisu pohranjeni ili su neto ni. Pohranite ispravne brojeve (strana 36). Slanje poruke je bilo prekinuto. ekajte da slanje poruke zavr i prije nego koristite ostale funkcije telefona. SMS memorija je puna.
TCD210220FX(e-e).book Page 62 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Korisne Informacije Problem Uzrok & rje enje Nemogu upravljati sekretaicom s slu alice. Druga slu alica koristi sekretaricu, SMS, pristu listi pozivoca ili mijenja postavke bazne stanice. ekajte da drugi korisnik zavr i. Pozivaoc ostavlja poruku. ekajte da pozivaoc zavr i. Slu alica je predaleko do bazne stanice. Pribli ite se. Nemogu upravljati sekretaricom izvana Unijeli ste krivu lozinku. Potvrdite da ste unijeli ispravnu lozinku.
TCD210220FX(e-e).book Page 63 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM Korisne Informacije Specifikacije Standard: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications), GAP (Generic Access Profile) Broj kanala: 120 Duplex Kanali Frekvencijski opseg: 1.88 GHz do 1.9 GHz Duplex procedura: TDMA (Time Division Multiple Access) Razmak kanala: 1,728 kHz Bit rate: 1,152 kbit/s Modulacija: GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying) Ilustracije u ovom korisni kom priru niku mogu varirati od onih na stvarnom proizvodu.
TCD210220FX(e-e).
TCD210220FX(e-e).
TCD210220FX(e-e).
TCD210220FX(e-e).
TCD210220FX(e-e).book Page 68 Tuesday, January 18, 2005 9:04 AM 1999/5/EC Panasonic Communications Zhuhai Co., Ltd. 3 Ping Xi 8 Lu, Nanping Keji Gongye Yuan, Zhuhai, Guangdong, China 519060 Copyright: This material is copyrighted by Panasonic Communications Co., Ltd., and may be reproduced for internal use only. All other reproduction, in whole or in part, is prohibited without the written consent of Panasonic Communications Co., Ltd. © 2005 Panasonic Communications Co., Ltd. All Rights Reserved.
