Operating Instructions
14
Servicio de identificación de llamadas
Servicio de identificación de llamadas
Utilización del servicio de
identificación de llamadas
Importante:
L
Esta unidad es compatible con la identificación
de llamadas. Para utilizar las funciones de
identificación de llamadas (como mostrar los
números de teléfono de las llamadas), debe
abonarse al servicio de identificación de
llamadas. Consulte a su operador telefónico si
desea obtener más información.
Funciones de la identificación de
llamadas
Indicaciones en pantalla
L
Cuando se reciban nuevas llamadas, la
pantalla mostrará el número de estas nuevas
llamadas.
Ejemplo:
Se han recibido 4 nuevas llamadas.
L
Los números de teléfono de las últimas 50
personas diferentes que han llamado se
registrarán en la lista de llamadas recibidas.
Ejemplo:
*1 Se visualiza si esta llamada ya ha sido
visualizada o contestada. Pulse
{C}
para
devolver la llamada.
L
“
NO DISPONIBL
”: Si la persona llama desde
una zona en la que no dispone de servicio de
identificación de llamadas.
L
“
IDENTIF OCUL
”: Cuando la persona ha
requerido no enviar ninguna información de la
llamada.
Llamada en espera Identificador de llamada
La llamada en espera es un servicio suministrado
por su operador telefónico y sólo funcionará si
está abonado a dicho servicio. Cuando oiga el
tono de una llamada en espera durante una
conversación, la pantalla mostrará información
sobre la segunda persona que llama. Puede
responder a la segunda llamada pulsando
{
R
}
.
La primera llamada pasará a espera. Su
operador telefónico podrá proporcionarle más
detalles sobre este servicio.
Guardar/Modificar/Borrar
1
Localice la entrada deseada (
{e}
/
{v}
).
i
{>}
2
■
Guardar:
“
GUARDAR AGEN
”
i
{>}
i
{j
/OK
}
i
Introduzca el nombre de la persona
que llama (9 caracteres máx.; página 10).
i
{j
/OK
}
i
{ih}
■
Modificar:
“
EDITAR LLAMA
”
i
{>}
Mueva el cursor hacia la derecha de donde
desea modificar el número/carácter (
{<}
/
{>}
).
i
Modifique el número de
teléfono.
i
{C}
■
Borrar:
“
BORRAR
”/“
BORRAR TODO
”
i
{>}
i
“
SI
”
i
{>}
i
{ih}
Servicio de buzón de voz
El buzón de voz es un servicio de contestador
automático que ofrece el operador telefónico. Si
se suscribe a este servicio, el sistema de buzón
de voz de su operador telefónico responderá a
las llamadas cuando usted no pueda contestar el
teléfono o cuando la línea esté ocupada. Los
mensajes los graba su operador telefónico, no su
teléfono.
Cuando tenga mensajes nuevos, aparecerá
+
en la unidad portátil. Su operador telefónico
podrá proporcionarle más detalles sobre este
servicio.
Nota:
L
Si
+
permanece en la pantalla incluso
después de haber escuchado los mensajes
nuevos, apáguelo pulsando de forma continua
{<}
durante 2 segundos.
*1
TCD150SP(sp-sp).book Page 14 Monday, August 8, 2005 4:46 PM