Operating instructions

9
Òåëåôîíåí óêàçàòåë
Phonebo ok
Ⱦɨɛɚɜɹɧɟɧɚɩɨɡɢɰɢɢɜ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɭɤɚɡɚɬɟɥ
Ɍɟɥɟɮɨɧɧɢɹɬɭɤɚɡɚɬɟɥɜɢɩɨɡɜɨɥɹɜɚɞɚ
ɪɟɚɥɢɡɢɪɚɬɟɨɛɚɠɞɚɧɢɹɛɟɡɞɚɧɚɛɢɪɚɬɟ
ɧɨɦɟɪɚɪɴɱɧɨɆɨɠɟɬɟɞɚɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟɞɨ
ɢɦɟɧɚɢɬɟɥɟɮɨɧɧɢɧɨɦɟɪɚɜɭɤɚɡɚɬɟɥɹ
1 {j/OK} ɩɴɬɢ
2 ȼɴɜɟɞɟɬɟɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɧɨɦɟɪɞɨ
ɰɢɮɪɢ. i {j/OK}
3 ȼɴɜɟɞɟɬɟɢɦɟɬɨɞɨɫɢɦɜɨɥɚ
i {j/OK} i {ih}
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
L ɉɪɢɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟɧɚɩɨɜɢɤɜɚɧɟɨɬɬɟɥɟ
ɮɨɧɟɧɧɨɦɟɪɡɚɩɚɦɟɬɟɧɜɭɤɚɡɚɬɟɥɹ
ɧɚɞɢɫɩɥɟɹɫɟɢɡɩɢɫɜɚɡɚɩɚɦɟɬɟɧɨɬɨ
ɢɦɟɩɪɢɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚɭɫɥɭɝɚ&DOOHU,'
Ɍɚɛɥɢɰɚɫɴɫɫɢɦɜɨɥɢɬɟ
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟɤɨɪɟɤɰɢɹɧɚɝɪɟɲɤɚ
1 ɉɪɟɦɟɫɬɟɬɟɤɭɪɫɨɪɚɜɞɹɫɧɨɨɬ
ɝɪɟɲɧɚɬɚɰɢɮɪɚɢɥɢɫɢɦɜɨɥ
({<}/{>}).
2 {C} i ȼɴɜɟɞɟɬɟɩɪɚɜɢɥɧɚɬɚɰɢɮɪɚ
ɢɥɢFɢɦɜɨɥ
Ɉɛɚɠɞɚɧɟɪɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟɢɡɬɪɢɜɚɧɟ
1
{k} i ɇɚɦɟɪɟɬɟɠɟɥɚɧɚɬɚɩɨɡɢɰɢɹ
({e}/
{v}).
2 ■ Ɉɛɚɠɞɚɧɟ
{C}
■ Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ
{>} i “EDIT” i {>} i Ɋɟɞɚɤɬɢ
ɪɚɣɬɟɬɟɥɧɨɦɟɪ. i {j/OK} i
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɣɬɟɢɦɟɬɨ. i {j/OK}
■ ɂɡɬɪɢɜɚɧɟ
{>} i “CLEAR” i {>} i “YES”
i {>} i {ih}
Ƚɨɪɟɳɢɛɭɬɨɧɢ
Ɂɚɞɚɜɚɧɟɧɚɩɨɡɢɰɢɹɨɬɭɤɚɡɚɬɟɥɹɤɴɦ
ɝɨɪɟɳɛɭɬɨɧɡɚɛɴɪɡɨɧɚɛɢɪɚɧɟ
Ȼɭɬɨɧɢɬɟɨɬ {1} ɞR {9} ɦɨɝɚɬɞɚɫɟɢɡɩɨɥ
ɡɜɚɬɤɚɬɨɝɨɪɟɳɢɛɭɬɨɧɢɡɚɛɴɪɡɨɧɚɛɢ
ɪɚɧɟɫɟɞɧɨɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɬɟɥɟɮɨɧɧɢɧɨ
ɦɟɪɚɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢɜɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹɭɤɚɡɚɬɟɥ
1 {k} i ɇɚɦɟɪɟɬɟɠɟɥɚɧɚɬɚɩɨɡɢɰɢɹ
({e}/
{v}). i {j/OK}
2 “HOT KEY REG” i {>}
3 ɂɡɛɟɪɟɬɟɠɟɥɚɧɢɹɛɭɬɨɧ. i {>}
L Ⱥɤɨɢɡɛɪɚɧɢɹɬɛɭɬɨɧɜɟɱɟɟɡɚɞɚɞɟɧ
ɤɚɬɨɝɨɪɟɳɢɡɨɛɪɚɡɹɜɚɧɢɹɬɧɨɦɟɪ
ɧɚɞɢɫɩɥɟɹɳɟɦɢɝɚ
4 “YES” i {>} i {ih}
Ɉɛɚɠɞɚɧɟɢɡɬɪɢɜɚɧɟ
1 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɢɡɚɞɪɴɠɬɟɠɟɥɚɧɢɹɝɨɪɟɳ
ɛɭɬɨɧ ({1} ɞɨ
{9}).
2 ■ Ɉɛɚɠɞɚɧɟ
{C}
■ ɂɡɬɪɢɜɚɧɟ
{>} 2 ɩɴɬɢ i “YES” i {>} i
{ih}
Ȼɭɬɨɧ &ɢɦɜɨɥɢ
{1} #[ ] * ,–/1
{2} ABC2
{3} DEF 3
{4} GHI 4
{5} JKL5
{6} MNO6
{7} PQRS 7
{8} TUV8
{9} WXYZ 9
{0} (ɢɧɬɟɪɜɚɥ)0