Přenosný mikrotelefon DECT Návod k obsluze Model č. KX-TCA355 Děkujeme, že jste si koupili mikrotelefon DECT Panasonic KX-TCA355. Před uvedením systému do provozu si důkladně prostudujte tento návod. Po přečtení návod pečlivě uschovejte. Tento návod je určen pro mikrotelefon DECT KX-TCA355 a digitální pobočkovou ústřednu Panasonic, série KX-TDA/KX-TD816/KX-TD1232. Tento výrobek splňuje klasifikaci IP54 (pouze mikrotelefon).
Obsah Před uvedením do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Před použitím přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ovládací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obsah Seznam funkcí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Programování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Změna počátečních nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ostatní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Před uvedením do provozu Před použitím si prosím přečtěte “Důležité informace” na straně 49. Přečtěte si všechny pokyny. Registrace Váš mikrotelefon musí být zaregistrován v pobočkové ústředně a před prvním použitím musíte určit číslo pobočky. Příslušenství ( -dodávané / -volitelné) Síťový adaptér Pro uživatele KX-TCA335CE: PQLV206CE Pro uživatele KX-TCA335UK: PQLV206E Pro uživatele KX-TCA335AL: PQLV206AL 1 ks Spona na opasek Nabíječka 1 ks Baterie Kryt baterie 1 ks 1 ks CD-ROM..
Před použitím přístroje Popis ovládacích prvků Kontrolka vyzvánění/nabíjení Reproduktor sluchátka Konektor pro náhlavní soupravu Displej Programová tlačítka Sejměte krytku.
Před použitím přístroje HOVOR/HLASITÝ TELEFON: Používá se pro odchozí volání nebo příjem volání, případně pro zapnutí funkce hlasitého telefonu. Joystick: Používá se pro nastavení hlasitosti vyzvánění/reproduktoru, volbu režimu Funkce a funkce zobrazené přímo nad ním a pro pohyb kurzoru na vybranou položku. ZPRÁVA: Používá se pro zanechání upozornění na vyčkávající zprávu, nebo zpětné volání účastníkovi, který zanechal upozornění na vyčkávající zprávu.
Před použitím přístroje Instalace baterie Vložte baterii podle ilustrace. Zavřete kryt ve směru šipky. Zaklapněte svorku pro zajištění krytu. Nabíjení baterie V době expedice není baterie nabitá. Před prvním použitím prosím baterii nabíjejte alespoň 5,5 hodiny. • Když je baterie zcela nabitá, kontrolka nabíjení se změní z červené na zelenou. Přečtěte si “Informace o baterii” na str. 49. • Je běžné, že se mikrotelefon a nabíječka při nabíjení zahřívají.
Před použitím přístroje Zapnutí/Vypnutí Zapnutí Vypnutí Stiskněte ZAPNOUT/VYPNOUT asi na 2 sekundy. Stiskněte ZAPNOUT/VYPNOUT asi na 2 sekundy. Displej zhasne. • Po zapnutí je mikrotelefon v pohotovostním režimu. Pohotovostní režim je stav, kdy mikrotelefon neprovádí žádné operace a čeká na příchozí hovory.
Před použitím přístroje Přehled ovládání Funkce mikrotelefonu jsou dostupné přes nabídku na displeji a vybírají se pomocí joysticku a programových tlačítek. V pohotovostním režimu je zobrazen displej s průvodcem pro snadnější ovládání.
Před použitím přístroje Zobrazení nabídky funkcí Po stisknutí joysticku se zobrazí nabídka funkcí. Hlavní nabídka - v pohotovostním režimu ID volajícího: Zobrazí seznam příchozích hovorů. Možnosti vyzvánění: Zobrazí nabídku “Možnosti vyzvánění”. Nový telefonní seznam: Vytvoří novou položku v telefonním seznamu mikrotelefonu. Nastavení sluchátka: Zobrazí nabídku “Nastavení sluchátka”. PBX program: Přejde do režimu programování PBX. Přenosná vysílačka Zobrazí nabídku přenosné vysílačky (viz strana 45).
Před použitím přístroje Nabídka funkcí PBX Funkce mikrotelefonu lze aktivovat přes seznam zobrazených tlačítek. Pohněte joystickem doleva pro zobrazení seznamu tlačítek. Pauza: Vloží pauzu při vytáčení. Přesměrování/Nerušit: Pro změnu nastavení funkcí Přesměrování hovorů nebo Nerušit. Zpráva: Používá se pro zanechání upozornění na čekající zprávu nebo pro zpětné volání účastníkovi, který vám zanechal upozornění na čekající zprávu. Hledání signálu: Hledá nejsilnější rádiový signál přicházející ze základny.
Před použitím přístroje Zobrazení flexibilních tlačítek Flexibilní tlačítko lze použít buď pro převzetí linky za účelem provedení nebo přijetí hovoru na vnější lince (tlačítko F-CO), nebo jako funkční tlačítko. Pohněte joystickem doprava pro zobrazení seznamu flexibilních tlačítek. Zde máte přístup ke 12 flexibilním tlačítkům.
Před použitím přístroje Zobrazení programových tlačítek Ikony a údaje zobrazené na displeji se budou lišit v závislosti na stavu používání. Pokud chcete vybrat položku zobrazenou na displeji, stiskněte odpovídající programové tlačítko. Otevře telefonní seznam sluchátka. Otevře hlavní nabídku. Používá se pro vymazání nastavení displeje upozornění nebo pro zadání “X” při ukládání “Přístupového kódu k lince”. Otevře nabídku funkcí. Zobrazí seznam odchozích hovorů. Používá se pro potvrzení zadání.
Před použitím přístroje Nastavení hlasitosti vyzvánění Vyberte “ Možnosti vyzvánění”. Stiskněte joystick. Vyberte požadované nastavení (6 úrovní/ Režim schůzky/Vypnuto). Stiskněte joystick. Stiskněte joystick. Vyberte “Hlasitost vyzvánění”. Stiskněte joystick. • V režimu schůzky: Pouze vibrace/Vypnout tóny tlačítek/Vysoká citlivost mikrofonu • Můžete nastavit, zda bude mikrotelefon při příjmu hovoru vibrovat. Vyberte “ Možnosti vyzvánění”. Vyberte “Vibrace”.
Před použitím přístroje Uzamknutí tlačítek Když je mikrotelefon v klidovém stavu, můžete uzamknout tlačítka. Odemknuté Uzamknuté Stiskněte joystick na déle než 2 sekundy pro uzamknutí/odemknutí. Výběr zobrazeného jazyka Stiskněte joystick. Vyberte “ Nastavení sluchátka”. Stiskněte joystick. Vyberte “Možnosti zobrazení”. Vyberte “Vybrat jazyk”. Stiskněte joystick. Vyberte požadovaný jazyk. Stiskněte joystick. Stiskněte joystick.
Odchozí volání Volání na jinou pobočku číslo pobočky Stiskněte HOVOR/ HLASITÝ TELEFON Zadejte číslo pobočky. Hovořte. Stiskněte ZRUŠIT pro ukončení hovoru. Volání na vnější telefonní číslo Používání čísel pro přístup k lince NEBO Stiskněte HOVOR/ HLASITÝ TELEFON vnější telefonní číslo číslo skupiny vnější linky Zadejte číslo pro přístup k lince. Zadejte vnější telefonní číslo. Hovořte. Stiskněte ZRUŠIT pro ukončení hovoru.
Odchozí volání Zrychlená volba čísla Odchozí volání můžete provést pouhým stisknutím přiřazeného tlačítka nastaveného pro zrychlenou volbu. Stiskněte a držte přiřazené tlačítko. Stiskněte HOVOR/HLASITÝ TELEFON • Pokud chcete nastavit telefonní číslo na určité tlačítko pro zrychlenou volbu, přejděte na str. 30. Používání seznamu hovorů Funkce Zobrazená ikona Popis Seznam odchozích hovorů Odchozí volání lze provést pomocí telefonních čísel, která jste vytočili dříve.
Odchozí volání Používání seznamu příchozích hovorů Vyberte požadovanou položku. Stiskněte HOVOR/ HLASITÝ TELEFON. Hovořte. Stiskněte ZRUŠIT pro ukončení hovoru. Používání skupiny seznamu příchozích hovorů číslo skupiny Stiskněte pravé programové tlačítko. Stiskněte joystick. Stiskněte pravé programové tlačítko. Vyberte požadovanou položku. Stiskněte pravé programové tlačítko. Stiskněte HOVOR/HLASITÝ TELEFON. Zadejte požadované číslo skupiny seznamu příchozích hovorů Hovořte.
Odchozí volání Používání telefonního seznamu Funkce Zobrazená ikona Popis Telefonní seznam sluchátka Odchozí hovory lze provést pomocí čísel uložených v telefonním seznamu sluchátka (viz str. 26). Telefonní seznam systému PBX Odchozí hovory lze provést pomocí čísel uložených v telefonním seznamu pobočkové ústředny. Telefonní seznam poboček PBX Odchozí hovory lze provést pomocí čísel poboček uložených v telefonním seznamu pobočkové ústředny.
Odchozí volání • * Stiskněte tlačítko vytáčení (0-9) odpovídající písmenu, které hledáte. Stiskněte tlačítko vytáčení opakovaně, dokud se nezobrazí požadované písmeno. • Položku uloženou v telefonním seznamu můžete hledat následujícím způsobem: první písmeno* Vyberte “Hledání v indexu”. Vyberte “Kategorie”. Vyberte požadované číslo kategorie nebo Vše.
Přijetí volání Volání přes interkom/vnější volání/skupinové volání Přijetí hovoru Volání přes interkom/vnější volání/skupinové volání Přijetí hovoru, když zvoní mikrotelefon Stiskněte HOVOR. Hovořte. Volání přes interkom Stiskněte ZRUŠIT pro ukončení hovoru. Přijetí hovoru, když zvoní mikrotelefon Stiskněte INTERKOM. Hovořte. Vnější volání Stiskněte ZRUŠIT pro ukončení hovoru. Přijetí hovoru na určité lince Stiskněte číselné tlačítko CO (0-9, , #). (Vyberte vnější linku s rychle blikající ikonou.
Přijetí volání ID volajícího Při přijetí vnějšího hovoru, který obsahuje informace o ID volajícího, jsou tyto informace uloženy v seznamu příchozích hovorů. Datum přijetí Čas Stav hovoru přijetí Old:Answered Telefonní číslo Byly přijaty nové hovory. Jméno Přístup do skupiny seznamu příchozích hovorů číslo skupiny Stiskněte pravé programové tlačítko. Zadejte požadova- Stiskněte né číslo skupiny. joystick.
Během hovoru Předání hovoru Předání na jinou pobočku Během hovoru číslo pobočky Stiskněte SMAZAT/ PŘEDAT. Zadejte číslo pobočky. Hovořte. Stiskněte ZRUŠIT pro ukončení hovoru. Přepojení na vnějšího účastníka Během hovoru vnější telefonní číslo Stiskněte SMAZAT/ PŘEDAT. číslo skupiny vnější linky Zadejte číslo pro přístup k lince. Zadejte vnější telefonní číslo. Hovořte. Stiskněte ZRUŠIT pro ukončení hovoru. • * Číslo pro přístup k lince (výchozí) se liší v závislosti na zemi/oblasti.
Během hovoru Přidržení (výhradní přidržení) Hovor můžete přidržet, abyste jej mohli znovu převzít pouze vy. Během hovoru Stiskněte levé programové tlačítko. Znovu stiskněte levé programové tlačítko. • Způsob přidržení hovoru závisí na režimu Přidržení hovoru (Normální přidržení/ Výhradní přidržení). Zeptejte se svého správce, jaký režim je momentálně nastavený.
Během hovoru Hlasitý telefon S volajícím můžete hovořit pomocí reproduktoru mikrotelefonu. Během hovoru Stisknutím HOVOR/HLASITÝ TELEFON přepnete mezi dvěma režimy (Hlasitý telefon/Sluchátko). • Pokud mikrotelefon během hovoru nasadíte na nabíječku, hovor se odpojí. Zapnutí/vypnutí mikrofonu Během hovoru Stiskněte joystick. Vypnout Vyberte “ mikrofon”. Stiskněte joystick.
Používání telefonního seznamu Telefonní seznam sluchátka Do telefonního seznamu sluchátka lze uložit až 200 telefonních čísel. Každému telefonnímu číslu lze přiřadit jméno a číslo kategorie pro snadnější přístup. Všechny položky v telefonním seznamu jsou uloženy v abecedním pořadí. Identifikace příchozího hovoru Záznamy v telefonním seznamu sluchátka můžete organizovat do jedné z 9 kategorií.
Používání telefonního seznamu Upravování Stiskněte levé programové tlačítko. Vyberte požadovanou položku. Jméno Stiskněte joystick. Stiskněte joystick. jméno Zadejte jméno (max. 16 znaků). Telefonní číslo Vyberte “Upravit”. Stiskněte joystick. telefonní číslo Zadejte telefonní číslo* (max. 32 číslic). Stiskněte joystick. Vyberte požadované číslo kategorie nebo Vypnuto. Stiskněte joystick. Soukromá kategorie Stiskněte joystick. • Zadávání znaků najdete na str. 31.
Používání telefonního seznamu Mazání Stiskněte levé programové tlačítko. Stiskněte joystick. Vyberte požadovanou položku. Stiskněte joystick. Vyberte “Ano”. Stiskněte joystick. Vyberte “Smazat”. Uložení položky v telefonním seznamu mikrotelefonu Používání seznamu odchozích hovorů Stiskněte pravé programové tlačítko. Vyberte požadova- Stiskněte nou položku. joystick. Vyberte “Uložit Stiskněte telefonní seznam”. joystick. jméno telefonní číslo č.
Používání telefonního seznamu Používání skupiny seznamu příchozích hovorů telefonní číslo Pohněte joystickem NAHORU nebo DOLŮ. Stiskněte pravé programové tlačítko. Zadejte číslo skupiny seznamu příchozích hovorů Stiskněte joystick. Vyberte požadovanou položku. jméno telefonní číslo č. kategorie Stiskněte joystick. Vyberte “Uložit telefonní seznam”. Stiskněte joystick. Zadejte jméno, telefonní číslo a vyberte číslo kategorie nebo Vypnuto.* Stiskněte joystick.
Používání telefonního seznamu Zrychlená volba čísla Telefonní čísla uložená v telefonním seznamu sluchátka lze přiřadit pro zrychlenou volbu čísla. Stiskněte levé programové tlačítko. Vyberte požadovanou položku. Vyberte prázdné číslo pro zrychlenou volbu (1-9). Stiskněte joystick. Stiskněte joystick. Vyberte “Reg. zrychlenou volbu”. Stiskněte joystick. Stiskněte joystick. • U čísel, ke kterým je přiřazena položka z telefonního seznamu pro zrychlenou volbu, bude zobrazeno “ ”.
Používání telefonního seznamu Psaní textu Znaky a číslice můžete zadávat pomocí číselných tlačítek. Při zadávání jména můžete stisknutím pravého programového tlačítka vybrat jeden z 5 znakových režimů. Ikona funkce nad programovým tlačítkem zobrazuje aktuální znakový režim. Dostupné znaky najdete v “Tabulce znakových režimů” (str. 32). Pro změnu znakového režimu při úpravě jména v telefonním seznamu stiskněte pravé programové tlačítko.
Mezerník 0 Mezerník 0 (Řečtina) Mezerník 0-9 (Numerický) Mezerník ABC (Abecední) (Rozšířený 1) • Stiskněte pro změnu mezi velkými a malými písmeny. • Následující písmena nejsou dostupná. Budou nahrazena velkým (nebo malým) písmenem stejného druhu.
Seznam funkcí Tento seznam funkcí platí pouze v případě, kdy je mikrotelefon připojen k pobočkové ústředně série KX-TDA. Další informace získáte v uživatelské příručce k pobočkové ústředně série KX-TDA/KX-TD816/KX-TD1232 nebo od svého prodejce. R.B. tón: Tón zpětného vyzvánění PIN: Osobní identifikační číslo ICD skupina: Skupina distribuce příchozích hovorů Funkce Postup Odchozí volání Uložení Vyberte “ PBX program”. Jednotlačítková volba Vyberte flexibilní tlačítko. požadované č.
Seznam funkcí Funkce Postup Odchozí volání Zrušení Nastavení Během obsazovacího tónu 6 Automatické zpětné volání při obsazené Přijetí z volné pobočky Během tónu zpětného volání lince 4 6 Přijetí z volné vnější linky Během tónu zpětného volání vnější telefonní číslo R.B. Tone Během hovoru Přidání dalšího účastníka během hovoru požadované tel. číslo Konference více účastníků Nyní můžete hovořit s novým účastníkem. Nyní můžete hovořit s více účastníky.
Seznam funkcí Funkce Postup Užitečné funkce 0 Všechny hovory Nerušit 1 Vnější hovory 1 7 Hovory přes 1 Nastavení 0 Zrušení 2 interkom Přímo 4 Převzetí hovoru 1 číslo pobočky 0 číslo skupiny (2 číslice) Skupina 4 Odeslání tónu Během obsazovacího tónu čekajícího Čekejte na odpověď.
Seznam funkcí Funkce Postup Užitečné funkce Nastavení Zpráva o nepřítomnosti 5 7 parametr (pokud je vyžadován) číslo zprávy (1-9) 0 Zrušení 5 7 Přihlášení/ odhlášení Vymazání nastavení pobočky 0 0 7 3 6 1 Přihlášení 7 3 6 0 Odhlášení 9 7 číslo pobočky ICD skupiny Výběr Všechny 0 Zanechání upozornění na čekající zprávu Je-li volaná pobočka obsazená nebo volaná osoba volání nepřijímá.
Programování Změna počátečních nastavení Nastavení mikrotelefonu si můžete přizpůsobit pomocí úprav uvedených pod “Nastavení sluchátka” v seznamu nabídky následujícím způsobem: Stiskněte joystick. Vyberte “ Nastavení sluchátka”. Stiskněte joystick. Vyberte požadovanou hlavní položku. Stiskněte joystick. nastavení Vyberte požadovanou nižší položku. Stiskněte joystick. Sledujte nastavení. Stiskněte joystick. • Do předchozí nabídky se vrátíte stisknutím .
Programování Uspořádání nabídky nastavení mikrotelefonu Nast. sluchátka Sign. času Budík 1 Volba vyzvánění Hlasitost vyzv. Vibrace&Zvoní Typ ext. vyzv. Typ int. vyzv. Zvonění skupiny Soukr. vyzv. Dobíjení Volba tónu Tón tl. Zap/Vyp Pozor !! Dosah Volba zobrazení Pohotovostní Vybrat jazyk Barva LED Soukr. barva Jméno skupiny Volající ID LCD kontrast Průvodce Možnosti volby Přímá volba č. Přím. v. Zap/Vyp Kód příst. na SL Registrace Registr. sluch.
Programování Hlavní položka Časová připom. Volba vyzvánění Nižší položka Popis V nastavený čas se spustí upozornění. Může se také zobrazit text (viz strana 42). 6 úrovní/ Režim schůzka/ Vyp. Úroveň 3 Vibrace Zap/ Výběr, zda mikrotelefon Vib Vyzv./Vyp. při příchozím volání vibruje. Zvonění skupiny Soukr. vyzv. Dobíjení Tón tl. Zap/ Vyp Pozor !! Dosah Volba zobrazení Neuloženo Nastaví hlasitost vyzvánění. Typ int. vyzv. 15 typů vyzvánění Barva LED Vyp.
Programování Hlavní položka Volba zobrazení Nižší položka Soukr. barva Jméno skupiny Volající ID LCD kontrast Průvodce Možnosti volby Přímá volba č. Přím. v. Zap/Vyp Kód příst. na SL 40 Popis Nastavení Výchozí nastavení Výběr barvy LED pro volání Vyberte kategorii. Zelená v každé kategorii.“Soukr. Barva (Zelená/Čerbarva” je nadřazené nastavená/ Oranžová) vení “Barva LED”. Upraví jméno kategorie. Vyberte kategorii. Kategorie.
Programování Hlavní položka Registrace Nižší položka Registr. sluch. Zrušit bázi Vybrat bázi Další volba Změna PIN sl. Autom. příjem Vynulovat sl. Odp. všemi tlač. Auto odpověď Zpožď. odpověď Oprava tlačítek Popis Nastavení Výchozí nastavení Zaregistruje mikrotelefon u základny. Základna č. PIN základny [Osobní identifikační číslo] Neuloženo Zruší registraci mikrotelefonu. PIN sluchátka (výchozí nastavení: 0000) Základna č. Neuloženo Vybere základnu. Auto/Č.
Programování Nastavení upozornění Stiskněte joystick. Vyberte “ Nast. sluchátka”. Vyberte číslo upozornění (1-3). Stiskněte joystick. Stiskněte joystick. Vyberte “Časová připom.”. Vyberte režim upozornění (Vyp./Jednou/Denně). Stiskněte joystick. Stiskněte joystick. Pokud vyberete “Jednou/Denně” text datum/čas* Jednou: Zadejte datum a čas. Denně: Zadejte čas. Vyberte typ vyzvánění (1-15). Stiskněte joystick. Stiskněte joystick. Zadejte text. Stiskněte joystick. Stiskněte joystick.
Programování Úprava flexibilních tlačítek Stiskněte joystick. Vyberte “ Nast. sluchátka”. Stiskněte joystick. Vyberte Stiskněte “Další volba”. joystick. Vyberte “Oprava tlačítek “. Stiskněte joystick. Vyberte požadované flexibilní tlačítko. Stiskněte joystick. Vyberte požadovanou položku.* Stiskněte pravé programové tlačítko. Stiskněte joystick. • * Použitím displeje lze přiřadit a vyhledat položky na str. 44.
Programování Hlavní položka Nastavení PBX Nabídka Nižší položky ID volajícího Volba vyzvánění Hlasitost vyzv. Vibrace Typ ext. vyzv. Typ int. vyzv. Zvonění skupiny Soukr. vyzv. Dobíjení Nový telefonní seznam Nast. sluchátka Sign. času Volba vyzvánění Volba tónu Volba zobrazení Možnosti volby Registrace Vybrat bázi Další volba PBX program Přenosná vysílačka Vytáčení Seznam volání Telefonní seznam mikrotelefonu Syst. volba PBX EXT.
Ostatní Přenosná vysílačka Díky režimu přenosná vysílačka můžete komunikovat s jiným sluchátkem, i když jste mimo dosah základny. Použít lze pouze mikrotelefon Panasonic DECT, který podporuje režim přenosné vysílačky. Sluchátka musí být nastavena na režim přenosné vysílačky a mít stejné číslo skupiny přenosné vysílačky. V režimu přenosné vysílačky nemůžete provádět nebo přijímat hovory přes pobočkovou ústřednu (PBX). Zapnutí režimu přenosné vysílačky Stiskněte joystick. Vyberte “ Přenosná vysílačka”.
Ostatní Nastavení režimu přenosné vysílačky Stiskněte joystick. Vyberte “ Přenosná vysílačka”. číslo skupiny Stiskněte joystick. Vyberte “Nastavení”. Stiskněte joystick. číslo mikrotelefonu Zadejte číslo skupiny* Stiskněte (3 číslice). joystick. Zadejte číslo mikrotelefonu(1-9). Stiskněte joystick. Stiskněte joystick. • Tuto operaci můžete kdykoli opustit stisknutím . • * Lze použít kterékoli 3 číslice. Nastavené číslo skupiny si poznamenejte.
Ostatní Použití spony na opasek Mikrotelefon si můžete pověsit za opasek. Sejmutí spony na opasek. Umožňuje připojení popruhu a podobně. Instalace na stěnu Držák kabelu Síťový adaptér 1 Připojte síťový adaptér k nabíječce. Do síťové zásuvky NN Šrouby NN 2 Podle níže zobrazené šablony pro instalaci na stěnu zaveďte do stěny dva šrouby o vhodné velikosti. Pokud si tuto stránku pro účely instalace na stěnu vytisknete, může se vytištěná vzdálenost mírně lišit od uvedeného rozměru.
Odstraňování potíží Odstraňování potíží Problém Mikrotelefon nefunguje. Popis a řešení • Baterie je vybitá. Proveďte úplné nabití baterie. (Viz “Nabíjení baterie” na str. 7.) • Mikrotelefon byl zrušen nebo nebyl zaregistrován. Poraďte se se svým prodejcem. • Přístroj je vypnutý. Zapněte jej. (Viz “Zapnutí/Vypnutí” na str. 8.) Mikrotelefon nezvoní. • Hlasitost vyzvánění je nastavena na “Vypnuto”. Upravte úroveň hlasitosti vyzvánění. (Viz “Nastavení hlasitosti vyzvánění” na str. 14.
Důležité informace Informace o baterii Po úplném nabití baterie Panasonic [při 25 °C]: Provoz Doba provozu Používán (HOVOR) přibl. 17 hodin. Nepoužíván (pohotovostní režim) přibl. 270 hodin. • • • • • Doba provozu se může zkrátit v závislosti na podmínkách použití a okolní teplotě. Baterii nelze přebít. Baterie se bude vybíjet, i když je přístroj vypnutý. Mikrotelefon může během nabíjení přijímat hovory. Spotřeba baterie se zvyšuje, když je mikrotelefon mimo dosah.
Důležité informace Pro výměnu prosím používejte pouze baterie Panasonic. • Objednejte si prosím součásti č. N4HHGMB00007 nebo HHR-P103. Pokud baterii vyměníte dříve, než se objeví varování před vybitím baterie, může ikona baterie zobrazovat nesprávný stav. V takovém případě používejte mikrotelefon s nově instalovanou baterií jako obvykle. Když se zobrazí varování před vybitím baterie, nabijte baterii po dobu alespoň 5,5 hodiny. Ikona baterie pak bude ukazovat správný stav.
Důležité informace POZOR V PŘÍPADĚ VÝMĚNY BATERIE ZA NESPRÁVNÝ TYP HROZÍ EXPLOZE. POUŽITÉ BATERIE LIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ. Odolnost proti vlhkosti (pouze mikrotelefon) Mikrotelefon je odolný proti vlhkosti a splňuje klasifikaci ochrany před vodou IP54. Mikrotelefon můžete používat s mokrýma rukama. • Neponořujte přístroj do vody ani nestrkejte pod tekoucí vodu. • Chraňte mikrotelefon před slanou vodou a žíravinami. • Nevystavujte dlouhotrvající vysoké vlhkosti.
Důležité informace Instalace Prostředí 1) Voda a vlhkost: Nepoužívejte mikrotelefon a nabíječku blízko vody - například u vany, umyvadla, dřezu apod. Také se vyhněte instalaci ve vlhkých suterénech. 2) Vysoká teplota: Mikrotelefon a nabíječka by neměly být blízko zdrojů tepla, jako jsou radiátory, kuchyňské sporáky apod. Také je neumisťujte v místnostech, kde je teplota nižší než 5°C nebo vyšší než 40°C.
Důležité informace VAROVÁNÍ: POKUD SE Z PŘÍSTROJE KOUŘÍ, VYCHÁZÍ Z NĚJ NEZVYKLÝ ZÁPACH NEBO ZVUK, ODPOJTE JEJ ZE SÍŤOVÉ ZÁSUVKY. MOHLO BY DOJÍT KE VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. UJISTĚTE SE, ŽE Z PŘÍSTROJE JIŽ NEVYCHÁZÍ KOUŘ, A KONTAKTUJTE AUTORIZOVANÉ SERVISNÍ STŘEDISKO PANASONIC. ABYSTE PŘEDEŠLI NEBEZPEČÍ VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEVYSTAVUJTE TENTO VÝROBEK DEŠTI ANI ŽÁDNÉMU JINÉMU TYPU VLHKOSTI.
Důležité informace Technické údaje Obecné Provozní podmínky 5 ºC - 40 ºC (41ºF - 104ºF), relativní vzdušná vlhkost 20% až 80% (sucho) Mikrotelefon Rozměry Přibl.: 152 mm (výška) x 52 mm (šířka) x 29 mm (hloubka) Hmotnost (celková) Přibl.: 171 g Napájení Baterie typu Ni-MH (3,6 V, 650 mAh) Ochrana IP54 Výdrž při hovoru a pohotovostním stavu Až 17 hodin hovoru (přibl.) nebo 270 hodin (přibl.) v pohotovostním režimu Doba nabíjení 5,5 hodiny Nabíječka Rozměry Přibl.
Informace o likvidaci Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti) Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijaty zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu.
Více informací získáte na adrese: Panasonic Czech Republic, s.r.o. Thámova 289/13 186 00 Praha 8 telefon: centrální fax: e-mail: e-mail: + 420 236 032 511 + 420 236 032 411 servis.praha@eu.panasonic.com panasonic.praha@eu.panasonic.com aktuální info na www.panasonic.
