Operating instructions

– ۳ –
(3)
((ﺔﻳﺯﻳﻠﺟﻧﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ) “English” :ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ) (ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ) ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺔﻐﻟ
)11( (ﻥﻣﻳﻷﺍ ﻥﺭﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ) {Menu} ۱
{T} {OK} .ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﺩﺣ :{r} ۲
(ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ) ﺕﻗﻭﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗﻟﺍ
1)1( (ﻥﻣﻳﻷﺍ ﻥﺭﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ) {Menu} ۱
{OK} .ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﻧﺳﻟﺍﻭ ﺭﻬﺷﻟﺍﻭ ﻡﻭﻳﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻗ ۲
.ﻥﻳﺗﻳﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﻘﻳﻗﺩﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻗ ۳
{T} {OK} ٤
((ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ) “Tone” :ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ) (ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ) ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻊﺿﻭ
)21( (ﻥﻣﻳﻷﺍ ﻥﺭﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ) {Menu} ۱
{T} {OK} .ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺩﺩﺣ :{r} ۲
ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ
(ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ) ﺕﺎﻣﻟﺎﻛﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻟﺍ/ﺕﺎﻣﻟﺎﻛﻣ ءﺍﺭﺟﺇ
ﺕﺎﻣﻟﺎﻛﻣ ءﺍﺭﺟﺇ
{s}/{C}
.ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﻗﺭﺑ ﻝﺻﺗﺍ
ﺕﺎﻣﻟﺎﻛﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻟﺍ
{s}/{C}
ﻁﺧﻟﺍ ﻝﻔﻘﻟ
{T}
ﺔﻋﺎﻣﺳﻟﺍ/ﻝﺎﺑﻘﺗﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﻭﺻ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿﻟ
.ﺙﺩﺣﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺭﺭﻛﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ {V} ﻭﺃ {^} ﻁﻐﺿﺍ
ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﺍ ءﺍﺭﺟﺇ
{s}/{C}
.ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﺩﺩﺣ :{r} {R}
ﺕﻗﺅﻣ ﻲﻣﻐﻧ ﻝﺎﺻﺗﺍ
(ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺕﺍﺫ/ﺔﻳﺿﺑﻧﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻲﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟ)
.ﻲﻣﻐﻧﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻝﺑﻗ * ﻁﻐﺿﺍ
ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺱﺭﺟ ﺕﻭﺻ ﻯﻭﺗﺳﻣ
)61( (ﻥﻣﻳﻷﺍ ﻥﺭﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ) {Menu}
۱
{T} {OK} .ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺩﺩﺣ :{r} ۲
PRS110FX_QG(ara).indd 3PRS110FX_QG(ara).indd 3 10/07/2013 03:41:16 10/07/2013 03:41:16 